180 Old HSK word(s): ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D



Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

bear, accept, undertake / just
choose, select / elect / election

Phonetic KEY:
Smoke xūn Phonetic KEY:
Declare xuān Phonetic KEY:
Mysterious xuán Phonetic KEY:
Rotary xuán Phonetic KEY:
Search xún Phonetic KEY:
Snow xuě Phonetic KEY:
Blood xuè Phonetic KEY:
Perky xuān Phonetic KEY:
Xue xuē Phonetic KEY:
Ten days xún Phonetic KEY:
FALSE xū Phonetic KEY:
Promise xǔ Phonetic KEY:
News xùn Phonetic KEY:
Sunda xùn Phonetic KEY:
Syria xù Phonetic KEY:
Need xū Phonetic KEY:
Xu xū Phonetic KEY:
School xué Phonetic KEY:
Patrol xún
Hsk Characters: * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual
+ + + clover, lucerne 艸, 艹 宿 Grass 宿 (ÜBERNACHTEN) xu +
+ + + need, require, must Rain 需 (BRAUCHEN) xu1 +
+ 【◎Fix:◎須;◎鬚】 + + must, have to, necessary Head2 杉 (LINIEN_HAARE) xu1 +
+ + + wide open eyes / to gaze in astonishment Eye xu1 +
+ + + all, together, mutually Flesh xu1 +
+ + + false Tiger 虚 (NICHTIG) xu1 +
+ + + high mound / hilly countryside / wasteland Earth 虚 (NICHTIG) xu1 +
+ + + grieved Head2 页 (BUCHSEITE) xu1 +
+ + + 11th terrestrial branch Halberd 戊 (HELLEBARDE) xu1 +
+ + + slowly, quietly, calmly / composed, dignified Foodstep 余 (ÜBRIG) xu2 +
+ + + sacrificial rice / rations / pay Rice xu3 +
+ + + to strain spirits Wine Jug xu3 +
+ + + boast, brag / popular, well-known Words xu3 +
+ + + species of oak / be glad, be pleased Tree xu3 +
+ + + allow, permit / promise / betroth Words 许 (MITTAG) xu3 +
+ + + express, state, relate, narrate Hand2 叙 (ÜBRIG) xu4 +
+ + + river in Hunan 水, 氵 Water 叙 (ÜBRIG) xu4 +
+ + + continue, carry on / succeed Silk 卖 (VERKAUFEN) xu4 +
+ + + enjoin, advise, preach to Strength 冒 (RISKIEREN) xu4 +
+ + + drunk, to become violent under the influence of alcohol Wine Jug 凶 (BÖSE) xu4 +
+ + + end of thread / thread, clue Silk 者 (JEMAND_DER) xu4 +
婿 + 婿 + + son-in-law / husband Woman xu4 +
+ + + store, save, hoard, gather 艸, 艹 Grass 畜 (HAUSTIER) xu4 +
+ + + kind, gentle, gracious, genial Fire 句 (SATZ) xu4 +
+ + + series, serial order, sequence 广 Shelter 予 (GEWÄHREN) xu4 +
+ + + waste cotton, raw silk or cotton Silk 如 (WIE) xu4 +
+ + + show pity / relieve, help 心, 忄 Heart 血 (BLUT) xu4 +
+ + + to ditch / a moat 水, 氵 Water 血 (BLUT) xu4 +
+ + + rising sun / brilliance / radiant Sun xu4 +
+ + + forget / lie, cheat, deceive Words 爰 (LIEBE) xuan1 +
+ + + declare, announce, proclaim Dwelling 宣 (VERBREITEN) xuan1 +
+ + + lively, noisy / clamor, talk loudly Mouth 宣 (VERBREITEN) xuan1 +
+ + + day-lily, hemerocallisflava 艸, 艹 Grass 宣 (VERBREITEN) xuan1 +
+ + + to pull up the sleeves and stretch out the arms / to strike with bare fists 手, 扌 Hand1 宣 (VERBREITEN) xuan1 +
+ + + warm, comfortable / warm, genial Sun 宣 (VERBREITEN) xuan1 +
+ + + warm Fire 宣 (VERBREITEN) xuan1 +
+ + + carriage / high / wide / balcony Cart 干 (TROCKEN) xuan1 +
+ + + hang, suspend, hoist / be hung 心, 忄 Heart 县 (KREIS(POLITISCH-GEOGRAPHISCH)) xuan2 +
+ + + deep, profound, abstruse / KangXi radical 95 Dark 玄 (SCHWERVERSTÄNDLICH) xuan2 +
+ + + indigestion / buboes, lymphatic inflammation Illness 玄 (SCHWERVERSTÄNDLICH) xuan2 +
+ + + eddy, whirlpool 水, 氵 Water 旋 (ROTIEREN) xuan2 +
+ + + beautiful jade / star Jade 旋 (ROTIEREN) xuan2 +
+ + + ringworms Illness 鲜 (FRISCH) xuan3 +
+ + + choose, select / elect / election 辵, 辶 Proceed 先 (ZUERST) xuan3 +
+ + + add repeated washes of color 水, 氵 Water 宣 (VERBREITEN) xuan4 +
+ + + a last for making shoes / to turn on a lathe Tree 宣 (VERBREITEN) xuan4 +
+ + + Stone 宣 (VERBREITEN) xuan4 +
+ + + variegated, adorned / brilliant Silk 旬 (ZEHN_TAGE) xuan4 +
+ + + to confuse / dizzy, dazed, disoriented Eye 玄 (SCHWERVERSTÄNDLICH) xuan4 +
+ + + weep / cry / shine, glisten 水, 氵 Water 玄 (SCHWERVERSTÄNDLICH) xuan4 +
+ + + shine, glitter / show off, flaunt Fire 玄 (SCHWERVERSTÄNDLICH) xuan4 +
+ + + device for carrying a tripod 金,钅 Gold (Metal) 玄 (SCHWERVERSTÄNDLICH) xuan4 +
+ + + lathe 金,钅 Gold (Metal) 旋 (ROTIEREN) xuan4 +
+ + + kind of marsh grass / feudal state 艸, 艹 Grass 薛 (XUE1_NAME) xue1 +
+ + + boots Rawhide 化 (VERÄNDERN) xue1 +
+ + + cave, den, hole / KangXi radical 116 Cave 八 (ACHT) xue2 +
+ + + to walk around / turn back midway Foot 折 (BRECHEN) xue2 +
+ + + learning, knowledge / school Child 学 (STUDIERDACH) xue2 +
+ + + 水, 氵 Water 学 (STUDIERDACH) xue2 +
+ + + snow / wipe away shame, avenge Rain 雪 (SCHNEE) xue3 +
+ + + codfish Fish 雪 (SCHNEE) xue3 +
+ + + jeer Words 虔 (FROMM) xue4 +
+ + + a cellar, a store-room Cave 音 (TON_SCHALL) xun1 +
+ + + a medicinal herb / to cauterize 艸, 艹 Grass 熏 (ANWEHEN) xun1 +
+ + + a tribe of Scythians which invaded China during the Hsia dynasty Dog 熏 (ANWEHEN) xun1 +
+ + + twilight / sunset Sun 熏 (ANWEHEN) xun1 +
+ + + get drunk, be intoxicated Wine Jug 熏 (ANWEHEN) xun1 +
+ + + meritorious deed / merits / rank Strength 员 (MITGLIED) xun1 +
+ + + instrument Earth 员 (MITGLIED) xun1 +
+ + + seek, search, look for / ancient Inch 寻 (SUCHEN) xun2 +
+ + + steep bank by stream / jiujiang 水, 氵 Water 寻 (SUCHEN) xun2 +
+ + + patrol, go on circuit, cruise 辵, 辶 Proceed 巡 (V_FLUSS) xun2 +
+ + + sturgeon Fish 寻 (SUCHEN) xun2 +
+ + + obey, comply with, follow Foodstep 盾 (SCHILD) xun2 +
+ + + ten-day period / period of time Sun 旬 (ZEHN_TAGE) xun2 +
+ + + inquire into, ask about / consult Words 旬 (ZEHN_TAGE) xun2 +
+ + + surname / ancient state / plant 艸, 艹 Grass 旬 (ZEHN_TAGE) xun2 +
+ + + ranges of hills stretching on beyond another irregular peaks Mountain 旬 (ZEHN_TAGE) xun2 +
+ + + careful, sincere, honest / trust 心, 忄 Heart 旬 (ZEHN_TAGE) xun2 +
+ + + true, real, truly, really 水, 氵 Water 旬 (ZEHN_TAGE) xun2 +
+ + + 5th of the 8 trigrams / south-east / mild, modest, obedient Self 巽 (TRIGRAMM_WIND) xun4 +
+ + + tame, docile, obedient Horse xun4 +
+ + + teach, instruct / exegesis Words 川 (FLUSS) xun4 +
+ + + mushrooms, fungus / mildew, mold 艸, 艹 Grass 覃 (VERBREITET) xun4 +
+ + + die for cause, be martyr for Disintegration 旬 (ZEHN_TAGE) xun4 +
+ + + comply with, follow / display Foodstep 旬 (ZEHN_TAGE) xun4 +
+ + + inquire / ask / examine / reproach Words 卂 (SCHWEBEN) xun4 +
+ + + high water, flood tides 水, 氵 Water 卂 (SCHWEBEN) xun4 +
+ + + quick, hasty, rapid, sudden 辵, 辶 Proceed 卂 (SCHWEBEN) xun4 +
+ + + humble, modest / yield 辵, 辶 Proceed 孙 (ENKEL) xun4 +




Intersexualität (S) [ci1 xiong2 jian1 xing4]
Titel eines Buches von Xuan Zang [da4 tang2 xi1 yu4 ji4]
Case Western Reserve University, Case Western, Case, CWRU (Geo) [kai3 si1 xi1 chu2 da4 xue2] 凯斯西储大学
Ministerium für Wissenschaft und Technik [ke1 xue2 ji4 shu4 bu4] 科学技术部
(Gussfehler) ausschleifen (V) [chan3 xue1] 铲削
3 Kranspiele [lian2 xu4 zhong4 fu4 gong1 zuo4 san1 ci4] 连续重复工作三次
Agrochemie (S, Chem) [nong2 yong4 hua4 xue2] 农用化学
Akademie der Wissenschaft der Dritten Welt, Third World Academy of Sciences (Org) [di4 san1 shi4 jie4 ke1 xue2 yuan4] 第三世界科学院
akademische Freiheit (S) [xue2 shu4 zi4 you2] 学术自由
Alaska-Pollack, Alaska-Seelachs (S, Bio) [xia2 xue3 yu2] 狭鳕鱼
Anfang des Schuljahres (S)Anfang des Studiums (S)Schulanfang, Studiumsanfang (S)Unterricht anfangen (S) [kai1 xue2] 开学
das Pferd von hinten aufzäumen, verlorene Liebesmühe [ge2 xue1 sao1 yang3] 隔靴搔痒
Federaufhängung (S) [dan4 huang2 xuan2 gua4] 弹簧悬挂
Fortsetzung, fortfahren, fortsetzen, fortführen [ji4 xu4] 继续
International Federation of Consulting Engineers, FIDIC (Eig, Org)der bedeutendste intern. Dachverband von nation. Verbänden beratender Ingenieure im Bauwesen, FDIC (Eig, Org)Fédération Internationale des Ingénieurs Conseils, FIDIC (Eig, Org) [guo2 ji4 zi1 xun2 gong1 cheng2 shi1 lian2 he2 hui4] 国际咨询工程师联合会
kann optional ausgerüstet werden (V) [ke3 yi3 you3 xuan3 ze2 de5 shi3 yong4] 可以有选择的使用
Master der Handelswissenschaft (S) [shang1 xue2 shuo4 shi4] 商学硕士
schnupfen, schnauben [xu1]
Schule schwänzen (V) [tao2 xue2] 逃学
Shanghai Fisheries University [shang4 hai3 shui3 chan3 da4 xue2] 上海水产大学
Universität Coimbra (Eig)Académica Coimbra (portug. Fußballverein) (Eig, Sport) [ke1 ying1 bu4 la1 da4 xue2] 科英布拉大学
waschen, wässern [xuan4]
#NAME? [guo4 du4 qian1 xu1] 过度谦虚
#NAME? [guo4 jing4 xu3 ke3 zheng4] 过境许可证
'Regionale Sprachen aus verschiedenen Ländern und fernen Zeiten von den Botschaftern auf den Leichten Wagen' (Eig, Werk, Autor: Yang Xiong, Dichter und Gelehrter) [you2 xuan1 shi3 zhe3 jue2 dai4 yu3 shi4 bie2 guo2 fang1 yan2] 輶轩使者绝代语释别国方言
(English: check in) (V)einchecken (V) [ban4 li3 cheng2 ji1 shou3 xu4] 办理乘机手续
(English: China Foreign Affairs University) (S)Hochschule für Auswärtige Angelegenheiten (S) [wai4 jiao1 xue2 yuan4] 外交学院
(sowjetischer) Siegesorden (Gesch) [sheng4 li4 xun1 zhang1] 胜利勋章
1. Wahl sein (V) [shou3 xuan3] 首选
11. Jahr im 60er-Zyklus (S) [jia3 xu1] 甲戌
11. Tier im chin. Tierkreis - Hund [xu1]
35. Jahr im 60er-Zyklus (S) [wu4 xu1] 戊戌
59. Stelle im Sechzigerzyklus (S) [ren2 xu1] 壬戌
AAA (S) [da4 xue2 wai4 shi4 chu4] 大学外事处
abbauen, ausnutzen [xun1 ji1] 勋绩
abblocken, blockierenausweiten, ausstrecken [xuan4]
Abc-Schütze (S, vulg)Anfänger, Einsteiger, Neuling (S) [chu1 xue2 zhe3] 初学者
ABC-Waffen (S) [yuan2 zi3 sheng1 wu4 he2 hua4 xue2 wu3 qi4] 原子生物和化学武器
ABC-Waffen (S, Chem) [yuan2 zi3 sheng1 wu4 hua4 xue2 wu3 qi4] 原子生物化学武器
Abdikation (S, Pol)Rücktritt, Abdankung (S) [xun4 wei4] 逊位
Abdrift [hui2 xuan2] 迴旋
Abendgymnasium (S) [ye4 wan2 quan2 zhong1 xue2] 夜完全中学
Abendhochschule (S) [ye4 da4 xue3] 夜大雪
Abendrot (S) [xun1]
Abendstudium (S, Wirtsch) [wan3 jian1 xue2 xi2] 晚间学习
Abfahrtsläufer (S) [hua2 xue3 xia4 shan1 zhe3] 滑雪下山者
abfertigen (V) [lü3 xing2 hai3 guan1 shou3 xu4] 履行海关手续
abfertigen, sich abfertigen lassen ( im Flughafen ) (V)einchecken (V) [ban4 deng1 ji1 shou3 xu4] 办登机手续
Abfertigung ( im Flughafen ) (S) [deng1 ji1 shou3 xu4] 登机手续
Abfertigung (S) [hai3 guan1 shou3 xu4 deng3] 海关手续等
Abfertigungsgebühr (S) [hai3 guan1 shou3 xu4 fei4] 海关手续费
Abfrage (S, EDV) [cha2 xun2] 查寻
Abfrageeinrichtung (S) [shen3 xun4 guan1] 审讯官
Abfrageeinrichtung (S) [xun4 wen4 zhe3] 讯问者
Abfragestation (S) [xun2 wen4 tai2] 询问台
Abgasrückführung (S)AGR (S) [fei4 qi4 xun2 huan2] 废气循环
abgenutzte Watte [bai4 xu4] 败絮
abgesagt, für nichtig erklärt (Adj) [xuan1 gao4 wu2 xiao4] 宣告无效
abgewähltabsahnen (V)abwählen (V) [xuan3 chu1] 选出
abgewähltabwählen (V) [zai4 xuan3 ju3 zhong1 huo4 sheng4] 在选举中获胜
Abgrund (S)Felsenvorsprung (S) [xuan2 ya2] 悬崖
abgrundtiefer Hass (Sprichw) [xue4 hai3 shen1 chou2] 血海深仇
Abiturient [gao1 zhong1 bi4 ye4 xue2 sheng1] 高中毕业学生
Abiturient (S) [gao1 zhong1 bi4 ye4 ban1 xue2 sheng5] 高中毕业班学生
Ablaufdiagramm (S)Flussdiagramm (S) [cheng2 xu4 kuang4 tu2] 程序框图
Ablaufverfolgung (S) [shi4 qing5 fa1 sheng1 shun4 xu4] 事情发生顺序
ableiten (V)entwässern [xuan1 xie4] 宣泄
abnehmende Nachfrage (V) [xu1 qiu2 jian3 tui4] 需求减退
Absatz (S)Kurzmeldung (S) [duan3 xun4] 短讯
Absatzforschung (S) [shang1 pin3 xiao1 shou4 xue2] 商品销售学
Abscheider (S)Separator (S) [fen4 xuan3 ji1] 分选机
abschrauben (V) [xuan4 chu1] 旋出
abschrauben, lösen (V) [xuan2 qu4] 旋去
abschrauben, lösen (V) [xuan4 xia4] 旋下
absolutes Programm (S) [jue2 dui4 cheng2 xu4] 绝对程序
Absolutlader (S, EDV) [jue2 dui4 zhuang1 ru4 cheng2 xu4] 绝对装入程序
Absolvent der vorberuflichen Ausbildung (Person, die vor Beschäftigungsbeginn vom jeweiligen Unternehmen ausgebildet wurde) (S) [jiu4 ye4 qian2 pei2 xun4 sheng1] 就业前培训生
Absorptions-Spektroskopie (S, Phys) [xi1 shou1 guang1 pu3 xue2] 吸收光谱学
absortieren (V) [fen4 xuan3 chu1] 分选出
abstellbar (Adj, Tech) [ke3 xuan2] 可旋
abstellbar (Adj, Tech) [ke3 xuan2 de5] 可旋的
Abstimmungsverfahren (IO) [gong4 shi4 cheng2 xu4] 共识程序
Abteilung Forschung und Entwicklung, Entwicklungsabteilung (S) [ke1 xue2 ji4 shu4 yan2 jiu1 suo3] 科学技术研究所
Abteilung für Asien Studien (Geo) [ya4 zhou1 xue2 xi4] 亚洲学系
Abteilung Pädagogenfortbildung [gan1 xun4 chu4] 干训处
Abteilung Verkehrspolizei, Abt. Verkehrspolizei (S) [jiao1 tong1 xun2 luo2 jing3 cha2 zhi1 dui4] 交通巡逻警察支队
Abteilungsleiter (S)Besucher (S) [xun2 shi4 yuan2] 巡视员
Abundanz (S) [sheng1 tai4 xue2 ming2 ci2] 生态学名词
Abwahl (aus der Sicht des Wählers) (S)abwählen (aus der Sicht des Wählers) [bu4 zai4 xuan3 mou3 ren2 ren4 yuan2 zhi2] 不再选某人任原职
abwählen (V) [bu4 zai4 xuan3] 不再选
Académie des sciences [fa3 guo2 ke1 xue2 yuan4] 法国科学院
Académie française [fa3 lan2 xi1 xue2 yuan4] 法兰西学院
Academy Award (S) [mei3 guo2 dian4 ying3 xue2 yuan4 jin1 xiang4 jiang3] 美国电影学院金像奖
Academy of Motion Picture Arts and Sciences [mei3 guo2 dian4 ying3 yi4 shu4 yu3 ke1 xue2 xue2 hui4] 美国电影艺术与科学学会
Accademia Carrara (Kunst) [ka3 la1 la1 xue2 yuan4] 卡拉拉学院
Accenture (Eig, Wirtsch) [ai1 sen1 zhe2 zi1 xun2 gong1 si1] 埃森哲咨询公司
ACE-Hemmer [xue4 guan3 jin3 zhang1 su4 zhuan3 hua4 mei2 yi4 zhi4 ji4] 血管紧张素转化酶抑制剂
ACS, Asynchronous Communication Server (S, EDV)Asynchronous Communication Server [yi4 bu4 tong1 xun4 fu2 wu4 qi4] 异步通讯服务器
Ad-hoc On-demand Distance Vector [wu2 xian4 zi4 zu3 wang3 an4 xu1 ping2 mian4 ju4 li2 shi3 liang2 lu4 you2 xie2 yi4] 无线自组网按需平面距离矢量路由协议
Aderfarbfolge (S) [xin4 xian4 yan2 se4 shun4 xu4] 芯线颜色顺序
Adjustierschraube (S)Justierschraube, Einstellschraube (S) [tiao2 zheng3 luo2 xuan2] 调整螺旋
Adressbuch, Adressenverzeichnis (S) [tong1 xun4 lu4] 通讯录
Adressierung (S) [xun2 zhi3] 寻址
adverse Selektion (S, Wirtsch) [ni4 xiang4 xuan3 ze2] 逆向选择
adverse Selektion (S, Wirtsch) [ni4 xuan3 ze2] 逆选择
Advokat (S) [fa3 lü4 xue2 zhe3] 法律学者
aerob (Adj) [xu1 yang3] 需氧
aerodynamisch (Adj) [qi4 ti3 dong4 li4 xue2] 气体动力学
Aeronautik, Luftfahrtkunde [hang2 kong1 xue2] 航空学
Aeronomie (Met) [da4 qi4 wu4 li3 xue2] 大气物理学
Affine Geometrie [fang3 she4 ji3 he2 xue2] 仿射几何学
Agenturbild (S) [tong1 xun4 she4 tu2 pian4] 通讯社图片
Agenturmeldung (S) [tong1 xun4 she4 bao4 dao4] 通讯社报道
Agenzia D'italia (Agit) (S, Geo) [yi4 da4 li4 tong1 xun4 she4] 意大利通讯社
Agenzia Nazionale Stampa Associata [an1 sha1 tong1 xun4 she4] 安莎通讯社
Aggregierte Nachfrage (AD) (S, Wirtsch) [zong3 he2 xu1 qiu2] 总合需求
Agitation (S) [xuan1 chuan2 gu3 dong4] 宣传鼓动
Agitator (S) [gu3 dong4 xuan1 chuan2 zhe3] 鼓动宣传者
Agrarökonomie (S) [nong2 ye4 jing1 ji4 xue2] 农业经济学
Agrarwissenschaft (S) [nong2 xue2] 农学
Agrarwissenschaft (S) [nong2 ye4 jing1 ying2 xue2] 农业经营学
Agrarwissenschaft (S) [nong2 ye4 ke1 xue2] 农业科学
Agrarwissenschaft (S) [nong2 yi4 xue2] 农艺学
Agronom (S)Landwirtschaftsexperte (S) [nong2 xue2 jia1] 农学家
Ägyptologie (Gesch) [ai1 ji2 xue2] 埃及学
Ägyptologie (S) [ai1 ji2 gu3 wu4 xue2] 埃及古物学
Ahndung (eine Beleidigung) (S)ahnden, rächen (eine Beleidigung) [xue3 chi3] 雪耻
Ahndung (S) [xue3 chi3 de5 ji1 hui4] 雪耻的机会
Ahnenforschung (S) [pu3 xi4 xue2] 谱系学
AIESEC [guo2 ji4 jing1 ji4 xue2 shang1 xue2 xue2 sheng5 hui4] 国际经济学商学学生会
Akademie (S) [ke1 xue2 yuan4] 科学院
Akademie (S) [xue2 shu4 xie2 hui4] 学术协会
Akademie der bildenden Künste in Peking (S) [bei3 jing1 yi4 shu4 xue2 yuan4] 北京艺术学院
Akademie für Buddhismus Chinas [zhong1 guo2 fo2 xue2 yuan4] 中国佛学院
Akademiemitglied (S) [ke1 xue2 yuan4 yuan4 shi4] 科学院院士
Akademiemitglied (S) [xue2 hui4 hui4 yuan2] 学会会员
Akademiemitglied (S) [xue2 shu4 cheng2 yuan2] 学术成员
Akademiemitglied (S, Pol) [xue2 bu4 wei3 yuan2] 学部委员
Akademiker (S) [da4 xue2 xue2 sheng5] 大学学生
Akademiker (S)Universitätsprofessor (S) [da4 xue2 lao3 shi1] 大学老师
Akademiker, Gelehrter, Wissenschaftler (S) [xue2 zhe3] 学者
akademisch (Adj) [xue2 zhe3 xing2] 学者型
akademisch (Adj)praxisfremd (Adj) [xue2 shu4 shang4] 学术上
akademisch (S) [xue2 shu4 xing4] 学术性
akademische Bildung (S) [xue2 shu4] 学术
akademische Fakultät [xue2 xi4] 学系
akademische Fakultät (S) [xue2 shu4 dan1 wei4] 学术单位
akademische Forschung (S) [xue2 shu4 yan2 jiu4] 学术研究
Akademische Kunst (S, Kunst) [xue2 yuan4 yi4 shu4] 学院艺术
akademische Organisation [xue2 shu4 zu3 zhi1] 学术组织
akademischer Grad [xue2 wei4] 学位
akademischer Streit [xue2 shu4 zheng1 lun4] 学术争论
akademischerr Rang; Dienstbezeichnung (an der Hochschule) (S) [xue2 xian2] 学衔
Akademisches Auslandsamt, AAA (S) [da4 xue2 wai4 shi4 ban4 gong1 shi4] 大学外事办公室
akademisches Jahr (S)Schuljahr (S)Studienjahr (S) [xue2 nian2] 学年
akademisches Lehrkrankenhaus (S)Universitätsklinik (S) [yi1 xue2 yuan4 de5 fu4 shu3 yi1 yuan4] 医学院的附属医院
Akkumulator (S) [xu4 neng2 qi4] 蓄能器
Akkumulator (S, Phys) [xu4 li4 qi4] 蓄力器
Akkumulator, Akku (S, Tech)aufladbare Batterie (S, Tech) [xu4 dian4 chi2] 蓄电池
akkumulieren, speichern (V) [xu4 yang3] 蓄养
Akkuschrot (S) [xu4 dian4 chi2 fei4 qian1 ban3] 蓄电池废铅版
Akquise (S, Wirtsch)Fahndung (S)nach etw. suchen (V) [xun2 qiu2] 寻求
akribisch (Adj) [xue2 jiu4] 学究
Aktionsforschung (S) [xing2 dong4 xue2 xi2 fa3] 行动学习法
aktives Programm (S, EDV) [dang1 qian2 cheng2 xu4] 当前程序
aktuelles Programm [huo2 dong4 cheng2 xu4] 活动程序
Akupunkturpunkt (Med) [yu2 xue2] 腧穴
Akupunkturpunkt (S) [xue2 wei4] 穴位
Akustik (S, Phys) [sheng1 xue2] 声学
akustisches Mikroskop (S) [sheng1 xue2 xian3 wei2 jing4] 声学显微镜
Alarm-Punkt (TCM) (S) [mu4 xue2] 募穴
Alaska Malamute < Hund > (S, Bio)Alaska Schlittenhund (S, Bio)Alaskan Malamute (S, Bio) [a1 la1 si1 jia1 xue3 qiao4 quan3] 阿拉斯加雪撬犬
Alaska-Klasse (S, Gesch) [a1 la1 si1 jia1 ji2 da4 xing2 xun2 yang2 jian4] 阿拉斯加级大型巡洋舰
Alaska-Seelachs (S)Seelachs (S) [xia2 xue3] 狭鳕
Albert Abraham Michelson (Eig, Pers, 1852 - 1931) [a1 er3 bo2 te4 ya3 bo2 la1 han3 mai4 ke4 er3 xun4] 阿尔伯特亚伯拉罕迈克尔逊
Albert-Ludwigs-Universität (S) [fu2 lai2 bao3 da4 xue2] 弗莱堡大学
Alice Academy [xue2 yuan2 ai4 li4 si1] 学园爱丽丝
Alkoholkrankheit (S)Alkoholmissbrauch (S)betrunken und gewaltätig werden [xu4 jiu3] 酗酒
alle Brandschutzausrüstungen überprüfen, ob sie in Ordnung sind (S, Chem) [jian3 cha2 suo3 you3 fang2 huo3 she4 bei4 shi4 fou3 jiu4 xu4] 检查所有防火设备是否就绪
alle zehn Tage erscheinende Publikation [xun2 kan1] 旬刊
alle, ganzspeichern, aufbewahrenXu (Eig, Fam) [xu1]
alles auswählen (V) [quan2 xuan3] 全选
alles gebensich völlig verausgaben oder aufopfern [ou3 xin1 li4 xue4] 呕心沥血
alles markieren (V) [quan2 bu4 xuan3 ding4] 全部选定
Alleswisser (S) [bo2 xue2 duo1 wen2 zhe3] 博学多闻者
Allgemeen Nederlands Persbureau (ANP) (S) [quan2 he2 tong1 xun4 she4] 全荷通讯社
allgemeine Deklaration über die Beseitigung des Hungers und der Unterernährung (S) [shi4 jie4 xiao1 mie4 ji1 e4 he2 ying2 yang3 bu4 liang2 xuan1 yan2] 世界消灭饥饿和营养不良宣言
Allgemeine Erklärung der Menschenrechte [shi4 jie4 ren2 quan2 xuan1 yan2] 世界人权宣言
allgemeine Wahl (S, Pol) [pu3 xuan3] 普选
Allgemeiner Studierendenausschuss, ASTA (S) [xue2 sheng5 kuai4] 学生会
allgemeines Wahlrecht [pu3 xuan3 zhi4] 普选制
Allgemeines Wahlrecht (S, Pol) [pu3 xuan3 quan2] 普选权
allgemeingültige Deklaration der Menschenrechte, (allgemeine) Menschenrechtsdeklaration [ren2 quan2 xuan1 yan2] 人权宣言
Allgemeinmedizin (S, Med) [pu3 tong1 yi1 xue2] 普通医学
allmählich hingelangen (V) [xun2 zhi4] 驯至
Allround-Ausbildung (S) [quan2 mian4 zhi2 ye4 xun4 lian4] 全面职业训练
Alpenscharten [xue3 lian2] 雪莲
alpha(-Teilchen)-Spektroskopie (S, Phys) [a1 fa1 pu3 xue2] 阿伐谱学
alphabetische Reihenfolge (S) [zi4 mu3 shun4 xu4] 字母顺序
als Menschenopfer mitbegrabene Sklaven, geopferte Sklaven (S) [xun4 zang4 nu2 li4] 殉葬奴隶
alternativ (Adj) [ke3 xuan3] 可选
alternativ (新型) [gong1 xuan3 ze2 de5] 供选择的
alternativ, optional (Adj) [gong1 xuan3 ze2] 供选择
Alternative (S) [er4 xuan3 yi1] 二选一
Alternativmedizin (Med) [ti4 dai4 yi1 xue2] 替代医学
Altertumsforscher (S)Archäologe (S) [kao3 gu3 xue2 jia1] 考古学家
Altertumsforschung (S) [kao3 gu3 xue2] 攷古學
Altphilologe (S) [gu3 dian3 yu3 wen2 xue2 jia1] 古典语文学家
Amateurastronomie [ye4 yu2 tian1 wen2 xue2] 业余天文学
Amateurastronomie (Astron) [ye4 yu2 tian1 wen2 xue2] 业馀天文学
Amazon (Eig) [ya4 ma3 xun4] 亚马逊
Amazon.de (Wirtsch) [ya4 ma3 xun4 gong1 si1] 亚马逊公司
Amazonas [ya4 ma3 xun4 he2] 亚马逊河
Amazonasbecken (Geo) [ya4 ma3 xun4 pen2 di4] 亚马逊盆地
American Association for the Advancement of Science [mei3 guo2 ke1 xue2 cu4 jin4 hui4] 美国科学促进会
American Astronomical Society (Org)American Astronomical Society (Astron) [mei3 guo2 tian1 wen2 xue2 hui4] 美国天文学会
American Chemical Society [mei3 guo2 hua4 xue2 xue2 hui4] 美国化学学会
American Chemical Society (Chem) [mei3 guo2 hua4 xue2 hui4] 美国化学会
American Film Institute (Org)American Film Institute (Geo) [mei3 guo2 dian4 ying3 xue2 hui4] 美国电影学会
American Institute of Aeronautics and Astronautics [mei3 guo2 hang2 kong1 hang2 tian1 xue2 hui4] 美国航空航天学会
American Mathematical Society (Math) [mei3 guo2 shu4 xue2 xue2 hui4] 美国数学学会
American Medical Association [mei3 guo2 yi1 xue2 xie2 hui4] 美国医学协会
American National Standards Institute [mei3 guo2 guo2 jia1 biao1 zhun3 xue2 hui4] 美国国家标准学会
American Philosophical Society [mei3 guo2 zhe2 xue2 hui4] 美国哲学会
American Physical Society (Org) [mei3 guo2 wu4 li3 xue2 hui4] 美国物理学会
American Society of Mechanical Engineers (Org) [mei3 guo2 ji1 xie4 gong1 cheng2 shi1 xue2 hui4] 美国机械工程师学会
American Thoracic Society (Org)American Thoracic Society (Med) [mei3 guo2 xiong1 qiang1 xue2 hui4] 美国胸腔学会
Amherst College (Geo) [an1 mo4 si1 te4 xue2 yuan4] 安默斯特学院
Amoklauf von Erfurt [gu3 teng2 bao3 zhong1 xue2 xiao4 yuan2 qiang1 ji2 an4] 古腾堡中学校园枪击案
Amt für die Erstellung rechtswissenschaftlicher Lehrmittel-materialien [fa3 xue2 jiao4 cai2 bian1 ji2 bu4] 法学教材编辑部
an der Wahl teilnehmen (V) [can1 xuan3] 参选
an einer Universität studieren (V)studieren (V) [zai4 da4 xue2 xue2 xi2] 在大学学习
Analytische Chemie (Chem) [fen1 xi1 hua4 xue2] 分析化学
Analytische Philosophie (S, Philos) [fen1 xi1 zhe2 xue2] 分析哲学
Analytische Psychologie (S, Psych) [fen1 xi1 xin1 li3 xue2] 分析心理学
anamorphotisches Zerren (S, EDV) [guang1 xue2 bian4 xing2 shi1 zhen1] 光学变形失真
Anästhesie (Med) [ma2 zui4 xue2] 麻醉学
Anatom (S) [jie3 pou3 xue2 jia1] 解剖学家
Anatomie (S, Bio) [jie3 pou3 xue2] 解剖学
Anatomie des Menschen (S, Med) [ren2 ti3 jie3 pou3 xue2] 人体解剖学
anatomisch [jie3 pou3 xue2 shang4] 解剖学上
Anatomisch Therapeutisch Chemisches Klassifikationssystem [jie3 pou3 xue2 zhi4 liao2 xue2 ji2 hua4 xue2 fen1 lei4 xi4 tong3] 解剖学治疗学及化学分类系统
anbauen; etw. wachsen lassen (V)speichern, aufbewahren (V) [xu4]
anbieterinduzierte Nachfrage (S, Wirtsch) [gong1 fang1 you4 dao3 xu1 qiu2] 供方诱导需求
anbieterinduzierte Nachfrage (S, Wirtsch) [ti2 gong1 zhe3 you4 dao3 xing2 xu1 qiu2] 提供者诱导型需求
Anbruch, Beginn (S) [xu1]
andauern, fortdauern [xu4]
Andere nachahmen und so die eigene Identität verlieren [han2 dan1 xue2 bu4] 邯郸学步
Andrew Jackson (Eig, Pers, 1767 - 1845) [an1 de2 lu3 jie2 ke4 xun4] 安德鲁杰克逊
Andrew Johnson (Eig, Pers, 1808 - 1875) [an1 de2 lu3 yue1 han4 xun4] 安德鲁约翰逊
Anerkennung von Studienzeiten und Leistungen (S) [xue2 xi2 shi2 jian1 he2 xue2 xi2 cheng2 ji1 de5 ren4 ke3] 学习时间和学习成绩的认可
anerzogen (V)anlernen (V) [xue2 dao4] 学到
Anfahrsequenz (S, EDV) [zi4 dong4 qi3 yin4 cheng2 xu4] 自动启印程序
Anfänger, Einsteiger, Neuling (S) [gang1 xue2 di4 ren2] 刚学的人
Anfertigung (S) [zhi4 zao4 cheng2 xu4] 制造程序
Anforderung (S) [xu1 yao4 liang2] 需要量
Anforderungsanalyse (S, EDV)Anforderungserhebung (S, EDV)Requirements Engineering [xu1 qiu2 fen1 xi1] 需求分析
Anfrage (S) [xun2 jia4] 询价
Anfrage (S) [zhi2 xun2] 质询
Anfrage (S)Nachfrage (S)erkundigen, nachfragen, anfragen (V)Befragung (S) [xun2 wen4] 询问
Angabe (S)Annoncierung (S)Bescheid (S)Machtwort (S)anmelden (V)erklären (V)beanspruchen, einfordern (V)erklärt (Adj) [xuan1 cheng1] 宣称
Angabe (S)Annoncierung (S)Manifest (S)Verkündung (S)anmelden, deklarieren, verkünden (V)öffentlich erklären, öffentlich deutlich machen (V)öffentlich verkünden, öffentlich deklarieren (V)erklärt, deutlich gemacht, deklariert (Adj)anmelden, deklarieren [xuan1 gao4] 宣告
Angaben sind auch erforderlich, wenn die Personen im Ausland verblieben sind [ru2 zhe4 xie1 ren2 zai4 guo2 wai4 ye3 xu1 shuo1 ming2] 如这些人在国外也需说明
angängig [ke3 yun3 xu3] 可允许
angeben (gab an, hatte angegeben); ankündigen; proklamieren (V) [xuan1 bu4] 宣布
Angebot und Nachfrage [gong1 xu1] 供需
Angebot und Nachfrage (S, Wirtsch) [gong1 ji3 he2 xu1 qiu2] 供给和需求
Angebotskurve (S) [xu1 qiu2 qu1 xian4] 需求曲线
angelsächsisch (Adj) [yang4 ge2 lu3 sa4 ke4 xun4] 样格鲁萨克逊
angepasst an individuelle Einstellungen (Adj) [gen1 ju4 suo3 xuan3 she4 zhi4 zi4 ding4 yi4] 根据所选设置自定义
angeregter Gedankenaustausch (S) [chang4 xu4 si1 nian4] 畅叙思念
angeschlossene Oberschule (S) [fu4 shu3 zhong1 xue2] 附属中学
angeschraubt (Adj) [yong4 luo2 si1 xuan2 shang4 de5] 用螺丝旋上的
angewandte Chemie (S) [ying1 yong4 hua4 xue2] 应用化学
Angewandte Linguistik (Sprachw) [ying4 yong4 yu3 yan2 xue2] 应用语言学
Angewandte Mathematik (S, Math) [ying4 yong4 shu4 xue2] 应用数学
angewandte Physik (Phys) [ying1 yong4 wu4 li3 xue2] 应用物理学
angewandte Psychologie (Psych) [ying4 yong4 xin1 li3 xue2] 应用心理学
Angewandte Psychologie (S, Psych) [ying1 yong4 xin1 li3 xue2] 应用心理学
angewandte Wirtschaftswissenschaft [ying1 yong4 jing1 ji4 xue2] 应用经济学
Angewandte Wissenschaft (S) [ying4 yong4 ke1 xue2] 应用科学
Angiotensine [xue4 guan3 jin3 zhang1 su4] 血管紧张素
Anglia Polytechnic University [an1 ge2 li3 ya4 lu3 si1 jin1 da4 xue2] 安格里亚鲁斯金大学
Angriff mit frei wählbarem Klartext (S) [xuan3 ze2 ming2 wen2 gong1 ji1] 选择明文攻击
Angstgefühle hervorrufen (V, Psych) [chan3 sheng1 wei4 nan2 qing2 xu4] 产生畏难情绪
ängstlich, ängstlich, besorgtbekümmerte [xu4]
ängstlich, bange [xu1]
Anhang (S) [xu4 ye4] 续页
Anhang für die ärztliche Geburtsurkunde (S, Med) [chu1 sheng1 yi1 xue2 zheng4 ming2 fu4 ye4] 出生医学证明副页
Anhängeetikett (V) [xuan2 gua4 biao1 qian1] 悬挂标签
anherrschen (V) [yan2 ci2 xun4 chi4] 严辞训斥
anheuern, Befrachtung (S)Charter (S) [te4 xu3 zhuang4] 特许状
Anhörung; Befragung (S) [ling2 xun4] 聆讯
Anhui Universität of Science and Technology [an1 hui1 li3 gong1 da4 xue2] 安徽理工大学
Anhui-Universität [an1 hui1 da4 xue2] 安徽大学
Anklageverlesung (S) [ti2 xun4] 提讯
ankündigen, anmeldenerklären, anmeldenXuan (Eig, Fam) [xuan1]
ankurbeln, anregen [xu4]
ankurbeln, anregen [xu4]
Anlageberatung (S) [tou2 zi1 zi1 xun2] 投资咨询
Anlegermagazin (配页机的装置) [xu4 ye4 dou4] 续页斗
Anleitung (S) [xun4 shi4] 训示
Annales-Schule (S, Gesch) [nian2 jian4 xue2 pai4] 年鑑学派
anordnen (V)ordnungsgemäß (Adj)ordnungsliebend (Adj)regelmäßig (Adj) [you3 zhi4 xu4] 有秩序
anordnen, bestellenOrdnung (S) [zhi4 xu4] 秩序
Anordnung (S) [bian1 xu4] 编序
Anorganische Chemie (S, Chem) [wu2 ji1 hua4 xue2] 无机化学
Anrede (S) [han2 xuan1] 寒喧
Anrollschraubkappe (S) [gun3 ya1 luo2 xuan2 mao4] 滚压螺旋帽
Anrollschraubkappenverschließmaschine (S) [gun3 ya1 luo2 xuan2 mao4 feng1 ping2 ji1] 滚压螺旋帽封瓶机
anschrauben (V) [xuan4 shang4] 旋上
anschrauben, einschrauben (V, Tech) [xuan2 zhuang1] 旋装
anschwärzen (V) [xun1 hei1] 熏黑
Anteilnahme (S) [ti3 xu4] 体恤
Anthologie (S)ausgewählte Schriften (S)Sammelwerk (S) [xuan3 ji2] 选集
Anthologie (S)Sammelwerk (S) [shi1 xuan3] 诗选
Anthropogeografie (ein Teilgebiet der Geographie, welche die Wechselwirkungen des Menschen mit der Umwelt untersucht) (S, Geo) [ren2 wen2 di4 li3 xue2] 人文地理学
Anthropologe (S)Anthropologe (S) [ren2 lei4 xue2 jia1] 人类学家
Anthropologie (S) [ren2 lei4 xue2] 人类学
Anthropometrie (Lehre von der Ermittlung und Anwendung der Maße des menschlichen Körpers) (S, Tech) [ren2 ti3 ce4 liang4 xue2] 人体测量学
Anthroponymie (S) [xing4 ming2 xue2] 姓名学
Antiamerikanismus (S) [fan3 mei3 qing2 xu4] 反美情绪
antizyklisches Vorgehen (S) [fan3 xun2 huan2 cao1 zuo4] 反循环操作
anwachsen (V) [gun3 xue3 qiu2 ban1 zeng1 zhang3] 滚雪球般增长
Anwandlung (S) [qing2 xu4 chong1 dong4] 情绪冲动
Anwenderprogramm (S) [yong4 hu4 cheng2 xu4] 用户程序
Anwenderprogrammiersprache (S, EDV) [yong4 hu4 cheng2 xu4 yu3 yan2] 用户程序语言
Anwendung (S)Anwenderprogramm, Anwendungsprogramm, Benutzerprogramm; Dienstprogramm [ying4 yong4 cheng2 xu4] 应用程序
Anwendungssoftware, Anwendungspaket [ying4 yong4 cheng2 xu4 bao1] 应用程序包
Anzeichen, Signal (S) [xun4 hao4] 讯号
Apell, appellieren [hu1 xu1] 呼吁
Aplastische Anämie [zai4 sheng1 bu4 liang2 xing4 pin2 xue4] 再生不良性贫血
Applet (S) [fu4 jia1 cheng2 xu4] 附加程序
ARA General Belgrano (Mil) [bei4 er3 ge2 la1 nuo4 jiang1 jun1 hao4 xun2 yang2 jian4] 贝尔格拉诺将军号巡洋舰
Arabistik (S) [a1 la5 bo2 xue2] 阿拉伯学
Arbeiterlaubnis (S) [lao2 dong4 xu3 ke3] 劳动许可
Arbeitserlaubnis (S) [gong1 zuo4 xu3 ke3 zheng4] 工作许可证
Arbeitserlaubnis (S) [lao2 gong1 xu3 ke3 zheng4] 劳工许可证
Arbeitserlaubnis (S) [mei2 you3 lao2 gong1 xu3 ke3 zheng4] 没有劳工许可证
Arbeitsmarkt für Akademiker (S) [xue2 shu4 lao2 dong4 shi4 chang3] 学术劳动市场
Arbeitsmarktsituation (S) [lao2 dong4 li4 gong1 xu1 zhuang4 kuang4] 劳动力供需状况
Arbeitsstil in der Schulung; Schulungsmethodeakademische Atmosphäre [xue2 feng1] 学风
Arbeitswissenschaft (S) [gong1 zuo4 xue2] 工作学
Arbeitswissenschaft (S) [ren2 ti3 gong1 xue2] 人体工学
Arbeitswissenschaft (S, Rechtsw) [lao2 dong4 xue2] 劳动学
Archäoastronomie (Gesch) [kao3 gu3 tian1 wen2 xue2] 考古天文学
Archäologie (S) [kao3 gu3 xue2] 考古学
archäologisch [kao3 gu3 xue2 shang4] 考古学上
Archäometrie [ke1 ji4 kao3 gu3 xue2] 科技考古学
Architectural Association School of Architecture (Kunst) [jian4 zhu2 lian2 meng2 xue2 yuan4] 建筑联盟学院
architektonisch [jian4 zhu2 xue2 shang4] 建筑学上
Architektur (Arch) [jian4 zhu2 xue2] 建筑学
aristotelisch (Adj) [ya4 li3 shi4 duo1 de2 xue2 pai4] 亚里士多德学派
arithmetisch (Adj) [shu4 xue2 shang4] 数学上
Arizona State University [ya4 li4 sang1 na4 zhou1 li4 da4 xue2] 亚利桑那州立大学
Arnold Schönberg (Eig, Pers, 1874 - 1951) [a1 nuo4 de2 xun1 bo2 ge2] 阿诺德勋伯格
Art Institute of Chicago (Kunst) [zhi1 jia1 ge1 yi4 shu4 xue2 yuan4] 芝加哥艺术学院
Artaxerxes III (Eig, Pers, 390 - 338 v.Chr.)Artaxerxes III. (Eig, Pers, 390 - 338 v.Chr.) [a1 er3 ta3 xue1 xi1 si1 san1 shi4] 阿尔塔薛西斯三世
Arzneimittelkunde (S) [yao4 wu4 xue2] 药物学
ärztliche Geburtsurkunde (S, Med) [chu1 sheng1 yi1 xue2 zheng4 ming2] 出生医学证明
ärztliche Untersuchung (S) [yi1 xue5 jian5 cha5] 医学检查
Asahikawa (Geo) [xu4 chuan1 shi4] 旭川市
Aspektorientierte Programmierung (S) [mian4 xiang4 ce4 mian4 di4 cheng2 xu4 she4 ji4] 面向侧面的程序设计
Aspirant (S) [gong1 du2 xue2 wei4 zhe3] 攻读学位者
Assistent, Hochschulassistent (S) [da4 xue2 zhu4 jiao4] 大学助教
associate Degree [fu4 xue2 shi4] 副学士
Association of American Universities [mei3 guo2 da4 xue2 lian2 he2 hui4] 美国大学联合会
Association of American Universities [mei3 guo2 da4 xue2 xie2 hui4] 美国大学协会
assoziatives Lernen [lian2 xiang3 xue2 xi2] 联想学习
Ästhet, Schöngeist (S) [mei3 xue2 jia1] 美学家
Ästhetik (S) [shen3 mei3 xue2] 审美学
Ästhetik (S, Philos) [mei3 xue2] 美学
Ästhetikprogramm (S) [mei3 xue2 cheng2 xu4] 美学程序
Astro-Spektroskopie (S, Astron) [tian1 ti3 fen4 guang1 xue2] 天体分光学
Astrologe (S) [xing1 zhan4 xue2 jia1] 星占学家
Astrologie (S) [zhan4 xing1 xue2] 占星学
astrologisch (Adj) [xing1 zhan4 xue2] 星占学
Astrometrie (Astron) [tian1 ti3 ce4 liang4 xue2] 天体测量学
astronautisch (Adj) [yu3 zhou4 hang2 xing2 xue2] 宇宙航行学
Astronom (S, Astron) [tian1 wen2 xue2 jia1] 天文学家
Astronomie (S, Astron)Himmelskunde (S)astronomisch (Adj) [tian1 wen2 xue2] 天文学
Astrophysik (S, Phys) [tian1 ti3 wu4 li3 xue2] 天体物理学
Astrophysiker (S) [tian1 ti3 wu4 li3 xue2 jia1] 天体物理学家
Asylverfahren (S, Pol) [bi4 nan2 shen1 qing3 shen3 li3 cheng2 xu4] 避难申请审理程序
Ataxie (S, Med) [wu2 zhi4 xu4] 无秩序
Atmosphärenchemie (Chem) [da4 qi4 hua4 xue2] 大气化学
Atom-Spektroskopie (S, Phys) [yuan2 zi3 pu3 xue2] 原子谱学
Atomforscher (S) [yuan2 zi3 ke1 xue2 jia1] 原子科学家
Atomphysik (S, Phys) [yuan2 zi3 wu4 li3 xue2] 原子物理学
Atomstrahl-Spektroskopie (S, Phys) [yuan2 zi3 shu4 pin2 pu3 xue2] 原子束频谱学
Atomsymbol, chemisches Symbol (Chem) [hua4 xue2 fu2 hao4] 化学符号
atrophierAtrophie (S)Verkümmerung (S)Zusammenbruch (S)kollabieren (V) [xu1 tuo1] 虚脱
Attrappe (S)Dichtung (S)Fiktion,Ausdenken, Ausgedachtes (S)Romanze (S)erfinden (V)fiktiv (Adj) [xu1 gou4] 虚构
auch müssen (V) [dou1 bi4 xu1] 都必须
Audiologie (Med) [ting1 li4 xue2] 听力学
audiovisuell (Adj) [shi4 ting1 jiao4 xue2] 视听教学
Auditorium (S)Hörsaal (S) [da4 xue2 jiao4 shi4] 大學教室
auf den Putz hauen, angebeneinschüchtern, blenden [xuan4]
auf den Putz hauen, angebenrenommieren, prahlen [xuan4]
auf Wache stehenWachtposten (S) [shou3 xun4] 守汛
Aufbauschule (S) [qi1 nian2 ji2 xue2 sheng5] 七年级学生
Aufbereitung, Erzaufbereitung (S) [xuan3 kuang4] 选矿
aufeinander folgen, Fortsetzung, fortlaufend, ständig (S)fortlaufen (V) [lian2 xu4] 连续
Aufeinanderfolge (S) [lian2 xu4 bu4 duan4] 连续不断
Aufeinanderfolge (S) [lian2 xu4 zhi1 wu4] 连续之物
Aufenthaltserlaubnis (S) [zhun3 xu3 ju1 liu2 qian1 zheng4] 准许居留签证
Aufenthaltsgenehmigungssystem (户口制度) [ju1 zhu4 xu3 ke3 zhi4 du4] 居住许可制度
aufgelockert, entspannt [xuan4]
aufhängen (V) [xuan2 gun3] 悬辊
Aufhängung (S) [xuan2 zhi4] 悬置
Aufklärungsarbeit, Öffentlichkeitsarbeit (S) [xuan1 chuan2 jiao4 yu4] 宣传教育
Auflagendruck, Fortdruck (V) [lian2 xu4 yin4 shua4] 连续印刷
Aufmachung (S) [xuan4 ran3 fang1 shi4] 渲染方式
Aufnahmeprüfung (S) [ru4 xue2 ce4 yan4] 入学测验
Aufnahmeprüfung (S) [ru4 xue2 kao3 shi4] 入学考试
aufrauhen (V) [cu1 xuan3] 粗选
aufrechterhalten, festhalten anbeachten, befolgen (V) [xun2]
aufrichtig [xun2]
Aufrückungsquote (Fam) [sheng1 xue2 lü4] 升学率
aufschieben (V) [yin1 xun2] 因循
Auftakt (S)Prolog (S)Vorspiel (S) [xu4 mu4] 序幕
aufwärmen, sich einsingen (V)brühen (V)wärmen (V) [xun2]
aufziehen, pflegentragen, halten [xu4]
Augenheilkunde (S, Med) [yan3 ke1 xue2] 眼科学
Auger-Elektronen-Spektroskopie (S, Phys) [ou1 jie1 dian4 zi3 neng2 pu3 xue2] 欧皆电子能谱学
aus Fleisch und Blut (Adj)lebensecht (Adj) [you3 xue4 you3 rou4] 有血有肉
aus seinen Fehlern lernen (V) [cong2 shi1 bai4 zhong1 xue2 dao4 dong1 xi1] 从失败中学到东西
Ausbauoption (S) [kuo4 zhan3 xuan3 ze2 bu4 jian4] 扩展选择部件
ausbesserungsbedürftig (Adj) [xu1 yao4 xiu1 li3] 需要修理
Ausbeutung (S)ausbeuten (V) [bo1 xue1] 剥削
ausbilden (V)trainieren (V)Ausbildung (S)Schulung (S)beibringen (V)dressieren, trainieren (V) [pei2 xun4] 培训
Ausbilder ( in ) (S) [pei2 xun4 shi1] 培训师
Ausbilder ( in ) (S) [pei2 xun4 yuan2] 培训員
Ausbilder, Ausbildungslehrer ( in ) (S)Lehrer ausbilden (V) [pei2 xun4 jiao4 shi1] 培训教师
Ausbildung als Rettungssanitäter (S, Med) [wei4 sheng1 jiu4 hu4 xun4 lian4] 卫生救护训练
Ausbildung am Arbeitsplatz, learning by doing (S) [zai4 zhi2 xun4 lian4] 在职训练
Ausbildung am Arbeitsplatz, Training on the Job, Learning by doing (S) [gang3 wei4 pei2 xun4] 岗位培训
Ausbildung, Bildungsstand ( genossene Bildung ) (S) [xue2 li4] 学历
Ausbildungslehrgang, Lehrgang (S) [pei2 xun4 ke4 cheng2] 培训课程
Ausbildungsleiter (S) [pei2 xun4 ling3 dao3] 培训领导
Ausbildungsmarkt (S) [pei2 xun4 shi4 chang3] 培训市场
Ausbildungssystem (S) [pei2 xun4 ti3 xi4] 培训体系
Ausbildungsvertrag (S)Ausbildungsverträge (S) [pei2 xun4 he2 tong2] 培训合同
Ausbildungszeit (S)Ausbildungszeiten (S) [pei2 xun4 shi2 jian1] 培训时间
Ausbildungszentrum (S) [jiao4 yu4 xun4 lian4 zhong1 xin1] 教育训练中心
Ausbildungszentrum,Trainingscenter, Trainingszentrum (S)Bildungszentrum (S) [pei2 xun4 zhong1 xin1] 培训中心
außergewöhnlich (Adj) [fei1 tong2 xun2 chang2] 非同寻常
auserlesen (Adj) [you4 xuan3] 优选
außerordentlich, überdurchschnittlich (Adj) [ji2 bu4 xun2 chang2] 极不寻常
äußerst geheimnisvollgroßes Mysterium [xuan2 zhi1 you4 xuan2] 玄之又玄
ausfindig (Adj) [xun2 de2] 寻得
ausfragen, nach etw. fragen (V)verhören, vernehmen (V)Meldung [xun4]
ausführbare Anweisung [xun4 ci2] 训词
Ausfuhrbewilligung (S) [chu1 kou3 xu3 ke3] 出口许可
ausführen, befolgen (V)sanft, mildeverzichten, abdanken [xun4]
Ausfüllung entfällt im Ausland (V) [zai4 guo2 wai4 bu4 xu1 tian2 xie3] 在国外不需填写
Ausfüllung nur im Ausland (V) [zhi3 xu1 zai4 guo2 wai4 tian2 xie3] 只需在国外填写
ausgebeutete Klasse (S) [bei4 bo1 xue1 jie1 ji2] 被剥削阶级
ausgebildet (Adj) [shou4 dao4 pei2 xun4] 受到培训
ausgebildet (Adj)diszipliniert (Adj)gelernt (Adj) [shou4 guo4 xun4 lian4] 受过训练
ausgebildeter Bediener (S, Fam) [shou4 guo4 pei2 xun4 de5 cao1 zuo4 ren2 yuan2] 受过培训的操作人员
ausgeklügelt, erfindungsreich [xuan1]
ausgesprochen (Adj) [gong1 kai1 xuan1 cheng1] 公开宣称
ausgewählt haben (V) [xuan3 hao3 le5] 选好了
ausgewählte Person, jemandens Wahl, Kandidat, Vorschlag für die Wahl (V) [ren2 xuan3] 人选
ausgewählte WerkeAnthologie (S)Gedichtsammlung (S)Sammelwerk (S) [wen2 xuan3] 文选
Auskunft (S) [sheng1 xun4] 声讯
Auskünfte, Telefonauskunft (S)Informationen (S) [zi1 xun4] 资讯
Auskunftei (S) [xin4 xi1 zi1 xun2 chu4] 信息咨询处
Auskunftei (S)Auskunftsschalter (S)Auskunftstelle (S)Informationsstand (S)Informationstheke (S) [wen4 xun4 chu4] 问讯处
Auskunftsschalter (S) [xun2 wen4 chu4] 询问处
Auskunftsschalter (S)Informationstheke (S) [wen4 xun4 tai2] 问讯台
Auskunftsstelle (S) [wen4 xun2 chu4] 问询处
Ausland (S)Auslandsnachfrage (S) [hai3 wai4 xu1 qiu2] 海外需求
ausländischer Student, der im Ausland studiert [liu2 xue2 sheng1] 留学生
Auslandsjahr (S, Psych) [zai4 hai3 wai4 xue2 xi2 de5 xue2 nian2] 在海外学习的学年
Auslandslizenzvertrag (S) [she4 wai4 xu3 ke3 zheng4] 涉外许可证
Auslandsnachfrage (S) [wai4 guo2 xu1 qiu2] 外国需求
Auslandssemester (S) [zai4 hai3 wai4 xue2 xi2 de5 xue2 qi1] 在海外学习的学期
Auslandsstudent (S) [wai4 guo2 da4 xue2 sheng5] 外国大学生
Ausleger ( beweglicher Kranarm ) (S, Tech) [xuan2 bi4 liang2] 悬臂梁
Auslese (S) [jing1 xuan4 pin3] 精选品
Auslese (S) [xuan3 ze2 pin3] 选择品
Auslese (S)vorwählen (V) [xuan3 ba2] 选拔
Auslese (S)wählen, markieren (V) [xuan3 ding4] 选定
Auslöschung (S) [xue4 chu2] 削除
auslosen (V) [cai1 xuan3] 猜选
Auslosung (S) [cai1 xuan3 yi2 shi4] 猜选仪式
Auslosung (S) [jing1 xuan3 yi2 shi4] 精选仪式
Auslosung (S) [jing4 xuan3 yi2 shi4] 竞选仪式
Aussage, Bescheid (S) [xun4 xi2] 讯息
Aussauger (S) [bo1 xue1 zhe3] 剥削者
Ausschau (S)Patrouille (S)Rundgang (S)Spähtrupp (S)patrouillieren (V)Streife gehen (V) [xun2 luo2] 巡逻
Ausschließprogramm [qi2 xing2 cheng2 xu4] 齐行程序
Ausschreitung (S) [xuan1 nao4 de5 kuang2 huan1] 喧闹的狂欢
aussortieren (V) [fen4 xuan3] 分选
aussuchen, auswählen (V) [tiao1 xuan3] 挑选
aussuchen, auswählen; entsenden, schicken (V) [xuan3 bo1] 选拨
Australian National University [ao4 zhou1 guo2 li4 da4 xue2] 澳洲国立大学
Auswahl (S) [gong1 xuan3 ze2 shi3 yong4] 供选择使用
Auswahl an Gedichten der Tang Dynastie (V) [tang2 shi4 xuan3] 唐侍选
Auswahl des Deutschen Handball Bundes (S, Sport)DHB-Auswahl (S, Sport) [de2 guo2 shou3 qiu2 lian2 meng2 xuan3 ze2] 德国手球联盟选择
Auswahl des Deutschen Hockey Bundes (S, Sport)DHB-Auswahl (S, Sport) [de2 guo2 qu3 gun4 qiu2 lian2 meng2 xuan3 ze2] 德国曲棍球联盟选择
Auswahl, Auszug (z.B. eines lit. Werkes) (S)etw. auswählen, etw. aussuchen (V) [zhai1 xuan3] 摘选
Auswahlaxiom (Math) [xuan3 ze2 gong1 li3] 选择公理
auswählen (V) [xuan3 yong4] 选用
auswählen (V) [xuan3 ze2] 选择
auswählen (V)auserwählt (Adj) [xuan3 shang4] 选上
auswählen (V)herausgreifen (V)ausgewählt (Adj) [xuan3 qu3] 选取
auswählen, abpflückenauswählen, küren [lin2 xuan3] 遴选
auswählen, aussuchen (V) [ti1 xuan3] 剔选
auswählen, küren [ping2 xuan3] 评选
auswählen, küren [tui1 xuan3] 推选
Auswahlprüfung (S) [xuan3 ze2 shi4 yan4] 选择试验
Auswahlprüfung, Screening (V)sieben, aussieben (V) [shai1 xuan3] 筛选
Auswahlspieler, Wettkämpfer (S) [xuan3 shou3] 选手
Auswahlverfahren (S) [xuan3 ze2 cheng2 xu4] 选择程序
ausweichen auf (V) [ling4 xuan3] 另选
Auszeichnung (S)Medaille (S) [xun1 zhang1] 勋章
Auszubildender (S) [shou4 xun4 zhe3] 受训者
Auszubildender, Azubi (S)Lehrling (S) [xue2 tu2] 学徒
Auszubildender, Azubi, Lehrling (S) [shou4 pei2 xun4 zhe3] 受培训者
Auszug, Ausschnitt (V) [jie2 xuan3] 节选
autobiografische Notiz (S) [zi4 xu4] 自序
Autodidakt (S) [zi4 zhu3 xue2 xi2] 自主学习
Autodidakt (S)Selbstlerner (S) [zi4 xue2 zhe3] 自学者
automatische Einschaltfolge [zi4 dong4 qi3 dong4 shun4 xu4] 自动起动顺序
automatische Programmierung (S) [zi4 dong4 cheng2 xu4 hua4] 自动程序化
Autonomer Kreis Xunhua der Salar (Provinz Qinghai,China) (Eig, Geo) [xun2 hua4 sa3 la1 zu2 zi4 zhi4 xian4] 循化撒拉族自治县
Autorisierung, Lizensierung (S) [zheng4 shi4 xu3 ke3] 正式许可
Ayaka (japanische Pop-Sängerin) (Eig, Pers, 1987 - ) [xuan4 xiang1] 绚香
Bachelor (S) [xue2 shi4] 学士
Bachelor der Geisteswissenschaften, B.A. (Bachelor of Arts) (S) [wen2 ke1 xue2 shi4] 文科学士
Bachelor der Ingenieurwissenschaften (S) [gong1 xue2 xue2 shi4] 工学学士
Bachelor der Landwirtschaftswissenschaften, Bachelor der Agrarwissenschaften. B. Ag. (S) [nong2 xue2 xue2 shi4] 农学学士
Bachelor der Literaturwissenschaft (S) [wen2 xue2 xue2 shi4] 文学学士
Bachelor der Naturwissenschaften, B.S. (Bachelor of Science) (S) [li3 ke1 xue2 shi4] 理科学士
Bachelor der Naturwissenschaften, B.Sc., Bachelor of Science (S) [li3 xue2 xue2 shi4] 理学学士
Bachelor of Science (S) [li3 xue2 shi4] 理学士
Bachelor-Student allgemeiner Hochschulen (S) [pu3 tong1 gao1 deng3 jiao4 yu4 ben3 ke1 xue2 sheng1] 普通高等教育本科学生
Bachelor-Urkunde (S) [xue2 shi4 zheng4 shu1] 学士证书
Bachelorgrad [xue2 shi4 xue2 wei4] 学士学位
Bachelorurkunde (S) [xue2 shi4 xue2 wei4 zheng4 shu1] 学士学位证书
Backenbart (S) [sai1 xu1] 腮须
Backenbart (S)Barthaar (S, Org)Trotz bieten, Bart (S) [hu2 xu1] 胡须
Badbewegung, Badumwälzung (S) [yu4 ye4 xun2 huan2] 浴液循环
Badumwälzung (S) [cao2 xun2 huan2] 槽循环
Bafög (S) [lian2 bang1 zhu4 xue2 jin1] 联邦助学金
BaFöG (S, vulg)Darlehen nach dem Bundesausbildungsförderungsgesetz, Bafög (S)zinsloses Darlehen des Staates zur Finanzierung und Förderung einer Ausbildung (S) [guo2 jia1 ti2 gong1 gei3 da4 xue2 sheng1 de5 wu2 xi1 jiao4 yu4 dai4 kuan3] 国家提供给大学生的无息教育贷款
Bakteriologe (S) [xi1 jun1 xue2 jia1] 细菌学家
Balfour-Deklaration (S, Gesch) [bei4 er3 fu2 xuan1 yan2] 贝尔福宣言
Ballade (S) [xu4 shi4 qu3] 叙事曲
Ballhausschwur [wang3 qiu2 ting1 xuan1 shi4] 网球厅宣誓
Balliol College (Oxford, England) (Eig) [niu2 jin1 da4 xue2 bei4 li4 ao4 er3 xue2 yuan4] 牛津大学贝利奥尔学院
Ballistik (S) [dan4 dao4 xue2] 弹道学
Bambussprossen (S) [xun3 ya2] 筍芽
Bändiger (S) [xun2 yang3 ren2] 驯养人
Bändiger (S) [xun2 yang3 zhe3] 驯养者
Bankbetriebslehre (S) [yin2 hang2 xue2] 银行学
Barbie Xu (Eig, Pers) [xu2 xi1 yuan2] 徐熙媛
Bart und Haar (S) [xu1 fa3] 须发
Bartenwale [xu1 jing1] 须鲸
Bartvögel [xu1 lie4 ke1] 须鴷科
Bartwürmer (Bio) [xu1 wan4 dong4 wu4 men2] 须腕动物门
Basalt (ein Gestein) (S, Geol) [xuan2 wu3 yan2] 玄武岩
Basensequenz (S, Chem) [jian3 ji1 xu4 lie4] 碱基序列
Basisprogramm [ji1 ben3 cheng2 xu4] 基本程序
Bauakustik (S) [jian4 zhu2 sheng1 xue2] 建筑声学
Bauakustik (S) [jian4 zhu4 sheng1 xue2] 建筑声学
Baugenehmigung (S) [jian4 zhu4 xu3 ke3 zheng4] 建筑许可证
Baugenehmigung (S, Arch) [jian4 she4 gong1 cheng2 gui1 hua4 xu3 ke3 zheng4] 建设工程规划许可证
Baugenehmigung (S, Arch) [jian4 zao4 xu3 ke3] 建造许可
Baumkunde (S) [shu4 mu4 xue2] 树木学
Baumläufer [xuan2 mu4 qiao3 ke1] 旋木雀科
Baureihe (S)einordnen, Unterrichtsstunde (S)Klasse (S) [xue2 ji2] 学级
Baylor University [bei4 le5 da4 xue2] 贝勒大学
Bearbeitungsgang (S) [jia1 gong1 gong1 xu4] 加工工序
Bearbeitungsgebühr, Gebühr (S, Wirtsch) [shou3 xu4 fei4] 手续费
Becken (S)Reservoir (S)Zisterne (S) [xu4 shui3 chi2] 蓄水池
bedächtig [xu2 huan3] 徐缓
Bedarf, brauchen, erforderlich sein (S) [xu1 yao4] 需要
Bedarfs- und Prozessanalyse [xu1 qiu2 he2 guo4 cheng2 fen1 xi1] 需求和过程分析
Bedarfserhebung (S) [xu1 qiu2 diao4 cha2] 需求调查
bedarfsgerecht (Adj) [fu2 he2 xu1 qiu2] 符合需求
Bedarfsmeldung (S) [xu1 qiu2 bao4 gao4] 需求报告
Bedarfsstudie (V) [xu1 qiu2 diao4 yan2] 需求调研
bedeutungslos, inhaltslos, leer (Adj) [xu1]
bedienerprogrammierbar (Adj) [cao1 zuo4 yuan5 ke3 bian1 cheng2 xu4 de5] 操作员可编程序的
bedienerprogrammierbar (Adj) [cao1 zuo4 zhe3 ke3 bian1 cheng2 xu4 de5] 操作者可编程序的
Beeinflussung (S)Propaganda (S) [xuan1 chuan2 huo2 dong4] 宣传活动
befangen sein (V) [xun2 si1] 徇私
Befehl (S) [xun4 ling4] 训令
Befreiungstheologie [jie3 fang4 shen2 xue2] 解放神学
Befreiungstheologie (Pol) [zi4 you2 zhu3 yi4 shen2 xue2] 自由主义神学
Befugnis (S)Berechtigung (S, EDV)Erlaubnis (S)Gunst (S)Lizenz (S)Lizenzierung (S)Sanktion (S)willig (S)Zugriffsberechtigung (S, EDV)Zulassung (S)erlauben (V)erlaubt (V)willigen (V)lizenziert (Adj)zulässig (Adj)Zugriffsrecht (EDV) [xu3 ke3] 许可
Begeisterungsfähigkeit??? (S) [wu2 xian4 xun2 huan2] 无限循环
bei Bedarf [gen1 ju4 xu1 yao4] 根据需要
bei Bedarf [ru2 guo3 xu1 yao4 de5 hua4] 如果需要的话
beibringen (V) [man4 man4 xun4 lian4] 慢慢训练
beibringen, lehrendressieren, trainierenVorbild (S) [xun4]
Beifügung (S) [xu4 zeng1] 续增
Beijing International Studies University [bei3 jing1 di4 er4 wai4 guo2 yu3 xue2 yuan4] 北京第二外国语学院
Beijing Language and Culture University [bei3 jing1 yu3 yan2 da4 xue2] 北京语言大学
Beijing Language and Culture University BLCU [bei3 jing1 yu3 yan2 wen2 hua4 da4 xue2] 北京语言文化大学
beim Lernen gibt es weder zu früh noch zu spät, der, der das Ziel erreicht, ist der Erste (S, Sprichw)es ist nie zu spät etw.zu lernen ( sinngem. ) (S, Sprichw) [xue2 wu2 qian2 hou4 da2 zhe3 wei2 xian1] 学无前后达者为先
beim Malen verdünnte Wasserfarben oder Tusche aufs Papier auftragen, übertreiben, aufbauschen (V) [xuan4 ran3] 渲染
bekannt geben, veröffentlichen (V)verkünden (V, Rechtsw) [xuan1 shi4] 宣示
bekannt machen, [xu3]
Belehrung (S) [xun4 hui4] 训诲
Belehrung, Standpauke (S) [xun4 hua4] 训话
belesener Mensch [you3 xue2 wen4 de5 ren2] 有学问的人
Belesenheit (S)Erlangung (S)Erwerbung (S)Gelehrsamkeit (S) [xue2 shi4] 学识
Belichtungsablauf, Belichtungsprogramm [bao4 guang1 cheng2 xu4] 曝光程序
beliebig wählen; beliebig auswählen (V) [sui2 yi4 xuan3 ze2] 随意选择
Belletristik, Annahme (S)Fiktion (S) [xu1 gou4 xiao3 shuo1] 虚构小说
bemitleiden (V) [lian2 xu4] 怜恤
benebelt (V)confuse (V) [shi3 yun1 xuan4] 使晕眩
Beobachtende Astronomie (S, Astron) [guan1 ce4 tian1 wen2 xue2] 观测天文学
Berater (S, Psych) [zi1 xun2 zhe3] 咨询者
Berater, Referent (S) [zi1 xun2 yuan2] 谘询员
Beratervertrag (S) [zi1 xun2 he2 tong5] 咨询合同
Beratung (S) [zi1 xun2 fu2 wu4] 咨询服务
Beratung (S) [zi1 xun2 gong1 zuo4] 咨询工作
Beratungsstelle (S)Beratungszentrum (S) [zi1 xun2 zhong1 xin1] 咨询中心
Beratungstelle [zi1 xun2 zhan4] 咨询站
Beratungszentrum (S) [zi1 xun2 shi4] 咨询室
berauscht, betrunken [xu4]
Bergakademie (S) [kuang4 ye3 xue2 yuan4] 矿冶学院
Bergbau, Bergbauwissenschaft (S) [cai3 kuang4 xue2] 采矿学
Bergpredigt (S) [shan1 shang4 bao3 xun4] 山上宝训
Bergpredigt (S, Rel) [deng1 shan1 bao3 xun4] 登山宝训
berichten, erzählenBeschreibung (S)Erwähnung (S)erzählen, beschreiben (V)schildern (V)beschreibend (Adj) [xu4 shu4] 叙述
Berichterstatter, Reporter (S) [tong1 xun4 yuan2] 通讯员
Berufsausbildung (S) [zhi2 ye4 xun4 lian4] 职业训练
Berufsausbildung (S)Berufsbildung (S) [zhi2 ye4 pei2 xun4] 职业培训
Berufsberater (S) [qiu2 zhi2 zi1 xun2 yuan2] 求职咨询员
Berufsbildungszentrum (S) [zhi2 ye4 pei2 xun4 zhong1 xin1] 职业培训中心
Berufsschule (S) [zhuan1 ye4 ji1 ji4 gong1 xue2 xiao4] 专业机技工学校
Berufsschule (S)Gewerbeschule (S) [zhi2 ye4 xue2 xiao4] 职业学校
Berufssoldat (S) [zhong1 shen1 lao2 yi4 de5 xuan1 gao4] 终身劳役的宣告
Berufswahl (S) [zhi2 ye4 xuan3 ze2] 职业选择
besagt (Adj)implizit (Adj)zurückhaltend (Adj) [han2 xu4] 含蓄
bescheiden, anspruchslos [xu1 xin1] 虚心
bescheiden, unaufdringlich, zurückhaltend (Adj)demütig (Adj) [qian1 xu1] 谦虚
Bescheidenheit (S)Schlichtheit (S)niedrig (Adj)unaufdringlich (Adj) [qian1 xun4] 谦逊
Bescheidenheit ist eine Tugend der Mittelmäßigen. (S, Sprichw) [qian1 xu1 shi5 yi5 ban5 ren5 de4 yi1 zhong3 mei3 de2] 谦虚是一般人的一种美德
Beschlagnahmung (S) [xu4 shui3 liang4] 蓄水量
Beschreiber (S) [xu4 shu4 zhe3] 叙述者
beschwipst, wankelig auf den Beinen (Adj)betrunken, angetrunken (Adj) [zui4 xun1 xun1] 醉熏熏
Besichtigung (S)Rundgang (S) [xun2 hui2] 巡回
besondere [zhuan1 ti2 zi1 xun2] 专题咨询
bestmögliche Wahl (S) [zui4 you1 xuan3 ze2] 最优选择
Bestürzung (S) [xuan4 huo4] 眩惑
beta-Spektroskopie (S, Phys) [bei4 ta1 pu3 xue2] 贝他谱学
betriebsbereit (Adj) [cao1 zuo4 zhun3 bei4 jiu4 xu4] 操作准备就绪
Betriebserlaubnis (S, Wirtsch) [shi3 yong4 xu3 ke3 zheng4 ying2 ye4 xu3 ke3] 使用许可证营业许可
Betriebsprogramm, Funktionsablauf [cao1 zuo4 cheng2 xu4] 操作程序
Betriebsratkolleg (S) [qi3 ye4 zhi2 gong1 wei3 yuan2 hui4 pei2 xun4 ban1] 企业职工委员会培训班
Betriebswirt (S) [qi3 ye4 jing1 ji4 xue2 jia1] 企业经济学家
Betriebswirtschaftslehre (S) [jing1 ji4 guan3 li3 xue2] 经济管理学
Betriebswirtschaftslehre (S) [qi3 ye4 jing1 ji4 xue2] 企业经济学
Betriebswirtschaftslehre (S)BWL (S) [guan3 li3 jing1 ji4 xue2] 管理经济学
Betriebswirtschaftslehre (S)BWL (S) [qi3 ye4 guan3 li3 xue2] 企业管理学
Betrug (S) [xu3]
betrügerische Ausstellung (von Dokumenten) [xu1 kai1] 虚开
Bewässerungsgraben, Abzugsgraben (S) [xu4]
bewegtes Maschinenteil (S) [xuan2 zhuan3 jian4] 旋转件
Bewerbertraining [qiu2 zhi2 xun4 lian4] 求职训练
Bewerbungsanzeigen (S)Stellengesuch (S) [xu1 qiu2 guang3 gao4] 需求广告
Bewusstlosigkeit (S)Bewusstlosigkeiten (S)locker (Adj)schwindlig (Adj) [xuan4 yun1] 眩晕
Bewusstseinsstrom (Lit) [yi4 shi4 liu2 wen2 xue2] 意识流文学
bezweifeln (V) [zhi4 xun2] 质询
BGM-109 Tomahawk (S, Mil) [zhan4 fu3 xun2 yi4 fei1 dan4] 战斧巡弋飞弹
Bibliografie, Bibliographie (S, Lit)Literaturverzeichnis (S, Lit) [mu4 lu4 xue2] 目录学
Bibliothekswissenschaft (S, Lit) [tu2 shu1 guan3 xue2] 图书馆学
bildlich (Adj)hautnah (Adj) [xu3 xu3 ru2 sheng1] 栩栩如生
Bildschirmschoner (S) [ping2 mu4 bao3 hu4 cheng2 xu4] 屏幕保护程序
Bildung, Kenntnis (S) [xue2 wen4] 学问
Bildungsanstalt, Seminar (S) [shen2 xue2 yan2 jiu4 suo3] 神学研究所
Bildungsbedarfserhebung (S) [jiao4 yu4 xu1 qiu2 diao4 cha2] 教育需求调查
Bildungsgang (S) [jiao1 xue2 xiang4 mu4] 教学项目
Bildungsgang (S) [jiao1 xue2 zhi1 lu4] 教学之路
Binärer Suchbaum (EDV) [er4 yuan2 sou1 xun2 shu4] 二元搜寻树
Binärschnittstelle (EDV) [ying4 yong4 cheng2 xu4 er4 jin4 zhi4 jie1 kou3] 应用程序二进制接口
Binghamton University (Geo) [niu3 yue1 zhou1 li4 da4 xue2 bin1 han3 dun4 fen1 xiao4] 纽约州立大学宾罕顿分校
Binnennachfrage (S) [guo2 nei4 xu1 qiu2] 国内需求
Binnennachfrage (S) [nei4 xu1] 内需
Bioanorganische Chemie (S, Chem) [sheng1 wu4 wu2 ji1 hua4 xue2] 生物无机化学
Biochemie (S, Chem) [sheng1 wu4 hua4 xue2] 生物化学
Biochemiker (S) [sheng1 wu4 hua4 xue2 jia1] 生物化学家
Biochemischer Sauerstoffbedarf [sheng1 hua4 xu1 yang3 liang2] 生化需氧量
Bioethik (Bio) [sheng1 wu4 lun2 li3 xue2] 生物伦理学
Biogeochemie (S) [sheng1 wu4 di4 qiu2 hua4 xue2] 生物地球化学
Biogeografie (Bio) [sheng1 wu4 di4 li3 xue2] 生物地理学
Biografie (S, Lit)Lebensbeschreibung (S) [zhuan4 ji4 wen2 xue2] 传记文学
Bioinformatik (S, Bio) [ji4 suan4 sheng1 wu4 xue2] 计算生物学
Bioinformatik (S, Bio) [sheng1 wu4 xin4 xi1 xue2] 生物信息学
Biologe (S) [yan2 jiu1 sheng1 wu4 xue2 di4 ren2] 研究生物学的人
Biologe (S, Bio) [sheng1 wu4 xue2 jia1] 生物学家
Biologie (S, Bio)biologisch (Adj) [sheng1 wu4 xue2] 生物学
Biologische Evolution (S, Gesch) [jin4 hua4 sheng1 wu4 xue2] 进化生物学
biologische Merkmale (S) [sheng1 wu4 xue2 te4 zheng1] 生物学特征
Biomechanik (Bio) [sheng1 wu4 li4 xue2] 生物力学
Biomedizin (S)biomedizinisch (Adj) [sheng1 wu4 yi1 xue2] 生物医学
Bionik (S) [fang3 sheng1 xue2] 仿生学
Bioorganische Chemie (S, Chem) [sheng1 wu4 you3 ji1 hua4 xue2] 生物有机化学
Biophysik (S, Bio) [sheng1 wu4 wu4 li3 xue2] 生物物理学
Biostatistik [sheng1 wu4 tong3 ji4 xue2] 生物统计学
Biostatistik [yi1 xue2 tong3 ji4 xue2] 医学统计学
Biotechnologie (Bio) [sheng1 wu4 gong1 cheng2 xue2] 生物工程学
Biowissenschaft (S) [sheng1 wu4 ke1 xue2] 生物科学
Biowissenschaft (S)Life Science (S) [sheng1 ming4 ke1 xue2] 生命科学
bis auf den letzten Platz besetzt [zuo4 wu2 xu1 xi2] 座无虚席
Bist du Schülerin [ni3 shi4 xue2 sheng1 ma5] 你是学生吗
Black Mountain College (Geo) [hei1 shan1 xue2 yuan4] 黑山学院
Blasenspeicher (S) [qi4 nang2 shi4 xu4 neng2 qi4] 气囊式蓄能器
Blasenspeicher (S) [xu4 ya1 ping2] 蓄压瓶
Blattfederachsaufhängung (S) [gang1 ban3 dan4 huang2 xuan2 gua4] 钢板弹簧悬挂
Blaustrumpf (S)Gebieterin (S) [nü3 xue2 zhe3] 女学者
Bleiakkumulator (S) [qian1 suan1 xu4 dian4 chi2] 铅酸蓄电池
bleiben (V) [ju1 min2 chu2 xu4] 居民储蓄
Blende, Öffnung (S) [kong3 xue4] 孔穴
blendendes Licht (Phys) [xuan4 guang1] 眩光
Blizzard [bao4 feng1 xue3] 暴风雪
Blizzard Entertainment (Wirtsch) [bao4 xue3 yu2 le4] 暴雪娱乐
BlockprüfzeichenfolgeFCS [zheng4 jian3 yan4 xu4 lie4] 帧检验序列
Bloomberg [peng2 bo2 tong1 xun4 she4] 彭博通讯社
Blut (S)blutig (Adj)Radikal Nr. 143 = Blut [xue4]
Blut spenden (V, Med) [xian4 xue4] 献血
Blut spucken bzw. aushusten [luo4 xue4] 咯血
Blut verlieren [shi1 xue4] 失血
Blut-Hirn-Schranke (S) [nao3 xue4 guan3 zhang4 bi4] 脑血管障壁
Blutandrang (S)Vollblütigkeit (S) [duo1 xue4 zheng4] 多血症
Blutarmut (S) [pin2 xue4 zheng4] 贫血症
Blutbahn (S) [xue4 ye4 liu2 dong4] 血液流动
Blutbank (S) [xue4 ku4] 血库
Blutbild (S) [xue4 xiang4] 血象
Blutdiamant, Konfliktdiamant (Diamant, mit dessen Erlös gewaltförmige Konflikte finanziert werden) (S, Pol) [xue4 zuan1] 血钻
Blutdiamant, Konfliktdiamant (Diamant, mit dessen Erlös gewaltförmige Konflikte finanziert werden) (S, Pol) [xue4 zuan1 shi2] 血钻石
Blutdruck (S, Med) [xue4 ya1] 血压
Blütenstand (Bio) [hua1 xu4] 花序
Bluter (S) [yi4 chu1 xue4 de5 ren2] 易出血的人
Bluterguss (S) [xue4 yu1] 血瘀
Bluterguss (S) [xue4 zhong3] 血肿
Blutfleck (S) [xue4 ji1] 血迹
Blutfleck (S) [xue4 zi4] 血渍
Blutfluss (S, Med) [xue4 beng1] 血崩
Blutgerinnung (S) [ning2 xue4] 凝血
Bluthochdruck (S) [gao1 xue4 ya1] 高血压
Bluthochdruck (S)Hypertonie (S) [gao1 xue3 ya1] 高血压
blutig (Adj) [geng4 xue4 xing1] 更血腥
blutig (Adj) [liu2 xue4 geng4 duo1] 流血更多
blutig (Adj) [shi4 xue4] 嗜血
blutig (Adj)brutal (Adj) [xue4 xing1] 血腥
blutiger Konflikt (S) [liu2 xue4 chong1 tu2] 流血冲突
Blutkörperchen (S, Med) [xue4 qiu2] 血球
Blutkreislauf (S) [xun2 huan2 xi4 tong3] 循环系统
blutlos (Adj)unblutig (Adj) [bu4 liu2 xue4] 不流血
Blutorange (S) [xue4 cheng2] 血橙
Blutprobe (S)Bluttest (S, Med)Blutuntersuchung (S, Med) [yan4 xue4] 验血
Blutrache (S) [xue4 chou5] 血仇
blutrot (Adj) [xue4 hong2] 血红
Blutrückgewinnung (S, Med) [shi1 xue4 hui2 shou1 fa3] 失血回收法
Blutsauger, Vampir (S) [xi1 xue4 gui3] 吸血鬼
Blutserum (S, Med) [xue4 qing1] 血清
Blutspender (S) [gong1 xue4 zhe3] 供血者
Blutspender (S) [xian4 xue4 zhe3] 献血者
Blutstrom, Pool of blood [xue4 bo2] 血泊
Blutsturz (Med) [hai1 xue4] 咳血
Blutvergiftung, Sepsis (S) [bai4 xue4 bing4] 败血病
blutverschmiert (Adj) [yu4 xue4] 浴血
Blutvolumen (S, Med) [xue4 rong2 liang4] 血容量
Blutwurst [xue4 chang2] 血肠
Blutzellen [xue4 xi4 bao1] 血细胞
Blutzirkulation (S)Blutkreislauf [xie3 ye4 xun2 huan2] 血液循环
Blutzirkulationsstörung, Kreislaufstörung (S) [xie3 ye4 xun2 huan2 cha1] 血液循環差
Blutzucker (S) [xue4 tang2] 血糖
BND-Untersuchungsausschusses (S) [lian2 bang1 qing2 bao4 fu2 wu4 zhi4 xun2 wei3 yuan2 hui4] 联邦情报服务质询委员会
Bobsport (Sport) [you3 duo4 xue3 qiao1] 有舵雪橇
Bodenkunde (S) [tu3 rang3 xue2] 土壤学
Bodenkunde (S, Psych) [er2 tong2 xue2] 儿童学
Bodenmechanik [tu3 li4 xue2] 土力学
Bodennutzungsgenehmigung (S, Arch) [jian4 she4 yong4 di4 gui1 hua4 xu3 ke3 zheng4] 建设用地规划许可证
Boeing Sonic Cruiser [yin1 su4 xun2 hang2 ji1] 音速巡航机
Bokesoft Ltd. (S, Wirtsch) [shang4 hai3 bo2 ke1 zi1 xun4 gu3 fen4 you3 xian4 gong1 si1] 上海博科资讯股份有限公司
Bombe mit chemischem Kampfstoff, Chemiebombe (S) [hua4 xue2 hang2 dan4] 化学航弹
Book on Demand [sui2 xuan3 lie4 yin4] 随选列印
Boolesche Variable [xuan3 ji2] 选辑
Bordelle besuchen [xun2 hua1 wen4 liu3] 寻花问柳
Boston College (Philos) [bo1 shi4 dun4 xue2 yuan4] 波士顿学院
Boston University [bo1 shi4 dun4 da4 xue2] 波士顿大学
Botanik, Pflanzenkunde (S, Bio) [zhi2 wu4 xue2] 植物学
Botaniker (S) [zhi2 wu4 xue2 jia1] 植物学家
Bowdoin College [bao4 deng1 da4 xue2] 鲍登大学
Branchenrotation (S) [hang2 ye4 xun2 huan2] 行业循环
brauchen, bedürfen (V) [xu1]
Brennnesselartige (Bio) [xun2 ma2 mu4] 荨麻目
Brennstoffkreislauf [he2 ran2 liao4 xun2 huan2] 核燃料循环
Brett (S)Rollerbrett (S)Skateboard (S)Ski (S, Sport) [hua2 xue3 ban3] 滑雪板
Brigham Young University [yang2 bai3 han4 da4 xue2] 杨百翰大学
Britische Unterhauswahlen (Pol) [ying1 guo2 da4 xuan3] 英国大选
British Academy of Film and Television Arts [ying1 guo2 dian4 ying3 xue2 yuan4 jiang3] 英国电影学院奖
British Medical Journal (Med) [ying1 guo2 yi1 xue2 qi1 kan1] 英国医学期刊
Brombeerstrauch (S) [xuan2 gou1 zi5] 悬钩子
Brookings Institution (S) [bu4 lu3 jin1 si1 xue2 hui4] 布鲁金斯学会
Brown University (Geo) [bu4 lang3 da4 xue2] 布朗大学
Bruchmechanik (S, Phys) [duan4 lie4 li4 xue2] 断裂力学
Brückentag (S) [lian2 xu4 jia3 qi1] 连续假期
Brummspannung (S) [xuan1 za2 sheng1] 喧杂声
Brust-OPs kamen in Mode (S) [gua1 qi3 liao3 long2 xiong1 xuan2 feng1] 刮起了隆胸旋风
Brusttops sind ganz in Mode (S) [gua1 qi3 liao3 long2 xiong1 xuan2 feng1] 刮起了隆胸旋风
Bubblesort (ein Sortieralgorithmus) (S, EDV) [mao4 pao4 pai2 xu4] 冒泡排序
Buch Jesus Sirach [bian4 xi1 la1 zhi4 xun4] 便西拉智训
Buchblockanleger [xu4 shu1 xin4 zhuang1 zhi4] 续书芯装置
buddhische Wahrheiten (S, Buddh)Taoismus (S, Rel)taoistischer Tempel (S, Arch)Vorhalle, Vorhof, Vorplatz, Vestibül (S, Arch) [xuan2 men2] 玄门
Buddhismus (S) [fo2 xue2] 佛学
Bug (S, EDV)Programmfehler (S, EDV) [cheng2 xu4 cuo4 wu4] 程序错误
bummeln, flanieren [xu2 bu4] 徐步
Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe [lian2 bang1 di4 zhi4 ke1 xue2 he2 zi4 ran2 zi1 yuan2 suo3] 联邦地质科学和自然资源所
Bundestagswahl (S, Pol) [de2 guo2 lian2 bang1 xuan3 ju3] 德国联邦选举
Bundestagswahlen (S, Pol) [lian2 bang1 yi4 hui4 xuan3 ju3] 联邦议会选举
Bundestagswahlkampf (S, Pol) [jing4 xuan3 lian2 bang1 yi4 yuan2 jing4 xuan3 guo2 hui4 yi4 yuan2] 竞选联邦议员竞选国会议员
Bundeswehr-Tornado (S) [de2 guo2 guo2 fang2 jun1 xuan2 feng1 xing2 dong4] 德国国防军旋风行动
Bürgerschaftswahl (S, Pol) [gong1 min2 xuan3 ju3] 公民选举
Business SchoolHandelshochschule (S) [shang1 xue2 yuan4] 商学院
BWL : Betriebswirtschaftslehre [shang1 xue2] 商学
Calcitonin (Chem) [jiang4 xue4 gai4 su4] 降血钙素
California Institute of Technology [jia1 zhou1 li3 gong1 xue2 yuan4] 加州理工学院
California Polytechnic State University [jia1 zhou1 zhou1 li4 li3 gong1 da4 xue2] 加州州立理工大学
California State University (Geo) [jia1 li4 fu2 ni2 ya4 zhou1 li4 da4 xue2] 加利福尼亚州立大学
Calvin-Zyklus (S, Bio) [ka3 er3 wen2 xun2 huan2] 卡尔文循环
Cambridge University [jian4 qiao2 da4 xue2] 剑桥大学
Campus (S)Universitätsgelände (S) [da4 xue2 chang3 di4] 大學場地
Campus (S)Universitätsgelände (S) [da4 xue2 xiao4 qu1] 大學校區
canard (S)Falschmeldung (S) [xu1 bao4] 虚报
canard (S)Falschmeldung (S) [xu1 jia3 xin1 wen2] 虚假新闻
Cao Xueqin (Eig, Pers, 1719 - 1763) [cao2 xue3 qin2] 曹雪芹
Carnegie Mellon University (Geo) [ka3 nei4 ji1 mei2 long2 da4 xue2] 卡内基梅隆大学
Carnitin (Med) [zuo3 xuan2 rou4 jian3] 左旋肉碱
Carnot-Prozess (S, Phys) [ka3 nuo4 xun2 huan2] 卡诺循环
Case Western Reserve University (Geo) [kai3 si1 xi1 chu3 da4 xue2] 凯斯西储大学
Casting (S) [hai3 xuan3] 海选
Cauchy-Folge (S, Math) [ke1 xi1 xu4 lie4] 柯西序列
Cavendish-Laboratorium (Institut für Physik der Universität Cambridge, England) (S) [ka3 wen2 di2 xu3 shi2 yan4 shi4] 卡文迪许实验室
CCD-Optik (S) [C C D dian4 he2 ou3 he2 qi4 jian4 guang1 xue2 xi4 tong3] CCD电荷耦合器件光学系统
CD-ROM-Treiber (EDV) [guang1 pan2 qu1 dong4 cheng2 xu4] 光盘驱动程序
Central Saint Martins College of Art and Design (Kunst) [zhong1 yang1 sheng4 ma3 ding1 yi4 shu4 yu3 she4 ji4 xue2 yuan4] 中央圣马丁艺术与设计学院
Central University of Finance and Economics (Eig) [zhong1 yang1 cai2 jing1 da4 xue2] 中央财经大学
Centrino (EDV) [xun4 chi2] 迅驰
Chaos (S) [tuo1 xu4] 脱序
Chartered Financial Analyst [te4 xu3 cai2 wu4 fen1 xi1 shi1] 特许财务分析师
Château de Cheverny, Schloss Cheverny (Frankreich) (Eig, Arch) [xue3 wei2 ni2 cheng2 bao3] 雪维尼城堡
Chaten, Chat (S, vulg)Instant Messenging (S, EDV) [ji2 shi2 tong1 xun4] 即时通讯
CHDK, Chinesisch-Deutsches Hochschulkolleg der Tongji-Universität (Shanghai) (Eig) [tong2 ji4 da4 xue2 zhong1 de2 xue2 yuan4] 同济大学中德学院
Chemical Abstracts Service (Chem) [hua4 xue2 wen2 zhai1 she4] 化学文摘社
Chemical Markup Language [hua4 xue2 biao1 ji4 yu3 yan2] 化学标记语言
Chemical Vapor Deposition, Chemische Dampfphasenabscheidung, CVD (S) [hua4 xue2 qi4 xiang1 chen2 dian4] 化学气相沉淀
Chemie (S, Chem) [hua4 xue2] 化学
Chemieabteilung (S, Chem) [hua4 xue2 xi4] 化学系
Chemiefaser, Synthesefaser (früher Kunstfaser) (S) [hua4 xue2 xian1 wei2] 化学纤维
Chemieingenieur (S) [hua4 xue2 gong1 cheng2 shi1] 化学工程师
Chemieingenieurwesen, chemische Verfahrenstechnik (Chem) [hua4 xue2 gong1 cheng2] 化学工程
Chemietoilette (S) [hua4 xue2 ce4 suo3] 化学厕所
Chemiewaffe (S, Mil) [hua4 xue2 wu3 qi4] 化学武器
Chemigrafie, Zinkografie, Zinkhochätzung (S, Chem) [hua4 xue2 tu1 ban3 shu4] 化学凸版术
chemigrafische Anstalt (Chem) [hua4 xue2 tu1 ban3 zhi4 ban3 suo3] 化学凸版制版所
Chemikalie [hua4 xue2 yao4 ji4] 化学药剂
Chemikalie (S) [hua4 xue2 cai2 liao4] 化学材料
Chemikalie (S) [hua4 xue2 shi4 ji4] 化学试剂
Chemikalie (S) [hua4 xue2 yao4 pin3] 化学药品
Chemikalie (S, Chem) [hua4 xue2 pin3] 化学品
Chemikalien (S) [hua4 xue2 wu4] 化学物
chemikalienbeständig (Adj) [nai4 hua4 xue2 yao4 pin3] 耐化学药品
Chemikalienbewertung (S, Chem) [hua4 xue2 pin3 ping2 gu1] 化学品评估
Chemikalienregistrierung (S, Chem) [hua4 xue2 pin3 zhu4 ce4] 化学品注册
Chemikalienzulassung (S, Chem) [hua4 xue2 pin3 shou4 quan2 gui1 zhang1] 化学品授定规章
Chemiker (S) [hua4 xue2 zhe3] 化学者
Chemiker (S, Chem) [hua4 xue2 jia1] 化学家
Chemikerin (S) [nü3 hua4 xue2 jia1] 女化学家
chemisch [hua4 xue2 xing4] 化学性
chemisch (Adj, Chem) [hua4 xue5 de5] 化学的
chemisch-physikalisch (Adj) [hua4 xue2 wu4 li3] 化学物理
Chemische Bindung (S, Chem) [hua4 xue2 jian4] 化学键
chemische Eigenschaften (S) [hua4 xue2 te4 xing4] 化学特性
chemische Energie (S) [hua4 xue2 neng2] 化学能
Chemische Gasphasenabscheidung (engl: chemical vapor deposition, CVD, ein Beschichtungsverfahren, z. B. für Wafer) (S, Tech) [hua4 xue2 qi4 xiang1 chen2 ji1] 化学气相沉积
chemische Industrie, Chemieindustrie (S, Chem) [hua4 xue2 gong1 ye4] 化学工业
chemische Konstitution (S) [hua4 xue2 jie2 gou4] 化学结构
chemische Kriegsführung [hua4 xue2 zhan4] 化学战
chemische Reaktion (S, Chem) [hua4 xue2 fan3 ying4] 化学反应
chemische Substanz (S) [hua4 xue2 wu4 zhi4] 化学物质
chemische Therapie (S)Chemotherapie (S, Med) [hua4 xue2 liao2 fa3] 化学疗法
chemische Verarbeitung (S) [hua4 xue2 jia1 gong1] 化学加工
chemischer Prozess (S) [hua4 xue2 guo4 cheng2] 化学过程
Chemischer Sauerstoffbedarf (Chem) [hua4 xue2 xu1 yang3 liang2] 化学需氧量
chemisches Element (S, Chem) [hua4 xue2 yuan2 su4] 化学元素
Chemisches Gleichgewicht (S, Chem) [hua4 xue2 ping2 heng2] 化学平衡
Chemisches Potential (Phys) [hua4 xue2 shi4] 化学势
chemisches Standardpotential (Phys) [biao1 zhun3 hua4 xue2 shi4] 标准化学势
chemisches Verfahren, chemischtechnisch, chemotechnisch (S) [hua4 xue2 gong1 yi4] 化学工艺
Chemisierung (S) [hua4 xue2 hua4] 化学化
Chemisorption (S) [hua4 xue2 xi1 zhuo2] 化学吸着
Chemometrik (Chem) [hua4 xue2 ji4 liang2 xue2] 化学计量学
Chemosorption (S) [hua4 xue2 xi1 fu4] 化学吸附
Chemotherapie (S, Med) [hua4 xue2 zhi4 liao2] 化学治疗
Chengdu Shishi Zhongxue (Eig)Shishi Mittelschule (Eig) [shi2 shi4 zhong1 xue2] 石室中学
Chentii-Gebirge (Geo) [lang2 ju1 xu1 shan1] 狼居胥山
Cherie Blair (Pers) [peng2 xue3 ling2] 彭雪玲
Chevrolet (Wirtsch) [xue3 fo2 lan2] 雪佛兰
Chevron Corporation [xue3 fo2 long2 gong1 si1] 雪佛龙公司
Chevron Corporation (S, Org) [xue3 fo2 long2] 雪佛龙
Chicagoer Schule (S, Wirtsch) [zhi1 jia1 ge1 jing1 ji4 xue2 pai4] 芝加哥经济学派
Chihiro (jap. weibl. Vorname) (Eig) [qian1 xun2] 千寻
China Petrol and Chemical Industry Association (CPCIA) (Eig, Wirtsch) [zhong1 guo2 shi2 you2 he2 hua4 xue2 gong1 ye4 xie2 hui4] 中国石油和化学工业协会
Chinese Academy of Science [zhong1 guo2 ke1 xue2 yuan4] 中国科学院
Chinesische Akademie der Sozialwissenschaften [zhong1 guo2 she4 hui4 ke1 xue2 yuan4] 中国社会科学院
Chinesische Landwirtschaftsuniversität, Chinesische Agraruniversität (S, Wirtsch) [zhong1 guo2 nong2 ye4 da4 xue2] 中国农业大学
Chinesische Literatur (S) [zhong1 guo2 wen2 xue2] 中国文学
Chinesische Philosophie (Philos) [zhong1 guo2 zhe2 xue2] 中国哲学
Chinesische Universität der Wissenschaften und Technik (Gesch) [zhong1 guo2 ke1 xue2 ji4 shu4 da4 xue2] 中国科学技术大学
Chinesische Universität für Bergbau und Technologie [zhong1 guo2 kuang4 ye4 da4 xue2] 中国矿业大学
Chinesische Universität für Geowissenschaften [zhong1 guo2 di4 zhi4 da4 xue2] 中国地质大学
Chinesische Universität für Geowissenschaften (Geol) [zhong1 guo2 di4 zhi2 da4 xue2] 中国地质大学
Chinesischer Stör [zhong1 hua2 xun2] 中华鲟
Chirurgie (S, Med) [wai4 ke1 xue2] 外科学
Christian Science [ji1 du1 jiao4 ke1 xue2 pai4] 基督教科学派
Christian-Albrechts-Universität Kiel (S)Christian-Albrechts-Universität zu Kiel (S) [ji1 er3 da4 xue2] 基尔大学
Christliche Philosophie (S, Philos) [ji1 du1 jiao4 zhe2 xue2] 基督教哲学
Chronobiologie (Bio) [sheng1 wu4 zhong1 xue2] 生物钟学
Chronologie (S) [nian2 dai4 xue2] 年代学
Chronologie (S) [shi2 jian1 shun4 xu4] 时间顺序
chronologisch (Adj) [an4 nian2 yue4 shun4 xu4] 按年月顺序
chronologisch (Adj) [an4 shi2 jian1 shun4 xu4] 按时间顺序
chronologisch (Adj) [nian2 yue4 shun4 xu4] 年月顺序
Chulalongkorn-Universität (S) [zhu1 la1 long2 gong1 da4 xue2] 朱拉隆功大学
Chung Myung-whun (Eig, Pers, 1953 - ) [zheng4 ming2 xun1] 郑明勋
Chūō-Universität [ri4 ben3 zhong1 yang1 da4 xue2] 日本中央大学
Citratzyklus (Bio) [san1 suo1 suan1 xun2 huan2] 三羧酸循环
Citroën [xue3 tie3 long2] 雪铁龙
City College of New York (Geo) [niu3 yue1 shi4 li4 xue2 yuan4] 纽约市立学院
City University of Hong Kong (Geo) [xiang1 gang3 cheng2 shi4 da4 xue2] 香港城市大学
City University of New York (Geo) [niu3 yue1 shi4 li4 da4 xue2] 纽约市立大学
Claudia Schiffer [ge1 de5 ya4 xue3 hua1] 歌地亚雪花
Cluedo [miao4 tan4 xun2 xiong1] 妙探寻凶
College of William and Mary [wei1 lian2 yu3 ma3 li4 xue2 yuan4] 威廉与玛丽学院
Colorado Avalanche [ke1 luo2 la1 duo1 xue3 beng1 dui4] 科罗拉多雪崩队
Columbia University [ge1 lun2 bi3 ya4 da4 xue2] 哥伦比亚大学
Comexe Co., Ltd (S, Wirtsch) [shen1 zhen4 shi4 ke1 mai4 tong1 xun4 ji4 shu4 you3 xian4 gong1 si1] 深圳市科迈通讯技术有限公司
Comité Consultatif International Télégraphique et Téléphonique (CCITT dt. Internationaler Beratender Ausschuss für den Telegrafen- und Telefondienst) (Eig, Org) [guo2 ji4 dian4 bao4 dian4 hua4 zi1 xun2 wei3 yuan2 hui4] 国际电报电话咨询委员会
Comité Consultatif International Télégraphique et Téléphonique (CCITT dt. Internationaler Beratender Ausschuss für den Telegrafen- und Telefondienst) (Eig, Org) [guo2 ji4 dian4 hua4 dian4 bao4 zi1 xun2 wei3 yuan2 hui4] 国际电话电报谘询委员会
Commission on Sustainable DevelopmentCSD (S)CSD [ke3 chi2 xu4 fa1 zhan3 wei3 yuan2 hui4] 可持续发展委员会
Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals [wei1 xian3 huo4 wu4 yun4 shu1 he2 quan2 qiu2 hua4 xue2 pin3 tong3 yi1 fen1 lei4 biao1 qian1 zhi4 du4 zhuan1 jia1 wei3 yuan2 hui4] 危险货物运输和全球化学品统一分类标签制度专家委员会
Compiler, Übersetzer, Kompilierer, Interpreter (S, EDV) [bian1 yi4 cheng2 xu4] 编译程序
Computerchemie (Chem) [ji4 suan4 hua4 xue2] 计算化学
Computergrafik, CG [ji4 suan4 ji1 tu2 xing2 xue2] 计算机图形学
Computerlinguistik (EDV) [ji4 suan4 ji1 yu3 yan2 xue2] 计算机语言学
Computerlinguistik (EDV)Computerlinguistik (Sprachw) [ji4 suan4 yu3 yan2 xue2] 计算语言学
Computerphysik (Phys) [ji4 suan4 wu4 li3 xue2] 计算物理学
Computerprogramm (S) [ji4 suan4 ji1 cheng2 xu4] 计算机程序
Computerprogramm (S, EDV) [dian4 nao3 cheng2 xu4] 电脑程序
Concordia-Universität (Montreal, Kanada) (S) [xie2 he4 da4 xue2] 协和大学
Conservatoire de Paris (Mus) [ba1 li2 quan2 guo2 gao1 deng3 yi4 shu4 xue2 yuan4] 巴黎全囯高等艺术学院
Cori-Zyklus (S, Bio) [ke1 li3 xun2 huan2] 科里循环
Cornell University [kang1 nai4 er3 da4 xue2] 康奈尔大学
Cornell University (Geo) [kang1 nai3 er3 da4 xue2] 康乃尔大学
Corporate Finance [gong1 si1 jin1 rong2 xue2] 公司金融学
Curriculum (S) [jiao4 xue2 da4 gang1] 教学大纲
Curtin University of Technology (Universität in Perth, Australien) (Eig) [ke1 ting2 ke1 ji4 da4 xue2] 科廷科技大学
CyberLink (EDV)CyberLink (Org) [xun4 lian2 ke1 ji4] 讯连科技
DAAD (Org) [de2 yi4 zhi4 xue2 shu4 jiao1 liu2 zhong1 xin1] 德意志学术交流中心
Daewon-gun (Eig, Pers, 1820 - 1898) [xing4 xuan1 dai4 yuan4 jun1] 兴宣大院君
dafür vorgesehene Stelle [yin1 ci3 zhe4 yang4 jiu4 xu1 zai4 zhi4 ding4 de5 wei4 zhi4 diao4 qi3 ji1 che1] 因此这样就须在制定的位置吊起机车
Dalian Maritime University [da4 lian2 hai3 shi4 da4 xue2] 大连海事大学
darlegen (V) [jiang3 xu4] 讲叙
Dartmouth College (Geo) [da2 te4 mao2 si1 xue2 yuan4] 达特茅斯学院
das Falsche und das Wahre (S)die wirkliche Situation ( auf der gegnerischen Seite) (S)Schein und Sein (S) [xu1 shi2] 虚实
das Pferd erst am Rand des Abgrunds zügeln; im letzten Augenblick einhalten; kehrtmachen, bevor es zu spät ist [xuan2 ya2 le4 ma3] 悬崖勒马
das Vorwort zum Orchideenpavillon (eines der berühmtesten Kalligraphiewerken von Wang xizhi) (S) [lan2 ting2 xu4] 兰亭序
Dauerbetrieb (S) [lian2 xu4 gong1 zuo4] 连续工作
Dauerleistung (S) [lian2 xu4 gong1 lü4] 连续功率
Dauerlicht (S) [lian2 xu4 fa1 guang1] 连续发光
Daxue Shan (Großen Schneegebirge, im Westen der Proving Sichuan) (Eig, Geo) [da4 xue3 shan1] 大雪山
dazu bedarf es noch grosser Anstrengungen (V) [huan2 bi4 xu1 jin4 xing2 jian1 ku3 de5 nu3 li4] 还必须进行艰苦的努力
DE [ke3 xuan3 ze2 diu1 qi4] 可选择丢弃
Deckblattanleger (S) [xu4 feng1 mian4 zhi3 ji1] 续封面纸机
Deckungsstock (S) [chu3 xu4 zong3 ji1 jin1] 储蓄总基金
Deklaration der Vereinten Nationen [lian2 he2 guo2 jia1 xuan1 yan2] 联合国家宣言
Deklaration von Helsinki (Med) [he4 er3 xin1 ji1 xuan1 yan2] 赫尔辛基宣言
Deklarative ProgrammierungDeklarative Programmierung (S, EDV) [xuan1 gao4 shi4 bian1 cheng2] 宣告式编程
Demagogie (S) [gu3 huo4 ren2 xin1 de5 xuan1 chuan2] 蛊惑人心的宣传
Demograf (S)Demographin (S) [ren2 kou3 tong3 ji4 xue2 jia1] 人口统计学家
Demografie (S) [ren2 kou3 xue2] 人口学
Demografie (S)demografisch (Adj) [ren2 kou3 tong3 ji4 xue2] 人口统计学
demografisches Splitting (S, Pol) [an4 ren2 kou3 tong3 ji4 xue2 de5 fen1 ge1 zheng1 shui4] 按人口统计学的分割征税
Demokratische Schule (S) [min2 zhu3 xue2 xiao4] 民主学校
den Auftakt zu ... geben, der Beginn von...sein (S) [la1 kai5 xu4 mu4] 拉开序幕
den Bedarf befriedigen (S) [man3 zu2 xu1 yao4] 满足需要
den Tod suchen (V)Selbstmord begehen, Suizid begehen (V)sich nach dem Tod sehnen (V) [xun2 si3] 寻死
den Vertrag für nichtig erklären [xuan1 gao4 he2 tong5 wu2 xiao4] 宣告合同无效
Denkschrift (S) [xue2 hui4 zhi4] 学会志
Depositen, Depositengelder [zhu3 xu4 cun2 kuang4] 贮蓄存况
Depression (S) [mei2 qing2 xu4] 没情绪
der Berg Sumēru (Sanskrit), der Mittelpunkt des Universums (Eig, Buddh)Sineru (Pāli) (Eig, Buddh) [xu1 mi2] 湏弥
der Berg Sumēru (Sanskrit), der Mittelpunkt des Universums (Eig, Buddh)Sineru (Pāli) (Eig, Buddh) [xu1 mi2] 须弥
Der gestiefelte Kater (S, Werk) [chuan1 xue1 zi3 de5 mao1] 穿靴子的猫
Der Halbblutprinz (Harry Potter Teil 6) (Eig, Werk) [hun4 xue4 wang2 zi3] 混血王子
der Mann im Mond [xu1 gou4 de5 ren2 wu4] 虚构的人物
Der Mythos von Sisyphos (Lit) [xi1 xu4 fu2 si1 chuan2 shuo1] 西绪弗斯传说
Der Mythos von Sisyphos (Werk) [xi1 xu4 fu2 si1 shen2 hua4] 西绪弗斯神话
der Reihe nach [xun2 xu4] 循序
der Reihe nach, nacheinander [ai1 ci4 xu4] 挨次序
Der Widerspenstigen Zähmung (S, Werk) [xun2 han4 ji4] 驯悍记
der Zusammenhang verlangt es anders [wen2 zhong1 ling4 you3 xu1 yao4] 文中另有需要
Derangement (Math) [luan4 xu4] 乱序
Dermatologie (S) [pi2 fu1 bing4 xue2] 皮肤病学
des Öfteren [xu3 duo1 ci4] 许多次
deshalb muss an der dafür vorgesehenen Stelle (S) [yin1 ci3 zhe4 yang4 jiu4 xu1 zai4 zhi4 ding4 de5 wei4 zhi4] 因此这样就须在制定的位置
Deskriptive Linguistik (Sprachw) [gong4 shi2 yu3 yan2 xue2] 共时语言学
Deskriptive Statistik (S) [miao2 shu4 tong3 ji4 xue2] 描述统计学
detailliert beschreiben, in allen Einzelheiten beschreiben [xiang2 xi4 de5 ji4 xu4] 详细地记叙
Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina (Eig) [lei2 ao4 bo1 er3 di2 na4 zi4 ran2 yan2 jiu1 de2 guo2 ke1 xue2 yuan4] 雷奥波尔迪纳自然研究德国科学院
Deutsche Physikalische Gesellschaft (S, Org) [de2 guo2 wu4 li3 xue2 hui4] 德国物理学会
Deutscher Akademischer Austauschdienst [de2 guo2 xue2 shu4 jiao1 liu2 zong3 shu3] 德国学术交流总署
Deutscher Akademischer Austauschdienst, DAAD (S, Geo) [de2 guo2 xue2 shu4 jiao1 liu2 zhong1 xin1] 德国学术交流中心
DHB-Auswahl (V, Geo)Die deutschen Handballer [de2 guo2 shou3 qiu2 de5 xuan3 ze2] 德国手球的选择
DHB-Auswahl (V, Sport)Die deutschen Handballer [de2 guo2 shou3 qiu2 dui4 de5 xuan3 ze2] 德国手球队的选择
Diagnostik (Adj) [zhen3 duan4 xue2] 诊断学
Dialektische Theologie (S) [xin1 zheng4 tong3 shen2 xue2] 新正统神学
Dialektkontinuum (Sprachw) [fang1 yan2 lian2 xu4 ti3] 方言连续体
Dichtesortierung (S) [chong2 xuan3] 重选
Dichtung (S) [wen2 xue2 chuang4 zuo4] 文学创作
Didaktik (S)didaktisch (Adj) [jiao4 xue2 fa3] 教学法
die akademische Welt [xue2 shu4 huan2 jing4] 学术环境
die akademische Welt [xue2 shu4 jie4] 学术界
Die fröhliche Wissenschaft (Philos) [kuai4 le4 di4 ke1 xue2] 快乐的科学
Die fröhliche Wissenschaft (S, Werk) [kuai4 le4 de5 ke1 xue2] 快乐的科学
die Germanistik (S) [ri4 er3 man4 yu3 yan2 wen2 xue2] 日耳曼语言文学
Die GrünenBündnis 90 (S) [fa1 zhan3 xun4 meng3] 发展迅猛
die hegelsche Philosophie (S) [hei1 ge2 er3 zhe2 xue2] 黑格尔哲学
die Herzkranzgefäße betreffendkardiovaskulär (Adj, Med) [xin1 xue2 guan5] 心血管
die Lehren ziehen [xi1 qu3 jiao4 xun4] 吸取教训
Die Leihfrist verlängern (lassen) (V) [xu4 jie4] 续借
die Nachfrage decken [man3 zu2 xu1 qiu2] 满足需求
die Pawlowsche Lehre, die Pawlowsche Theorie (S) [ba1 fu3 luo4 fu1 xue2 shuo1] 巴甫洛夫学说
Die Person stinkt ! (Int)Es stinkt ! Es reicht übel ! (Int) [chou4 qi4 xun1 ren2] 臭氣熏人
Die Revolution ist noch nicht vollendet. Genossen, wir müssen uns weiter anstrengen. (Adj, Pol) [ge2 ming4 shang4 wei4 cheng2 gong1 tong2 zhi4 reng2 xu1 nu3 li4] 革命尚未成功同志仍需努力
die Schule ist aus (V) [san4 xue2] 散学
die Schule schwänzen [duo3 xue2] 躲學
Die Schule von Athen [ya3 dian3 xue2 yuan4] 雅典学院
die Spreu vom Weizen trennen (Adv) [qu4 xu1 cun2 zhen1] 去虚存真
die Stimme des Gastes überstimmt die Stimme des Gastgebers. (Eig)Haupt und Nebensache miteinander verwechseln [xuan1 bin1 duo2 zhu3] 喧宾夺主
die Studierenden (S) [xue2 zi3 men5] 学子们
Dienstleistungsnachfrage (S, Wirtsch) [fu2 wu4 xu1 qiu2] 服务需求
Dienstprogramm, Hilfsprogramm (S) [fu3 zhu4 cheng2 xu4] 辅助程序
Dies academicus ( kurz: Dies, akademischen Feiertag ) (S)Tag der offenen Tür an der Universität (S) [da4 xue2 kai1 fang4 ri4] 大学开放日
Differentialgeometrie (S, Math) [wei1 fen1 ji3 he2 xue2] 微分几何学
Differentialrechnung (S, Math) [wei2 fen1 xue2] 微分学
Differentielle und Persönlichkeitspsychologie (Psych) [ren2 ge2 xin1 li3 xue2] 人格心理学
Digimon Tamers [shu4 ma3 bao3 bei4 xun2 shou4 shi1] 数码宝贝驯兽师
Digital Audio Radio SatelliteSatellite Digital Audio Radio Services [shu4 wei4 yin1 xun4 wu2 xian4 dian4 wei4 xing1] 数位音讯无线电卫星
digital und analog [hun4 xue4] 混血
Digitaler Videorundfunk für Handgeräte (S)Digitales Fernsehen für Handy (S)DVB-H, Digital Video Broadcasting for Handhelds (S) [shou3 chi2 shi4 shi4 xun4 guang3 bo1] 手持式视讯广播
Direktwahl (S) [zhi2 jie1 xuan3 ju3] 直接选举
Direktwahl (S) [zhi2 xuan3] 直选
diskontinuierlich, mit Unterbrechungen (Adj) [duan4 xu4] 断续
Diskrete Mathematik (S, Math) [li2 san3 shu4 xue2] 离散数学
Diskuswerfer (S) [tie3 bing3 xuan3 shou3] 铁饼选手
Diskuswerfer (S) [tie3 bing3 xuan3 shou3 xiang4] 铁饼选手像
DNA-Sequenzierung (S, Bio) [ce4 xu4] 测序
Doctor habilitatus, Grad eines Doctor habilitatus (mit Angabe der Fachrichtung -注明專業 [you3 jiao4 shou4 zi1 ge2 de5 bo2 shi4 xue2 wei4] 有教授资格的博士学位
Dogmatik (S) [jiao4 yi4 xue2] 教义学
Doktor der Rechtswissenschaften (S) [fa3 xue2 bo2 shi4] 法学博士
Doktortitel, Doktor, Doktorgrad (mit Angabe der Fachrichtung -注明专业) (S) [bo2 shi4 xue2 wei4] 博士学位
Doktorurkunde (S) [bo2 shi4 xue2 wei4 zheng4 shu1] 博士学位证书
Dolde (S) [san3 xing2 hua1 xu4] 伞形花序
Dolde (S) [san3 zhuang4 hua1 xu4] 伞状花序
domestizieren (V) [xun2 hua4] 驯化
domestizieren (V)Aufzucht [ren2 gong1 xun2 yang3] 人工驯养
domestizieren (V, Agrar)dressieren, zähmen, bändigen, abrichten (V)sanftmütig, zahm, gefügig, folgsam (Adj) [xun2]
Dompteur, Dompteuse (S) [xun4 lian4 zhe3] 训练者
Doppelhelixstruktur (S) [shuang1 luo2 xuan2 jie2 gou4] 双螺旋结构
Dorf mit Marktplatz (S) [cun1 xu1] 村墟
Dorf mit Marktplatz (S) [cun1 xu1] 邨墟
Dorfbürgermeisterwahl (S, Pol) [xiang1 zhen4 zhang3 xuan3 ju3] 乡镇长选举
Dorfmarkt, Markt (S, Wirtsch) [xu1 shi4] 墟市
Dorfmarkt, Marktplatz (S) [xu1 chang3] 圩场
Dorsch (S)Kabeljau (S) [xue3 yu2] 鳕鱼
Dorsch, Kabeljau (S) [xue3]
Dorschartige [xue3 xing2 mu4] 鳕形目
Dow Chemical [tao2 shi4 hua4 xue2 gong1 si1] 陶氏化学公司
Dozent (S) [da4 xue2 jiang3 shi1] 大学讲师
Drachenblut (ein Baumharz als Heilmittel, Firnis und Naturfarbstoff; Drachenblut ) (S, Med) [qi2 lin2 xue3] 麒麟血
Drachenblut (S, Med) [long2 xue4 shu4 zhi1] 龙血树脂
Drahtkammbindung (S) [tie3 si1 luo2 xuan2 ding4] 铁丝螺旋订
Drallluftauslaß (S, Tech) [xuan2 liu2 feng1 kou3] 旋流风口
drechseln (V)rund schleifen (V) [xuan4 yuan2] 镟圆
Drechsler (S) [xuan4 mu4 gong1] 镟木工
Dreh (S) [xuan4 pi1 cheng2 xing2] 旋坯成形
Drehbank (S) [xuan4 chuang2] 镟床
drehbar (Adj)schwenkbar (Adj) [ke3 xuan2 zhuan3] 可旋转
Drehbewegung (S) [xuan2 zhuan3 yun4 dong4] 旋转运动
Drehbühne (S, Arch) [xuan2 zhuan3 wu3 tai2] 旋转舞台
Dreheinschlag [xuan2 zhuan3 bao1 zhuang1] 旋转包装
drehen (V) [xuan2 zhuan3] 旋转
drehen (V) [xun2 huan2 xing4] 循环性
drehen, umkreisen [xuan2]
Drehfeld (S) [xuan2 zhuan3 chang3] 旋转场
Drehfeld (S) [xuan2 zhuan3 ci2 chang3] 旋转磁场
Drehfeldüberwachung (S) [xuan2 zhuan3 ci2 chang3 jian1 kong4] 旋转磁场监控
Drehknopf (S) [xuan2 niu3] 旋钮
Drehkolbenpumpe (S) [xuan2 zhuan3 huo2 sai1 beng4] 旋转活塞泵
Drehlager (S) [xuan2 zhuan3 yi3 de5 tai2 zuo4] 旋转椅的台座
Drehlager (S) [xuan2 zhuan3 zhou2 cheng2] 旋转轴承
Drehrestaurant (S) [xuan2 zhuan3 can1 ting1] 旋转餐厅
Drehrichtung (S) [xuan2 zhuan3 fang1 xiang4] 旋转方向
Drehsattel Neigesattel (Schneidemaschine) (S) [xuan2 zhuan3 qing1 xie2 zhi1 zuo4] 旋转倾斜支座
Drehsattel (Papierschneidemaschine) (S) [xuan2 zhuan3 zhi1 zuo4] 旋转支座
Drehsauger (S, Tech) [xuan2 zhuan3 xi1 qi4 zui3] 旋转吸气嘴
Drehschalter (S) [xuan2 zhuan3 kai1 guan1] 旋转开关
Drehschlitten [xuan2 zhuan3 hua2 ban3] 旋转滑板
Drehtanz (S)Rundtanz (S) [xuan2 wu3] 旋舞
Drehtisch (S) [xuan2 zhuan3 tai2] 旋转台
Drehtür (S) [xuan2 zhuan3 men2] 旋转门
Drehübertrager (S, Phys) [xuan2 zhuan3 shi4 fa1 she4 qi4] 旋转式发射器
Drehung (S) [xuan4 hui2] 旋回
dreiwalziges Filmfeuchtwerk (Druckw) [san1 gun3 xing2 lian2 xu4 run4 shi1 zhuang1 zhi4] 三辊型连续润湿装置
dringend brauchen (V) [ji2 xu1] 急需
Drittes Monatsdrittel [xia4 xun2] 下旬
Druckbedarfsartikel [yin4 shua1 bi4 xu1 pin3] 印刷必需品
Druckbedarfsgeschäft (S) [yin4 shua4 suo3 xu1 gong1 ying4 shang1] 印刷所需供应商
Druckbereitstellung (S) [yin4 shua4 zhun3 bei4 jiu4 xu4] 印刷准备就绪
Druckchemie (S) [yin4 shua1 hua4 xue2] 印刷化学
Druckchemikalien (S) [yin4 shua1 hua4 xue2 yao4 pin3] 印刷化学药品
Druckereibedarf (Wirtsch) [yin4 shua1 chang3 bi4 xu1 pin3] 印刷厂必需品
Druckereifachgeschäft (S, Wirtsch) [yin4 shua1 chang3 suo3 xu1 gong1 ying4 shang1] 印刷厂所需供应商
Druckerlaubnis (S)Genehmigung (S) [chu1 ban3 xu3 ke3] 出版许可
Druckerlaubnis, Druckgenehmigung (S) [yin4 shua1 xu3 ke3] 印刷许可
Druckertreiber (S, EDV) [da3 yin4 ji1 qu1 dong4 cheng2 xu4] 打印机驱动程序
druckfertig (Adj) [yin4 shua1 jiu4 xu4 de5] 印刷就绪的
druckfertiges Manuskript (S) [yin4 shua1 jiu4 xu4 de5 shou3 gao3] 印刷就绪的手稿
Druckölumlaufschmierung (S) [ye4 ya1 you2 xun2 huan2 run4 hua2] 液压油循环润滑
Druckreihenfolge [yin4 shua1 shun4 xu4] 印刷顺序
Druckreihenfolge [yin4 shua1 tao4 se4 shun4 xu4] 印刷套色顺序
Drucktechnikum (S) [yin4 shua4 ji4 shu4 xue2 xiao4] 印刷技术学校
Druckverfahren (S) [yin4 shua4 gong1 xu4] 印刷工序
Druckwerkvorwahl [yin4 shua4 ji1 zu3 yu4 xuan3] 印刷机组预选
DSH-Prüfung (S, Sprachw) [de2 guo2 gao1 xiao4 ru4 xue2 de2 yu3 kao3 shi4] 德国高校入学德语考试
duften, riechen [xun1]
duften, riechen [xun1]
duften, riechen (V)etw. räuchern (V, Ess)verräuchern, ausgasen, desinfizieren (V) [xun1]
Duke University [du4 ke4 da4 xue2] 杜克大学
Dummy (S) [xu1 ni3 de5 mu4 ou3] 虚拟的木偶
Dummymaschine (S) [xu1 ni3 ji1 qi4] 虚拟机器
dunkel und mysteriös (Adj) [xuan2 ao4] 玄奥
durch Drehen der Maschine von Hand (S) [yong4 shou3 gong1 xuan2 zhuan3 ji1 qi4] 用手工旋转机器
durch Reichtum und Ruhm verblendet sein (V) [xuan4 yu2 ming2 li4] 眩于名利
Durchblutung (S) [xue4 liu2] 血流
Durchblutung (S) [xue4 liu2 liang4] 血流量
durchforsten (V) [zi3 xi4 tiao1 xuan3] 仔细挑选
durchgehend [lian2 xu4 shi4] 连续式
Durchlaufofen (S) [lian2 xu4 shi4 jia1 re4 lu2] 连续式加热炉
Durchlaufträger (S, Tech) [lian2 xu4 liang2] 连续梁
Durchsatz (S) [rong2 xu3 neng2 li4] 容许能力
durchsuchen, forschen nachnachsehen, suchen [sou1 xun2] 蒐寻
Dynamik, Kinetik, Bewegungslehre (S) [dong4 li4 xue2] 动力学
E-Learning [xu1 ni3 jiao4 yan2] 虚拟教研
E-Learning (S) [zai4 xian4 xue2 xi2] 在线学习
East China University of Science and Technology (S, Geo) [shang4 hai3 hua2 dong1 li3 gong1 da4 xue2] 上海华东理工大学
Eberhard-Karls-Universität Tübingen [tu2 bin1 gen1 da4 xue2] 图宾根大学
Echter Lavendel (S, Bio) [xia2 ye4 xun1 yi1 cao3] 狭叶薰衣草
École des Hautes Études en Sciences Sociales [she4 hui4 ke1 xue2 gao1 deng3 xue2 yuan4] 社会科学高等学院
Ecole française d'Extrême-Orient (S) [fa3 guo2 yuan3 dong1 xue2 yuan4] 法国远东学院
École Normale Supérieure (Eliteschule in. Frankreich) (Eig) [shi1 fan4 da4 xue2 xiao4] 师范大学校
École Polytechnique [ba1 li2 li3 gong1 da4 xue2] 巴黎理工大学
ECTS (European Credit Transfer System) [ou1 zhou1 xue2 fen1 zhuan3 yi2 zhi4 du4] 欧洲学分转移制度
Edelweiss [xue3 rong2 hua1] 雪绒花
Editor [bian1 ji2 cheng2 xu4] 编辑程序
Ehemann der Nichte, Ehemann des Bruders Tochter [zhi2 nü3 xu5] 侄女婿
Ehrendoktor, Doktor honoris causa, Dr. h. c. (S) [ming2 yu4 xue2 wei4] 名誉学位
Ehrenlegion [fa3 guo2 rong2 yu4 jun1 tuan2 xun1 zhang1] 法国荣誉军团勋章
ehrgeizig (Adj) [you3 xu1 rong2 xin1] 有虚荣心
Eidgenössische Technische Hochschule Zürich, ETH Zürich (Eig) [su1 li2 shi4 lian2 bang1 gong1 ye4 da4 xue2] 苏黎世联邦工业大学
Eidgenössische Technische Hochschule ZürichETH Zürich [su1 li2 shi4 lian2 bang1 li3 gong1 xue2 yuan4] 苏黎世联邦理工学院
Eigendrehimpuls (S) [zi4 xuan2 jiao3 dong4 liang2] 自旋角动量
Eilmeldung, Depesche, News Flash [kuai4 xun4] 快讯
ein Abschiedsgespräch führen (V) [xu4 bie2] 叙别
ein bisschen [xie1 xu3] 些许
ein Blutbad wird (von j-m) angerichtet [xue4 liu2 cheng2 he2] 血流成河
ein Hanfseil splissen [xu4 ma2] 续麻
ein Jahr [xun2 sui4] 旬岁
ein Mann von großem Verdienst, Gründer, Leute der ersten Stunde [yuan2 xun1] 元勋
ein Studium betreiben; seinen Studien nachgehen (V) [zhi4 xue2] 治学
ein Unrecht wieder gutmachen, rehabilitieren, reinwaschen (V) [zhao1 xue3] 昭雪
ein wenig (Adj)geringfügig (Adj) [shao3 xu3] 少许
ein wenig (Adv) [shao1 xu3] 稍许
Ein-Gen-ein-Enzym-Hypothese (Bio)Zentrales Dogma der Molekularbiologie (Bio) [fen1 zi3 sheng1 wu4 xue2 de5 zhong1 xin1 fa3 ze2] 分子生物学的中心法则
Einbildung, Illusion (S)illusorisch, phantomhaft, irreal (Adj) [xu1 huan4] 虚幻
einbringen, abtreten (V)bescheiden (Adj)Xun (Eig, Fam) [xun4]
eine Ausbildung bekommen, ausgebildet werden (V) [shou4 xun4] 受训
eine Belohnung aussetzen [xuan2 shang3] 悬赏
eine offene Frage (S) [xuan2 er2 wei4 jue2 de5 wen4 ti2] 悬而未决的问题
eine offene Frage (S) [yi1 ge4 xuan2 gua4 wei4 jue2 de5 wen4 ti2] 一个悬挂未决的问题
eine Schule betreiben leiten [ban4 xue2] 办学
eine schwache Stelle ausnutzen (bei Dingen und Menschen) (Sprichw) [chen4 xu1 er2 ru4] 趁虚而入
eine Unzahl [xu3 xu3 duo1 duo1] 许许多多
einen Text herunterbeten, einen Text mechanisch vorlesen (S) [zhao4 ben3 xuan1 ke1] 照本宣科
einer guten (schriftlichen) Arbeit eine miserable Fortsetzung anfügen [gou3 wei3 xu4 diao1] 狗尾续貂
einer Sache auf den Grund gehen (V) [xun2 gen1] 寻根
einfacher Wissenschaftler (S) [ping2 min2 ke1 xue2 jia1] 平民科学家
einfädeln, verkettenAnbrüche, Anfänge (S)Anbruch (S)Anhaltspunkte, Hinweise (S)Xu (Eig, Fam) [xu4]
Einfuhrbewilligung (S)Einfuhrgenehmigung (S)Importlizenz (S) [jin4 kou3 xu3 ke3] 进口许可
Einfuhrbewilligung (S)Einfuhrgenehmigung (S)Importlizenz (S) [jin4 kou3 xu3 ke3 zheng4] 进口许可证
einführende Geleitworte zu den Liedern (des Schiking) - 诗经 [shi1 xu4] 诗序
Eingabefolge [shu1 ru4 shun4 xu4] 输入顺序
Eingangstür, Eingang (S)Verbindungsgang, Vestibül (S) [xuan2 guan1] 玄关
eingebildet, selbstgefällig (Adj) [xu1 rong2] 虚荣
eingeheirateter Schwiergersohn [zhui4 xu4] 赘婿
eingeschult werden (V)in eine neue SchuleUniversität kommen (V) [ru4 xue2] 入学
Einlass [zhun3 xu3 jin4 ru4] 准许进入
Einleitung und Nachschrift, Präfation und Postskript [xu4 ba2] 序跋
Einleitung; Vorwort (S, Lit) [xu4]
Einöde, BrachlandRuine [fei4 xu1] 废墟
Einreisegenehmigung (S) [ru4 jing4 xu3 ke3] 入境许可
Einreisegenehmigung (S)Zugriffserlaubnis (S) [jin4 ru4 xu3 ke3] 进入许可
einrotorig (Adj) [dan1 xuan2 yi4] 单旋翼
Einsatzbereitschaft (S) [jin4 ru4 zhun3 bei4 jiu4 xu4] 进入准备就绪
Einschaltfolge [jie1 tong1 shun4 xu4] 接通顺序
Einschulung (S) [kai1 shi3 shang4 xue2] 开始上学
Einschulung (S)Schulbildung (S)akademisch (Adj) [xue2 xiao4 jiao4 yu4] 学校教育
Einschulungsrate (S) [shang4 xue2 shuai4] 上学率
Einstechschleifen (S) [qie1 ru4 mo2 xue4] 切入磨削
Einstellknopf (S) [tiao2 jie2 xuan2 niu3] 调节旋钮
Einstellung des Konkursverfahrens (S, Wirtsch) [ting2 zhi3 po4 chan3 chu4 li3 cheng2 xu4] 停止破产处理程序
Einstweiliges Verfahren [bao3 quan2 cheng2 xu4] 保全程序
Eintritt (S) [ru4 chang3 xu3 ke3] 入场许可
Einwilligung (S)Fügung (S)willfährig (Adj) [mo4 xu3] 默许
Einzelbogenanlage (S) [dan1 zhang1 zhi3 xu4 zhi3] 单张纸续纸
Eis, Speiseeis [xue3 gao1] 雪糕
Eisernes Kreuz (S, Gesch) [tie3 shi2 zi4 xun1 zhang1] 铁十字勋章
Eisregen (S, Met) [xian4 xue3 zi3 yu3 song1] 霰雪子雨凇
Eisschmelze, Schneeschmelze (S)schmelzen ( auftauen, tauen ) von Eis und Schnee (V) [bing1 xue3 xiao1 rong2] 冰雪消融
Eiszapfen, Eis am Stiel (dial) (S, Chem) [xue3 tiao2] 雪条
Eiszeit (S, Met) [bing1 xue3 shi2 dai4] 冰雪时代
elastische Nachfrage (S, Wirtsch) [tan2 xing4 xu1 qiu2] 弹性需求
eLearning (S) [dian4 hua4 jiao4 xue2] 电化教学
Electoral College (Geo) [mei3 guo2 xuan3 ju3 ren2 tuan2] 美国选举人团
Elektrochemie, elektrochemisch (S) [dian4 hua4 xue2] 电化学
elektrochemisch (Adj) [dian4 qi4 hua4 xue2] 电气化学
Elektrodynamik (S, Phys) [dian4 dong4 li4 xue2] 电动力学
Elektromagnetismus (S) [dian4 ci2 xue2] 电磁学
Elektronen-Spektroskopie zur Chemischen Analyse (S, Chem) [dian4 zi3 guang1 pu3 hua4 xue2 fen1 xi1] 电子光谱化学分析
Elektronenspin-Spektroskopie (S, Phys)Paramagnetische Spektroskopie (S, Phys) [dian4 zi3 zi4 xuan2 guang1 pu3 xue2] 电子自旋光谱学
Elektronenspinresonanz (S, Chem)ESR (S, Phys) [dian4 zi3 zi4 xuan2 gong4 zhen4] 电子自旋共振
Elektronenspinresonanz-Spektroskopie (S, Chem)ESR-Spektroskopie (S, Chem) [dian4 zi3 shun4 ci2 gong4 zhen4 pu3 xue2] 电子顺磁共振谱学
Elektronik (S) [dian4 zi3 xue2] 电子学
Elektrorasierer, Rasierapparat (S) [dian4 dong4 ti4 xu1 dao1] 电动剃须刀
Elektrostatikelektrostatisch (Adj) [jing4 dian4 xue2] 静电学
Elektrotechnik [dian4 ji1 gong1 cheng2 xue2] 电机工程学
Elektrotechnik (S) [dian4 li4 gong1 cheng2 xue2] 电力工程学
Elementarteilchenphysik, Hochenergiephysik [gao1 neng2 wu4 li3 xue2] 高能物理学
Elfen Lied (Lit) [yao1 jing1 de5 xuan2 lü4] 妖精的旋律
Elite-Universität (S) [pei2 yang3 jing1 ying1 de5 da4 xue2] 培养精英的大学
Elliptische-Kurven-Kryptosystem [tuo3 yuan2 qu1 xian4 mi4 ma3 xue2] 椭圆曲线密码学
Emanzipations-Proklamation (S, Gesch) [jie3 fang4 hei1 nu2 xuan1 yan2] 解放黑奴宣言
Emanzipations-Proklamation (S, Gesch) [jie3 fang4 nu2 li4 xuan1 yan2] 解放奴隶宣言
Embryologie (S) [pei1 tai1 xue2] 胚胎学
Emissions-Spektroskopie (S, Phys) [fa1 she4 pu3 xue2] 发射谱学
Emissionshandel (S, Wirtsch) [pai2 wu1 xu3 ke3 jiao1 yi4] 排污许可交易
Emissionsvakuum-Spektroskopie (S, Phys) [fa1 she4 zhen1 kong1 guang1 pu3 xue2] 发射真空光谱学
Emory University (Geo) [ai4 wen2 li3 da4 xue2] 艾文理大学
Emotion (S)Ergriffenheit (S)Sentiment (S) [qiang2 lie4 de5 qing2 xu4] 强烈的情绪
Emotion, Stimmung, Laune (S, Psych) [qing2 xu4] 情绪
emotional (Adj) [qing2 xu4 shang4] 情绪上
emotionale Instabilität [qing2 xu4 bu4 wen3 ding4] 情绪不稳定
Emotionalität (S) [qing2 xu4 xing4] 情绪性
Emperor Xiaoming of Northern Wei (Eig, Pers, 510 - 528) [yuan2 xu3] 元诩
Emperor Xuan of Han (Eig, Pers, 91 - 49 v.Chr.) [han4 xuan1 di4] 汉宣帝
Emperor Xuanzong II of Tang China (Eig, Pers, 810 - 859) [tang2 xuan1 zong1] 唐宣宗
Empfängerröhre (S) [shou1 xun4 guan3] 收讯管
Empress Xu Pingjun (Eig, Pers, 90 - 71 v.Chr.) [xu3 ping2 jun1] 许平君
Emulator, Emulationsprogramm (S, EDV) [fang3 zhen1 cheng2 xu4] 仿真程序
Endloserfassung (S) [lian2 xu4 ji4 lu4] 连续记录
Endlosformulardruck (V) [lian2 xu4 biao3 ge2 yin4 shua4] 连续表格印刷
Endlosformulardruckmaschine [lian2 xu4 biao3 ge2 yin4 shua1 ji1] 连续表格印刷机
Endlosformulare (S) [lian2 xu4 biao3 ge2] 连续表格
Endlosformularsatz (S) [lian2 xu4 biao3 ge2 pai2 ban3] 连续表格排版
Endlosstapel (V) [lian2 xu4 dui1 die2] 连续堆叠
Endlosstapeldruckmaschine (S) [lian2 xu4 dui1 die2 yin4 shua4 ji1] 连续堆叠印刷机
Endlostext (S, Sprachw) [lian2 xu4 wen2 zi4] 连续文字
Endosymbiontentheorie (Bio) [nei4 gong4 sheng1 xue2 shuo1] 内共生学说
Energiebedarf (S) [dui4 neng2 de5 xu1 qiu2] 对能的需求
Energieerhaltungssatz (Phys) [re4 li4 xue2 di4 yi1 ding4 lü4] 热力学第一定律
Englische Literatur (S, Lit) [ying1 yu3 wen2 xue2] 英语文学
English: Scholar (Suchmaschine von Google, die wissenschaftliche Daten durchsucht) (Eig, EDV) [xue2 shu4 sou1 suo3] 学术搜索
entdecken (V)finden (V) [xun2 huo4] 寻获
entheben (V) [xuan1 shi4 zuo4 zheng4] 宣誓作证
Enthüllungsliteratur (S, Lit) [bao4 lu4 wen2 xue2] 暴露文学
entkräftigen (V)schwächen, abschwächen (V) [xue1 ruo4] 削弱
Entleerungsschnecke (Mähdrescher) (S) [xie4 liang2 luo2 xuan2 tui1 yun4 qi4] 卸粮螺旋推运器
Entomologe (S)Insektenforscher (S) [kun1 chong2 xue2 jia1] 昆虫学家
Entscheidungslauf (S) [jue2 ding4 xing4 jing4 xuan3] 决定性竞选
Entscheidungsspielraum [hui2 xuan2 yu2 di4] 回旋余地
Entspannungstraining [fang4 song1 xun4 lian4] 放松训练
Entwicklungsbiologie (Bio) [fa1 yu4 sheng1 wu4 xue2] 发育生物学
Entwicklungschemikalien [xian3 ying3 hua4 xue2 yao4 ji4] 显影化学药剂
Entwicklungspsychologie (Psych) [fa1 zhan3 xin1 li3 xue2] 发展心理学
Entwicklungstheorie [fa1 zhan3 jing1 ji4 xue2] 发展经济学
Epidemiologie (S, Med) [liu2 xing2 bing4 xue2] 流行病学
Epigenetik [biao3 guan1 yi2 chuan2 xue2] 表观遗传学
Epigraphik (Gesch) [jin1 shi2 xue2] 金石学
Epistemologie (S, Philos)Wissenschaftstheorie (S, Philos) [ke1 xue2 zhe2 xue2] 科学哲学
Erbfolge (S) [ji4 cheng2 shun4 xu4] 继承顺序
Erdvermessung (S) [ce4 de5 xue2] 测地学
Erfahrungskurve [jing1 yan4 xue2 xi2 qu1 xian4] 经验学习曲线
erforderlich (Adj) [shi4 dang4 suo3 xu1 de5] 适当所需的
erforderlich (Adj) [suo3 xu1 de5] 所需的
erforderlich, erfordertnotwendig, unerlässlich [suo3 xu1] 所需
erfragen (V) [xun2 wen4] 寻问
erfragen, abfragen [xun2]
erfragen, abfragenkonsultieren, um Rat fragenBeratung, Konsultation (S) [zi1 xun2] 谘询
erfunden, erlogen (V) [xu1 wang4] 虚妄
Ergonomie (S) [ren2 ji1 gong1 cheng2 xue2] 人机工程学
Ergonomie (S) [ren2 ti3 gong1 cheng2 xue2] 人体工程学
Ergonomie (S) [ren2 yin1 gong1 cheng2 xue2] 人因工程学
ergonomisch (Adj) [fu2 he2 ren2 lei4 gong1 cheng2 xue2 she4 ji4] 符合人类工程学设计
ergonomisch (Adj) [fu2 he2 ren2 ti3 gong1 cheng2 xue2] 符合人体工程学
ergonomisch (Adj) [ren2 lei4 gong1 cheng2 xue2] 人类工程学
ergonomisch aufgebaut (Adj) [jie2 gou4 fu2 he2 ren2 ji1 gong1 cheng2 xue2 yao4 qiu2] 结构符合人机工程学要求
ergonomisch platziert (S) [qi2 wei4 zhi4 fu2 he2 ren2 ji1 gong1 cheng2 xue2 yao4 qiu2] 其位置符合人机工程学要求
ergonomisches Design [ren2 lei4 gong1 cheng2 xue2 she4 ji4] 人机工程学设计
ergründen (V) [ying1 xun2] 英寻
erheben (V) [qing2 xu4 gao1 zhang3] 情绪高涨
Erich Mendelsohn [ai1 rui4 xu3 meng4 de2 er3 song1] 埃瑞许孟德尔松
Erkenntnis für freie Menschen (Science in a Free Society) (Philos) [zi4 you2 she4 hui4 zhong1 de5 ke1 xue2] 自由社会中的科学
Erklärung der Menschen- und Bürgerrechte (Rechtsw) [ren2 quan2 he4 gong1 min2 quan2 xuan1 yan2] 人权和公民权宣言
erlauben, gestatten, zulassen; statthaft (V) [yun3 xu3] 允许
erlauben, lizenzierenLizenzvertrag (S) [xu3 ke3 xie2 yi4] 许可协议
erlauben, zulassen [rong2 xu3] 容许
Erlaubnis (S)Genehmigung (S)Lizenz (S, Rechtsw)Zulassung (S) [xu3 ke3 zheng4] 许可证
Erlaubnis einholen (V, Pol)mit Erlaubnis (Adj, Pol) [zheng1 de2 xu3 ke3] 征得许可
erlernbar [ke3 xue2 hui4] 可学会
Ermittlung (S) [zhen1 xun4] 侦讯
Ernährung (S) [ying2 yang3 xue2] 营养学
Ernährungswissenschaftler (S) [ying2 yang3 xue2 jia1] 营养学家
erneuern [xu4 ding4] 续订
Erotische Literatur (S, Lit) [qing2 se4 wen2 xue2] 情色文学
Ersatztruppen (S, Mil)Reserve (S, Mil) [xu4 bei4 jun1] 续备军
Ersparnis, Guthaben (S)sparen (V) [chu3 xu4] 储蓄
Erstausbildung (S) [ji1 ben3 zhi2 ye4 pei2 xun4] 基本职业培训
Erstes Monatsdrittel [shang4 xun2] 上旬
Erstsemester (S)Studienanfänger (S)Studienanfängerin (S) [da4 xue2 xin1 sheng1] 大学新生
Erwartungswert (S) [shu4 xue2 qi1 wang4] 数学期望
Erwin Schrödinger (Pers) [xue1 ding4 e4] 薛定谔
erzählen (Adj)Erzählung [ji4 xu4] 记叙
erzählen (V) [xu4 shu4 xing4] 叙述性
erzählen, begleitend kommentieren (V) [xu4]
Erzähltheorie (Lit) [xu4 shi4 xue2] 叙事学
Erzählung (S)narrativ (Adj) [xu4 shi4] 叙事
es bedarf noch der Überlegung (V) [shang4 xu1 kao3 lü4] 尚须考虑
Es ist mir eine Freude, Dir beim Lernen der chinesischen Sprache zu helfen. [ke3 yi3 bang1 zhu4 ni3 xue2 xi2 zhong1 wen2 wo3 hen3 gao1 xing1] 可以帮助你学习中文我很高兴
es lohnt sich nicht, mehr Worte darüber zu verlieren (V) [wu2 xu1 duo1 shou1] 无需多说
ESP European Schools Project (S, Sport) [ou1 zhou1 xue2 jiao4 xiang4 mu4] 欧洲学校项目
ESP (Elektronisches Stabilitätsprogramm, Autotechnik) (S, Tech) [dian4 zi3 wen3 ding4 cheng2 xu4] 电子稳定程序
Essentielle Aminosäure [bi4 xu1 an1 ji1 suan1] 必需氨基酸
Ethik (S, Philos) [lun2 li3 xue2] 伦理学
Ethnologe (S) [min2 zu2 xue2 zhe3] 民族学者
Ethnologie [ren2 zhong3 xue2] 人种学
Ethnologie (S) [min2 zu2 xue2] 民族学
Ethnologie (S) [wen2 hua4 ren2 lei4 xue2] 文化人类学
Ethologie (S, Bio) [dong4 wu4 xing2 wei2 xue2] 动物行为学
Etikettenfadenknotenmaschine (Anhängeetikett) [xuan2 gua4 biao1 qian1 ji1] 悬挂标签机
Eton College [yi1 dun4 gong1 xue2] 伊顿公学
etw staffeln, Staffelungetw (an)ordnen, aufreihen, seqentieren (V) [pai2 xu4] 排序
etw. erzählen, etw. schildern (Zähl) [xu4 shuo1] 叙说
etw. farblos und langweilig erzählen; monotone Schilderung [zhi2 xu4 ping2 pu4] 直叙平铺
etw. lernen, um es anzuwenden lernen, was man gebrauchen kann (V)Man sollte das, was man gelernt hat, auch anwenden (V) [xue2 yi3 zhi4 yong4] 学以致用
etwas farbloß schildern, platte Wiedergabe (Sprichw)platte Wiedergabe [ping2 pu4 zhi2 xu4] 平铺直叙
etwas verheimlichen (V) [mi4 er2 bu4 xuan1] 秘而不宣
Etymologie (S, Sprachw) [yu3 yuan2 xue2] 语源学
etymologisch (Adj) [gen1 ju4 ci2 yuan2 xue2] 根据辞源学
Eudemische Ethik (Eig, Werk) [you1 tai2 mo2 lun2 li3 xue2] 优台谟伦理学
Eugenik (S, Med) [you1 sheng1 xue2] 优生学
Euphorie (S, Psych) [le4 guan1 qing2 xu4] 乐观情绪
euphorische Stimmung (S, Psych) [yi4 chang2 huan1 kuai4 de5 qing2 xu4] 异常欢快的情绪
Europawahl (S) [ou1 zhou1 xuan3 ju3] 欧洲选举
European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances [ou1 zhou1 xian4 you3 shang1 ye4 hua4 xue2 pin3 mu4 lu4] 欧洲现有商业化学品目录
Evangelikal [fu2 yin1 shen2 xue2] 福音神学
Evangelische Studentengemeinde (S, Org) [shi4 jie4 ji1 du1 tu2 xue2 sheng1 lian2 meng2] 世界基督徒学生联盟
evidenzbasierte Medizin (S, Med) [xun2 zheng4 yi1 xue2] 循证医学
Evolutionsökonomik (Wirtsch) [yan3 hua4 jing1 ji4 xue2] 演化经济学
Evonne Hsu (Pers) [xu3 hui4 xin1] 许慧欣
Examen (S) [da4 xue2 jie1 ye4 kao3 shi4] 大学结业考试
Exegetik, 'Kommentariologie' (commentariology), Randnotiz (scholium) (V) [xun4 gu3 xue2] 训诂学
Exempel statuieren, Lektion, Moral (S) [jiao4 xun4] 教训
Exkursion (S) [xue2 shu4 lü3 xing2 kao3 cha2] 学术旅行考察
ExkursionReise zum Forschungsgebiet [ke1 xue2 kao3 cha2] 科学考察
Exmatrikulation (S) [tui4 xue2] 退学
Exmatrikulation (S) [zhu4 xiao1 xue2 ji2] 注销学籍
Exmatrikulation, Hochschulabmeldung (S)exmatrikulieren, von der Universität abmelden (V) [zhu4 xiao1 xue2 ji2] 註銷學籍
Exobiologie (Astron) [tian1 ti3 sheng1 wu4 xue2] 天体生物学
Experimentalphysik (Phys) [shi2 yan4 wu4 li3 xue2] 实验物理学
Experimentelle Ökonomie (Math)Experimentelle Ökonomik (Math) [shi2 yan4 jing1 ji4 xue2] 实验经济学
Experimentelle Psychologie (S, Psych) [shi2 yan4 xin1 li3 xue2] 实验心理学
Explorationsseismologie [kan1 tan4 di4 zhen4 xue2] 勘探地震学
Express (S) [xun4 su4 yun4 shu1 xi4 tong3] 迅速运输系统
extraterrestrische Physik (S) [di4 qiu2 wai4 de5 wu4 li3 xue2] 地球外的物理学
Facharbeiterschule, Berufsschule (S) [ji4 gong1 xue2 xiao4] 技工学校
Fachausbildung (S) [ye4 wu4 pei2 xun4] 业务培训
Fachausbildung, Berufsausbildung (S) [zhuan1 ye4 pei2 xun4] 专业培训
Fachbereich (S)Fachgebiet (S) [xue2 shu4 ling3 yu4] 学术领域
fächerübergreifend, interdisziplinär [jiao1 cha1 xue2 ke1] 交叉学科
Fachhochschule (S) [xue2 tang2] 学堂
Fachhochschule (S) [ying4 yong4 ke1 xue2 da4 xue2] 应用科学大学
Fachhochschule (S) [zhuan1 ke1 da4 xue2] 专科大学
Fachhochschule Hannover (S) [han4 nuo4 wei2 ying4 yong4 ke1 ji4 da4 xue2] 汉诺维应用科技大学
Fachhochschule Potsdam [bo1 ci2 tan3 ying4 yong4 ke1 xue2 da4 xue2] 波茨坦应用科学大学
Fachhochschule, FH (S)Ingenieurhochschule (S)Polytechnikum (S)Technische Hochschule, TH (S) [gong1 xue2 yuan4] 工学院
Fachhochschule, FH (S)Junior-College (S) [gao1 deng3 zhuan1 ke1 xue2 xiao4] 高等专科学校
fachliche Schulung, technische Schulung (S) [ji4 shu4 pei2 xun4] 技术培训
Fachschule (S) [zhuan1 ke1 xue2 xiao4] 专科学校
fachübergreifend (Adj) [xue2 ke1 jian1] 学科间
fachübergreifend (Adj)interdisziplinär (Adj) [kua4 xue2 ke1] 跨学科
Fachvortrag (S)wissenschaftlicher Bericht (S)wissenschaftlicher Vortrag (S) [xue2 shu4 bao4 gao4] 学术报告
Fähnrich (S) [jun1 guan1 xue2 xiao4 xue2 sheng5] 军官学校学生
Fahr- und Spartraining [jia4 shi3 he2 jie2 yue1 yong4 you2 jia4 shi3 pei2 xun4] 驾驶和节约用油驾驶培训
Fahrdynamik (S) [che1 liang4 dong4 li4 xue2] 车辆动力学
Fahrerlaubnis (S, Rechtsw) [jia4 shi3 xu3 ke3] 驾驶许可
Fahrschule (S) [jia4 shi3 xue2 xiao4] 驾驶学校
Fahrtdauer (S)Flugdauer (S) [xu4 hang2 shi2 jian1] 续航时间
Fahrzeug- und Aufbauberatung (S) [che1 liang4 he2 che1 liang4 gai3 zhuang1 zi1 xun2] 车辆和车辆改装咨询
Fakultät für Fremdsprachen, Fremdsprachenfakultät (S)Institut für Fremdsprachen, Fremdspracheninstitut (S) [wai4 yu3 xue2 yuan4] 外语学院
fakultativ (Adj) [ke3 ren4 yi4 xuan3 ze2] 可任意选择
fakultativ (Adj) [ren4 xuan3] 任选
fakultativ (Adj)etw. als Wahlfach studieren [xuan3 xiu1] 选修
falsch (Adj)verlogen (Adj) [xu1 jia3] 虚假
falsch, heuchlerisch [xu1 wei3] 虚伪
falscher Eid (S)Meineid (S) [xu1 shi4] 虛誓
Falschinformation (S) [xu1 jia3 xin4 xi1] 虚假信息
Falschmeldung in der Zeitung (S)Zeitungsente, Ente (S) [bao4 zhi3 xu1 jia3 xiao1 xi1] 报纸虚假消息
Faltung (S)Windung (S) [juan3 xuan4] 卷旋
Falzwerkausstattung optional [ke3 gong1 yong4 hu4 xuan3 yong4 de5 zhe2 ye4 ji1 zhuang1 bei4] 可供用户选用的折页机装备
Fang Xuanling (Eig, Pers, 579 - 648) [fang2 xuan2 ling2] 房玄龄
Farbenlehre (S) [se4 cai3 xue2] 色彩学
farbenprächtig, prächtig (Adj) [guang1 cai3 xuan4 mu4] 光彩眩目
Faserband [xu1 tiao2] 须条
Faserbart [xu1 cong2] 须丛
Faseroptik (S, Tech) [xian1 wei2 guang1 xue2] 纤维光学
Fastenzeit (S) [si4 xun2 qi1] 四旬期
Fathom [xun2]
fauchen, zischen [xu1]
Faxen machen (S) [mai4 nong4 xue1 tou2] 卖弄噱头
Faxen machen, Trick (S) [xue1 tou2] 噱头
Federal Communications Commission (eine unabhängige Fernmeldebehörde der US-Regierung, die direkt dem Kongress unterstellt ist) [lian2 bang1 tong1 xun4 wei3 yuan2 hui4] 联邦通讯委员会
Federation of American Scientists (Org) [mei3 guo2 ke1 xue2 jia1 lian2 meng2] 美国科学家联盟
Federgewichtler (S) [qing1 liang2 ji2 xuan3 shou3] 轻量级选手
Federung (S, Tech) [xuan2 gua4 zhuang1 zhi4] 悬挂装置
Fehlalarm (S) [xu1 jing1] 虚惊
Fehlalarm (S) [xu1 jing3] 虚警
fehlende Rasterpunkte (S) [que1 shao3 dian3 xue2] 缺少点穴
Fehlersuchsystem (S) [gu4 zhang4 tan4 xun2 xi4 tong3] 故障探寻系统
Feinmechanik-Optik (S) [guang1 xue2 jing1 mi4 ji1 xie4] 光学精密机械
Feinoptiker (S) [guang1 xue2 jing1 mi4 ji1 xie4 ji4 gong1] 光学精密机械技工
feinst gedreht磨削 [xi4 wei2 xuan2 zhuan3] 细微旋转
Feinstaub [xuan2 fu2 li4 zi3] 悬浮粒子
Felsvorsprung, Kliff (S) [xuan2 yan2] 悬岩
Femtochemie (S, Chem) [fei1 miao3 hua4 xue2] 飞秒化学
Ferdinand de Saussure (Eig, Pers, 1857 - 1913) [suo3 xu4 er3] 索绪尔
Ferdinand Foch [fu2 xu3] 福煦
Feriencamp, Sportcamp (S) [ji2 xun4] 集训
Fernkurs (S)Fernlehrgang (S) [yuan3 cheng2 jiao4 xue2 ke4 cheng2] 远程教学课程
Fernmeldeanlagen [tong1 xun4 she4 bei4] 通讯设备
Fernmeldenetz (S)Fernmeldeverkehr (S)telephone network (S) [tong1 xun4 wang3 lao4] 通讯网络
Fernmeldenetz (S)Nachrichtennetz, Kommunikationsnetz (S) [tong1 xun4 wang3] 通讯网
Fernmeldeverkehr (S)telephone network (S) [tong1 xun4 xian4 lu4 xi4 tong3] 通讯线路系统
Fernsehwerbung (S) [guang3 gao4 xun4 xi1] 广告讯息
Fernstudium (S, Psych) [han2 shou4 xue2 xi2] 函授学习
Fernunterricht (S) [yao2 ju4 jiao1 xue2] 遥距教学
festdrehen (V) [xuan2 jin3] 旋紧
festhalten an, befolgen, einhalten, sich nach etw. richten, sich an etw. halten (V) [zun1 xun2] 遵循
Festkörperphysik (S, Phys) [gu4 ti3 wu4 li3 xue2] 固体物理学
Festnetz (S) [di4 mian4 tong1 xun4 xian4] 地面通讯线
Fiktion (S) [zi3 xu1] 子虚
Fiktion (S) [zi3 xu1 wu1 you3] 子虚乌有
fiktives Alter (S) [xu1 nian2 ling2] 虚年龄
Filmfarbwerk [lian2 xu4 shi4 shu1 mo4 zhuang1 zhi4] 连续式输墨装置
filmisch (Adj) [dian4 ying3 xue2] 电影学
Filteranwahl, Filterwahl (V) [lü4 se4 pian4 xuan3 ze2] 滤色片选择
Finalist (S) [jue2 sai4 xuan3 shou3] 决赛选手
Finanzierung (S, Wirtsch) [jin1 rong2 xue2] 金融学
Finanzwirtschaft (S, Wirtsch) [xu1 ni3 jing1 ji4] 虚拟经济
Finanzwissenschaft (S) [huo4 bi4 yin2 hang2 xue2] 货币银行学
Fischer-Projektion (S, Chem) [fei4 xue3 tou2 ying3] 费雪投影
Fischereilehre (S)Lehre der Fischerei (S)Methoden der Fischfang (S)Techniken der Fischfang (S) [yu2 ye4 xue2] 渔业学
Fischzucht (S) [yang3 yu2 xue2] 养鱼学
Flagge Syriens [xu4 li4 ya4 guo2 qi2] 叙利亚国旗
Flagge Tibets [xue3 shan1 shi1 zi5 qi2] 雪山狮子旗
Flammenemissions-Spektroskopie (S, Phys) [huo3 yan4 fa1 she4 guang1 pu3 xue2] 火焰发射光谱学
Flaum (S) [xu4 zhuang4 yun2] 絮状云
Flechte, Haarflechte, Ringelflechte (S, Med)Hautpilz (S, Med) [xuan3]
fleißig studieren, ohne Zeit zu verschwenden (Sprichw) [nang2 ying2 ying4 xue3] 囊萤映雪
fleißig und ausdauernd lernen (V, Sprichw)sehr entschlossen sein [xuan2 liang2 ci4 gu3] 悬梁刺股
fliederfarbig [xun1 yi1 cao3] 熏衣草
fliegen, aufsteigen, sich in die Höhe erheben (V)knapp über dem Boden fliegend, tief fliegen (V)kokett, frech (Adj, Psych)tieffliegend (Adj)schnell, drängend, in Eile, fliegend etw. erledigen (Adv) [xuan1]
Fliegengewichtler (S) [qing1 liang2 ji2 de5 xuan3 shou3] 轻量级的选手
flockig [xu4 zhuang4] 絮状
Flotation (S) [fu2 xuan3] 浮选
Flügel. Rotor, Hubschraube [xuan2 yi4] 旋翼
Flughafen Toronto [duo1 lun2 duo1 pi2 er3 xun4 guo2 ji4 ji1 chang3] 多伦多皮尔逊国际机场
Flugzeugbau (S) [hang2 kong1 gong1 cheng2 xue2] 航空工程学
Flugzeugpropeller (S)Luftschraube (S)Propeller (S)Schiffsschraube (S) [luo2 xuan2 jiang3] 螺旋桨
Fluoreszenz-Spektroskopie (S, Phys) [ying2 guang1 guang1 pu3 xue2] 萤光光谱学
Folge (S)nachfolgen (V)folgen (Adj)folgend (Adj)nachfolgend (Adj) [hou4 xu4] 后续
Folgeauftrag (S) [hou4 xu4 ding4 dan1] 后续订单
Folgeauftrag (S) [hou4 xu4 he2 tong5] 后续合同
Folgekosten [hou4 xu4 fei4 yong4] 后续费用
Folgeschaltung (S) [cheng2 xu4 kong4 zhi4 dian4 lu4] 程序控制电路
Folgeschaltung (S) [lian2 xu4 qi3 dong4 dian4 lu4] 连续起动电路
FolkloreFolkloristikFolkloristik, ErzählforschungVolkskunde (S) [min2 su2 xue2] 民俗学
Folklorist (S) [min2 su2 xue2 yan2 jiu1 zhe1] 民俗学研究者
Folklorist (S) [min2 su2 xue2 zhe3] 民俗学者
Folkwang Kunst Universität (Stadt Essen) (S) [de2 guo2 fu4 te4 wang4 gen1 yi4 shu4 da4 xue2] 德国富特旺根艺术大学
Folter (Rechtsw) [xing2 xun4 bi1 gong4] 刑讯逼供
Folter (S) [xing2 xun4] 刑讯
Folter (S) [xing2 xun4 bi1 gong4 zui4] 刑讯逼供罪
Folterandrohung (S) [xing2 xun4 kong3 he4] 刑讯恐吓
fördern, positiv beeinflussen (V) [xun1 tao2] 熏陶
Förderprogramm (S) [fa1 zhan3 cheng2 xu4] 发展程序
Forensische Entomologie (Med) [fa3 yi1 kun1 chong2 xue2] 法医昆虫学
Formale Semantik (S, EDV) [xing2 shi4 yu3 yi4 xue2] 形式语义学
Formalität, Formalie (S, Pol)Verwaltungsakt (S, Rechtsw) [shou3 xu4] 手续
Formalitäten erledigen (S) [ban4 shou3 xu4] 办手续
Formalitäten erledigen (S) [ban4 shou3 xu4] 半手续
Formel (S, Math) [shu4 xue2 gong1 shi4] 数学公式
Formelles Recht (Rechtsw) [cheng2 xu4 fa3] 程序法
formen, gestalten [xun4]
Formenlehre (S)morphologisch (Adj) [xing2 tai4 xue2] 形态学
Förmlichkeit (S) [jiang3 qiu2 xu1 li3 chang2 li4] 讲求虚礼常例
Förmlichkeit (S) [zheng4 shi4 de5 shou3 xu4] 正式的手续
forschFahndung (S)Forschung (S)Forschungsgebiet (S)Forschungsreise (S)suchen (V) [sou1 xun2] 搜寻
Forschung (S)Studie (S)Student (S)Studium (S) [ke1 xue2 yan2 jiu1] 科学研究
Forstwissenschaft (S) [lin2 xue2] 林学
Forstwissenschaft (S) [lin2 ye4 xue2] 林业学
fort bestehen (V) [cun2 xu4] 存续
fortbestehen (V) [ji4 xu4 cun2 zai4] 继续存在
Fortführung (S) [yong3 xu4] 永续
Fortführung (S)fortführen (V) [ji4 xu4 jin4 xing2] 继续进行
Fortführung (S)Fortsetzung (S) [xu4 pian1] 续篇
Fortführung (S)Länge (S)Weiterführung (S)währen (V) [yan2 xu4] 延续
fortlaufend (Adv)nacheinander, in Folge (Adv) [lu4 lu4 xu4 xu4] 陆陆续续
fortlaufende Nummerierung [lian2 xu4 ji4 shu4] 连续计数
Fortsetzung (S) [xu4 bian1] 续编
Fortsetzung (S) [yan2 xu4 bu4 fen5] 延续部分
Fortsetzung aus voriger Nummer (S) [xu4 qian2 qi1] 续前期
Fortsetzung folgt [dai4 xu4] 待续
Fortsetzung folgt [wei4 wan2 dai4 xu4] 未完待续
Fortsetzungskrieg (Gesch) [ji4 xu4 zhan4 zheng1] 继续战争
Foshan-UniversitätUniversität Foshan (Geo) [fo2 shan1 ke1 xue2 ji4 shu4 xue2 yuan4] 佛山科学技术学院
fotochemischer Prozess (S, Chem) [zhao4 xiang4 hua4 xue2 fang1 fa3] 照相化学方法
Fotografie (S) [she4 ying3 xue2] 摄影学
Fotogrammetrie (S, Geo) [she4 ying3 ce4 liang4 xue2] 摄影测量学
Frage (S) [wen4 xun4] 问讯
fragen (V) [xun4 wen4] 讯问
fragen (V) [zhui1 xun2] 追询
Frager (S)Fragesteller (S) [xun2 wen4 zhe3] 询问者
Fraktionsstärke (S) [zu3 cheng2 yi4 hui4 dang3 tuan2 huo4 pai4 bie2 suo3 xu1 de5 zui4 di1 ren2 shu4] 组成议会党团或派别所需的最低人数
Franchise (S)Konzession (S) [xiao1 shou4 xu3 ke3] 销售许可
Franchisegeber (S) [te4 xu3 quan2 shou4 yu3 zhe3] 特许权授予者
Franchisegeber (S) [te4 xu3 ren2] 特许人
Frankfurter Schule (S, Philos) [fa3 lan2 ke4 fu2 xue2 pai4] 法兰克福学派
Französische Literatur (S, Lit) [fa3 yu3 wen2 xue2] 法语文学
Frau Holle (Eig, Werk, Autor: Brüder Grimm, die Gebrüder Grimm (Jacob und Wilhelm Grimm, Sprachwissenschafter und Sammler von Märchen)) [feng1 xue3 po2 po2] 風雪婆婆
Freestyle-Skiing [zi4 you2 shi4 hua2 xue3] 自由式滑雪
Fregatte (S) [xun2 fang2 jian4] 巡防舰
frei pflegbares Programm [yong4 hu4 ke3 geng4 xin1 de5 cheng2 xu4] 用户可更新的程序
Freie Universität Amsterdam (Eig)Vrije Universiteit Amsterdam (Eig) [a1 mu3 si1 te4 dan1 zi4 you2 da4 xue2] 阿姆斯特丹自由大学
Freie Universität Berlin (Eig) [bo2 lin2 zi4 you2 da4 xue2] 柏林自由大学
Freie Universität, FU (meist FU Berlin) (Eig) [zi4 you2 da4 xue2] 自由大学
freie Wahl (S) [zi4 you2 xuan3 ze2] 自由选择
Freiheit (S) [deng1 lu4 xu3 ke3] 登陆许可
Freispruch (S) [xuan1 gao4 wu2 zui4] 宣告无罪
freistellen (V) [ke3 xuan3 ze2] 可选择
Fremdsprachen-Übersetzungsinstitut (S) [wai4 yu3 fan1 yi4 xue2 yuan4] 外语翻译学院
Fremdsprachenhochschule (S) [wai4 guo2 yu3 da4 xue2] 外国语大学
Fremdsprachenhochschule (S) [wai4 guo2 yu3 xue2 yuan4] 外国语学院
Fremdsprachenhochschule (S, Sprachw) [yu3 yan2 xue2 yuan4] 语言学院
Fremdsprachenhochschule Sichuan [si4 chuan1 wai4 yu3 xue2 yuan4] 四川外语学院
Fremdsprachenschule Nanjing (Eig) [nan2 jing1 wai4 guo2 yu3 xue2 xiao4] 南京外国语学校
Fremdsprachenuniversität Beijing [bei3 jing1 wai4 guo2 yu3 da4 xue2] 北京外国语大学
Fremdsprachenuniversität Hankuk [han2 guo2 wai4 guo2 yu3 da4 xue2] 韩国外国语大学
Fremdsprachenuniversität Tokio [dong1 jing1 wai4 guo2 yu3 da4 xue2] 东京外国语大学
Fremdsprachenunterricht (S) [wai4 yu3 jiao4 xue2] 外语教学
Frettchen (S) [xue3 diao1] 雪貂
Freudenfest (S)Krawall (S)lärmen (V)toben (V)geräuschvoll, lärmig, laut (Adj) [xuan1 nao4] 喧闹
freudige Nachricht (S)frohe Botschaft (S)gute Nachricht (S) [xi3 xun4] 喜讯
freundlich, sanft, gütig (Adj) [xu4]
Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (S) [fu2 li3 de2 li3 xi1 ya4 li4 shan1 da4 da4 xue2] 弗理德理西亚历山大大学
Friedrich-Schiller-Universität Jena [ye1 na2 da4 xue2] 耶拿大学
Frühlingshochwasser (S) [tao2 hua1 xun4] 桃花汛
frustriert [qing2 xu4 xiao1 chen2] 情绪消沉
Fudan-Universität (Eig) [fu4 dan4 da4 xue2] 复旦大学
fügsam (Adj) [xun4 liang2] 驯良
fügsamzahm (Adj)gefügig [wen1 xun4] 温驯
Führung akademischer Grade (S) [xue2 wei4 ming2 cheng1 de5 shi3 yong4] 学位名称的使用
Füllungstherapie [ya2 ke1 cai2 liao4 xue2] 牙科材料学
fünf Prozent der abgegebenen gültigen Zweitstimmen [huo4 de2 xuan3 min2 suo3 tou2 di4 er4 piao4 de5 5 %] 获得选民所投第二票的5%
fungal (Adj)pilzartig (Adj) [xun4 zhuang4] 蕈状
Funkstelle [xun2 hu1 tai2] 寻呼台
Funktionswort (S) [xu1 ci2] 虚词
für eine gerechte Sache oder das Vaterland sterben (V) [xun4 nan4] 殉难
für einen Moment wahrscheinlich [huo4 xu3 you3 na4 me5 yi1 hui4 er2] 或许有那么一会儿
für etw. ausgewählt, zu etw. gewählt (V) [ru4 xuan3] 入选
für jemanden sein Leben einsetzen [xun4]
für sein Vaterland sterben (S) [yi3 shen1 xun4 guo2] 以身殉国
für stehendes Gewässer Ablauf schaffen [xuan1 xie4 ji1 shui3] 宣洩积水
Furchenwale [xu1 jing1 ke1] 须鲸科
Fußpilz (S, Med) [zu2 xuan3] 足癣
Futurologie [wei4 lai2 xue2] 未来学
Fuzzy-Mathematik (S) [mo2 hu5 shu4 xue2] 模糊数学
GakushūinGakushuin-Universität (S) [xue2 xi2 yuan4 da4 xue2] 学习院大学
Galaktosämie [ban4 ru3 tang2 xue4 zheng4] 半乳糖血症
Gallaudet University [gao1 li4 de2 da4 xue2] 高立德大学
Gallertpilz ( lat. Tremella fuciformis, ein Speisepilz ) (S, Met)Schneeohr ( lat. Tremella fuciformis, ein Speisepilz ) (S, Bio)Silberohr ( lat. Tremella fuciformis, ein Speisepilz ) (S, Bio)weißer Holzohr ( lat. Tremella fuciformis, ein Speisepilz ) (S, Bio) [xue3 er3] 雪耳
Gamma-Strahlen-Spektroskopie, Gamma-Spektroskopie (S, Phys) [jia1 ma3 guang1 pu3 xue2] 加马光谱学
Gänseblümchen (S) [xun1 zhi4 de5 huo3 tui3 rou4] 薰制的火腿肉
Ganztagsschule (S) [quan2 ri4 zhi4 xue2 xiao4] 全日制学校
Gartenbau (S) [yuan2 yi4 xue2] 园艺学
Gastronomie (Adj) [peng1 ren4 xue2] 烹饪学
Gastwissenschaftler (S) [fang3 wen4 xue2 zhe3] 访问学者
Gattin (S)Halbmond (S)Mondviertel (S)Sprungfeder (S) [xuan2]
Gattin (S)Halbmond (S)Mondviertel (S)Sprungfeder (S) [xuan2]
Gaudi (S) [xuan1 nao4 de5 ji2 hui4] 喧闹的集会
gebieten (V) [qiang2 lie4 xu1 yao4] 强烈需要
gebildetbelesen [you3 xue2 wen4] 有学问
gebildeter Mensch (S) [gao1 xue2 li4] 高学历
Gebrauchsgestattung (S) [yun3 xu3 shi3 yong4] 允许使用
Gedankengang, Gedanken (S) [si1 xu4] 思绪
gefährlich [xuan2 hu5] 悬乎
gefällig [zan4 xu3] 赞许
Geflecht (S) [xue4 guan3 wang3] 血管网
gefühlsmäßig [zai4 qing2 xu4 shang4] 在情绪上
gefühlsmäßig (Adj) [qing2 xu4 hua4] 情绪化
gegeneinanderlaufende Walzen [fan3 xiang4 xuan2 zhuan3 de5 gun3 zi3] 反向旋转的辊子
Gegenkandidat (S) [jing4 zheng1 de5 hou4 xuan3 ren2] 竞争的候选人
Gegenschlag (S) [xun4 su4 hai2 ci4] 迅速还刺
Geheimnis (S) [xuan2 mi4] 玄秘
Geheimniskrämer (S) [ai4 gu4 nong4 xuan2 xu1 de5 ren2] 爱故弄玄虚的人
geheimnisvoll (Adj)okkult (Adj) [xuan2 miao4] 玄妙
gehorsam, dressiert (S) [xun2 fu2 de5] 驯服的
Geistesverfassung (S) [xin1 xu4] 心绪
Geisteswissenschaft (S) [ren2 wen2 ke1 xue2] 人文科学
Geisteswissenschaften (Lit) [ren2 wen2 xue2] 人文学
Geisteswissenschaftler (S)Gelehrte (S) [xue2 jia1] 学家
Geisteswissenschaftler im Bereich Medizin (S, Med)Medizintheoretiker (S, Med) [yi1 xue2 jia1] 医学家
Gelbrote Taglilie [xuan1 cao3] 萱草
Geldkarte (S) [chu3 xu4 ka3] 储蓄卡
Geldnachfrage [huo4 bi4 xu1 qiu2] 货币需求
gelehrt (Adj) [xu1 yao4 dong4 nao3] 需要动脑
Gelehrte [bao3 xue2 zhi1 shi4] 饱学之士
Gelehrte (S) [bo2 xue2 de5 ren2] 博学的人
Geleitwort (S) [xu4 wen2] 序文
Gelöbnis (S) [xu3 yuan4] 许愿
Geltungsbedürfnis (S) [xu1 rong2 xin1] 虚荣心
gemeingefährlich (Adj) [wei2 hai4 gong1 gong4 zhi4 xu4 de5] 危害公共秩序的
Gemeinschaftsschule (S) [fei1 jiao4 pai4 xue2 xiao4] 非教派学校
gemischte Lebensversicherung [chu2 xu4 bao3 xian3] 储蓄保险
General Public License (GNU) (S, EDV) [tong1 yong4 gong1 gong4 xu3 ke3 zheng4] 通用公共许可证
Genetik (S)genetisch (Adj) [ji1 yin1 xue2] 基因学
Genetik (S)Vererbungslehre [yi2 chuan2 xue2] 遗传学
Genetiker (S) [yi2 chuan2 xue2 zhe3] 遗传学者
genetisch (Adj) [sheng1 wu4 qi3 yuan2 xue2] 生物起源学
genetisch (Adj) [yi2 chuan2 xue2 de5] 遗传学的
genialer Sonnenschein (S) [yang2 guang1 he2 xu4] 阳光和煦
Geochemie (Chem) [di4 qiu2 hua4 xue2] 地球化学
Geoff Hoon (Eig, Pers, 1953 - ) [xuan1 zhi4 hui1] 禤智辉
Geograph (Geo) [di4 li3 xue2 jia1] 地理学家
Geograph (S) [di4 li3 xue2 zhe3] 地理学者
Geologe (S) [di4 zhi4 xue2 jia1] 地质学家
geologisch (Adj) [di4 zhi4 xue2 shang4] 地质学上
Geometrie [ji3 he2 xue2] 几何学
Geometrie (S) [ji3 he2 xue2 shu1] 几何学书
Geometrische Optik (S) [ji3 he2 guang1 xue2] 几何光学
Geometrische Topologie (S) [ji3 he2 tuo4 pu1 xue2] 几何拓扑学
Geomorphologie (S, Geo) [di4 mao4 xue2] 地貌学
Geophysik (S, Phys) [di4 qiu2 wu4 li3 xue2] 地球物理学
Geopolitik (Geo) [di4 yuan2 zheng4 zhi4 xue2] 地缘政治学
Geopolitik (S) [di4 li3 zheng4 zhi4 xue2] 地理政治学
Geordneter Körper (S) [you3 xu4 yu4] 有序域
Geordnetes Paar (S) [you3 xu4 dui4] 有序对
Georg-August-Universität Göttingen [ge1 ting2 gen1 da4 xue2] 哥廷根大学
George Ernest Morrison (Eig, Pers, 1862 - 1920) [mo4 li3 xun2] 莫理循
George Washington University [qiao2 zhi4 hua2 sheng4 dun4 da4 xue2] 乔治华盛顿大学
Georgetown University [qiao2 zhi4 cheng2 da4 xue2] 乔治城大学
Georgia Institute of Technology [zuo3 zhi4 ya4 li3 gong1 xue2 yuan4] 佐治亚理工学院
Geostrategie (S, Mil) [zhan4 lüe4 xue2] 战略学
Geplänkel (fig., humorvoll) (S) [xie2 xue4] 谐谑
Gepränge (S)geziert (Adj) [xu1 shi4] 虚饰
Gerätetreiber (S) [she4 bei4 qu1 dong4 cheng2 xu4] 设备驱动程序
geräucherte Lebensmittel (S) [yan1 xun1 shi2 pin3] 烟燻食品
geräucherter Fisch mit fünferlei Gewürz ( Fenchel, Blütenpfeffer, Sternanis, Zimt, Gewürznelken ) (S, Ess) [wu3 xiang1 xun1 yu2] 五香熏鱼
geregelt [gui1 fan4 you3 xu4 de5] 规范有序的
geregelt (Adj) [gui1 fan4 you3 xu4] 规范有序
Gerhard (S) [du4 yi1 si1 bao3 da4 xue2] 杜伊斯堡大学
gerichtliches Verhör [tang2 xun4] 堂讯
Gerichtsmediziner (S) [fa3 yuan4 de5 bing4 li3 xue2 zhe3] 法院的病理学者
Gerichtsverfahren (S) [fa3 ting2 cheng2 xu4] 法庭程序
Gerichtsverfahren (S)Gerichtsverhandlung (S)Verhör (S)Vernehmung (S)verhören (V) [shen3 xun4] 审讯
Gerichtsverfahren (S, EDV) [shen3 li3 cheng2 xu4] 审理程序
Gerinnung (S) [xue4 ye4 ning2 jie2] 血液凝结
Gerinnungsmittel (S)Koagulin (S) [ning2 xue4 ji4] 凝血剂
Gerontologe (S) [lao3 hua4 xue2 zhe3] 老化学者
Gerontologie, Altersforschung (S) [lao3 nian2 yi1 xue2] 老年医学
Gesamtschule (S) [zong1 he2 xing4 xue2 xiao4] 综合性学校
gesamtwirtschaftliche Nachfrage [zong3 xu1 qiu2] 总需求
gesamtwirtschaftliche Nachfrage (S, Wirtsch) [zong3 ti3 jing1 ji4 de5 xu1 qiu2] 总体经济的需求
Geschichte der Astronomie (S, Astron) [tian1 wen2 xue2 shi3] 天文学史
Geschichte der Mathematik (S, Math) [shu4 xue2 shi3] 数学史
Geschichte der Philosophie (S, Philos) [zhe2 xue2 shi3] 哲学史
Geschichte der Philosophie (S, Psych) [xin1 li3 xue2 shi3] 心理学史
Geschichte der Soziologie (Gesch) [she4 hui4 xue2 de5 li4 shi3] 社会学的历史
Geschichte, Historie (S, Gesch) [li4 shi3 xue2] 历史学
geschliffen (V) [mo2 xue4] 磨削
geschlossener Stoffkreislauf, Stoffstrom (S) [cai2 liao4 xun2 huan2 de5 bi4 he2 guo4 cheng2] 材料循环的闭合过程
geschultes Auge (S) [xun4 lian4 guo4 de5 yan3 jing1] 训练过的眼睛
geschwind, schnell, rapid [xun4 su4] 迅速
Geschwollenheit (S) [xu1 pang4] 虚胖
Gesellschaft (S) [xue2 she4] 学社
Gesellschaft des 3. September [jiu3 san1 xue2 she4] 九三学社
gesellschaftliche Bedürfnisse (S) [she4 hui4 xu1 yao4] 社会需要
gesellschaftlicher Umgang (S)mit jemandem zu tun haben (V) [zhou1 xuan2] 周旋
Gesellschaftsordnung (S, Pol) [she4 hui4 zhi4 xu4] 社会秩序
Gesetzgebungsverfahren (S, Rechtsw) [li4 fa3 cheng2 xu4] 立法程序
Gestalttheorie (Psych) [ge2 shi4 ta3 xue2 pai4] 格式塔学派
gestatten (Adj) [xu3 ke3 liao3] 许可了
Gesteinskunde (S)Lithologie (S)Petrologie (S, Geol) [yan2 shi2 xue2] 岩石学
gestrichelte Linie (EDV) [xu1 xian4] 虚线
gestürzter Buchstabe (S) [xuan2 zhuan3 de5 zi4 mu3] 旋转的字母
Gesundheitsökonomie (S, Wirtsch) [wei4 sheng1 jing1 ji4 xue2] 卫生经济学
GesundheitsökonomieMedizinische Ökonomie (Wirtsch) [jian4 kang1 jing1 ji4 xue2] 健康经济学
gewählt sein, die Wahl fällt auf [zhong4 xuan3] 中选
gewählt werden (V) [huo4 de2 dang1 xuan3] 获得当选
geziert, zierte [xuan4]
gibt es doch vielleicht, gibt es doch eventuell (V) [mo4 xu1 you3] 莫须有
Gießwalzanlage (S) [lü3 lian2 xu4 zhu4 ya4 ji1] 铝连续铸轧机
Glasfasernetz [guang1 xian1 tong1 xun4] 光纤通讯
Glasgow Caledonian University [ge2 la1 si1 ge1 ka3 li4 duo1 ni2 an1 da4 xue2] 格拉斯哥卡利多尼安大学
gleich, sofort (Adj) [xun4 ji2] 迅即
gleiches Kenntnisniveau (S) [tong2 deng3 xue2 li4] 同等学历
global harmonisiertes System zur Einstufung und Kennzeichnung von Chemikalien (GHS, Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals) (Eig, Rechtsw) [hua4 xue2 pin3 fen1 lei4 ji2 biao1 ji4 quan2 qiu2 xie2 diao4 zhi4 du4] 化学品分类及标记全球协调制度
glorreich, herrlich [xuan3]
glühend, leidenschaftlich (Adj) [xuan1]
Gnome (S) [xun4 yan2] 训言
Goethe-Institut (S) [ge1 de2 xue2 yuan4] 哥德学院
Golden Retriever [jin1 mao2 xun2 hui2 quan3] 金毛寻回犬
Goldener Schuh (S, Sport) [ou1 zhou1 jin1 xue1 jiang3] 欧洲金靴奖
Goldhamster (S) [xu4 li4 ya4 cang1 shu3] 叙利亚仓鼠
Goldsmiths College [lun2 dun1 da4 xue2 jin1 jiang4 xue2 yuan4] 伦敦大学金匠学院
Gongxu (Eig, Fam) [gong1 xu4] 公绪
gönnen [xu3 he2] 许和
Gott des Schlafes (Rel) [hua2 xu1] 华胥
Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Hannover [han4 nuo4 wei1 lai2 bu4 ni2 zi1 da4 xue2] 汉诺威莱布尼兹大学
Grab (S) [mu4 xue2] 墓穴
Grab (S)Höhle, Nest, Loch (S)Radikal Nr. 116 = Loch, Höhle, Akupunkturpunkt (S)Akupunkturpunkt (S, Med) [xue2]
Grabenwahlsystem (Rechtsw) [dan1 yi1 xuan3 qu1 liang3 piao4 zhi4] 单一选区两票制
Graduate Record Examination (S) [yan2 jiu4 sheng1 ru4 xue2 kao3 shi4] 研究生入学考试
Graduation (S) [na2 dao4 xue2 wei4] 拿到学位
graduiert (Adj) [huo4 de2 xue2 shi4 xue2 wei4] 获得学士学位
Graduierte (S) [huo4 de2 xue2 wei4 zhe3] 获得学位者
Graduierter [da4 xue2 bi4 ye4 hou4] 大学毕业后
Grammatiker (S) [wen2 fa3 xue2 zhe3] 文法学者
Grande Arche (S) [la1 de2 fang1 si1 qu1 xin1 kai3 xuan2 men2] 拉德芳斯区新凯旋门
Grande école [da4 xue2 xiao4] 大学校
graupeln (V, Met) [yu3 jia1 xue3] 雨夹雪
GreenShoe Option (S, Wirtsch)Mehrzuteilungsoption (S, Wirtsch)Over-Allotment Option (S, Wirtsch) [chao1 e2 pei4 shou4 xuan3 ze2 quan2 huo4 lü4 xie2 qi1 quan2] 超额配售选择权或绿鞋期权
grell [xuan4 mu4] 炫目
Griechische Literatur (S, Lit) [gu3 xi1 la4 wen2 xue2] 古希腊文学
großartig [he2 xu3] 和煦
großartig, brillant [xuan3]
große Mühe, Anstrengung, Bemühung [xin1 xue4] 心血
große Reden schwingen, übertreiben (V) [xu1 kua1] 虚夸
große Schriftzeichen aus der freien Hand kalligraphieren (V) [xuan2 wan4] 悬腕
Großer Schnee (um den 7. Dezember) (S) [da4 xue3] 大雪
großer Unterschied zwischen Arm und Reich, die Kluft zwischen Arm und Reich (S) [pin2 fu4 xuan2 shu1] 贫富悬殊
Großforschung (S) [da4 ke1 xue2] 大科学
großrenommieren, prahlen [xu1]
Großsekretär (S) [da4 xue2 shi4] 大学士
Grosstadtliteratur (S, Lit) [du1 shi4 wen2 xue2] 都市文学
größte ununterbrochene Wegstrecke (S, Sprachw) [zui4 da4 xu4 shi3 li3 cheng2] 最大续驶里程
Grundausbildung (S) [ji1 ben3 xun4 lian4] 基本训练
Grundausbildung, Grundlagenschulung (S) [ji1 chu3 pei2 xun4] 基础培训
Grundbedürfnis (S) [po4 qie4 xu1 yao4] 迫切需要
Gründerväter (S) [kai1 guo2 yuan2 xun1] 开国元勋
Gründerväter der Vereinigten Staaten (S, Gesch) [mei3 guo2 kai1 guo2 yuan2 xun1] 美国开国元勋
Grundlagen der Mathematik (S, Math) [shu4 xue2 ji1 chu3] 数学基础
Grundlinien der Philosophie des Rechts (Eig, Werk) [fa3 zhe2 xue2 yuan2 li3] 法哲学原理
Grundriss (S) [tou2 xu4] 头绪
Grundsatzerklärung (S) [zheng4 ce4 xuan1 bu4] 政策宣布
Grundstudium (S) [ji1 chu3 ke4 xue2 qi1] 基础课学期
Grundstudium (S) [ji1 chu3 xue2 xi2] 基础学习
Grüne Chemie (S, Chem) [lü4 se4 hua4 xue2] 绿色化学
Guangxi-Universität [guang3 xi1 da4 xue2] 广西大学
Guangxu (1871-1908) Kaiser der Qing-Dynastie (S) [guang1 xu4] 光绪
Guangxu-Kaiser (Eig, Pers, 1871 - 1908) [guang1 xu4 di4] 光绪帝
Guilin University of Electronic Technology [gui4 lin2 dian4 zi3 gong1 ye4 xue2 yuan4] 桂林电子工业学院
Guilin University of Electronic Technology [gui4 lin2 dian4 zi3 ke1 ji4 da4 xue2] 桂林电子科技大学
Guizhou-Universität [gui4 zhou1 da4 xue2] 贵州大学
Gummistiefel (S) [gao1 tong3 jiao1 xue1] 高筒胶靴
Gummistiefel (S) [xiang4 jiao1 chang2 xue1] 橡胶长靴
gut lernen, einfach lernen (V) [xue2 hao3] 学好
Gutachterkommission (S) [zi1 xun2 wei3 yuan2 hui4] 咨询委员会
Gyeon Hwon (Eig, Pers, 867 - 936) [zhen1 xuan1] 甄萱
Gymnasium (S) [gao1 ji2 wen2 li3 zhong1 xue2] 高级文理中学
gymnastisch (Adj) [li3 zhi4 xun4 lian4] 理智训练
Gynäkologie (S) [fu4 chan3 ke1 xue2] 妇产科学
Gynäkologie, Frauenheilkunde (S, Med) [fu4 ke1 xue2] 妇科学
gyroskopisch (Adj) [hui2 xuan2 zhuang1 zhi4] 回旋装置
gyroskopisch (Adj) [tuo2 luo2 yi2 yang4 xuan2 zhuan3] 陀螺一样旋转
gyroskopisch (Adj) [xuan2 zhuan3 yi2] 旋转仪
Haare abbrühen [xun2 mao2] 燖毛
habgierig (Adj) [li4 yu4 xun1 xin1] 利欲薰心
Habilitation (S) [da4 xue2 shou4 ke4 zi1 ge2 lun4 wen2] 大学授课资格论文
Hachisuka Masakatsu (Eig, Pers, 1526 - 1586) [feng1 xu1 he4 zheng1 sheng4] 蜂须贺正胜
Hadith (Philos)Hadith (Lit) [sheng4 xun4] 圣训
Haemophilus (S) [liu2 gan3 shi4 xue4 gan3 jun4] 流感嗜血杆菌
Hahn [xuan4 sai1] 旋塞
halbautotypischer Tiefdruck (S) [wang3 xue2 shen1 du4 ke3 bian4 de5 ao1 yin4] 网穴深度可变的凹印
halbautotypischer Tiefdruck (S, Tech) [xue2 shen1 du4 ke3 bian4 de5 ao1 yin4] 穴深度可变的凹印
Halbordnung (S) [pian1 xu4 guan1 xi5] 偏序关系
Halbprofi (S) [ban4 zhi2 ye4 xuan3 shou3] 半职业选手
Halbstiefel (S) [duan3 tong3 xue1] 短统靴
Halbton (S) [lian2 xu4 tiao2] 连续调
Halbtonätzung (S) [lian2 xu4 diao4 fu3 shi2] 连续调腐蚀
Halbtonaufnahme [lian2 xu4 tiao2 pu4 guang1] 连续调曝光
Halbtonaufnahme [lian2 xu4 tiao2 zhao4 xiang1] 连续调照相
Halbtonbild (S) [lian2 xu4 tiao2 tu2 xiang4] 连续调图象
Halbtondruck [lian2 xu4 diao4 yin4 shua4] 连续调印刷
Halbtonfarbauszüge [lian2 xu4 tiao2 fen1 se4 pian4] 连续调分色片
Halbtonkeil (S) [lian2 xu4 tiao2 guang1 xie1] 连续调光楔
Halbtonnegativ (S) [lian2 xu4 tiao2 yin1 tu2 pian4] 连续调阴图片
Halbtonpapier [lian2 xu4 tiao2 xiang1 zhi3] 连续调相纸
Halbtonpositiv (S, Med) [lian2 xu4 tiao2 yang2 tu2 pian4] 连续调阳图片
Halbtonreproduktion, Halbtonwiedergabe (S) [lian2 xu4 tiao2 fu4 zhi4] 连续调复制
Halbtonskala (S) [lian2 xu4 tiao2 ti1 chi3] 连续调梯尺
Halbtonwiedergabe [lian2 xu4 tiao2 zai4 xian4] 连续调再现
halbwild (Adj) [bu4 wan2 quan2 xun4 fu4] 不完全驯服
haltbar [ke3 chu2 xu4] 可储蓄
haltbar befestigen (V) [bi4 xu1 ding4 lao2] 必须定牢
halten (Haustier) (V) [xu4 yang3] 畜养
Hämatologische Klinik (S, Med) [xue4 ye4 bing4 yi1 yuan4] 血液病医院
Hamburg Media School (S) [han4 bao3 mei2 ti3 xue2 yuan4] 汉堡媒体学院
Hamilton-Formalismus (S, Phys) [ha1 mi4 dun4 li4 xue2] 哈密顿力学
Hämodialyse (S, Med) [xue4 ye4 tou4 xi1] 血液透析
Hämoglobin (S) [gao1 tie3 xue4 hong2 dan4 bai2] 高铁血红蛋白
Hämoglobin (S, Chem) [xue3 chi4 su4] 血赤素
Hämoglobin (S, Chem) [xue4 hong2 dan4 bai2] 血红蛋白
Hämoglobin (S, Med)roter Blutfarbstoff (S, Med) [xue4 se4 su4] 血色素
Hämologie (S) [xie3 ye4 xue2] 血液学
Handanlage, Handauflage, Handzuführung (S) [shou3 gong1 xu4 zhi3] 手工续纸
Hände weg von China (S, Gesch) [bu4 xu3 ran3 zhi3 zhong1 guo2] 不许染指中国
Handelsverbot [shang1 ye4 shang4 de5 bu4 yun3 xu3] 商业上的不允许
Handgeometrie (Bio) [shou3 zhang3 ji3 he2 xue2] 手掌几何学
Handlichkeit (S)zähmen (V)fügsam (Adj)fromm (Adj)gezähmt (Adj) [xun2 fu2] 驯服
Handlungsorientierter Unterricht (S)aktiv lernen, eifrig lernen (V)handlungsorientiert lernen (V) [ji1 ji2 xue2 xi2] 积极学习
Handlungsorientierter Unterricht (S)aktives lernen (V)handlungsorientiert lernen (V) [zhu3 dong4 xue2 xi2] 主动学习
Hängebrücke (S) [xuan2 suo3 qiao2] 悬索桥
hängen (V)ungelöst, ergebnislos [xuan2]
hängende Flyerflügel [xuan2 ding4] 悬锭
hängende Initiale (S) [xuan2 gua4 shi4 qi3 shou3 zi4 mu3] 悬挂式起首字母
hängende Ziffern [xuan2 gua4 shi4 shu4 zi4] 悬挂式数字
Hängendes Kloster (S, Rel) [xuan2 kong1 si4] 悬空寺
Häppchen (S) [hua1 xu4] 花絮
Hardwaretreiber (S) [ying4 jian4 qu1 dong4 cheng2 xu4] 硬件驱动程序
Harnstoffzyklus (Chem) [sui1 su4 xun2 huan2] 尿素循环
Harold Wilson (Eig, Pers, 1916 - 1995) [ha1 luo2 de2 wei1 er3 xun4] 哈罗德威尔逊
Harry Potter und der Halbblutprinz [ha1 li4 bo1 te4 yu3 hun4 xue4 wang2 zi3] 哈利波特与混血王子
Harvard University (Aussprache: ha3fo2da4xue2) (Geo) [ha1 fo2 da4 xue2] 哈佛大学
Harvard-Schule (S, Geo) [ha1 fo2 shang1 xue2 yuan4] 哈佛商学院
Harzburgkolleg der Deutschen Wirtschaft (S) [ha1 ci2 bao3 xue2 yuan2 de2 guo2 jing1 ji4 pei2 xun4 ban1] 哈茨堡学员德国经济培训班
Hauptakteur (S) [yuan2 xun1] 元勋
Hauptprogramm (S)Leitprogramm (S) [zhu3 cheng2 xu4] 主程序
Hauptreihe (Astron) [zhu3 xu4 xing1] 主序星
Hauptschulabschluss (S) [pu3 tong1 zhong1 xue2 bi4 ye4] 普通中学毕业
Hauptschule (S) [pu3 tong1 zhong1 xue2] 普通中学
Hauptstadt-Universität für Wirtschaft und Handel [shou3 du1 jing1 ji4 mao4 yi4 da4 xue2] 首都经济贸易大学
Hauptstudium (S) [zhuan1 ye4 xue2 qi1] 专业学期
Haushaltskunde (S)Hauswirtschaft (S) [jia1 zheng4 xue2] 家政学
Hausratte, Ratte (wörtlich: 'Dreckmaus') (S, Bio) [xuan2 shu3] 玄鼠
Heapsort (ein Sortieralgorithmus) (S, EDV) [dui1 pai2 xu4] 堆排序
Hebei North University [he2 bei3 bei3 fang1 xue2 yuan4] 河北北方学院
Heber, Heberwalze (S) [duan4 xu4 bai3 dong4 shi4 chuan2 mo4 gun3] 断续摆动式传墨辊
Hebereinsatz [duan4 xu4 bai3 dong4 shi4 chuan2 mo4 gun3 bu4 jian4] 断续摆动式传墨辊部件
Heckschraube (S) [wei3 xuan2 jiang3] 尾旋桨
Hefei University of Technology [he2 fei2 gong1 ye4 da4 xue2] 合肥工业大学
Heilpflanzenkunde [sheng1 yao4 xue2] 生药学
Heimatliteratur (S) [xiang1 tu3 wen2 xue2] 乡土文学
heimkehrendZiel suchend [xun2 di4] 寻的
heißblutig, leidenschaftliche Hingabe (Adj) [re4 xue4] 热血
heiter, fröhlich [xu3]
Helikase (ein Enzym) [luo2 xuan2 mei2] 螺旋酶
helix (S) [luo2 xuan2 xian4] 螺旋线
helixartig, spiral (Adj) [luo2 xuan2 zhuang4 wu4] 螺旋状的
Helixnebel (S, Astron) [luo2 xuan2 xing1 yun2] 螺旋星云
Heo Jun (Eig, Pers, 1546 - 1616) [xu3 jun4] 许浚
herabsetzen, ermäßigen (V)schälen mit Messer (V)schneiden, kürzen (V) [xue1]
Heraldik (S) [wen2 zhang1 xue2] 纹章学
herausfinden (V) [tan4 xun2 chu1] 探寻出
herausfordern, provozieren [xun2 xin4] 寻衅
Hermann Gmeiner Vocational School (Org) [ge2 mai4 na4 er3 zhi2 ye4 ji4 shu4 xue2 jiao4] 格迈纳尔职业技术学校
Hermeneutik (Philos) [jie3 shi4 xue2] 解释学
Hermeneutik (S, Philos) [quan2 shi4 xue2] 诠释学
herrlich, blumig, farbenprächtig (Adj) [xuan4 li4] 绚丽
Herstellung durch den Lizenznehmer (V, Rechtsw) [tong1 guo4 xu3 ke3 zheng4 mai3 fang1 zhi4 zao4] 通过许可证买方制造
herumstöbern (V) [fan1 xun2] 翻寻
Herz-Kreislauf-Erkrankung [xin1 xue4 guan3 ji2 bing4] 心血管疾病
heuristisch (Adj) [qi3 di2 xue2] 启迪学
heuristisch (Adj) [rang4 xue2 sheng5 zi4 xing2 fa1 xian4] 让学生自行发现
High Dynamic Range Rendering [gao1 dong4 tai4 guang1 zhao4 xuan4 ran3] 高动态光照渲染
hilflos (Adj) [xu1 yao4 bang1 zhu4] 需要帮助
Hilfsprogramm (S) [bang1 zhu4 cheng2 xu4 fu3 zhu4 ruan3 jian4 bang1 zhu4 wen2 jian4] 帮助程序辅助软件帮助文件
Hilfsprogramm; Urladeverfahren (S, EDV) [bang1 zhu4 cheng2 xu4] 帮助程序
Himmel und Erde ( chin. Mystik: schwarz = Himmel und gelb = Erde ) ) (S)schwarz und gelb (Adj) [xuan2 huang2] 玄黄
Himmel und Erde scheinen sich vor jemanden zu drehen (V) [tian1 xuan2 di4 zhuan4] 天旋地转
Himmelsmechanik (Phys) [tian1 ti3 li4 xue2] 天体力学
Hinzufügen und Entfernen von Programmen (S) [tian1 jia1 he2 shan1 chu2 cheng2 xu4] 添加和删除程序
Hirnblutgefäß, Hirngefäße (S) [nao3 xue4 guan3] 脑血管
Hirnforschung (S) [nao3 ke1 xue2] 脑科学
Histologie (S)histologisch (Adj) [zu3 zhi1 xue2] 组织学
Historiker (S) [shi3 xue2 jia1] 史学家
Historiker (S, Gesch) [li4 shi3 xue2 jia1] 历史学家
Historiografie (Gesch) [shi3 xue2 shi3] 史学史
Historische Geographie (Gesch) [li4 shi3 di4 li3 xue2] 历史地理学
Historische Linguistik (Sprachw) [li4 shi3 bi3 jiao4 yu3 yan2 xue2] 历史比较语言学
Historische Linguistik (Sprachw) [li4 shi3 yu3 yan2 xue2] 历史语言学
Historische Soziologie (Gesch) [li4 shi3 she4 hui4 xue2] 历史社会学
Hitotsubashi-Universität [yi1 qiao2 da4 xue2] 一桥大学
HMS Hood [hu2 de2 hao4 zhan4 lie4 xun2 yang2 jian4] 胡德号战列巡洋舰
HNO-Heilkunde (S) [er3 bi2 hou2 ke1 xue2] 耳鼻喉科学
hoch [xun4 qi1] 汛期
hoch empor ragende Bergspitzen [xuan2 ya2 qiao4 bi4] 悬崖峭壁
Hochbau (S) [jie2 gou4 gong1 cheng2 xue2] 结构工程学
Hochdruckgebiet (Met) [fan3 qi4 xuan2] 反气旋
hochgebildet, gelehrt, belesen (Adj) [bo2 xue2] 博学
Hochrechnung (S)Hochrechnungen (S) [xuan3 ju3 yu4 ce4] 选举预测
Hochschulabschlusszeugnis (S) [da4 xue2 bi4 ye4 zheng4 shu1] 大学毕业证书
Hochschulabsolvent (S) [da4 xue2 bi4 ye4 sheng1] 大学毕业生
Hochschule (S) [gao1 deng3 xue2 xiao4] 高等学校
Hochschule (S) [xue2 fu3] 学府
Hochschule für angewandte Technik Shanghai, Hochschule für angewandte Technologie Shanghai (Eig)Shanghai Institute of Technology (Eig) [shang4 hai3 ying1 yong4 ji4 shu4 xue2 yuan4] 上海应用技术学院
Hochschule für chemische Technik (S, Chem) [hua4 gong1 xue2 yuan4] 化工学院
Hochschule für Gestaltung Ulm (Kunst) [wu1 er3 mu3 zao4 xing2 xue2 yuan4] 乌尔姆造型学院
Hochschule für Landwirtschaft, Agrarhochschule (S) [nong2 xue2 yuan4] 农学院
Hochschule für Ökonomie (S) [jing1 ji4 xue2 yuan4] 经济学院
Hochschule Rosenheim (S) [luo2 sen1 hai3 mu3 ying4 yong4 ji4 shu4 xue2 yuan4] 罗森海姆应用技术学院
Hochschule, Institut (S) [xue2 yuan4] 学院
Hochschulenglisch, College English (S, Sprachw) [da4 xue2 ying1 yu3] 大学英语
Hochschüler (S) [gao1 jiao4 xue2 sheng5] 高校学生
Hochschulpakt (S) [gao1 deng3 xue2 xiao4 de5 xie2 yi4] 高等学校的协议
Hochschulranking [da4 xue2 pai2 ming2] 大学排名
Hochschulrektor, Universitätsrektor, Rektor (S)Universitätspräsident (S) [da4 xue2 xiao4 zhang3] 大学校长
Hochsprache (S)Literatursprache (S)Schriftsprache (S, Sprachw) [wen2 xue2 yu3 yan2] 文学语言
höchste kaiserliche lehranstalt im alten china (V) [tai4 xue2] 太学
Hochveredlungschemie (S) [gao1 du4 shen1 jia1 gong1 hua4 xue2 gong1 ye4] 高度深加工化学工业
Hochwasser (S)Militärposten (S)Wache (S)bewachen (V) [xun4]
hoffen (V) [qi1 xu3] 期许
Höflichkeitsfloskeln [han2 xuan1] 寒暄
Hogwarts [huo4 ge2 hua2 zi1 mo2 fa3 yu3 wu1 shu4 xue2 yuan4] 霍格华兹魔法与巫术学院
Hohai-Universität [he2 hai3 da4 xue2] 河海大学
hohe Stiefel [chang2 xue1] 长靴
hoher Schulbeamter im kaiserlichen China [xue2 zheng4] 学政
höhere Mathematik (S) [gao1 deng3 shu4 xue2] 高等数学
höhere Mathematik (S, Math) [gao1 ji2 shu4 xue2] 高级数学
höhere Mathematik, Rechenart (S) [fen1 xi1 xue2] 分析学
Höhere Technische Lehranstalt (HTL) (S) [gao1 deng3 ji4 shu4 zhi2 ye4 xue2 xiao4] 高等技术职业学校
Höhle (Geol) [dong4 xue4] 洞穴
Höhle, Nest, Schlupfwinkel, Lager, Zufluchtsstätte (S)Horst (S)Stammkneipe (S) [chao2 xue4] 巢穴
Höhle-Radikal (Kalligraphie-bestandteil) (S, Sprachw) [xue4 zi4 tou2] 穴字头
Höhlenforschung (S) [dong4 ku1 xue2] 洞窟学
Höhlenschrecken (Rhaphidophoridae) (S) [xue2 zhong1 ke1] 穴螽科
Hohlkopie (Kontaktbelichtung) (Adj) [yin1 jie1 chu4 bu4 shi2 er2 tu2 xiang4 shai4 xu1] 因接触不实而图象晒虚
Hokuspokus, Blendwerk, Mysterium (S) [xuan2 xu1] 玄虚
Höllenlärm (S) [xuan1 tian1 zhen4 di4] 喧天振地
Hong Kong Baptist-Universität (HKBU) (Eig)Hong Kong Baptist University (Eig) [xiang1 gang3 jin4 hui4 da4 xue2] 香港浸会大学
Hong Kong Institute of Education (Eig, Org) [xiang1 gang3 jiao4 yu4 xue2 yuan4] 香港教育学院
Hong Kong Shue Yan University, HKSYU (Eig) [xiang1 gang3 shu4 ren2 da4 xue2] 香港树仁大学
Hongkong Wissenschaftsmuseum (S) [xiang1 gang3 ke1 xue2 guan3] 香港科学馆
Horatio Nelson (Eig, Pers, 1758 - 1805) [huo4 lei2 xiao4 na4 er3 xun4] 霍雷肖纳尔逊
Hörgerät ??? (S) [xun4 yu4] 训育
Horoskop (S) [xing1 xiang4 xue2] 星象学
Hosenbandorden (S) [jia1 de2 xun1 zhang1] 嘉德勋章
Hsioh-ren Wei (Eig, Pers, 1899 - ) [wei4 xue2 ren2] 魏学仁
Hsu Hsin-liang (Eig, Pers, 1941 - ) [xu3 xin4 liang2] 许信良
Hsuehchia (Ort in Taiwan) (Eig, Geo) [xue2 jia3 zhen4] 学甲镇
Hsuehshan-Tunnel Taiwan) [xue3 shan1 sui4 dao4] 雪山隧道
Hudson River (Geo) [ha1 de2 xun4 he2] 哈德逊河
Hudsonbai [ha1 de2 xun4 wan1] 哈德逊湾
Hulagu Ilchan (Eig, Pers, 1217 - 1265) [xu4 lie4 wu4] 旭烈兀
Humanmediziner (S) [yi1 xue2 bo2 shi4] 医学博士
Humboldt-Universität zu Berlin (Eig) [bo2 lin2 hong2 bao3 da4 xue2] 柏林洪堡大学
Hunan-Universität [hu2 nan2 da4 xue2] 湖南大学
Hundejahre (S)Jahr des Hundes (S) [xu1]
Hundert-Tage-Reform (1898) (S) [wu4 xu1 bian4 fa3] 戊戌变法
Hundeschlitten (S) [gou3 la1 xue3 qiao1] 狗拉雪橇
Hunminjeongeum (Gesch) [xun4 min2 zheng4 yin1] 训民正音
Hydraulik (Phys) [shui3 li4 xue2] 水力学
Hydrodynamik (S) [shui3 dong4 li4 xue2] 水动力学
Hydrologie (Lit) [shui3 wen2 xue2] 水文学
Hydrostatik (Adj) [jing4 shui3 li4 xue2] 静水力学
Hydrostatik (S) [liu2 ti3 jing4 li4 xue2] 流体静力学
Hydrostatik (V) [jing4 shui3 xue2] 静水学
Hygiene, Gesundheitslehre (S, Med) [wei4 sheng1 xue2] 卫生学
Hyper-Threading [chao1 zhi2 xing2 xu4] 超执行绪
Hypnerotomachia Poliphili (Lit) [xun2 ai4 qi3 meng4] 寻爱绮梦
Hypnos [xu3 pu3 nuo4 si1] 许普诺斯
Hypoglykämie (S, Med) [jiang4 xue4 tang2 zheng5] 降血糖症
Hypotonie (S) [di1 xue4 ya1] 低血压
Ich brauche deine Hilfe [wo3 xu1 yao4 ni3 de5 bang1 zhu4] 我需要你的帮助
Ich muß mir das merken. [wo3 bi4 xu1 ji4 zhu4 ta1] 我必须记住它
Ich wähle, was mir schmeckt (Werbespruch Burger King) (Ess) [wo3 xuan3 wo3 wei4] 我选我味
Ichthyologie (Bio) [yu2 lei4 xue2] 鱼类学
Ikonographie (S) [tu2 xiang4 xue2] 图像学
im 1. Semester [zai4 di4 yi1 xue2 qi1] 在第一学期
im alten Trott verharrenwie bisher weiter machen [yin1 xun2 shou3 jiu4] 因循守旧
im Ausland studieren (V) [liu2 xue2] 留学
Imaginäre Zahl (S) [xu1 shu4] 虚数
Immatrikulation, Einschreibung, Hochschulanmeldung (S)immatrikulieren, an einer Hochschule anmelden (V) [zhu4 ce4 ru4 xue2] 注册入学
Immunologie (S, Med) [mian3 yi4 xue2] 免疫学
Imperial College [lun2 dun1 di4 guo2 xue2 yuan4] 伦敦帝国学院
Impfschema (S) [jie1 zhong4 cheng2 xu4] 接种程序
Imprimatur (S) [chu1 ban3 xu3 ke3 zheng4] 出版许可证
in der Luft hängen, in der Luft schweben [xuan2 kong1] 悬空
in der Luft stehen, schwebenschweben (V) [xuan2 ting2] 悬停
in der Reihenfolge, nach der Reihenfolge (Adj) [an4 ci4 xu4] 按次序
in die Heimat zurückkehren [xuan2 li3] 旋里
in die Heimat zurückkehren [xuan2 xiang1] 旋乡
in eine höhere Schule versetzt werden, einen höhere Schule besuchen (V) [sheng1 xue2] 升学
in eine Reihenfolge bringen (V)programmieren (V) [cheng2 xu4 hua4] 程序化
in eine Reihenfolge bringen, sequentialisieren (S)Sequenz (S) [xu4 lie4] 序列
in einem fort [ji4 xu4 bu4 ting2 de5] 继续不停地
in Erinnerungen schwelgen [xu4 jiu4] 叙旧
in Lizenz herstellen (S) [te4 xu3 sheng1 chan3] 特许生产
in Ordnungbereit, fertig, bereit (Adj) [jiu4 xu4] 就绪
Index-Katalog (S, Astron) [xing1 yun2 xing1 tuan2 xin1 zong3 biao3 xu4 bian1] 星云星团新总表续编
Indian Institute of Technology [yin4 du4 ji4 shu4 xue2 yuan4] 印度技术学院
Indiana University System (Geo) [yin4 di4 an1 na4 da4 xue2] 印第安那大学
indirekt, vermitteln [wo4 xuan2] 斡旋
Indische Philosophie (Philos) [yin4 du4 zhe2 xue2] 印度哲学
individuelle Nachfrage (S, Wirtsch) [ge4 ren2 de5 xu1 qiu2 han2 shu4] 个人的需求函数
Indologie (Lit) [yin4 du4 xue2] 印度学
Industrial, Scientific and Medical Index (Wirtsch)ISM-Index (ein US-Wirtschaftsindikator) (Wirtsch) [gong1 ye4 ke1 xue2 ji2 yi1 xue2 zhi3 shu4] 工业科学及医学指数
Industrietechnik (S) [chan3 ye4 gong1 cheng2 xue2] 产业工程学
Infektologie (V, Med) [chuan2 ran3 bing4 xue2] 传染病学
Infinitesimalrechnung (S, Math) [wei1 ji1 fen1 xue2] 微积分学
InfomercialTeleshopping [zi1 xun4 xing2 guang3 gao4] 资讯型广告
Informatik (S) [xin4 xi1 xue2] 信息学
Informatik (S, EDV) [ji4 suan4 ji1 ke1 xue2] 计算机科学
Informatik (S, EDV) [ji4 suan4 ji1 xue2] 计算机学
Informatik, Computerwissenschaft (V, EDV) [ji4 suan4 ji1 xue2 ke1] 计算机学科
Information Engineering (EDV) [zi1 xun4 gong1 cheng2] 资讯工程
Informationsbedarf (S) [xin4 xi2 xu1 qiu2] 信息需求
Informationsbedarf (S) [xin4 xi2 xu1 qiu2 liang2] 信息需求量
Informationsbedarfstechnik (S) [xin4 xi2 xu1 qiu2 ji4 shu4] 信息需求技术
Informationsbedürfnis (S) [qing2 bao4 xu1 yao4] 情报需要
Informationsfluss in beide Richtungen [shuang1 xiang4 tong1 xun4] 双向通讯
Informationskompetenz (S, Lit) [zi1 xun4 su4 yang3] 资讯素养
Informationsselektion (S) [xin4 xi1 xuan3 ze2] 信息选择
Informationstechnologie (S) [zi1 xun4 ke1 ji4] 资讯科技
Informationstheke (S) [zi1 xun2 tai2] 咨询台
Informationsveranstaltung (S, Org) [lu4 xun4 tong1] 路讯通
Informationswissenschaft (S) [qing2 bao4 ke1 xue2] 情报科学
Informationswissenschaft (S) [xin4 xi1 ke1 xue2] 信息科学
Informationswissenschaftler (S) [qing2 bao4 xue2 jia1] 情报学家
Infotainment (Med) [zi1 xun4 yu2 le4] 资讯娱乐
Infotisch [xuan1 chuan2 pin3 tai2] 宣传品台
Infrarot-Spektroskopie (S, Phys) [hong2 wai4 guang1 pu3 xue2] 红外光谱学
Infrarotspektroskopie, Infrarot-Spektroskopie, IR-Spektroskopie (S, Phys) [hong2 wai4 xian4 guang1 pu3 xue2] 红外线光谱学
Infrorot-Spektroskopie (S, Phys) [hong2 wai4 xian4 xi1 shou1 guang1 pu3 xue2] 红外线吸收光谱学
Ingenieurtechnik, Engineering (S) [gong1 xue2] 工学
Ingenieurwissenschaft (S) [gong1 cheng2 ke1 xue2] 工程科学
Ingenieurwissenschaft (S) [gong1 cheng2 xue2] 工程学
Inner Temple [nei4 dian4 fa3 lü4 xue2 yuan4] 内殿法律学院
Innere Medizin (S, Med) [nei4 ke1 xue2] 内科学
Innere Medizin (S, Med) [nei4 ke1 yi1 xue2] 内科医学
innerhalb zehn Tagen [xun2 nei4] 旬內
innerliche Unruhe (Psych) [qing2 xu4 fan2 zao4] 情绪烦躁
ins Studium verkrichen [mai2 tou2 xue2 xi2] 埋头学习
Insektenkunde (S, Bio) [kun1 chong2 xue2] 昆虫学
Inselbegabung (Eig, Pers) [zi4 bi4 xue2 zhe3] 自闭学者
Insertionsort [cha1 ru4 pai2 xu4] 插入排序
Insolvenzverfahren (S, Rechtsw) [po4 chan3 cheng2 xu4] 破产程序
Inspektion, Begehung (S)Streife (S)inspizieren, beschauen (V)patrouillieren (V) [xun2 cha2] 巡查
Inspektionsreise des Kaisers (S) [xun2 gong1] 巡功
Inspektionsreise des Kaisers (S) [xun2 gong1] 廵功
inspizieren, betrachten, patrouillieren (S) [xun2 shi4] 巡视
Installationsoption (S) [an1 zhuang1 xuan3 xiang4] 安装选项
Installationsprogramm (S) [an1 zhuang1 cheng2 xu4] 安装程序
Instant Messenger (S, EDV) [ji2 shi2 tong1 xun4 ruan3 jian4] 即时通讯软件
Institut d'études politiques de Paris [ba1 li2 zheng4 zhi4 xue2 yuan4] 巴黎政治学院
Institut de France [fa3 lan2 xi1 xue2 hui4] 法兰西学会
Institut für Feinmechanik-Optik (S) [guang1 xue2 jing1 mi4 ji1 xie4 yan2 jiu1 suo3] 光学精密机械研究所
Institut für Vertebratenpaläontologie und Paläoanthropologie [zhong1 guo2 ke1 xue2 yuan4 gu3 ji3 bei4 dong4 wu4 yu3 gu3 ren2 lei4 yan2 jiu4 suo3] 中国科学院古脊椎动物与古人类研究所
Institutionenökonomik (Wirtsch) [zhi4 du4 jing1 ji4 xue2] 制度经济学
Instituto Cervantes [xue1 wan4 ti2 si1 xue2 yuan4] 薛万提斯学院
Instruktionsdesign (Psych) [jiao1 xue2 she4 ji4] 教学设计
Integralrechnung (S, Math) [ji1 fen1 xue2] 积分学
Intel Virtualization Technology [xu1 ni3 hua4 ji4 shu4] 虚拟化技术
interdisziplinär (Adj) [duo1 xue2 ke1] 多学科
Interdisziplinarität (S) [xue2 ke1 jiao1 cha1] 学科交叉
Interfax [guo2 ji4 wen2 chuan2 dian4 xun4 she4] 国际文传电讯社
Interferenz-Spektroskopie (S, Phys) [gan1 she4 fen4 guang1 pu3 xue2] 干涉分光谱学
Intergovernmental Oceanographic Commission [zheng4 fu3 jian1 hai3 yang2 xue2 wei3 yuan2 hui4] 政府间海洋学委员会
Internat (S) [ji4 su4 xue2 xiao4] 寄宿学校
Internat (S) [ji4 su4 zhi4 xue2 xiao4] 寄宿制学校
International Council for Science (Org)Internationaler Wissenschaftsrat [guo2 ji4 ke1 xue2 li3 shi4 hui4] 国际科学理事会
International Phonetic Association (S, Org) [guo2 ji4 yu3 yin1 xue2 xue2 hui4] 国际语音学学会
International Standard Serial Number (ISSN) (S)Internationale Standardseriennummer (ISSN) (internationale Nummer für Zeitschriften und Serien) [guo2 ji4 biao1 zhun3 lian2 xu4 chu1 ban3 wu4 hao4] 国际标准连续出版物号
International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC, „Internationale Union für reine und angewandte Chemie“) (Chem) [guo2 ji4 chun2 cui4 yu3 ying4 yong4 hua4 xue2 lian2 he2 hui4] 国际纯粹与应用化学联合会
Internationale Astronomische Union [guo2 ji4 tian1 wen2 xue2 lian2 he2 hui4] 国际天文学联合会
Internationale Chemieolympiade (Chem) [guo2 ji4 hua4 xue2 ao4 lin2 pi3 ke4] 国际化学奥林匹克
Internationale Informatik-Olympiade [guo2 ji4 xin4 xi1 xue2 ao4 lin2 pi3 ke4] 国际信息学奥林匹克
Internationale Mathematik-Olympiade (Math) [guo2 ji4 shu4 xue2 ao4 lin2 pi3 ke4 jing4 sai4] 国际数学奥林匹克竞赛
Internationale Mathematische Union [guo2 ji4 shu4 xue2 lian2 meng2] 国际数学联盟
Internationale Schule [guo2 ji4 xue2 xiao4] 国际学校
Internationaler Mathematikerkongress (Math) [guo2 ji4 shu4 xue2 jia1 da4 hui4] 国际数学家大会
Interpretation von Wörtern [xun4 gu3] 训诂
Interprozesskommunikation (S) [xing2 cheng2 jian1 tong1 xun4] 行程间通讯
Intuitionismus (S, Math) [shu4 xue2 zhi2 jue2 zhu3 yi4] 数学直觉主义
Inverse Kinematik (S, EDV) [ni4 yun4 dong4 xue2] 逆运动学
Investitionen (Buchtitel von Nobel-Preisträger William F. Sharpe) (V) [tou2 zi1 xue2] 投资学
Investorensuche (S) [xun2 zhao3 tou2 zi1 zhe3] 寻找投资者
Ionenkanal [dian4 sheng1 li3 xue2] 电生理学
Iowa State University [ai4 he4 hua2 zhou1 li4 da4 xue2] 爱荷华州立大学
IR-Spektralphotometrie (S, Chem) [hong2 wai4 fen4 guang1 guang1 du4 xue2] 红外分光光度学
Irische Literatur (S, Lit) [ai4 er3 lan2 wen2 xue2] 爱尔兰文学
irreal [xu1 wu2 piao3 miao3] 虚无缥缈
irreal (Adj) [xu1 wu2 piao1 miao3] 虚无飘渺
Isao Takahata [gao1 tian2 xun1] 高田勋
Islamic Republic News Agency [yi1 lang3 yi1 si1 lan2 gong4 he2 guo2 tong1 xun4 she4] 伊朗伊斯兰共和国通讯社
Islamische Philosophie (S, Philos) [yi1 si1 lan2 zhe2 xue2] 伊斯兰哲学
ist ihr Antrag auf Aufenthaltserlaubnis abgelehnt worden (EDV) [ni3 shen1 qing3 ju1 liu2 xu3 ke3 zao1 ju4 jue2] 你申请居留许可遭拒绝
IT-Firma (S, Rechtsw) [zi1 xun4 gong1 si1] 资讯公司
Jackson County (Name verschiedener Counties in den USA) (Eig, Geo) [jie2 ke4 xun4 xian4] 杰克逊县
Jackson Pollock (Eig, Pers, 1912 - 1956) [jie2 ke4 xun4 bo1 luo4 ke4] 杰克逊波洛克
Jagiellonen-Universität (S) [gu3 ji1 luo4 ni2 ya4 da4 xue2] 贾基洛尼亚大学
Jahreswechsel (S) [sui4 xu4 geng1 xin1] 岁序更新
James Madison (Eig, Pers, 1751 - 1836) [zhan1 mu3 si1 mai4 di2 xun4] 詹姆斯麦迪逊
Japanese Academy Awards [ri4 ju4 xue2 yuan4 shang3] 日剧学院赏
Japanische literatur (Lit) [ri4 ben3 wen2 xue2] 日本文学
Japanologie [ri4 ben3 xue2] 日本学
jeder nimmt, was er braucht [ge4 qu3 suo3 xu1] 各取所需
Jefferson Davis (Eig, Pers) [jie2 fu2 xun4 dai4 wei2 si1] 杰佛逊戴维斯
Jefferson Davis (Eig, Pers, 1808 - 1889) [jie2 fo2 xun4 dai4 wei2 si1] 傑佛逊戴维斯
Jefferson Davis (Eig, Pers, 1808 - 1889) [jie2 fei3 xun4 dai4 wei2 si1] 杰斐逊戴维斯
jemandem nachstellen [yi1 xun2] 依循
jemanden ansprechen, mutig entgegentreten [xu1]
jemanden langsam und unmerklich beeinflussen (V) [xun1 ran3] 熏染
Jessica Hsuan (Eig, Pers, 1970 - ) [xuan1 xuan1] 宣萱
Jia Xu (Eig, Pers, 147 - 224) [gu3 xu3] 贾诩
Jiaotong-Universität [jiao1 tong1 da4 xue2] 交通大学
Jiaotong-Universität Shanghai [shang4 hai3 jiao1 tong1 da4 xue2] 上海交通大学
Jiddisch (Sprachw) [yi4 di4 xu4 yu3] 意第绪语
jig (S)Montagegestell (S) [xuan3 shai1] 选筛
Jilin-Universität [ji2 lin2 da4 xue2] 吉林大学
Jiujiang (Kiukiang) 九江 (Eig, Geo) [xun2 yang2] 浔阳
jmd. konsultieren (od. befragen); jmd. zu Rate ziehen [zheng1 xun2] 征询
jn. zu etw. delegieren (V)jn. zu etw. anordnen [xuan3 pai4] 选派
John Harbison (Eig, Pers, 1938 - ) [yue1 han4 ha1 bin1 xun4] 约翰哈滨逊
Johns Hopkins University [huo4 pu3 jin1 si1 da4 xue2] 霍普金斯大学
Johns Hopkins University [yue1 han4 huo4 pu3 jin1 si1 da4 xue2] 约翰霍普金斯大学
Johns-Hopkins-Universität (S) [yue1 han4 si1 huo4 pu3 jin1 si1 da4 xue2] 约翰斯霍普金斯大学
Johnson (S) [yue1 han4 xun4] 约翰逊
Johnson City [yue1 han4 xun4 cheng2] 约翰逊城
Joseph Sheridan Le Fanu (Eig, Pers, 1814 - 1873) [qiao2 se4 fu1 xue3 li4 deng1 la1 fen1 nu3] 乔瑟夫雪利登拉芬努
Journal of Biological Chemistry (Bio) [sheng1 wu4 hua4 xue2 za2 zhi4] 生物化学杂志
Journal of the American Medical Association (Med) [mei3 guo2 yi1 xue2 xie2 hui4 qi1 kan1] 美国医学协会期刊
Journal of the Chemical Society (Chem) [hua4 xue2 xue2 hui4 hui4 kan1] 化学学会会刊
Journalismus (S)Journalistik (S) [xin1 wen2 xue2] 新闻学
Juliette Binoche (Eig, Pers, 1964 - ) [zhu1 li4 ye4 bi4 nuo4 xu3] 茱丽叶毕诺许
Jurist (S) [fa3 li3 xue2 zhe3] 法理学者
Jurist (S, Rechtsw) [fa3 xue2 jia1] 法学家
juristisch [fa3 xue2 shang4] 法学上
juristische Ausbildung (S, Rechtsw) [fa3 xue2 jiao4 yu4] 法学教育
juristische Fachrichtung; juristischer Beruf (Rechtsw) [fa3 xue2 zhuan1 ye4] 法学专业
Kabbalist (S, Philos) [you2 tai4 xuan2 xue2 jia1] 犹太玄学家
Kabelaufhängung (S) [dian4 lan3 xuan2 gua4 jia4] 电缆悬挂架
Kabeljaukrieg (Rechtsw) [xue3 yu2 zhan4 zheng1] 鳕鱼战争
kaduzierung (und alles immer schön klein schreiben) (Wirtsch) [xuan1 bu4 gu3 fen4 wu2 xiao4] 宣布股份无效
kahlscheren (V) [xue4 fa3] 削发
Kairoer Erklärung [kai1 luo2 xuan1 yan2] 开罗宣言
Kaiser Guangxu (Eig) [guang1 xu4 huang2 di4] 光绪皇帝
Kaiserliche Universität (S) [di4 guo2 da4 xue2] 帝国大学
kaiserlicher Harem [xuan2 wei2] 璇闈
kaiserlicher Harem [xuan2 wei2] 璿闈
kaiserlicher Texterklärer (Hanlin-Beamte) [shi4 jiang3 xue2 shi4] 侍讲学士
kaiserlicher Vorleser (Hanlin-Beamter) [shi4 du2 xue2 shi4] 侍读学士
kaltblütig [xu4 yi4 de5] 蓄意地
kalte Lötstelle (V) [xu1 han4] 虚焊
Kameralismus (S, Wirtsch) [guan1 fang2 xue2 pai4] 官房学派
Kampagne (S) [zheng4 zhi4 xuan1 chuan2 huo2 dong4] 政治宣传活动
Kampagne (S)Kampf (S) [jing4 xuan3 huo2 dong4] 竞选活动
Kampo (Med) [han4 fang1 yi1 xue2] 汉方医学
Kanalwahl (Tech) [pin2 dao4 xuan3 ze2] 频道选择
Kandidat (S) [hou4 xuan3 ren2] 候选人
Kandidat, Wahlkandidat (S, Pol) [can1 xuan3 ren2] 参选人
Kandidatenliste (S) [hou4 xuan3 ren2 ming2 dan1] 候选人名单
Kandidatin (S) [nü3 hou4 xuan3 ren2] 女候选人
Kandidatur (S) [hou4 xuan3 ren2 de5 di4 wei4] 候选人的地位
Kandidatur (S) [hou4 xuan3 ren2 zi1 ge5] 候选人资格
Kandidatur (S)cand. : Kandidat (Prüfungsanwärter) (Adj) [hou4 xuan3] 候选
Kandidatur (S)Wahlkampf (S) [jing4 xuan3] 竞选
Kaninchenbau (S) [jue2 dong4 xue4] 掘洞穴
Kaninchenbau (S) [zhu4 zai5 dong4 xue4] 住在洞穴
Kannfeld (S) [ke3 xuan3 ze2 de5 zi4 duan4] 可选择的字段
Kantianismus (S) [kang1 de2 zhe2 xue2] 康德哲学
Kantilene [ru2 ge1 de5 xuan2 lü4] 如歌的旋律
Kanu Wildwasser Slalom (S) [pi2 hua4 ting3 ji1 liu2 hui2 xuan2] 皮划艇激流回旋
Kanzlerkandidat (S) [zhang3 guan1 hou4 xuan3 ren2] 长官候选人
Kanzlerkandidat, Kanzlerkandidatin (S, Pol) [zong3 li3 hou4 xuan3 ren2] 总理候选人
KanzlerKanzlerin der Universität (S) [da4 xue2 zong3 wu4 zhang3] 大学总务长
Kanzlerwahl (S, Pol) [zong3 li3 xuan3 ju3] 总理选举
Kaohsiung Medical University, KMU (S) [gao1 xiong2 yi1 xue2 da4 xue2] 高雄医学大学
Kaper (Med) [xu4 sui2 zi3] 续随子
Kaperbrief (Gesch) [si1 lüe4 xu3 ke3 zheng4] 私掠许可证
Karbochemie (S) [mei2 hua4 xue2 gong1 ye4] 煤化学工业
Kardenartige (Bio) [chuan1 xu4 duan4 mu4] 川续断目
Kardiologie (S, Med) [xin1 zang4 bing4 xue2] 心臟病學
Karl Schwarzschild [ka3 er3 shi3 wa3 zi1 xu4 er3 de2] 卡尔史瓦兹旭尔得
Karl Schwarzschild (Eig, Pers, 1873 - 1916) [ka3 er3 shi3 wa3 zi1 xu4 er3 dei3] 卡尔史瓦兹旭尔得
karmesinrot [xun1]
Karolinska Institut, Karolinisches Institut (schwedisch: Karolinska Institutet) (Eig) [ka3 luo2 lin2 yi1 xue2 yuan4] 卡罗琳医学院
Kartellverfahren (S, Wirtsch) [ka3 er3 te4 su4 song4 cheng2 xu4] 卡尔特诉讼程序
Kartoffelschäler (S) [xue1 pi2 dao1] 削皮刀
kartographisch (Adj) [zhi4 tu2 xue2] 制图学
Karussell (S) [xuan2 zhuan3 mu4 ma3] 旋转木马
Kassenschein (S) [chu3 xu4 zheng4 quan4] 储蓄证券
Kassler (S, Ess) [mi4 kao3 xun1 rou4] 蜜烤燻肉
Katakombe (S) [di4 xia4 mu4 xue2] 地下墓穴
Katalog (S) [xuan1 zhuan3 ce4] 宣转册
Katenoide (Math) [xuan2 lian4 xian4] 悬链线
Katholische Universität Löwen [tian1 zhu3 jiao4 lu3 wen4 da4 xue2] 天主教鲁汶大学
Kauf mit Rückgaberecht [yun3 xu3 tui4 huo4 de5 mai3 mai4] 允许退货的买卖
kaufen, sich dafür entscheiden (V) [xuan3 gou4] 选购
kaufmännischorientierte Programmiersprache (S) [fu2 he2 shang1 ye4 de5 cheng2 xu4 she4 ji4 yu3 yan2] 符合商业的程序设计语言
keine grossen Worte nötig [wu2 xu1 duo1 yan2] 毋需多言
Keio-Universität (S) [qing4 ying4 yi4 shu2 da4 xue2] 庆应义塾大学
Kelvin [re4 li4 xue2 wen1 biao1] 热力学温标
Kenneth Wang (Eig, Pers, 1955 - ) [wang2 xiao3 xuan3] 王小选
Kenntnisse, Wissen, Bildungsniveau (S)schulische Leistungen [xue2 li4] 学力
Kent State University (Geo) [ken3 te4 zhou1 li4 da4 xue2] 肯特州立大学
Kernchemie (S, Chem) [fang4 she4 hua4 xue2] 放射化学
Kernchemie, Nuklearchemie (S, Chem) [he2 hua4 xue2] 核化学
Kernmagnetische Resonanz-Spektroskopie (NMR) (S, Chem) [he2 ci2 xie2 zhen4 pu3 xue2] 核磁谐振谱学
Kernphysik (S, Phys) [yuan2 zi3 he2 wu4 li3 xue2] 原子核物理学
Kernspinresonanz (S) [xuan2 ci2 gong4 zhen4] 旋磁共振
keuchen (V)atemlos (Adj) [qi4 chuan3 xu1 xu1] 气喘吁吁
Kickboxer (S) [zi4 you2 bo2 ji1 xuan3 shou3] 自由搏击选手
Kiewer Nationale Universität für Bauwesen und Architektur (S) [ji1 fu3 guo2 li4 jian4 zhu4 gong1 ye4 ji4 shu4 da4 xue2] 基辅国立建筑工业技术大学
Kinder im schulpflichtigen Alter [xue2 ling2 er5 tong2] 学龄儿童
Kinderheilkunde (S) [er2 ke1 xue2] 儿科学
Kinematik (S, Phys) [yun4 dong4 xue2] 运动学
Kinesik (Psych) [shen1 shi4 xue2] 身势学
King Seondeok of Silla (Eig, Pers, - 785) [xuan1 de2 wang2] 宣德王
King’s College London [lun2 dun1 guo2 wang2 xue2 yuan4] 伦敦国王学院
Klamauk (S)Tumult (S) [xuan1 hua2] 喧哗
klar [xu3 xu3] 栩栩
Klasse [xue2 bu4] 学部
Klassenkamerad (S) [tong2 ban1 tong2 xue2] 同班同学
Klassenkamerad, Klassenkameradin, Mitschüler, Mitschülerin (S)Kommilitone (S) [tong2 xue2] 同学
Klassenkameraden (S)Studenten (S)Studienfreunde (S) [tong2 xue2 men5] 同学们
klassische Literatur (S) [gu3 dian3 wen2 xue2] 古典文学
Klassische Mechanik (S, Phys) [jing1 dian3 li4 xue2] 经典力学
Klassische Nationalökonomie (S, Gesch) [gu3 dian3 jing1 ji4 xue2] 古典经济学
klassische Physik (S, Phys) [jing1 dian3 wu4 li3 xue2] 经典物理学
kleiner Amtsträger (S)kleiner Beamter auf unterer Ebene (S) [xu1 li4] 胥吏
Klimatisierungsaufwand (Met) [bu4 xu1 yao4 cai3 qu3 fu4 za2 de5 heng2 wen1 cuo4 shi1] 不需要采取复杂的恒温措施
Klimatologie (S, Met) [qi4 hou4 xue2] 气候学
Klinikum, Unterricht am Krankenbett (S) [lin2 chuang2 jiao1 xue2] 临床教学
Klinische Psychologie (S) [lin2 chuang2 xin1 li3 xue2] 临床心理学
Knacker (S) [yi1 zhong3 yan1 xun1 xiang1 chang2] 一种烟熏香肠
Knight Bachelor (S) [xia4 ji2 xun1 wei4 jue2 shi4] 下级勋位爵士
Kognitionspsychologie (Psych) [ren4 zhi1 xin1 li3 xue2] 认知心理学
Kognitionswissenschaft (S) [ren4 zhi1 ke1 xue2] 认知科学
Kognitive Linguistik (Sprachw) [ren4 zhi1 yu3 yan2 xue2] 认知语言学
Kohlechemie, Karbochemie (S, Chem) [mei2 tan4 hua4 xue2] 煤炭化学
Kohlenstoffzyklus (Bio)Kohlenstoffzyklus (Chem) [tan4 xun2 huan2] 碳循环
Koinzidenz-Spektroskopie (S, Phys) [fu2 he2 neng2 pu3 xue2] 符合能谱学
Kokugaku [guo2 xue2] 国学
Kolleg, Kurs (S) [pei2 xun4 ban1] 培训班
Kollektion (S) [xuan3 yang4] 选样
Kolloidchemie (S) [jiao1 ti3 hua4 xue2] 胶体化学
Kolloquium (S) [xue2 shu4 yan2 tao3 hui4] 学术研讨会
Kombinatorik (Math) [zu3 he2 shu4 xue2] 组合数学
Kombinatorische Chemie (S, Chem) [zu3 he2 hua4 xue2] 组合化学
kommerzielle Anwendung (S) [shang1 ye4 cheng2 xu4] 商业程序
Kommilitone (S)Mitstudent (S)Studienkollege (S) [da4 xue2 tong2 xue2] 大学同学
Kommilitone, Dekan einer Fakultät, Abteilungsleiter (S) [xue2 zhang3] 学长
Kommilitonentreffen [tong2 xue2 hui4] 同学会
Kommilitonin [xue2 jie3] 学姐
Kommunalwahl (S, Pol) [di4 fang5 xuan3 ju3] 地方选举
Kommunikation (S, Tech)Kommunikationssystem (S, Tech) [tong1 xun4 xi4 tong3] 通讯系统
Kommunikations- und Rundfunksatellit (S) [tong1 xun4 guang3 bo1 wei4 xing1] 通讯广播卫星
Kommunikationselektroniker (S) [tong1 xun4 dian4 zi3 gong1 cheng2 shi1] 通讯电子工程师
Kommunikationsmethode (S) [tong1 xun4 fang1 fa3] 通讯方法
Kommunikationsmethode (S) [tong1 xun4 fang1 shi4] 通讯方式
Kommunikationspartner (S) [tong1 xun4 huo3 ban4] 通讯伙伴
Kommunikationsprogramm (S) [tong1 xun4 ruan3 jian4] 通讯软件
Kommunikationsprotokoll (S, EDV) [tong1 xun4 xie2 ding4] 通讯协定
Kommunikationssatellit (S) [tong1 xun4 wei4 xing1 gong1 si1] 通讯卫星公司
Kommunikationstelematikdienste (S) [tong1 xun4 zi4 dong4 yuan3 cheng2 fu2 wu4] 通讯自动远程服务
Kommunikationswissenschaft (S) [chuan2 bo4 xue2] 传播学
Kommutative Algebra (Math) [jiao1 huan4 dai4 shu4 xue2] 交换代数学
Komparatistik (Lit) [bi3 jiao4 wen2 xue2] 比较文学
Komponenten auswählen (S) [xuan3 ze2 zu3 jian4] 选择组件
Kondensierte Materie (S, Phys) [ning2 ju4 tai4 wu4 li3 xue2] 凝聚态物理学
Konfigurationsalternativen (S) [pai2 lie4 zu3 he2 xuan3 ze2] 排列组合选择
Konfuzianismus (S, Philos) [ru2 xue2] 儒学
Konfuzius-Institut [kong3 zi5 xue2 yuan4] 孔子学院
Königlich Schwedische Akademie der WissenschaftenSchwedische Akademie der Wissenschaften (Org) [rui4 dian3 huang2 jia1 ke1 xue2 yuan4] 瑞典皇家科学院
Königliche Technische Hochschule Stockholm, TH Stockholm, KTH Stockholm (Eig) [huang2 jia1 gong1 xue2 yuan4] 皇家工学院
Konj. [xu1 ni3 yu3 qi4] 虚拟语气
Konjunktiv (Konj.), Möglichkeitsform [xu1 ni3 shi4] 虚拟式
Konjunkturzyklus (S) [jing1 ji4 xun2 huan2] 经济循环
Konklave (S) [fan4 di4 gang1 jiao4 zong1 xuan3 ju3] 梵蒂冈教宗选举
Konklave (S) [jiao4 huang2 xuan3 ju3 hui4 yi4] 教皇选举会议
Konklave (S) [jiao4 zong1 xuan3 ju3] 教宗选举
Konkurserklärung (S) [xuan1 gao4 po4 chan3] 宣告破产
Konservatorium (S, Mus) [yin1 yue4 xue2 xi4] 音乐学系
Konsolidierung der Wirtschaftsstruktur [zheng3 dun4 jing1 ji4 cheng2 xu4] 整顿经济程序
Konstruktive Mathematik (S, Math) [shu4 xue2 jie2 gou4 zhu3 yi4] 数学结构主义
Konsultation, Consulting (S)konsultieren, sich beraten lassen, zu Rate ziehen (V) [zi1 xun2] 咨询
Konsumentenpsychologie (S, Psych) [xiao1 fei4 zhe3 xin1 li3 xue2] 消费者心理学
Konsumgüternachfrage (S, Wirtsch) [xiao1 fei4 pin3 xu1 qiu2] 消费品需求
Konsumnachfrage (S, Wirtsch) [xiao1 fei4 xu1 qiu2] 消费需求
Konti-Röster (S) [lian2 xu4 bei4 zhi4 ji1] 连续焙制机
Kontiglühekontinuierliche Glühlinie (Tech) [lian2 xu4 tui4 huo3 zu3] 连续退火组
Kontinentaldrift (Geol) [da4 lu4 piao1 yi2 xue2 shuo1] 大陆漂移学说
Kontinentalphilosophie (Philos) [ou1 liu4 zhe2 xue2] 欧陆哲学
Kontinua (S)Kontinuum (S) [lian2 xu4 tong3 yi1 ti3] 连续统一体
kontinuierlich (Adj, Phys) [lian2 xu4 bian4 hua4 de5] 连续变化的
Kontinuierliche Fourier-Transformation (S) [lian2 xu4 fu4 li3 ye4 bian4 huan4] 连续傅里叶变换
kontinuierliche Leimung (S) [lian2 xu4 tu2 jiao1] 连续涂胶
kontinuierliche Zufallsvariable (S, Math) [lian2 xu4 xing2 sui2 ji1 bian4 liang4] 连续型随机变量
Kontinuität [lian2 xu4 xing4] 连续性
Kontinuitätsbeziehung (S)Kontinuitätsgleichung (S) [lian2 xu4 xing4 fang1 cheng2] 连续性方程
Kontinuummechanik (S, Phys)Strömungslehre, Strömungstechnik (S) [lian2 xu4 jie4 zhi4 li4 xue2] 连续介质力学
Kontinuumshypothese (S, Math) [lian2 xu4 tong3 jia3 she4] 连续统假设
Kontrapunkt (S) [xuan2 lü4 pei4 he5] 旋律配合
Kontrollgang (S) [xun2 luo2 qu1 yu4] 巡逻区域
Kontrollgang (S) [xun2 shi4 quan1] 巡视圈
Kontrollkästchen (S, EDV) [fu4 xuan3 kuang1] 复选框
Kontrollkommissare_pL_ (Gesch) [xun2 fu3 shi3] 巡抚使
Kontrollprogramm (S) [kong4 zhi4 cheng2 xu4] 控制程序
Konzession (S) [guan1 fang1 xu3 ke3] 官方许可
Konzession, Franchising (S)Präferenz (S)Prüfausnahme (Qualitätsmanagement) (S) [te4 xu3] 特许
konzessioniert (Adj)lizensiert (Adj) [huo4 de2 xu3 ke3] 获得许可
Konzessionsinhaber (S) [te4 xu3 jing1 xiao1 shang1] 特许经销商
Konzessionsinhaber (S) [te4 xu3 quan2 huo4 de2 zhe3] 特许权获得者
Konzessionsinhaber (S) [xu3 ke3 zheng4 chi2 you3 ren2] 许可证持有人
Kopierfolge (Repetierkopiermaschine) [bao4 guang1 shun4 xu4] 曝光顺序
Korallen-Schneerollen [shan1 hu2 xue3 juan3] 珊瑚雪卷
Koranschule (S, Fam) [ke3 lan2 jing1 xue2 jiao4] 可兰经学校
Korea University [gao1 li2 da4 xue2 xiao4] 高丽大学校
Korean Central News Agency [chao2 xian1 zhong1 yang1 tong1 xun4 she4] 朝鲜中央通讯社
körperlos (Adj) [wu2 xu1 shen1 ti3] 无须身体
Korpuslinguistik (S) [shi1 ti3 yu3 yan2 xue2] 尸体语言学
Korrekturprogramm (S) [jiao4 zheng4 cheng2 xu4] 校正程序
Korrespondent (S) [tong1 xun4 ji4 zhe3] 通讯记者
korrespondieren (V) [tong1 xun4 wang3 lai2] 通讯往来
Kosmetikschule (S) [hua4 zhuang1 pin3 xue2 xiao4] 化妆品学校
Kosmochemie (Astron) [tai4 yang2 xi4 hua4 xue2] 太阳系化学
Kosmochemie (Chem) [yu3 zhou4 hua4 xue2] 宇宙化学
Kosmologie (S, Philos) [yu3 zhou4 xue2] 宇宙学
Köstliche Perle (S) [xun2 zhu1 de5 bi3 yu4] 寻珠的比喻
Krachmacher (S) [gao1 sheng1 xuan1 hua2 de5 ren2] 高声喧哗的人
Krankenpflege (S) [hu4 li3 xue2] 护理学
Kranspiele [lian2 xu4 zhong4 fu4 gong1 zuo4] 连续重复工作
Kreditauskunft (S) [zi1 xin4 cha2 xun2] 资信查询
Kreditzusage (S) [dai4 kuan3 xu3 nuo4] 贷款许诺
Kreidereliefzurichtung (Drucktechnik) (S, Tech) [hua4 xue2 dian4 ban3] 化学垫版
Kreidereliefzurichtung (S, Tech) [hua4 xue2 dian4 ban3 fa3] 化学垫版法
Kreis Toksun (Provinz Xinjiang, China) (Eig, Geo) [tuo1 ke4 xun4 xian4] 托克逊县
Kreis Xuanhan (Provinz Sichuan, China) (Eig, Geo) [xuan1 han4 xian4] 宣汉县
Kreis Xuanhua (Provinz Hebei, China) (Eig, Geo) [xuan1 hua4 xian4] 宣化县
Kreis Xunhua (Provinz Qinghai,China) (Eig, Geo) [xun2 hua4 xian4] 循化县
Kreis Xunyi (Provinz Shaanxi, China) (Eig, Geo) [xun2 yi4 xian4] 旬邑县
Kreis Xuyi (Provinz Jiangsu, China) (Eig, Geo) [xu1 yi2 xian4] 盱眙县
Kreis Xuyong (Provinz Sichuan, China) (Eig, Geo) [xu4 yong3 xian4] 叙永县
kreisbogenverzahnt; Helix, Schraube, Spirale (S) [luo2 xuan2] 螺旋
Kreisel (S) [hui2 xuan2 zhuang1 zhi4] 回转装置
kreiseln (V) [kuai4 su4 xuan2 zhuan3] 快速旋转
kreisen (V) [pan2 xuan2] 盘旋
kreisen, wirbeln [hui2 xuan2] 回旋
Kreiskartonschere (S) [xuan2 zhuan3 shi4 zhi3 ban3 jian3 dao1] 旋转式纸板剪刀
Kreiskolbenmotor (S) [xuan2 zhuan3 huo2 sai1 fa1 dong4 ji1] 旋转活塞发动机
Kreislauf (Adj)periodisch (S)Rekursion (S)Umlauf (S)Zyklus (S)rotieren (V)runden (V)zirkulieren (V)rund (Adj)umdrehend (Adj)zyklisch (Adj) [xun2 huan2] 循环
Kreislaufwirtschaft (S) [xun2 huan2 jing1 ying2] 循环经营
Kreislaufwirtschaft (S, Wirtsch) [xun2 huan2 jing1 ji4] 循环经济
Kreislaufzeichen (V, Med) [xun2 huan2 zheng1 xiang4] 循環徵象
Kreisverkehr (S) [hui2 xuan2 chu4] 迴旋处
Kreuzer (S, Mil) [xun2 yang2 jian4] 巡洋舰
Kreuzfahrt (S) [xun2 yi4] 巡弋
Kreuzfahrt (S)Seereise (S) [xun2 hang2] 巡航
Kreuzpreiselastizität (Wirtsch) [xu1 qiu2 di4 jiao1 cha1 tan2 xing4] 需求的交叉弹性
Kriegserklärung (S, Mil) [xuan1 zhan4] 宣战
Kriminalistik (S) [fan4 zui4 xue2] 犯罪学
Kriminalpsychologie (S, Psych) [fan4 zui4 xin1 li3 xue2] 犯罪心理学
Kristallographie [jie2 jing1 xue2] 结晶学
Kristallographie [jing1 ti3 xue2] 晶体学
Kryotechnik (Phys) [di1 wen1 wu4 li3 xue2] 低温物理学
Kryptografie [mi4 ma3 xue2] 密码学
Kryptozoologie (Bio) [shen2 mi4 dong4 wu4 xue2] 神秘动物学
Kryptozoologie (Bio) [shen2 mi4 dong4 wu4 xue2] 神秘动物学
Kühlwasserumlauf (S) [leng3 que4 shui3 xun2 huan2] 冷却水循环
Kulturgeografie [wen2 hua4 di4 li3 xue2] 文化地理学
Kun-Lesung (S) [xun4 du2] 训读
Kundenbedarf (S) [yong4 hu4 xu1 yao4] 用户需要
Kundenwunsch (S) [ke3 you2 yong4 hu4 xuan3 yong4] 可由用户选用
Kunrei-System (S) [xun4 ling4 shi4 luo2 ma2 zi4] 训令式罗马字
Kunstschnee (S) [ren2 gong1 xue3] 人工雪
Kunststudent (S) [xue2 yi4 shu4 de5 da4 xue2 sheng5] 学艺术的大学生
Kür (S) [ke3 xuan3 jie2 mu4] 可选节目
Kurfürst (S) [xuan3 di4 hou2] 选帝侯
Kurfürst (S) [you3 xuan3 ju3 quan2 zhe3] 有选举权者
Kurfürst (S) [zong3 tong3 xuan3 ju3 wei3 yuan2] 总统选举委员
Kurfürst (S)Wahlmann (S) [xuan3 ju3 ren2] 选举人
Kurvenrolle (S) [luo2 xuan2 xing2 gun3 lun2 gun3 zhen1 zhou2 cheng2] 螺旋型滚轮滚针轴承
kürzen, vermindern (V)verringern (V) [xue1 jian3] 削减
Küstenwache [hai3 xun2] 海巡
Kynismus (philosophische Richtung der griechischen Antike) (S, Philos) [quan3 ru2 xue2 pai4] 犬儒学派
Kyoto-Nachfolgeabkommen (S, Gesch) [jing1 du1 hou4 xu4 xie2 yi4] 京都后续协议
Københavns Universitet [ge1 ben3 ha1 gen1 da4 xue2] 哥本哈根大学
Lackumlauf [guang1 you2 xun2 huan2] 光油循环
Ladeprogramm (S) [shu1 ru4 cheng2 xu4] 输入程序
Ladeprogramm (S) [zai4 ru4 cheng2 xu4] 载入程序
Lagerstättensuche (S) [xun2 zhao3 kuang4 yuan2] 寻找矿源
Lagrange-Formalismus (S, Phys) [la1 ge2 lang3 ri4 li4 xue2] 拉格朗日力学
Lancaster University [lan2 ka3 si1 te4 da4 xue2] 兰卡斯特大学
Landes- und tierische Produkte, landestypische und tierische Erzeugnisse (S, Agrar) [tu3 xu4 chan3 pin3] 土蓄产品
Landschaftsökologie (Arch) [jing3 guan1 sheng1 tai4 xue2] 景观生态学
Landtagswahl [zhou1 xuan3 ju3] 州选举
Landtagswahl (S, Pol) [zhou1 yi4 hui4 xuan3 ju3] 州议会选举
Landtagswahlkampf (S, Pol) [zhou1 yi4 hui4 xuan3 ju3 jing4 zheng1] 州议会选举竞争
langes Haar tragen, sein Haar wachsen lassen (V) [xu4 fa1] 蓄发
Langlauf (S) [su4 du4 hua2 xue3] 速度滑雪
Langläufer (S) [kua4 guo2 hua2 xue3 zhe3] 跨国滑雪者
langsam, gemächlich (Adj)Xu (Eig, Fam) [xu2]
Langzeitkolleg (S) [chang2 qi1 pei2 xun4 ban1] 长期培训班
Langzeitstudiengebühren (S) [chao1 shi2 xue2 qi1 fei4] 超时学期费
Lap-Chee Tsui (Pers) [xu2 li4 zhi1] 徐立之
Lateinische Literatur (S, Lit) [gu3 luo2 ma3 wen2 xue2] 古罗马文学
laufen, weinen [xuan4]
laufender Text (S, Sprachw) [lian2 xu4 de5 wen2 zi4] 连续的文字
Lautlehre (S, Sprachw)Phonetik (S, Sprachw) [sheng1 yin1 xue2] 声音学
Lavendel (S) [xun1 yi1 cao3] 薰衣草
Lavendel (S, Bio) [xun1 yi1 cao3 shu3] 薰衣草属
lavendelfarben; fliederfarben (S)RGB-Code #E6E6FA [xun1 yi1 cao3 se4] 薰衣草色
lavendelfarben; fliederfarbenRGB-Code #E6E6FA [xun1 yi1 cao3 zi3] 薰衣草紫
Lavendelöl (S) [xun1 yi1 cao3 you2] 薰衣草油
Lavendeltee (S, Ess) [xun1 yi1 cao3 cha2] 薰衣草茶
Lavendeltee (S, Ess) [xun1 yi1 shen2 cao3 cha2] 薰衣神草茶
Lawine [xue3 beng1] 雪崩
lawinenartig (Adj) [xue3 beng1 shi4] 雪崩式
Lawinenfotodiode [xue3 beng1 guang1 dian4 er4 ji2 guan3] 雪崩光电二极管
Learning by doing (S) [gan1 zhong1 xue2] 干中学
Lebensmittelchemie (S) [shi2 pin3 hua4 xue2] 食品化学
lebensnotwendige Güter, Grundbedarfsgüter, Güter des täglichen Bedarfs (S) [sheng1 huo2 bi4 xu1 pin3] 生活必需品
lebenswichtig (Adj) [sheng1 huo2 bi4 xu1] 生活必需
Lebenszyklus (S) [sheng1 ming4 xun2 huan2] 生命循环
Lehranforderungen, Bildungsanforderungen [jiao4 xue2 yao4 qiu2] 教学要求
lehrbar [ke3 xun4 lian4] 可训练
Lehre (S) [jiao4 xun5] 教训
Lehre (S) [xue2 tu2 de5 xue2 xi2 qi1] 学徒的学习期
Lehre der Magen-Darmkrankheiten (S) [chang2 wei4 bing4 xue2] 肠胃病学
Lehre der musikalischen Formen (S) [qu3 shi4 xue5] 曲式学
Lehre vom Bild der inneren Organe (TCM) (S) [zang1 xiang4 xue2 shuo1] 脏象学说
Lehre vom Blut und seinen Krankheiten [xue4 ye4 bing4 xue2] 血液病学
Lehren und Lernen; Unterricht [jiao4 xue2] 教学
Lehrerausbildung (S) [jiao4 shi1 pei2 xun4 jiao4 shi1 pei2 yang3] 教师培训教师培养
Lehrfilm, populärwissenschaftlicher Film (S) [jiao1 xue2 dian4 ying3] 教学电影
Lehrgang, Seminar, Studienkurs (S) [xue2 xi2 ban1] 学习班
Lehrgangsgebühren (S)Schulungsgebühren [pei2 xun4 fei4 yong4] 培训费用
LehrgangsgebührenSchulungsgebühren [pei2 xun4 fei4] 培训费
Lehrinhalt (S) [jiao4 xue2 nei4 rong2] 教学内容
Lehrkrankenhaus (S, Med) [jiao4 xue2 yi1 yuan4] 教学医院
Lehrmeinung (S) [xue2 shu4 guan1 dian3] 学术观点
Lehrmeinung (S)Theorie (S, Math) [xue2 shuo1] 学说
Lehrplan (S)Studienplan (S) [xue2 xi2 ji4 hua4] 学习计划
Lehrplanrichtlinien (S) [xue2 xi2 zhi3 dao3 yao4 ling3] 学习指导要领
Lehrstätte (S) [xue2 yuan2] 学园
Lehrstelle (S) [zhi2 ye4 xun4 lian4 gang3 wei4] 职业训练岗位
Lehrstelle (S, Wirtsch) [zhi2 ye4 pei2 xun4 wei4 zhi4] 职业培训位置
Lehrstellenmangel (S) [que1 fa2 xun4 lian4 di4 fang1 pei2 xun4 zhi2 wei4] 缺乏训练地方培训职位
Lehrstellenmarkt [zhi2 ye4 pei2 xun4 shi4 chang3] 职业培训市场
Lehrzeit (S) [xue2 tu2 qi1] 学徒期
Leibniz-Gemeinschaft, Wissenschaftsgemeinschaft Gottfried Wilhelm Leibniz e. V. (Eig, Org) [lai2 bu4 ni2 ci2 xue2 hui4] 莱布尼茨学会
Leichtfertigkeit (S)unpraktisch [xu1 fu2] 虚浮
Leichtigkeit (S) [bu4 xu1 yao4 nu3 li4] 不需要努力
Leistungsaufnahme (S) [xu1 yao4 gong1 lü4] 需要功率
Leistungspunkte; credit points [xue2 fen1] 学分
Leistungsspektrum [jiao4 xue2 zi1 xun2 xiang4 mu4] 教学咨询项目
Lernbehinderung (S, Psych) [xue2 xi2 zhang4 ai4] 学习障碍
Lernen (Kalligraphie-Zeichen-Bestandteil) (S, Sprachw) [xue2 zi5 tou2] 学字头
lernen (V) [xue2 xi2] 学习
lernen (V) [zai4 ge4 ji2 xue2 xiao4 jiu4 du2] 在各级学校就读
Lernen am Modell (Psych) [guan1 cha2 xue2 xi2] 观察学习
Lernen durch Lehren [jie4 you2 jiao4 er2 xue2] 藉由教而学
lernen und lehren gemeinsam wachsen (V, Sprichw) [jiao4 xue2 shuang1 chang2] 教学双长
lernen, studieren (V)Lehre, Fachgebiet (S)-logie [xue2]
Lernen-Radikal (Kalligraphie-Bestandteil) (S, Sprachw) [xue2 zi4 tou2] 学字头
Lernen-Radikal (Kalligraphie-Zeichen-Bestandteil) (S, Sprachw) [xue2 zi5 tou2] 学字头
Lernerfolgskontrolle (S) [xue2 xi2 jie2 guo3 shen3 he2] 学习结果审核
Lernfähigkeit (S) [xue2 xi2 neng2 li4] 学习能力
Lerninhalt (S) [xue2 xi2 nei4 rong2] 学习内容
Lernmethode (S) [xue2 fa3] 学法
Lernprozess (S) [xue2 xi2 guo4 cheng2] 学习过程
Lernstil (Psych) [xue2 xi2 feng1 ge2] 学习风格
Lerntheorie (Psych) [xue2 xi2 li3 lun4] 学习理论
Lesser General Public Licens (LGPL, eine Softwarelizenz) (S, EDV) [kuan1 tong1 yong4 gong1 gong4 xu3 ke3 zheng4] 宽通用公共许可证
letzte Ermahnung eines Sterbenden (V) [yi2 xun4] 遗训
Leuchtwahltaster (S) [fa1 guang1 xuan3 ze2 an4 niu3] 发光选择按钮
Lichtmikroskop (S) [guang1 xue2 xian3 wei1 jing4] 光学显微镜
Lichtmikroskopie (S) [guang1 xue2 xian3 wei1 shu4] 光学显微术
Lieber die Alten ärgern aber nicht die Jugend des Armuts wegen geringschätzen ( hier: Armut = Alles was sie noch nicht besitzen ) (Adj, Sprichw)Nicht die Jugend gering schätzen (Adj, Sprichw)Nicht die Jugend geringschätzen (Adj, Sprichw) [ning2 qi1 bai2 xu1 gong1 mo4 qi1 shao3 nian2 qiong2] 宁欺白须公莫欺少年穷
Liebeserklärung (S) [ai4 di4 xuan1 yan2] 爱的宣言
liebt Literatur (S) [ai4 hao4 wen2 xue2] 爱好文学
lila [xue3 qing1] 雪靑
Limnologie (S) [hu2 zhao3 xue2] 湖沼学
Lin Zexu (Eig, Pers, 1785 - 1850) [lin2 ze2 xu2] 林则徐
Lincoln's Inn (Eig, Gesch) [lin2 ken3 lü4 shi1 xue2 yuan4] 林肯律师学院
Linguist, Linguisten (S, Sprachw)Sprachwissenschaftler (S, Sprachw) [yu3 yan2 xue2 zhe3] 语言学者
Linguistik (S, Sprachw)Sprachwissenschaft (S, Sprachw) [yu3 yan2 xue2] 语言学
Linienrichter (S) [xun2 bian1 yuan2] 巡边员
Linköping (Geo) [lin2 xue3 ping2] 林雪平
linksdrehend (Adj, Chem)linksseitig (Adj, Bio) [zuo3 xuan2] 左旋
Linksdrehfeld (S, Bio) [zuo3 xuan2 ci2 chang3] 左旋磁场
Liste der vorhandenen Programme einblenden (S, EDV) [cha2 kan4 cheng2 xu4 qing1 dan1] 查看程序清单
literarisch (Adj) [wen2 xue2 shang4] 文学上
Literat [wen2 xue2 jia1] 文学家
Literatur (S, Lit) [wen2 xue2] 文学
Literatur der USA (Lit) [mei3 guo2 wen2 xue2] 美国文学
Literatur und Kunst, die schönen Künste (S) [wen2 xue2 yi4 shu4] 文学艺术
Literaturarchiv (S) [wen2 xue2 wen2 dang4] 文学文档
Literaturgeschichte (S, Lit) [wen2 xue2 shi3] 文学史
Literaturkritik [wen2 xue2 pi1 ping2] 文学批评
Literaturnobelpreis (S)Nobelpreis für Literatur (S, Lit) [nuo4 bei4 er3 wen2 xue2 jiang3] 诺贝尔文学奖
Literaturpreis (S, Lit) [wen2 xue2 jiang3] 文学奖
Literaturtheorie (Lit) [xi1 fang1 wen2 xue2 li3 lun4] 西方文学理论
Literaturtheorie (S, Lit) [wen2 xue2 li3 lun4] 文学理论
Live-Earth (V, Kunst) [huo2 zhe5 de5 di4 qiu2 huan2 qiu2 da4 xun2 yan3] 活着的地球环球大巡演
Lizensierung (S, EDV) [shen1 qing3 xu3 ke3] 申请许可
Lizensmanagement (S, EDV) [xu3 ke3 guan3 li3] 许可管理
Lizenz erteilen (S) [fa1 gei3 xu3 ke3 zheng4] 发给许可证
Lizenz für freie Dokumentation (English: Free Documentation License) (S, EDV) [zi4 you2 wen2 dang4 xu3 ke3 zheng4] 自由文档许可证
Lizenzausgabe (S, Wirtsch) [te4 xu3 chu1 ban3] 特许出版
Lizenzentzug (S, Wirtsch) [che4 xiao1 xu3 ke3 zheng4] 撤销许可证
Lizenzgeber (S, Rechtsw) [xu3 ke3 zhe3] 许可者
Lizenzgeber (S, Rechtsw) [xu3 ke3 zheng4 fa1 fang4 ren2] 许可证发放人
Lizenzgebühr (S) [xu3 ke3 zheng4 fei4] 许可证费
Lizenzierung (S) [fa1 fang4 xu3 ke3 zheng4] 发放许可证
Lizenznehmer (S) [bei4 xu3 ke3 ren2] 被许可人
Lizenznehmer (S, Rechtsw) [xu3 ke3 zheng4 shou4 ling3 ren2] 许可证受领人
Lizenznummer (S) [chu1 ban3 xu3 ke3 zheng4 hao4 ma3] 出版许可证号码
Lizenzvergabe (S, Rechtsw) [xu3 ke3 zheng4 zhuan3 rang4] 许可证转让
Lizenzvertrag (S) [xu3 ke3 zheng4 he2 tong5] 许可证合同
loben, preisen [jia1 xu3] 嘉许
Logik [lun4 li3 xue2] 论理学
Logik [luo2 ji2 xue2] 逻辑学
Logik [ming2 xue2] 名学
Logistik (Adj) [hou4 qin2 xue2] 后勤学
Logistik (S, Wirtsch) [qin2 xue2] 勤学
Lohnsenkung (S) [xue1 jian3 gong1 zi1] 削减工资
Lomonossow-Universität (S) [mo4 si1 ke1 da4 xue2] 莫斯科大学
London School of Economics and Political Science [lun2 dun1 jing1 ji4 xue2 yuan4] 伦敦经济学院
London School of Economics and Political Science [lun2 dun1 zheng4 zhi4 jing1 ji4 xue2 yuan4] 伦敦政治经济学院
Lord (S) [xun1 jue2] 勋爵
lösen (Präp) [xuan4 song1] 旋松
Lu Xun (Eig, Pers, 1881 - 1936) [lu3 xun4] 鲁迅
Lucent Technologies (Org) [lang3 xun4 ke1 ji4] 朗讯科技
Lücke (S) [mu3 yin1 lian2 xu4] 母音连续
Ludwig-Maximilians-Universität München [mu4 ni2 hei1 da4 xue2] 慕尼黑大学
Luftreifen (S) [qi4 ti3 li4 xue2] 气体力学
Luftwurzeln des Feigenbaumes [rong2 xu1] 榕须
Luo Xuejuan (Pers) [luo2 xue3 juan1] 罗雪娟
Lyndon B. Johnson (Eig, Pers, 1908 - 1973) [lin2 deng1 yue1 han4 xun4] 林登约翰逊
M.C. Escher [mao2 rui4 te4 si1 ke1 nai4 li4 si1 ai4 xue3] 毛瑞特斯柯奈利斯艾雪
Ma Xiaoxu (Pers) [ma3 xiao3 xu4] 马晓旭
Macquarie University [mai4 jue2 li3 da4 xue2] 麦觉理大学
Madison (Eigenname) [mai4 di2 xun4] 麦迪逊
Magenverstimmung (S, Med) [xuan2]
Magic Johnson (Eig, Pers, 1959 - ) [ai1 er3 wen2 yue1 han4 xun4] 埃尔文约翰逊
Magister der Philosophie (S) [wen2 xue2 shuo4 shi4] 文学硕士
Magnum Photos (Wirtsch) [ma3 ge2 lan2 she4 ying3 tong1 xun4 she4] 马格兰摄影通讯社
Mail, Nachricht, Neuigkeiten [yin1 xun4] 音讯
mäkeln (V)Händel suchenZwietracht säen [xun2 chou2] 寻仇
Maklergebühr (S) [jing1 ji4 ren2 de5 shou3 xu4 fei4] 经纪人的手续费
Makrolinguistik (S) [hong2 guan1 yu3 yan2 xue2] 宏观语言学
Makroökonomie (in Taiwan) (S, Wirtsch) [zong3 ti3 jing1 ji4 xue2] 总体经济学
Makroökonomie (S, Wirtsch) [hong2 guan1 jing1 ji4 xue2] 宏观经济学
man kann nur mit Fleiß zum Erfolg kommen (V, Sprichw)wörtl : das Meer des Wissens kennt keine Grenzen nur der Fleiß ist der Ufer (V, Sprichw) [xue2 hai3 wu2 ya2 qin2 shi4 an4] 学海无涯勤是岸
Management-Schulung [guan3 li3 pei2 xun4] 管理培训
Management-Schulung [guan3 li3 xun4 lian4] 管理训练
Managementberatung (S) [guan3 li3 zi1 xun2] 管理咨询
Managementberatung (S) [qi3 ye4 guan3 li3 zi1 xun2] 企业管理咨询
Managementintensivkolleg [guan3 li3 xue2 qiang2 hua4 pei2 xun4 ban1] 管理学强化培训班
Managementintensivtraining (S, Wirtsch) [guan3 li3 qiang2 hua4 pei2 xun4] 管理强化培训
Manager (S) [guan3 li3 cheng2 xu4] 管理程序
Manifest der Kommunistischen Partei (S, Pol) [gong4 chan3 dang3 xuan1 yan2] 共产党宣言
Manifest, Erklärung (S) [xuan1 yan2] 宣言
Mao-Dun-Literaturpreis (S, Lit) [mao2 dun4 wen2 xue2 jiang3] 茅盾文学奖
Marbury v. Madison (Rechtsw) [ma3 bo2 li4 su4 mai4 di2 xun4 an4] 马伯利诉麦迪逊案
Marketing (S) [shi4 chang3 ying2 xiao1 xue2] 市场营销学
Marketing (S) [ying2 xiao1 xue2] 营销学
Markierung umkehren (V) [fan3 xiang4 xuan3 ze2] 反向选择
MarktgleichgewichtAngebot (S) [xu1 qiu2 yu3 gong1 ying4] 需求与供应
Marktnachfrage, Marktsegment (S) [shi4 chang3 xu1 qiu2] 市场需求
Marktpsychologie (Psych) [shi4 chang3 xin1 li3 xue2] 市场心理学
Marktsegment [shi4 chang3 xu1 yao4] 市场需要
Mars Science Laboratory [huo3 xing1 ke1 xue2 shi2 yan4 shi4] 火星科学实验室
Marschflugkörper, Cruise Missile (S) [xun2 hang2 dao3 dan4] 巡航导弹
Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg (MLU) (Eig) [ma3 ding1 lu4 de2 da4 xue2 ha1 lei1 wei2 teng2 bao3] 马丁路德大学哈勒维滕堡
Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg (MLU) (S)Universität Halle (S) [ha1 lei2 da4 xue2] 哈雷大学
Märtyrer (Philos) [xun4 jiao4] 殉教
Märtyrer (S) [xun4 dao4 zhe3] 殉道者
Märtyrer (S) [xun4 jiao4 zhe3] 殉教者
Märtyrer (S) [zhuang1 zuo4 xun4 jiao4 zhe3 de5 ren2] 装作殉教者的人
Marxistische Philosophie (Philos) [ma3 ke4 si1 zhu3 yi4 zhe2 xue2] 马克思主义哲学
marxistische Politokonomie (Wirtsch) [ma3 ke4 si1 zhu3 yi4 zheng4 zhi4 jing1 ji4 xue2] 马克思主义政治经济学
Mary Shelley [ma3 li4 xue3 lai2] 玛丽雪莱
Märzenbecher (S)Schneeflocke (S)Schneeflocken (S) [xue3 pian4] 雪片
Maschinelles Lernen (S) [ji1 qi4 xue2 xi2] 机器学习
Maschinenanwahl (S) [ji1 qi4 xuan3 ze2] 机器选择
Maschinenbau (S) [ji1 xie4 gong1 cheng2 xue2] 机械工程学
Maschinenvoreinstellprogramm (S) [ji1 qi4 yu4 diao4 cheng2 xu4] 机器预调程序
Maslowsche Bedürfnispyramide (Psych) [xu1 qiu2 ceng2 ci4 li3 lun4] 需求层次理论
Massachusetts Institute of Technology (Geo) [ma2 sheng3 li3 gong1 xue2 yuan4] 麻省理工学院
Massey-Universität (S) [mei2 xi1 da4 xue2] 梅西大学
Master (S) [shuo4 shi4 xue2 wei4] 硕士学位
Master der Ingenieurwissenschaften [gong1 xue2 shuo4 shi4] 工学硕士
Master der Naturwissenschaften (S) [li3 xue2 shuo4 shi4] 理学硕士
Master of Philosophy, Magister in Philosophie (S) [zhe2 xue2 shuo4 shi4] 哲学硕士
Masterstudiengang [shuo4 shi4 xue2 xi2] 硕士学习
Masterurkunde (S) [shuo4 shi4 xue2 wei4 zheng4 shu1] 硕士学位证书
Materia medica (S) [zhong1 yao4 xue2] 中药学
Material Requirement Planning [wu4 liao4 xu1 qiu2 ji4 hua4] 物料需求计划
Materialien auswählen [xuan3 cai2] 选材
Materialwirtschaft (S) [chu2 xu4 guan3 li3] 储蓄管理
materielles Bedürfnis (S) [wu4 zhi2 xu1 qiu2] 物质需求
Mathe (S, Math)Mathematik (S, Math) [shu4 xue2] 数学
Mathematical Association of America (Eig, Org) [mei3 guo2 shu4 xue2 xie2 hui4] 美国数学协会
Mathematical Markup Language [shu4 xue2 zhi4 biao1 yu3 yan2] 数学置标语言
Mathematik im Alten Ägypten (Math) [gu3 ai1 ji2 shu4 xue2] 古埃及数学
Mathematik, Arithmetik (V) [suan4 xue2] 算学
Mathematikaufgabe (S, Math) [shu4 xue2 ti2] 数学题
Mathematikdidaktik (Math) [shu4 xue2 jiao4 yu4] 数学教育
Mathematiker (S, Math) [shu4 xue2 jia1] 数学家
Mathematiktheorie (Math) [shu4 xue2 zhe2 xue2] 数学哲学
Mathematikwettbewerb (Math) [shu4 xue2 jing4 sai4] 数学竞赛
mathematische Fakultät [shu4 xue2 xi4] 数学系
Mathematische Konstanten (Math) [shu4 xue2 chang2 shu3] 数学常数
mathematische Physik (S, Phys) [shu4 xue2 wu4 li3 xue2] 数学物理学
mathematischer Satz (S) [shu4 xue2 pai2 ban3] 数学排版
Mathematisches Forschungsinstitut Oberwolfach (Math) [shang4 wo4 er3 fa3 he4 shu4 xue2 yan2 jiu1 suo3] 上沃尔法赫数学研究所
mathematisches Modell (Math) [shu4 xue2 jian4 mo2] 数学建模
mathematisches Modell (S, Math) [shu4 xue2 mo2 xing2] 数学模型
Mathematisches Rätsel (Math) [shu4 xue2 you2 xi4] 数学游戏
Matheprüfung, Matheklausur (S, Math) [shu4 xue2 kao3 shi4] 数学考试
Matrikelnummer [xue2 hao4] 学号
Matrizenkreislauf [zi4 mo2 xun2 huan2] 字模循环
Matrizenmechanik (S, Phys) [ju3 zhen4 li4 xue2] 矩阵力学
Matsch (S)Schnee (S) [rong2 xue3] 融雪
Maustreiber (S, EDV) [shu3 biao1 qu1 dong4 cheng2 xu4] 鼠标驱动程序
Max-Planck-Gesellschaft (S, Org) [ma3 ke4 si1 pu3 lang3 ke4 xue2 hui4] 马克斯普朗克学会
Max-Planck-Institut für Mathematik (S, Math) [ma3 ke4 si1 pu3 lang3 ke4 shu4 xue2 yan2 jiu1 suo3] 马克斯普朗克数学研究所
Max-Planck-Institut für Mathematik (S, Math) [ma3 ke4 si1 pu3 lang3 ke4 shu4 xue2 yan2 jiu4 suo3] 马克斯普朗克数学研究所
McGill University [mai4 ji2 er3 da4 xue2] 麦吉尔大学
McPherson-Federbein (S) [mai4 fu2 xun4 xuan2 diao4] 麦弗逊悬吊
Mechanik (S) [ji1 xie4 xue2] 机械学
Mechanik (S, Phys) [li4 xue2] 力学
mechanische (Mess-)Größe(n) (Phys) [li4 xue2 liang4] 力学量
Medaille, Orden (S) [xun1]
Medal of Honor [rong2 yu4 xun1 zhang1] 荣誉勋章
Medienfassade (S)Videowand (S) [shi4 xun4 qiang2] 视讯墙
Medienwissenschaften (V) [mei2 ti3 xue2] 媒体学
Medium (S)Werbeträger (S) [tong1 xun4 mei2 ti3] 通讯媒体
Medizin (S, Med) [yi1 xue2] 医学
medizinaler Heilberuf (S, Med) [yi1 xue2 zhu4 li3 zhi2 ye4] 医学助理职业
Mediziner (S) [yi1 ke1 da4 xue2 xue2 sheng5] 医科大学学生
Medizingeschichte (Gesch) [yi1 xue2 shi3] 医学史
medizinisch (Adj) [yi1 xue2 shang4] 医学上
medizinische Dokumentation (S) [yi1 xue2 qing2 bao4] 医学情报
medizinische Fachschule (S, Med) [yi1 xue2 zhuan1 ke1 xue2 xiao4] 医学专科学校
medizinische Fachschule (S, Med) [zhong1 deng3 yi1 xue2 zhuan1 ke1 xue2 xiao4] 中等医学专科学校
Medizinische Fakultät (S) [yi1 xue2 xi4] 医学系
Medizinische Informatik (S, Med) [yi1 xue2 xin4 xi1 xue2] 医学信息学
medizinische Kenntnisse (S) [yi1 xue2 zhi1 shi4] 医学知识
medizinische Physik (S) [yi1 yong4 wu4 li3 xue2] 医用物理学
Medizinische Universität (S) [yi1 ke1 da4 xue2] 医科大学
medizinische Wissenschaft (S) [yi1 xue2 ke1 xue2] 医学科学
medizinischen Betreuung (S, Med)medizinischen Pflege (S, Med) [yi1 xue2 hu4 li3] 医学护理
Medizinstudent (S) [xue2 yi1 de5 da4 xue2 sheng5] 学医的大学生
Medizinstudent (S) [yi1 ke1 da4 xue2 sheng5] 医科大学生
Medizintechnik (Med)Medizintechnik (S, Med) [sheng1 wu4 yi1 xue2 gong1 cheng2] 生物医学工程
Meeresbiologie (Geo) [hai3 yang2 sheng1 wu4 xue2] 海洋生物学
Meeresgeologie (S) [hai3 yang2 di4 zhi2 xue2] 海洋地质学
Meeresschnee (Geo) [hai3 yang2 xue3] 海洋雪
mehr Schein als Sein (Tech) [xu1 you3 qi2 biao3] 虚有其表
Mehrheitswahl (Rechtsw) [dan1 yi1 xuan3 qu1 zhi4] 单一选区制
mehrstufig [yi1 xu4] 依序
Mehrteilige Show (S)Serie (S) [lian2 xu4 ju4] 连续剧
Meiji-Universität (S) [ming2 zhi4 da4 xue2] 明治大学
mein Herz schlägt nur für dich (Int, Pers) [wo3 de5 xin1 tiao4 xu4 ni3] 我的心跳恤你
Meinungsumfrage (S, EDV) [yi4 jian4 zheng1 xun2 huo2 dong4] 意见征询活动
Mel Gibson (Eig, Pers, 1956 - ) [mi3 lu4 ji2 xun4] 米路吉逊
Melodic Death Metal (Mus) [si3 wang2 xuan2 lü4 jin1 shu3] 死亡旋律金属
Melodie (S, Mus)Rhythmus (S)rhythmisch (Adj) [xuan2 lü4] 旋律
melodisch, sanglich, gesangvoll [xuan2 lü4 you1 mei3] 旋律优美
Mendesantilope [xuan4 jiao3 ling2] 旋角羚
Mensa (S) [da4 xue2 sheng5 shi2 tang2] 大学生食堂
Mensa International [men2 sa4 xue2 hui4] 门萨学会
Menschenkenner sein [xu1 heng2 dang1 shi4] 盱衡当世
Menü [xuan3 xiang4 dan1] 选项单
Menü (S) [xuan3 dan1] 选单
Menü (S) [xuan3 ze2 dan1] 选择单
Menüwahl (V) [cai4 dan1 xuan3 ze2] 菜单选择
Mergesort (ein Sortieralgorithmus) (S, EDV) [gui1 bing4 pai2 xu4] 归并排序
Merkblatt, Hinweise zu... (S) [xu1 zhi1] 须知
Messeberatung [bo2 lan3 hui4 zi1 xun2] 博览会咨询
Messelektronik (S) [ce4 liang2 dian4 zi3 xue2] 测量电子学
Messgeometrie (Geo) [ce4 liang2 ji3 he2 xue2] 测量几何学
Metallographie (S) [jin1 shu3 zu3 zhi1 xue2] 金属组织学
Metallurge (S) [ye3 jin1 xue2 zhe3] 冶金学者
Metallurgie (S) [ye3 jin1 xue2] 冶金学
Metaphysik (Philos) [xing2 er2 shang4 xue2] 形而上学
Metaphysiker (S) [xing2 er2 shang4 xue2 zhe3] 形而上学者
Meteorologe (S) [qi4 xiang4 xue2 jia1] 气象学家
Meteorologie (S, Met)meteorologisch (Adj) [qi4 xiang4 xue2] 气象学
meteorologisches Zeichen (S, Met) [qi4 xiang4 xue2 fu2 hao4] 气象学符号
meteorologisches Zeichen (S, Met) [qi4 xiang4 xue2 fu2 hao4] 气象学符号
Methodenlehre (S)Methodologie (S, Philos)Unterrichtsmethodik (S) [fang1 fa3 xue2] 方法学
Metrik (S) [ge2 yun4 xue2] 格韵学
Metrik (S) [jie2 zou4 xue2] 节奏学
Metrik, Verslehre (S) [shi1 yun4 xue2] 诗韵学
MHS [xun4 xi1 chu3 li3 xi4 tong3] 讯息处理系统
Michael Jackson (Eig, Pers, 1958 - ) [mi3 gao1 ji1 xun4] 米高积逊
Michael Jackson (Pers) [mai4 ke4 er3 jie2 ke4 xun4] 迈克尔杰克逊
Michelle Bachelet (Eig, Pers, 1951 - ) [mi4 xue3 er2 ba1 qi2 li4] 蜜雪儿巴奇利
Michigan State University [mi4 xi1 gen1 zhou1 li4 da4 xue2] 密西根州立大学
Michigan State University [mi4 xie1 gen1 zhou1 li4 da4 xue2] 密歇根州立大学
Mikrobiologe; Mikrobiologin (S) [wei1 sheng1 wu4 xue2 jia1] 微生物学家
Mikrobiologie (S, Bio) [wei1 sheng1 wu4 xue2] 微生物学
Mikrochemie (S, Chem) [wei2 liang4 hua4 xue2] 微量化学
Mikroelektronik (S, EDV) [wei1 dian4 zi3 xue2] 微电子学
Mikrometer, Meßschraube (S, Tech) [luo2 xuan2 ce4 wei1 qi4] 螺旋测微器
Mikroökonomie (in Taiwan) (S, Wirtsch) [ge4 ti3 jing1 ji4 xue2] 个体经济学
Mikroökonomie (Wirtsch) [wei1 guan1 jing1 ji4 xue2] 微观经济学
Mikrophysik (S) [wei1 guan1 wu4 li3 xue2] 微观物理学
Mikroprogrammierung (S) [wei1 cheng2 xu4 she4 ji4] 微程序设计
Mikroprogrammsteuerwerk (EDV) [wei1 cheng2 xu4] 微程序
Mikrosuspension (Chem) [wei1 xuan2 fu2 fa3] 微悬浮法
Mikrowellen-Spektroskopie (S, Phys) [wei2 bo1 guang1 pu3 xue2] 微波光谱学
Mikrowellen-Spektroskopie (S, Phys) [wei2 bo1 pin2 pu3 xue2] 微波频谱学
Mikrozirkulation (S) [wei1 xun2 huan2] 微循环
Militärakademie Sandhurst (Mil) [sang1 he4 si1 te4 huang2 jia1 jun1 shi4 xue2 yuan4] 桑赫斯特皇家军事学院
Militärakademie „M.W. Frunse“ (Mil)Militärakademien der Sowjetunion (Mil)Militärakademien der UdSSR (Mil) [fu2 long2 zhi1 jun1 shi4 xue2 yuan4] 伏龙芝军事学院
military training (S) [jun1 xun4] 军训
Millennium-Probleme (Liste ungelöster Probleme der Mathematik) (S, Math) [ke4 lei2 shu4 xue2 yan2 jiu1 suo3] 克雷数学研究所
Millimeterwellen-Spektroskopie (S, Phys) [hao2 mi3 bo1 guang1 pu3 xue2] 毫米波光谱学
Minarett [xuan1 li3 ta3] 宣礼塔
Mineraldünger, Chemiedünger (S) [hua4 xue2 fei2 liao4] 化学肥料
Mineralogie (S) [kuang4 wu4 xue2] 矿物学
Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (japanisches Ministerium fuer Bildung und Kultur) [wen2 bu4 ke1 xue2 sheng3] 文部科学省
Mischling (S) [hun4 xue3 er2] 混雪儿
Mischling, Halbblut (S, Bio) [hun4 xue4 r5] 混血儿
Misswahl (S) [xuan3 mei3] 选美
Misswahlveranstaltung (S) [xuan3 mei3 huo2 dong4] 选美活动
mit Blut geschriebener Brief (als Ausdruck von Entschlossenheit, Haß oder Protest gegen ungerechte Behandlung) (S) [xue4 shu1] 血书
mit einem Toten mitbegraben werden (V) [xun4 zang4] 殉葬
Mittelinfrarot-Spektroskopie (S, Phys) [zhong1 hong2 wai4 guang1 pu3 xue2] 中红外光谱学
Mixu (Eig, Fam) [mi4 xu1] 密须
MMS (S, EDV) [duo1 mei2 ti3 duan3 xun4] 多媒体短讯
MMS (S, EDV) [duo1 mei2 ti3 xun4 xi1] 多媒体讯息
Mnemosyne [mo4 nie4 mo4 xu4 nie4] 莫涅莫绪涅
mobile medizinische Betreuung (S) [xun2 hui2 yi1 liao2] 巡回医疗
Mobilfunknetz (S) [wu2 xian4 yi2 dong4 tong1 xun4 wang3] 无线移动通讯网
Modest Mouse [qian1 xun4 hao4 zi5] 谦逊耗子
Modus ponendo tollens (Math) [xuan3 yan2 san1 duan4 lun4] 选言三段论
Mogelpackung (S) [xu1 jia3 bao1 zhuang1] 虚假包装
Mohorovičić-Diskontinuität (S, Geol) [mo4 shi4 bu4 lian2 xu4 mian4] 莫氏不连续面
Molekular-Spektroskopie (S, Chem) [fen1 zi3 guang1 pu3 xue2] 分子光谱学
Molekularbiologie (S) [fen1 zi3 sheng1 wu4 xue2] 分子生物学
Molekularphysik (Phys) [fen1 zi3 wu4 li3 xue2] 分子物理学
Moment, Augenblick (S) [xu1 yu2] 须臾
Monash University (Geo) [meng2 na4 xu3 da4 xue2] 蒙纳许大学
Montageverfahren (S) [zhuang1 pei4 cheng2 xu4] 装配程序
Mößbauerspektroskopie (Phys) [mu4 si1 bao3 er3 pu3 xue2] 穆斯堡尔谱学
Moskauer Konservatorium (S, Mus) [mo4 si1 ke1 yin1 yue4 xue2 yuan4] 莫斯科音乐学院
Motorschlitten (S) [xue3 shang4 qi4 che1] 雪上汽车
Motto (S, Sprachw) [xun4 ci2] 训辞
MTA [xun4 xi1 chuan2 di4 zhong1 jie4] 讯息传递中介
Multimediakonzept (Kunst) [duo1 mei2 ti3 jiao4 xue2 fang1 an4] 多媒体教学方案
Multiple Choice Fragen (S) [xuan3 ze2 ti2] 选择提
Multiple-Choice-Frage (S) [xuan3 ze2 ti2] 选择题
Multiprogrammbetrieb (S) [duo1 dao4 cheng2 xu4] 多道程序
Multiprogrammbetrieb (S) [duo1 dao4 cheng2 xu4 she4 ji4] 多道程序设计
münzen (V) [gu3 bi4 xue2] 古币学
Murdoch University [mo4 dao4 ke4 da4 xue2] 莫道克大学
Musikethnologie (Mus) [min2 zu2 yin1 yue4 xue2] 民族音乐学
Musikschule (S, Mus) [yin1 yue4 xue2 jiao4] 音乐学校
Musikschule (S, Mus) [yin1 yue4 xue2 yuan4] 音乐学院
Musikwissenschaft (S, Mus) [yin1 yue4 xue2] 音乐学
Musikwissenschaftler (S) [yin1 yue4 xue2 zhe3] 音乐学者
Muskarinischer Acetylcholinrezeptor [xun4 du2 jian3 xing2 yi3 xi1 dan3 jian3 shou4 qi4] 蕈毒硷型乙醯胆硷受器
müssen, tun müssen (V) [xu1 yao4] 须要
müssen, verpflichtet gezwungen sein, etw. nötig haben (V) [bi4 xu1] 必须
müssen; Bart; Fühler (Zool)Xu (Eig, Fam) [xu1]
Mutarotation (S, Chem) [bian4 xuan4 xian4 xiang4] 变旋现象
Mutismus (S, Psych) [xuan3 ze2 xing4 jian1 mo4 zheng4] 选择性缄默症
Mykologie (Pilzkunde) (S, Bio) [zhen1 jun4 xue2] 真菌学
mysteriös (Adj)schwarz, düster [xuan2]
mystifizieren (V) [gu4 nong4 xuan2 xu1] 故弄玄虚
Mythologie (S)mythologisch (Adj) [shen2 hua4 xue2] 神话学
nach dem Tod der Ehefrau wieder heiraten (V) [xu4 xian2] 续弦
nach der Schule nach Hause gehen (V) [fang4 xue2 hui2 jia1] 放学回家
nach Verlauf von zehn Tagen [xun2 xiu1] 旬休
nachdenken (V) [xun2 wei4] 寻味
nachdenklich stimmen, zum Nachdenken anregen (V) [nai4 ren2 xun2 wei4] 耐人寻味
nacheinanderallmählich, nach und nach (Adj)ununterbrochen; kontinuierlich; fortwährend [lu4 xu4] 陆续
Nachfolge des US-Präsidenten [mei3 guo2 zong3 tong3 ji4 ren4 shun4 xu4] 美国总统继任顺序
Nachfrage, Bedarf [xu1 qiu2] 需求
nachfragebedingte Inflation (S, Wirtsch) [xu1 qiu2 you4 fa1 xing4 tong1 huo4 peng2 zhang4] 需求诱发性通货膨胀
Nachfrageboom [xu1 qiu2 di4 duan3 qi1 fan2 rong2] 需求的短期繁荣
Nachfragedruck (S) [xu1 qiu2 ya1 li4] 需求压力
Nachfrageentwicklung (S, Wirtsch) [xu1 qiu2 dan4 xing4] 需求弹性
Nachfragefunktion (S, Wirtsch) [xu1 qiu2 han2 shu4] 需求函数
Nachfragefunktion (S, Wirtsch) [xu1 qiu2 yin1 su4] 需求因素
Nachfrageimpulse (S, Wirtsch) [xu1 qiu2 fa3 ze2] 需求法则
Nachfrageinflation (S, Wirtsch) [xu1 qiu2 peng2 zhang4] 需求膨胀
Nachfragelücke (S) [xu1 qiu2 que1 kou3] 需求缺口
Nachfragemangel (S, Wirtsch) [xu1 qiu2 bu4 zu2] 需求不足
nachfragewirksam (Adj, Wirtsch) [xu1 qiu2 xiao4 ying4 de5] 需求效应的
nachgefragt [you3 xu1 yao4] 有需要
nachhaltig (Adj) [ke3 ji4 xu4] 可继续
nachhaltige Entwicklung (S) [ke3 chi2 xu4 fa1 zhan3 a1] 可持续发展.
nachhaltige Entwicklung, Nachhaltigkeit (S) [ke3 chi2 xu4 fa1 zhan3] 可持续发展
nachhaltiges Grünflächenmanagement (V) [ke3 chi2 xu4 xing4 lü4 hua4 mian4 ji1 guan3 li3] 可持续性绿化面积管理
nachhaltiges Wachstum (S, Wirtsch) [ke3 chi2 xu4 xing4 fa1 zhan3] 可持续性发展
Nachhaltigkeit (S) [ke3 chi2 xu4 xing4] 可持续性
Nachhaltigkeit (S) [yong3 xu4 xing4] 永续性
Nachhaltigkeit (S)nachhaltig (Adj)wiederholbar (Adj) [ke3 chi2 xu4] 可持续
Nachholbedarf (S) [qian2 zai4 xu1 qiu2] 潜在需求
Nachklärung (S) [hou4 xu4 chu3 li3] 后续处理
nachlassende Nachfrage [shuai1 tui4 de5 xu1 qiu2] 衰退的需求
Nachricht (S) [shi2 xun4] 时讯
Nachricht aus westländischen Quellen (S) [xi1 xun4] 西讯
Nachrichten- und Presseagentur (S) [tong1 xun4 she4] 通讯社
Nachrichtenaustausch über Satelliten (S) [wei4 xing1 tong1 xun4] 卫星通讯
Nachrichtentechnik (S) [tong1 xun4 ji4 shu4] 通讯技术
Nachrichtenübermittlung, Fernmeldeverbindung, Fernmelde- , Nachrichten-, Kommunikation (S) [tong1 xun4] 通讯
Nachrichtenwesen, Telekommunikation (S, Wirtsch) [tong1 xun4 shi4 ye4] 通讯事业
nachsehen (V) [zhao3 xun2] 找寻
nachsehen, suchen [xun2 fang3] 寻访
nachsehen, suchen, suchen nach... (V) [xun2 mi4] 寻觅
Nachspiel (S) [xu4 ji2] 续集
nachspüren, suchen nach... (V) [tan4 xun2] 探寻
Nachwahl (S, Pol) [bu3 xuan3 zhui1 jia1 xuan3 ju3] 补选追加选举
Nagelpilz, Nagelmykose (Pilzinfektion der Zehen- oder Fingernägel) (S, Med) [jia3 xuan3] 甲癣
näher eingegangen auf [xiang2 xi4 xu4 shu4] 详细叙述
Name des Charakters Xu Xian der Legende 'Die weiße Schlange' (白蛇传: Báishézhuàn) (Eig) [xu3 xian1] 许仙
Nanjing Universitiy of Economics (S) [nan2 jing1 cai2 jing1 da4 xue2] 南京财经大学
Nanjing-Universität (S) [nan2 jing1 da4 xue2] 南京大学
Nankai-Universität [nan2 kai1 da4 xue2] 南开大学
Nanxun (Geo) [nan2 xun2 qu1] 南浔区
Nanyang Technological University [nan2 yang2 li3 gong1 da4 xue2] 南洋理工大学
Narbenliteratur (S) [shang1 hen2 wen2 xue2] 伤痕文学
Narratologie, Erzähltheorie (S) [xu4 shi4 zhu3 yi4] 叙事主义
National Academy of Sciences (Org) [mei3 guo2 guo2 jia1 ke1 xue2 yuan4] 美国国家科学院
National Geographic Society (Geo) [guo2 jia1 di4 li3 xue2 hui4] 国家地理学会
National Medal of Science (Geo) [guo2 jia1 ke1 xue2 jiang3 zhang1] 国家科学奖章
National Medal of Science (Geo) [mei3 guo2 guo2 jia1 ke1 xue2 jiang3 zhang1] 美国国家科学奖章
National Science Foundation [guo2 jia1 ke1 xue2 ji1 jin1 hui4] 国家科学基金会
National Taiwan University [guo2 li4 tai2 wan1 da4 xue2] 国立台湾大学
National University of Fine Arts and MusicTokyo National University of Fine Arts and Music (Kunst) [dong1 jing1 yi4 shu4 da4 xue2] 东京艺术大学
National University of Singapore [xin1 jia1 po1 guo2 li4 da4 xue2] 新加坡国立大学
Nationale Universität von Kolumbien [ge1 lun2 bi3 ya4 guo2 li4 da4 xue2] 哥伦比亚国立大学
Nationalmuseum der Naturwissenschaften [guo2 li4 ke1 xue2 bo2 wu4 guan3] 国立科学博物馆
Naturalismus (S, Lit) [zi4 ran2 zhu3 yi4 wen2 xue2] 自然主义文学
Naturgeschichte (S, Gesch) [bo2 wu4 xue2] 博物学
natürliche Selektion (Bio) [zi4 ran2 xuan3 ze2] 自然选择
Natürliche Theologie (S, Philos) [zi4 ran2 shen2 xue2] 自然神学
Naturphilosophie (Philos) [zi4 ran2 zhe2 xue2] 自然哲学
Naturwissenschaft (S) [zi4 ran2 ke1 xue2] 自然科学
Naturwissenschaften (S)Neo-Konfuzianismus (S) [li3 xue2] 理学
naturwissenschaftliche Kenntnisse (S) [zi4 ran2 ke1 xue2 zhi1 shi4] 自然科学知识
NBA Draft [N B A xuan3 xiu4] NBA选秀
necken (V) [xi4 xue4] 戏谑
Negative Theologie (S, Philos) [fou3 ding4 shen2 xue2] 否定神学
Nelson Mandela (Eig, Pers, 1918 - ) [na4 er3 xun4 man4 de2 la1] 纳尔逊曼德拉
Neoklassische Theorie (Wirtsch) [xin1 gu3 dian3 zhu3 yi4 jing1 ji4 xue2] 新古典主义经济学
Neokonfuzianismus (S) [song4 ming2 li3 xue2] 宋明理学
Neokonfuzianismus (S, Philos) [cheng2 zhu1 li3 xue2] 程朱理学
Nernst-Theorem (Phys) [re4 li4 xue2 di4 san1 ding4 lü4] 热力学第三定律
Nesselsucht (S) [xun2 ma2 zhen3] 荨麻疹
Netscape Communications Corporation (S, Wirtsch) [wang3 jing3 tong1 xun4 gong1 si1] 网景通讯公司
Netscape Communicator (S) [wang3 jing3 tong1 xun4 jia1] 网景通讯家
Network Information Service (EDV) [wang3 lu4 zi1 xun4 fu2 wu4] 网路资讯服务
Netzbetreiber (S) [yi2 dong4 tong1 xun4 yun4 ying2 shang1] 移动通讯运营商
Neu-Text-Schule (S) [jin1 wen2 jing1 xue2] 今文经学
Neue Institutionenökonomik [xin1 zhi4 du4 jing1 ji4 xue2] 新制度经济学
Neue Ordnung (S) [xin1 zhi4 xu4] 新秩序
Neue Politische Ökonomie (Wirtsch) [gong1 gong4 xuan3 ze2 li3 lun4] 公共选择理论
Neuroanatomie [shen2 jing1 jie3 pou3 xue2] 神经解剖学
Neurobiologie (S, Bio) [shen2 jing1 sheng1 wu4 xue2] 神经生物学
Neurochemie [shen2 jing1 hua4 xue2] 神经化学
Neurolinguistisches Programmieren (NLP) (S, Psych) [shen1 xin1 yu3 yan2 cheng2 shi4 xue2] 身心语言程式学
Neurologe (S) [shen2 jing1 bing4 xue2 zhuan1 jia1] 神经病学专家
Neurologe (S) [shen2 jing1 xue2 zhe3] 神经学者
Neurologie (S) [shen2 jing1 xue2] 神经学
Neuropathologie [shen2 jing1 bing4 xue2] 神经病学
Neuropsychatrie (S, Med) [shen2 jing1 jing1 shen2 xue2] 神经精神学
Neuropsychologie [shen2 jing1 xin1 li3 xue2] 神经心理学
Neurowissenschaften, Neurologie [shen2 jing1 ke1 xue2] 神经科学
Neutronen-Spektroskopie (S, Phys) [zhong1 zi3 pu3 xue2] 中子谱学
Neuwahl (S, Pol) [huan4 xuan3] 换选
Neuwahl (S, Pol) [zai4 ci4 xuan3 ju3] 再次选举
Neuwahlen (V, Pol) [gai3 xuan3 zai4 xuan3] 改选再选
New York Academy of Sciences [niu3 yue1 ke1 xue2 yuan4] 纽约科学院
New York University [niu3 yue1 da4 xue2] 纽约大学
Newbery Medal (ein Literaturpreis) (Lit) [niu3 bo2 rui4 er2 tong2 wen2 xue2 jiang3] 纽伯瑞儿童文学奖
Newsletter, SMS (S) [jian3 xun4] 简讯
nicht auf reelle Art und Weise [wei4 jing1 zheng4 shi4 shou3 xu4] 未经正式手续
nicht benötigen (V) [wu2 xu1] 无需
nicht der Prüfung bedürfen (Adj) [wu2 xu1 jian3 cha2] 无需检查
nicht essentiell (Adj) [fei1 bi4 xu1] 非必需
nicht essentielles Gut (S) [fei1 bi4 xu1 pin3] 非必需品
nicht sequentielle Auswahl (V, EDV) [fen1 san4 xuan3 ze2] 分散选择
Nicht zur Schule gehen müssen (S) [bu4 yong4 qu4 xue2 xiao4] 不用去学校
Nichtanerkennung (S) [bu4 xu3 ke3] 不许可
Nichtanerkennung (S)verbieten (V)unzulässig (Adj) [bu4 yun3 xu3] 不允许
NichtigkeitBedeutungslosigkeit [xu1 wu2] 虚无
Nichtigkeitserklärung (S) [wu2 xiao4 xuan1 gao4] 无效宣告
nichtlineare Optik (S, Phys) [fei1 xian4 xing4 guang1 xue2] 非线性光学
niedergeschlagen sein (V, Psych) [qing2 xu4 di1 chen2] 情绪低沉
niedriger Blutdruck [xue4 ya1 guo4 di1] 血压过低
Nihilismus (S) [xu1 wu2 zhu3 yi4] 虚无主义
Nihon-Universität (Japan) (Eig) [ri4 ben3 da4 xue2] 日本大学
Nikolai Gawrilowitsch Tschernyschewski (Eig, Pers, 1828 - 1889) [che1 er3 ni2 xue3 fu1 si1 ji1] 车尔尼雪夫斯基
Nikomachische Ethik (Eig, Werk) [ni2 ge4 ma3 ke1 lun2 li3 xue2] 尼各马科伦理学
Nipponibis (Nipponia nippon) [zhu1 xuan2] 朱鹮
Nixon (Eig, Fam) [ni2 ke4 xun4] 尼克逊
Nobelpreis (S, Phys) [nuo4 bei4 er3 ke1 xue2 jiang3] 诺贝尔科学桨
Nobelpreis für Chemie (S) [nuo4 bei4 er3 hua4 xue2 jiang3] 诺贝尔化学奖
Nobelpreis für Physik (Phys) [nuo4 bei4 er3 wu4 li3 xue2 jiang3] 诺贝尔物理学奖
Nobelpreis für Physiologie oder Medizin (S, Med) [nuo4 bei4 er3 sheng1 li3 xue2 huo4 yi1 xue2 jiang3] 诺贝尔生理学或医学奖
Nonstopflug, Non-Stop-Flug (S) [xu4 hang2] 续航
Nonstopreichweite (S) [xu4 hang2 neng2 li4] 续航能力
normale Bevölkerung (S) [xun2 chang2 bai3 xing4] 寻常百姓
Norrköping (Geo) [bei3 xue3 ping2] 北雪平
Northern Illinois University [bei3 yi1 li4 nuo4 yi1 da4 xue2] 北伊利诺伊大学
Notfall (S)notfalls (V) [ru2 guo3 xu1 yao4] 如果需要
Novizin (S, Rel) [chu1 xue2 xiu1 nü3] 初学修女
NPD-Verbotsverfahren (Rechtsw) [N P D jin4 zhi3 cheng2 xu4] NPD禁止程序
Nuklearmedizin (S) [he2 yi1 xue2] 核医学
Numerische Strömungsmechanik (Phys) [ji4 suan4 liu2 ti3 li4 xue2] 计算流体力学
Numismatik (Gesch) [huo4 bi4 xue2] 货币学
Nutzungslizenz, Gebrauchslizenz (S, EDV) [shi3 yong4 xu3 ke3] 使用许可
o.k. zum Druck (V) [yun3 xu3 yin4 shua4] 允许印刷
Oberbürgermeisterwahl, Bürgermeisterwahl (S, Pol) [shi4 zhang3 xuan3 ju3] 市长选举
Objektivanwahl (V) [jing4 tou2 xuan3 ze2] 镜头选择
Objektivrevolver (Zähl) [wu4 jing4 xuan4 zuo4] 物镜旋座
Objektorientierte Programmierung (S, EDV) [mian4 xiang4 dui4 xiang4 de5 cheng2 xu4 she4 ji4] 面向对象的程序设计
Offenbarungseid (S, Rechtsw) [biao3 bai2 qing1 chang2 cheng2 yi4 bing4 jiao1 dai4 quan2 bu4 cai2 chan3 qing2 kuang4 de5 xuan1 shi4] 表白清偿诚意并交代全部财产情况的宣誓
Öffentlich bestellter und allgemein vereidigter Übersetzer (S, Rechtsw)Öffentlich bestellter und allgemein vereidigter Dolmetscher (S, Rechtsw) [guan1 fang1 zhi3 ding4 xuan1 shi4 fan1 yi4] 官方指定宣誓翻译
öffentliche Grund- und Mittelschule (S) [gong1 li4 zhong1 xiao3 xue2] 公立中小学
öffentliche Schule (S) [gong1 li4 xue2 xiao4] 公立学校
Öffentlichkeitsarbeit, Propaganda (S)etw. publik machen, etw. verbreiten, für etw. werben (V) [xuan1 chuan2] 宣传
OGLE (Astron) [guang1 xue2 zhong4 li4 tou4 jing4 shi2 yan4] 光学重力透镜实验
Ohio State University [e2 hai4 e2 zhou1 li4 da4 xue2] 俄亥俄州立大学
ohne Befangenheit gerecht Recht sprechen (Sprichw) [bu4 xun2 si1 qing2] 不徇私情
ohne behördliche Erlaubnis (V, Pol) [mei2 you3 zhu3 guan3 bu4 men2 de5 xu3 ke3 xia4] 没有主管部门的许可下
Ohne Fleiß kein Preis (Sprichw)Wer Erfolg will muss der Gefahr ins Auge schauen (Sprichw) [bu4 ru4 hu3 xue2 yan1 de2 hu3 zi3] 不入虎穴焉得虎子
ohne Unterbrechung (S)durchsuchen, forschen (V)erneuern (V)ersuchen (V)nachsehen, suchen (V)positionieren, suchen (V)untersuchen (V)endlos (Adj)gebräuchlich (Adj)plötzlich (Adj)gewöhnlich (Adv)Xun (Eig, Fam)acht Fuß = 1 尋im Begriff zu ...meistenswie bisher [xun2]
Okkultismus (S) [shen2 mi4 xue2] 神秘学
Ökologe (S) [sheng1 tai4 xue2 jia1] 生态学家
Ökologie (S, Bio) [sheng1 tai4 xue2] 生态学
Ökologieorientierte Betriebswirtschaftslehre (S, Wirtsch) [huan2 jing4 jing1 ji4 xue2] 环境经济学
Ökonometrie (Wirtsch) [ji4 liang2 jing1 ji4 xue2] 计量经济学
Ökonomie, Wirtschaftswissenschaft (S) [jing1 ji4 xue2] 经济学
Ökonomische Analyse des Rechts (Wirtsch)Ökonomische Analyse des Rechts (Rechtsw) [fa3 lü4 jing1 ji4 xue2] 法律经济学
Onkologie (S, Med) [zhong3 liu2 xue2] 肿瘤学
Onomastik, Namenkunde, Lehre von den Eigennamen (S) [zhuan1 you3 ming2 ci2 xue2] 专有名词学
Open University [ying1 guo2 gong1 kai1 da4 xue2] 英国公开大学
Oppositionskandidat (S) [fan3 dui4 dang3 de5 hou4 xuan3 ren2] 反对党的候选人
Optik (S) [guang1 xue2 xi4 tong3] 光学系统
Optik (S, Phys) [guang1 xue2] 光学
Optiker (S) [guang1 xue2 yi2 qi4 shang1] 光学仪器商
Optiker (S) [guang1 xue2 yi2 qi4 zhi4 zao4 chang3] 光学仪器制造厂
Option (S) [gong1 yong4 hu4 xuan3 gou4] 供用户选购
Option (S)Optionen, Zusätze (S)Ordneroptionen (EDV) [xuan3 xiang4] 选项
Option, Auswahlrecht (S, Wirtsch) [xuan3 ze2 quan2] 选择权
optional (Adv) [ke3 gong1 yong4 hu4 xuan3 yong4] 可供用户选用
optional (Adv) [ke3 xuan3 gou4] 可选购
optional (Adv) [yong4 hu4 ke3 xuan3 gou4] 用户可选购
optional (Adv) [yong4 hu4 ke3 xuan3 gou4 de5] 用户可选购的
Optionsanleihe (S) [ke3 xuan3 ze2 zhai4 quan4] 可选择债券
Optionsschein (S) [qi1 quan2 xu3 ke3] 期权许可
optisch ausgeglichen (排版) (S, Phys) [guang1 xue2 ping2 heng2 jian1 ge2] 光学平衡间隔
Optische Aktivität (Chem) [xuan2 guang1] 旋光
Optische Emissions-Spektroskopie (S, Phys) [guang1 fa1 she4 guang1 pu3 xue2] 光发射光谱学
Optische Kohärenztomografie (Med) [guang1 xue2 xiang1 gan1 duan4 ceng2 sao4 miao2] 光学相干断层扫描
optische Profilschleifmaschine (S) [guang1 xue2 qu1 xian4 mo2 chuang2] 光学曲线磨床
Optische Spektroskopie (S, Phys) [guang1 pu3 xue2] 光谱学
Optisches Teleskop (S) [guang1 xue2 wang4 yuan3 jing4] 光学望远镜
Optometrie (S) [shi4 guang1 xue2] 视光学
Orchideenpavillon [lan2 ting2 ji2 xu4] 兰亭集序
ordentlich (Adj)regelmäßig (Adj) [you3 xu4] 有序
ordentlicher Student (S) [ben3 ke1 xue2 sheng1] 本科学生
Order of Canada [jia1 na2 da4 xun1 zhang1] 加拿大勋章
Order of St. Michael and St. George [sheng4 mi3 jia1 lei1 ji2 sheng4 qiao2 zhi4 da4 shi2 zi4 xun1 zhang1] 圣米迦勒及圣乔治大十字勋章
Order of St. Michael and St. George [sheng4 mi3 jia1 lei1 ji2 sheng4 qiao2 zhi4 xun1 zhang1] 圣米迦勒及圣乔治勋章
Order of the British Empire [bu2 lie4 dian1 di4 guo2 xun1 zhang1] 不列颠帝国勋章
Order of the Companions of Honour [ming2 yu4 xun1 wei4] 名誉勋位
Ordinalzahl (S) [xu4 shu4 ci2] 序数词
Ordinalzahl (S, Math) [xu4 shu4] 序数
Ordner (S) [wei2 hu4 zhi4 xu4 zhe3] 维护秩序者
Ordnungsnummer, Seriennummer [xu4 hao4] 序号
Ordnungspolitik (S, Pol) [zhi4 xu4 zheng4 ce4] 秩序政策
Ordnungszahl, Kernladungszahl (S, Chem) [yuan2 zi3 xu4 shu4] 原子序数
Organische Chemie (S, Chem) [you3 ji1 hua4 xue2] 有机化学
Organometallchemie (Chem) [you3 ji1 jin1 shu3 hua4 xue2] 有机金属化学
Orthopädie (S) [jiao3 xing2 wai4 ke1 xue2] 矫形外科学
Ostasieninstitut, Ostasiatisches Institut (Eig) [dong1 ya4 xue2 yuan4] 东亚学院
Östliche Philosophie (S, Philos) [dong1 fang1 zhe2 xue2] 东方哲学
Ouvertüre (S, Mus) [xu4 qu3] 序曲
Ouyang Xun (Eig, Pers, 557 - 641) [ou1 yang2 xun2] 欧阳询
Oxford University Press (Eig, Org) [niu2 jin1 da4 xue2 chu1 ban3 she4] 牛津大学出版社
Ozalidkopie (S) [xun1 lan2 tu2] 熏蓝图
Ozeanforschung (S, Wirtsch) [hai3 yang2 ke1 xue2 yan2 jiu1 shi4 ye4] 海洋科学研究事业
Ozeanografie (Geo) [hai3 yang2 xue2] 海洋学
Ozeanograph (S) [hai3 yang2 xue2 zhe3] 海洋学者
Pädagogik (S) [jiao4 yu4 xue2] 教育学
Pädagogische Hochschule Beijing [bei3 jing1 shi1 fan4 da4 xue2] 北京师范大学
Pädagogische Hochschule, PGH (S) [shi1 fan4 da4 xue2] 师范大学
pädagogische Schule, Lehranstalt (S) [shi1 fan4 xue2 xiao4] 师范学校
Pädagogische Staatliche Schukschin-Universität Bijsk [bi3 si1 ke4 shi1 fan4 guo2 li4 da4 xue2] 比斯克师范国立大学
Pädagogische Universität Nanjing (Eig) [nan2 jing1 shi1 fan4 da4 xue2] 南京师范大学
Pädagogische Universität Ostchina [hua2 dong1 hai3 shi4 da4 xue2] 华东海事大学
Pädagogische Universität Ostchina, East China Normal University (in Shanghai) [hua2 dong1 shi1 fan4 da4 xue2] 华东师范大学
Pädagogische Universität Peking (S) [bei3 jing1 shi1 fan4 da4 xue2] 北京師範大學
Pädagogische Universität Südchinas Guangzhou (S) [hua2 nan2 shi1 fan4 da4 xue2] 华南师范大学
Paläoantropologie (S) [gu3 ren2 lei4 xue2] 古人类学
Paläografie (Gesch) [gu3 wen2 zi4 xue2] 古文字学
Paläontologe (S) [gu3 sheng1 wu4 xue2 jia1] 古生物学家
Paläontologie (S, Bio) [gu3 sheng1 wu4 xue2] 古生物学
Paläozoologie (Bio) [gu3 dong4 wu4 xue2] 古动物学
Pansy Wong (Eig, Pers, 1955 - ) [huang2 xu2 yu4 fang1] 黄徐毓芳
Papagei (S) [xue2 she2] 学舌
Papstwahl (S, Pol) [jiao4 huang2 xuan3 ju3] 教皇选举
Paradies (taoistische Bezeichnung) (S, Rel) [xuan2 pu3] 玄圃
Parapsychologie (S, Psych) [chao1 xin1 li3 xue2] 超心理学
Parasitologie [ji4 sheng1 chong2 xue2] 寄生虫学
Parlamentswahl (S, Pol) [yi4 hui4 xuan3 ju3] 议会选举
Parlamentswahlen [yi4 hui4 xuan2 ju3] 议会选举
Parmaschinken in Sherry mariniert [xue3 li4 jiu3 ba1 ma3 xun1 huo3 tui3] 雪利酒巴马熏火腿
Parmaschinken in Sherry mariniert (S) [xue3 li4 jiu3 ba1 ma3 xun1 huo3 tui3] 雪利酒巴马熏火腿
Patch (S) [bu3 ding1 cheng2 xu4] 补丁程序
Patentlizenzhandel [zhuan1 li4 xu3 ke3 mao4 yi4] 专利许可贸易
Pathologe (S) [bing4 li3 xue2 jia1] 病理学家
Pathologe (S) [bing4 li3 xue2 zhe3] 病理学者
Pathologie (S) [bing4 li3 xue2] 病理学
pathologische Anatomie (S) [bing4 li3 jie3 pou3 xue2] 病理解剖学
Pathophysiologie, pathologische Physiologie (S) [bing4 li3 sheng1 li3 xue2] 病理生理学
Patrick Süskind (Pers) [xu2 si4 jin1] 徐四金
Patrouillenboot (Mil) [xun2 luo2 ting3] 巡逻艇
patrouillieren [xun2]
patrouillieren (V) [xun2 cha2] 巡察
pauken (V) [ke4 ku3 xue2 xi2] 刻苦学习
Paula Tsui (Eig, Pers, 1947 - ) [xu2 xiao3 feng4] 徐小凤
PCCW (Org) [dian4 xun4 ying2 ke1] 电讯盈科
Pearson (Eig, Fam)Pierson (Eig, Fam) [pi2 er3 xun4] 皮尔逊
Pedant (S) [xuan4 xue2 zhe3] 炫学者
Pedant (S) [zi4 kua1 xue2 zhe3 de5 ren2] 自夸学者的人
Pedanterie (S) [jia3 zhuang1 xue2 zhe3] 假装学者
Pedanterie (S) [mai4 nong4 xue2 wen4] 卖弄学问
Pedanterie (S) [xuan4 xue2] 炫学
Pedanterie (S) [xue2 jiu1 qi4] 学究气
pedantisch (Adj) [xue2 jiu1 shi4] 学究式
Peking-Universität (Eig) [bei3 jing1 da4 xue2] 北京大学
Peking-Universität (S) [luo4 yang2 da4 xue2] 洛阳大学
Pendant (S) [xuan2 gua4 wu4] 悬挂物
Pendant (S) [xuan2 shi4] 悬饰
Pennsylvania State University [bin1 xi4 fa3 ni2 ya4 zhou1 li4 da4 xue2] 宾夕法尼亚州立大学
People's Choice Award [quan2 mei3 min2 xuan3 jiang3] 全美民选奖
Percy Bysshe Shelley (Eig, Pers, 1792 - 1822) [pei4 er3 xi1 bi4 xi1 xue3 lai2] 沛尔希毕西雪莱
Percy Bysshe Shelley (Eig, Pers, 1792 - 1822) [xue3 lai2] 雪莱
Peredwischniki [xun2 hui2 zhan3 lan3 hua4 pai4] 巡回展览画派
Periode von 10 Tagen, Dekade, Monatsdrittel; Jahrzehnt [xun2]
Personal Internet Communicator (S, EDV) [ge4 ren2 wang3 ji4 wang3 lu4 tong1 xun4 qi4] 个人网际网路通讯器
Personalbedarfsplanung (Eig, Pers) [ren2 li4 xu1 qiu2 gui1 hua4] 人力需求规划
Personalberatung [ren2 shi4 zi1 xun2] 人士咨询
Personalschulung (S) [ren2 yuan2 pei2 xun4] 人员培训
Persönlichkeitspsychologie (S) [ge4 xing4 xin1 li3 xue2] 个性心理学
Pestizide, chemische Pflanzenschutzmittel (S) [hua4 xue2 sha1 chong2 ji4] 化学杀虫剂
Peter Jackson (Eig, Pers, 1961 - ) [bi3 de2 jie2 ke4 xun4] 彼得杰克逊
Petrochemie (S, Chem) [shi2 you2 hua4 xue2] 石油化学
Petrochemie, Petrolchemie (S) [shi2 you2 hua4 xue2 gong1 ye4] 石油化学工业
Pfadfinder (S)Pfadfinderin (S) [xun2 lu4 ren2] 寻路人
Pfeifkonzert (S) [kou3 shao4 huo2 xu1 sheng1] 口哨和嘘声
Pfingstbewegung (S) [wu3 xun2 jie2 yun4 dong4] 五旬节运动
Pfingsten (S) [wu3 xun2 jie2] 五旬节
Pflanzenbiochemie (S, Chem) [zhi2 wu4 sheng1 wu4 hua4 xue2] 植物生物化学
Pflanzenhygiene (S, Bio) [zhi2 wu4 wei4 sheng1 xue2] 植物卫生学
Pflanzenphysiologie (Bio) [zhi2 wu4 sheng1 li3 xue2] 植物生理学
Pflanzensorte (S, Bio) [xu5]
Phänologie (S) [wu4 hou4 xue2] 物候学
phänomenal (Adj)unüblich (Adj)ungemein (Adj)ungewöhnlich (Adj)ungewohnt (Adj)unorthodox (Adj) [bu4 xun2 chang2] 不寻常
Phänomenologie (Philos) [xian4 xiang4 xue2] 现象学
Pharmakodynamik (V) [yao4 xiao4 xue2] 药效学
Pharmakokinetik (S) [yao4 wu4 dong4 li4 xue2] 药物动力学
Pharmakologie (S, Med) [yao4 li3 xue2] 药理学
Pharmazeutik (S) [yao4 ji4 xue2] 药剂学
pharmazeutisch [yao4 xue2 yuan4] 药学院
pharmazeutisch (Adj) [zhi4 yao4 xue2] 制药学
Pharmazeutische Chemie (S, Chem) [yao4 wu4 hua4 xue2] 药物化学
pharmazeutische Produkte [yao4 xue2 pin3] 药学品
Phillips Academy [fei1 li4 pu3 xue2 yuan4] 菲利普学院
Philologie (S, Sprachw) [wen2 zi4 xue2] 文字学
Philologie (Sprachw) [wen2 xian4 xue2] 文献学
Philosophen (Philos) [zhe2 xue2 jia1] 哲学家
Philosophiae Naturalis Principia Mathematica (Math) [zi4 ran2 zhe2 xue2 di4 shu4 xue2 yuan2 li3] 自然哲学的数学原理
Philosophie (S) [xi1 fang1 zhe2 xue2] 西方哲学
Philosophie (S, Philos) [zhe2 xue2] 哲学
Philosophie der Antike [gu3 dai4 zhe2 xue2] 古代哲学
Philosophie der Antike (Philos) [gu3 xi1 la4 zhe2 xue2 jia1] 古希腊哲学家
Philosophie der normalen Sprache (S, Philos) [ri4 chang2 yu3 yan2 zhe2 xue2] 日常语言哲学
Philosophie des Geistes (Philos) [jing1 shen2 zhe2 xue2] 精神哲学
philosophieren (V) [jin4 xing2 zhe2 xue2 tan4 tao3] 进行哲学探讨
philosophisch [zhe2 xue2 shang4] 哲学上
philosophisch (Adj) [zai4 zhe2 xue2 shang4] 在哲学上
philosophische Anthropologie (Philos) [zhe2 xue2 ren2 lei4 xue2] 哲学人类学
philosophischen ??? (V) [zi4 ran2 ke1 xue2 yan2 jiu4] 自然科学研究
Phonetik (S) [yu3 yin1 xue2] 语音学
Phonologie (Sprachw) [yin1 yun4 xue2] 音韵学
Photochemie (S, Chem) [guang1 hua4 xue2] 光化学
Photoelektronen-Spektroskopie (S, Phys) [guang1 dian4 zi3 neng2 pu3 xue2] 光电子能谱学
Phrenologie (S, Psych) [lu2 xiang1 xue2] 颅相学
Phylogenese (Bio) [zhong3 xi4 fa1 sheng1 xue2] 种系发生学
Physik (S, Phys) [wu4 li3 xue2] 物理学
Physik-Nobelpreis (S, Phys) [wu4 li3 xue2 nuo4 bei4 er3 jiang3] 物理学诺贝尔奖
Physikalische Biochemie (S, Chem) [wu4 li3 sheng1 hua4 xue2] 物理生化學
physikalische Chemie (S, Chem) [wu4 li3 hua4 xue2] 物理化学
Physikalische Konstanten (Phys) [wu4 li3 xue2 chang2 liang2] 物理学常量
Physiker (S, Phys) [wu4 li3 xue2 jia1] 物理学家
Physiokratie, Physiokratismus (S, Wirtsch) [zhong4 nong2 xue2 pai4] 重农学派
Physiologe (S) [sheng1 li3 xue2 jia1] 生理学家
Physiologie (S) [sheng1 li3 xue2] 生理学
physiologisch [sheng1 li3 xue2 shang4] 生理学上
Physische Geographie (S, Geo) [zi4 ran2 di4 li3 xue2] 自然地理学
Piepser, Pager, Personenrufeinrichtung, Funkmeldeempfänger, Funkrufempfangsgerät (S) [xun2 hu1 ji1] 寻呼机
Pik, Schaufel (für Kinder) (S) [xuan1]
Pilze [xun4 lei4] 蕈类
Plakat mit vermissten Personen (S) [xun2 ren2 qi3 shi4] 寻人启事
Plakat, Poster (V) [xuan1 chuan2 hua4] 宣传画
Planetarium (Gerät der Sternenkunde zur Veranschaulichung des Planetenlaufs) [xuan2 ji1] 璿玑
Planetarium (Gerät der Sternenkunde zur Veranschaulichung des Planetenlaufs) (S) [xuan2 ji1] 璇玑
Planetologie (S) [xing2 xing1 ke1 xue2] 行星科学
Planwirtschaftler (S) [ji4 hua4 jing1 ji4 xue2 jia1] 计划经济学家
plappern, brabbeln (V) [yi1 ya5 xue2 yu3] 咿呀学语
Platane (S) [san1 qiu2 xuan2 ling2 mu4] 三球悬铃木
Platane (S) [xuan2 ling2 mu4 shu3 luo4 ye4 shu4] 悬铃木属落叶树
plaudern, klönen (V) [xu4 tan2] 叙谈
Plethora (S, Med) [duo1 xue4 zhi2] 多血质
plötzlich, unvermittelt [xu4]
Polarisations-Spektroskopie (S, Phys) [ji2 hua4 guang1 pu3 xue2] 极化光谱学
Polierschleifen [mo2 xue4 pao1 guang1] 磨削抛光
Politikwissenschaft (S, Pol) [zheng4 zhi4 xue2] 政治学
Politische Geographie (Pol) [zheng4 zhi4 di4 li3 xue2] 政治地理学
Politische Ökonomie (Wirtsch) [zheng4 zhi4 jing1 ji4 xue2] 政治经济学
Politische Philosophie (S, Pol) [zheng4 zhi4 zhe2 xue2] 政治哲学
Politische Psychologie (S, Pol) [zheng4 zhi4 xin1 li3 xue2] 政治心理学
Politische Rente (S, Wirtsch) [xun2 zu1] 寻租
Politische Soziologie (Rechtsw) [zheng4 zhi4 she4 hui4 xue2] 政治社会学
Politologe (S) [zheng4 zhi4 xue2 jia1] 政治学家
politologisch (Adj) [zheng4 zhi4 xue2 shang4] 政治学上
Polizei (S)Polizist (S)Streifenpolizei (S)Streifenpolizist (S)polizeilich (Adj)Polizei- [xun2 jing3] 巡警
Polizeiamt (S) [xun2 bu3 fang2] 巡捕房
Polizeiboot (S, Org) [jing3 cha2 xun2 luo2 jian4] 警察巡逻舰
Polizeihauptmann (S) [xun2 zhang3] 巡長
Polizeistreife (S) [jing3 cha2 xun2 luo2] 警察巡逻
Polizeistreife, Streife (S) [xun2 luo2 dui4] 巡逻队
Pollack (S) [lü4 xue3] 绿鳕
Polymerchemie (Chem) [gao1 fen1 zi3 hua4 xue2] 高分子化学
Polymerphysik (Phys) [gao1 fen1 zi3 wu4 li3 xue2] 高分子物理学
Polytechnische Universität (S) [gong1 ke1 da4 xue2] 工科大学
Polytechnische Universität Tomsk [tuo1 mu4 si1 ke4 li3 gong1 da4 xue2] 托木斯克理工大学
Pool [jing1 xuan4 qu1] 精选区
Populärwissenschaft (S) [tong1 su2 ke1 xue2] 通俗科学
populärwissenschaftlicher Film, Lehrfilm [ke1 xue2 jiao4 yu4 pian4] 科学教育片
Populärwissenschaftlichkeit (S) [ke1 xue2 pu3 ji2] 科学普及
Populationsgenetik (S, Bio) [qun2 ti3 yi2 chuan2 xue2] 群体遗传学
populistisch (Adj) [ping2 min2 wen2 xue2 liu2 pai4] 平民文学流派
Pornografie (S, Lit) [se4 qing2 wen2 xue2] 色情文学
Port-Spiegelung (S, EDV) [xun2 hui2 fen1 xi1 duan1 kou3] 巡迴分析端口
posaunen (V)verbreiten (V)propagieren [xuan1 yang2] 宣扬
Postanschrift (S) [tong1 xun4 di4 zhi3] 通讯地址
Postmoderner Roman (Lit) [hou4 xian4 dai4 zhu3 yi4 wen2 xue2] 后现代主义文学
Potsdamer Erklärung (26. Juli 1945 - die offiziellen amerikanisch-britisch-chinesischen Bedingungen für die Kapitulation Japans) (S, Gesch) [bo1 ci2 tan3 xuan1 yan2] 波茨坦宣言
prächtig [xuan4 lan4] 绚烂
prächtig und eindrucksvoll (Adj) [xuan4 li4 dong4 ren2] 绚丽动人
Pragmatik (S) [yu3 yong4 xue2] 语用学
prahlen, sich brüsten (V) [zi4 xu3] 自诩
Prahler (S) [zi4 wo3 chui1 xu1 de5 ren2] 自我吹嘘的人
Prämiensparen (S) [you3 jiang3 chu3 xu4] 有奖储蓄
Prämiensparen (S) [you3 jiang3 chu3 xu4 ji4 hua4] 有奖储蓄计划
Präsidentenwahl (S) [zong3 tong3 da4 xuan3] 总统大选
Präsidentenwahl (S)Präsidentschaftswahl (S) [zong3 tong3 jing4 xuan3] 总统竞选
Präsidentschaftskandidat (S)Präsidentschaftskandidatur (S) [zong3 tong3 hou4 xuan3 ren2] 总统候选人
Präsidentschaftswahl (S, Pol) [zong3 tong3 xuan3 ju3] 总统选举
Pratt Institute [pu3 rui4 te4 yi4 shu4 xue2 yuan4] 普瑞特艺术学院
praxisgerecht (Adj) [fu2 he2 shi2 ji4 xu1 yao4] 符合实际需要
Präzisionsoptik (S) [jing1 mi4 guang1 xue2] 精密光学
predigen (V) [xuan1 jiang3] 宣讲
Preis der schwedischen Reichsbank für Wirtschaftswissenschaften in Gedenken an Alfred Nobel (S, Wirtsch) [nuo4 bei4 er3 jing1 ji4 xue2 jiang3] 诺贝尔经济学奖
Preiselastizität der Nachfrage (S, Wirtsch) [xu1 qiu2 di4 jia4 ge2 dan4 xing4] 需求的价格弹性
Presidential Medal of Freedom (Geo) [zong3 tong3 zi4 you2 xun1 zhang1] 总统自由勋章
Pressesprecher (S) [tong1 xun4 guan1] 通讯官
Priesterseminar (Philos) [shen2 xue2 yuan4] 神学院
Prieuré de Sion (Gesch) [xun2 shan1 yin3 xiu1 hui4] 郇山隐修会
Primary [chu1 xuan3] 初选
Princeton University [pu3 lin2 si1 dun4 da4 xue2] 普林斯顿大学
Private Grundschule (S, Lit) [si1 li4 xiao3 xue2] 私立小学
Privatlehrer (S) [xun4 lian4 yuan2] 训练员
Privatschule (S)Privatschulen (S) [si1 li4 xue2 xiao4] 私立学校
Privatuniversität (S) [si1 li4 da4 xue2] 私立大学
Prix Goncourt (Lit) [gong1 gu3 er3 wen2 xue2 jiang3] 龚古尔文学奖
Problembasiertes Lernen (S) [wen4 ti2 dao3 xiang4 xue2 xi2] 问题导向学习
Problemschüler (S) [wen4 ti2 xue2 sheng1] 问题学生
Proceedings of the National Academy of Sciences [mei3 guo2 guo2 jia1 ke1 xue2 yuan4 yuan4 kan1] 美国国家科学院院刊
Produkt-Seriennummer, Produkt-ID (S) [chan3 pin3 xu4 lie4 hao4] 产品序列号
Produktions-, Bildungs- und Forschungskooperation (S) [chan3 xue2 yan2 he2 zuo4] 产学研合作
Produktionsanforderung (S, Tech) [sheng1 chan3 xu1 yao4] 生产需要
professioneller Skiläufer (S) [hua2 xue3 yun4 dong4 yuan2] 滑雪运动员
Professur (S) [da4 xue2 jiao4 xi2] 大学教席
Profi, Profisportler, Berufsportler (S, Sport) [zhi2 ye4 xuan3 shou3] 职业选手
Programm laden (V, EDV) [cheng2 xu4 diao4 ru4] 程序调入
Programm, programmieren (S) [cheng2 xu4 xing4] 程序性
Programmablauf (S, EDV) [cheng2 xu4 yun4 xing2 guo4 cheng2] 程序运行过程
Programmable Read Only Memory (PROM), programmierbarer Nur-Lese-Speicher (S, EDV) [ke3 bian1 cheng2 xu4 de5 zhi1 du2 cun2 chu3 qi4] 可编程序的只读存储器
Programmdaten [cheng2 xu4 shu4 ju4] 程序数据
Programmebene (S) [cheng2 xu4 ji2] 程序级
Programmebene Auftragsvorbereitung (S, Rechtsw) [ren4 wu4 zhun3 bei4 cheng2 xu4 ji2] 任务准备程序级
Programmeingabe (S) [cheng2 xu4 shu1 ru4] 程序输入
Programmfolge (S, EDV) [cheng2 xu4 chuan2 shu1 xu4 lie4] 程序传输序列
Programmierautomatik [zi4 dong4 cheng2 xu4 kong4 zhi4] 自动程序控制
programmierbar (Adj) [ke3 bian1 cheng2 xu4] 可编程序
programmierbare Tasten (S, EDV) [ke3 bian1 cheng2 xu4 de5 an4 jian4] 可编程序的按键
programmieren (V) [bian1 xie3 cheng2 xu4] 编写程序
programmieren (V) [bian1 zhi4 ruan3 jian4 cheng2 xu4] 编制软件程序
Programmierer (S) [ji4 suan4 ji1 cheng2 xu4 shi1] 计算机程序师
Programmierer (S, EDV) [cheng2 xu4 yuan2] 程序员
Programmierschnittstelle (S, EDV) [ying4 yong4 cheng2 xu4 bian1 cheng2 jie1 kou3] 应用程序编程接口
Programmierschritt (S) [cheng2 xu4 bu4] 程序步
Programmiersprache (S, Sprachw) [cheng2 xu4 she4 ji4 yu3 yan2] 程序设计语言
Programmierstil (EDV) [cheng2 xu4 feng1 ge2] 程序风格
programmiert (Adj) [cheng2 xu4 hua4 liao3] 程序化了
programmierte Belichtung (S, EDV) [cheng2 xu4 pu4 guang1] 程序曝光
programmierte Folgeeinschaltung (S, EDV) [cheng2 xu4 chuan4 lian2] 程序串联
programmierte Folgeeinschaltung (S, EDV) [cheng2 xu4 lian2 xu4 qi3 dong4 dian4 lu4] 程序连续起动电路
programmierter Maschinenanlauf [cheng2 xu4 hua4 de5 ji1 qi4 qi3 dong4] 程序化的机器起动
programmiertes Drucken (V) [cheng2 xu4 hua4 yin4 shua4] 程序化印刷
Programmmodul (S) [cheng2 xu4 mo2 kuai4] 程序模块
Programmnummer (S) [cheng2 xu4 hao4] 程序号
Programmpaket (S) [cheng2 xu4 bao1] 程序包
Programmschalter (S) [cheng2 xu4 kai1 guan1] 程序开关
Programmschaltwerk (S) [cheng2 xu4 kai1 guan1 zhuang1 zhi4] 程序开关装置
Programmspeicher (S) [cheng2 xu4 cun2 chu3 qi4] 程序存储器
Programmstand (S) [cheng2 xu4 wei4 zhi4] 程序位置
Programmstand (S) [cheng2 xu4 zhuang4 tai4] 程序状态
Programmwahl (S) [cheng2 xu4 xuan3 ze2] 程序选择
Projektive Geometrie [she4 ying3 ji3 he2 xue2] 射影几何学
Promotion (S) [shou4 yu3 xue2 wei4] 授予学位
Promotionsordnung (S) [bi4 ye4 cheng2 xu4] 毕业程序
Promotionsverfahren (S) [shou4 yu3 cheng2 xu4] 授予程序
prompt (Adj) [xun4 su4 de5] 迅速地
Pronation (Einwärtsdrehung der Gliedmaßen) [xuan4 qian2 ji1] 旋前肌
Propaganda (Pol)Propaganda (Psych) [zheng4 zhi4 xuan1 chuan2] 政治宣传
Propaganda (S) [xuan1 chuan2 ji1 gou4] 宣传机构
Propaganda Department of the CPC Central Committee [zhong1 gong1 zhong1 yang1 xuan1 chuan2 bu4] 中共中央宣传部
Propagandafilm (S) [xuan1 chuan2 pian4] 宣传片
Propagandamodell (Medienwissenschaft, Politikwissenschaft) (S, Pol) [xuan1 chuan2 mo2 shi4] 宣传模式
Propagandaschlacht (S) [xuan1 chuan2 zhan4] 宣传战
Propagandist (S) [xuan1 chuan2 yuan2] 宣传员
Propagandist (S) [xuan1 chuan2 zhe3] 宣传者
Propelleflugzeug (S) [luo2 xuan2 jiang5 fei5 ji5] 螺旋桨飞机
Propellerflügel (S) [luo2 xuan2 jiang3 ye4 pian4] 螺旋桨叶片
Prorektor (S) [da4 xue2 fu4 xiao4 zhang3] 大学副校长
prosodisch (Adj) [yun4 lü4 xue2] 韵律学
Proteomik (Bio) [dan4 bai2 zhi2 zu3 xue2] 蛋白质组学
Prothrombin (Med) [ning2 xue4 mei2 yuan2] 凝血脢原
protzen, sich wichtig machen (V) [xuan4 yao4] 炫耀
Provinzgouverneur in der Feudalzeit (S, Pol)Provinzialgouverneur (Kaiserzeit) (S, Pol) [xun2 fu3] 巡抚
Prozedere (S) [cheng2 xu4] 程序
Prozedere, Vorgang, Vorgehensweise (S) [gong1 xu4] 工序
prozedural (Adj)verfahrensrechtlich (Adj) [cheng2 xu4 shang4] 程序上
Prüfer-Reihe (S) [pu3 lü3 fu2 xu4 lie4] 普吕弗序列
Prüfverfahren (S) [jian3 ce4 cheng2 xu4] 检测程序
prunkhaft [xuan4 yao4 de5] 炫耀地
Pseudologie, Mythomanie, Pseudomanie (Med) [xuan4 ran3 kuang2] 渲染狂
Pseudowissenschaft (S) [wei3 ke1 xue2] 伪科学
Psychiater (S) [jing1 shen2 bing4 xue2 jia1] 精神病学家
Psychiatrie (S, Psych) [jing1 shen2 bing4 xue2] 精神病学
Psychoanalyse (S, Psych) [jing1 shen2 fen1 xi1 xue2] 精神分析学
Psychohistorie (Psych) [xin1 li3 shi3 xue2] 心理史学
Psycholinguistik (Sprachw) [xin1 li3 yu3 yan2 xue2] 心理语言学
Psychologe (S) [jing1 shen2 xue2 jia1] 精神学家
Psychologe (S) [xin1 li3 xue2 jia1] 心理学家
Psychologie (S) [jing1 shen2 yi1 xue2] 精神医学
Psychologie (S, Psych)Seelenkunde (S)psychologisch (Adj) [xin1 li3 xue2] 心理学
Psychologie, Seelenkunde (S) [jing1 shen2 xue2] 精神学
psychologisch (Adj) [xin1 li3 xue5 de5] 心理學的
Publizist (S) [guo2 ji4 fa3 xue2 jia1] 国际法学家
Purdue University (Geo) [pu3 du4 da4 xue2] 普渡大学
Purple Heart (Mil) [zi3 xin1 xun1 zhang1] 紫心勋章
Pusteblume (S) [xu4 qiu2] 絮球
Qian Xuan (Eig, Pers, 1239 - 1301) [qian2 xuan3] 钱选
Qingxu (Ort in Shanxi) (Eig, Geo) [qing1 xu2] 清徐
Qualifikationsspiele (Eig) [xuan3 ba2 sai4] 选拔赛
qualifiziert (Adj) [xu1 yao4 te2 shu2 ji4 neng2] 需要特殊技能
qualifiziert (S) [jing1 pei2 xun4 he2 ge2 de5] 经培训合格的
qualifiziertes Bedienungspersonal (S) [jing1 pei2 xun4 he2 ge2 de5 cao1 zuo4 ren2 yuan2] 经培训合格的操作人员
qualmig (Adj)rauchig (Adj) [xun1 zang1] 熏脏
Quantenchemie (Chem) [liang4 zi3 hua4 xue2] 量子化学
Quantenchromodynamik (Phys) [liang4 zi3 se4 dong4 li4 xue2] 量子色动力学
Quantenelektrodynamik (Phys) [liang4 zi3 dian4 dong4 li4 xue2] 量子电动力学
Quantenmechanik (S, Phys) [liang4 zi3 li4 xue2] 量子力学
Quantenoptik (Phys) [liang4 zi3 guang1 xue2] 量子光学
Quantenphysik (S) [liang4 zi3 wu4 li3 xue2] 量子物理学
Quartiermeister (S) [jun1 xu1 guan1] 军需官
Quasiordnung (S) [yu4 xu4 guan1 xi5] 预序关系
quasseln (V) [xu4 dao1] 絮叨
Queens Park Rangers F.C. [nü3 wang2 gong1 yuan2 xun2 you2 zhe3 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 女王公园巡游者足球俱乐部
Queensland University of Technology [kun1 shi4 lan2 ke1 ji4 da4 xue2] 昆士兰科技大学
Quellprogramm, Quellcode, Quelltext, Code, Kode ( Programmierung ) (S, EDV) [yuan2 cheng2 xu4] 源程序
Quercus serrata [xu3]
Quicksort (ein Sortieralgorithmus) (S, EDV) [kuai4 su4 pai2 xu4] 快速排序
quirlig (Adj) [you3 xuan4 wo1] 有漩涡
Quorum (S) [te4 xuan3 dui4 yuan2] 特选队员
Rachel Carson (Eig, Pers, 1907 - 1964) [lei3 qie1 er3 ka3 xun4] 蕾切尔卡逊
Rachel Corrie (Eig, Pers, 1979 - 2003) [ruo4 xue3 ke1 li4] 若雪柯利
Radikal Nr. 59 = Bart, Haare [xu1]
Radio (S)Radiofrequenz (S) [wu2 xian4 dian4 tong1 xun4] 无线电通讯
Radio-Spektroskopie (S, Phys) [wu2 xian4 dian4 pin2 pu3 xue2] 无线电频谱学
Radioastronomie (S, Astron) [she4 dian4 tian1 wen2 xue2] 射电天文学
Radiobutton [xuan3 ze2 niu3] 选择钮
Radiochemie (S, Chem) [fu2 she4 hua4 xue2] 辐射化学
Radiologie (S) [fang4 she4 xue2] 放射学
Radiologie (S, Med) [ying3 xiang4 zhen3 duan4 xue2] 影像诊断学
Radiophysik [fang4 she4 wu4 li3 xue2] 放射物理学
Radixsort [ji1 shu3 pai2 xu4] 基数排序
Radprofi (S) [zi4 xing2 che1 zhi2 ye4 xuan3 shou3] 自行车职业选手
Ralph Waldo Emerson (Lit) [lang4 man4 zhu3 yi4 wen2 xue2] 浪漫主义文学
Raman-Spektroskopie (S, Phys) [la1 man4 guang1 pu3 xue2] 拉曼光谱学
Rambo (Eig, Pers) [di4 yi1 di1 xue4] 第一滴血
Rangaku (Gesch) [lan2 xue2] 兰学
Ranger, Wildhüter (S) [shou3 hu4 xun2 luo2 ren2] 守护巡逻人
Rangfolge (S) [you1 xian1 ci4 xu4] 优先次序
Ranke (S) [juan3 xu1] 卷须
Ranke (S) [juan3 xu1 zhuang4 zhi1 wu4] 卷须状之物
rasante Entwicklung, rasche Entwicklung (S) [xun4 meng3 fa1 zhan3] 迅猛发展
rasch, schnell [xun4]
rasche Entwicklung (S) [xun4 su4 fa1 zhan3] 迅速发展
Rasierapparat (S) [ti4 xu1 dao1] 剃须刀
Rasiercreme (S) [ti4 xu1 gao1] 剃须膏
räsonieren (V) [ji4 xu4 rong3 chang2 de5 jiang3 hua4] 继续冗长的讲话
Rauch (S)räuchern (V) [xun1 kao3] 熏烤
Räucherfleisch (S, Ess)Räucherspeck (S, Ess)Selchfleisch [xun1 rou4] 熏肉
Räucherkammer (S) [yan1 xun1 shi4] 煙熏室
räuchern; anräuchern (V)geräuchert, angeräuchert (Adj) [xun1 zhi4] 熏制
Raumfahrt (S) [yu3 hang2 xue2] 宇航学
Raumforschung (S) [kong1 jian1 ke1 xue2] 空间科学
räumliche Struktur, Topologie (S, Math) [tuo4 pu1 xue2] 拓扑学
Reaktionsgleichung (S) [hua4 xue2 fan3 ying4 fang1 cheng2 shi4] 化学反应方程式
Realbedarf (S)tatsächlicher Bedarf, wirkliche Bedarf (S) [shi2 ji4 xu1 yao4] 实际需要
Realschule (S) [shi2 ke1 zhong1 xue2] 实科中学
rechnerunterstütztes Training [ji4 suan4 ji1 fu3 zhu4 de5 pei2 xun4] 计算机辅助的培训
Rechnungswesen (S) [kuai4 ji4 xue2] 会计学
Recht (Rechtsw) [fa3 xue2] 法学
Recht und Ordnung [fa3 lü4 yu3 zhi4 xu4] 法律与秩序
Rechtfertigung (S, Rechtsw)sich rechtfertigen (V, Rechtsw) [xi3 xue3] 洗雪
Rechtsberatung (S) [fa3 lü4 zi1 xun2] 法律咨询
rechtsdrehend (Adj, Chem) [you4 xuan2] 右旋
Rechtsdrehfeld (S) [you4 xuan2 chang3] 右旋场
Rechtsordnung (S) [fa3 lü4 zhi4 xu4] 法律秩序
Rechtsphilosophie (Rechtsw) [fa3 lü4 zhe2 xue2] 法律哲学
Rechtssicherheit (S, Rechtsw) [zheng4 dang1 fa3 lü4 cheng2 xu4] 正当法律程序
Rechtswissenschaft (S) [fa3 lü4 ke1 xue2] 法律科学
Rechtswissenschaft, Jura, Jurisprudenz (S, Rechtsw) [fa3 li3 xue2] 法理学
rechtswissenschaftlich (Adj) [fa3 lü4 xue2] 法律学
rechtswissenschaftlicher Austausch [fa3 xue2 xue2 shu4 jiao1 liu2 huo2 dong4] 法学学术交流活动
rechtzeitiger und glücksverheißender Schnee [rui4 xue3] 瑞雪
Redox-Reaktion (S, Chem) [xuan3 yuan2 yang3 hua4 fan3 ying4] 选原氧化反应
regelmässige Kontrolle (S) [you3 xu4 de5 kong4 zhi4] 有序的控制
Regelreihenfolge (S) [tiao2 jie2 shun4 xu4] 调节顺序
Regelstudienzeit (S) [gui1 ding4 xue2 qi1] 规定学期
Regulus [xuan1 yuan2 shi2 si4] 轩辕十四
Reichsuniversität Groningen (EDV) [ge2 luo2 ning2 gen1 da4 xue2] 格罗宁根大学
Reihenfolge [pai2 lie4 ci4 xu4] 排列次序
Reihenfolge der einlaufenden Sportler, der auszutragenden Kämpfe (S, Sport)Reihenfolge des Auftritts (S) [chu1 chang3 shun4 xu4] 出场顺序
Reispapier (S) [xuan1 zhi3] 宣纸
Reitsportzentrum Hongkong [xiang1 gang3 ti3 yu4 xue2 yuan4] 香港体育学院
Reitstiefel (S) [ma3 xue1] 马靴
Rektorat (S) [da4 xue2 xiao4 zhang3 zhi2 wei4] 大学校长职位
Relegierung (S) [kai1 chu2 xue2 ji2] 开除学籍
Religionsphilosophie (Philos) [zong1 jiao4 zhe2 xue2] 宗教哲学
Religionswissenschaft (S, Philos) [zong1 jiao4 xue2] 宗教学
Ren (S) [xun2 lu4 shu3] 驯鹿属
Rennlauftraining (S, Sport) [sai4 pao3 xun4 lian4] 赛跑训练
Rennwochenende (S) [lian2 xu4 zhou1 mo4] 连续周末
Rensselaer Polytechnic Institute [lun2 si1 lei1 li3 gong1 xue2 yuan4] 伦斯勒理工学院
Rentier (S) [xun2 lu4] 驯鹿
Reportage (S) [bao4 gao4 wen2 xue2] 报告文学
Reportage (S) [tong1 xun4 bao4 dao4] 通讯报道
Reproduktionsmedizin (S, Med) [sheng1 zhi2 yi1 xue2] 生殖医学
reprogrammierbar, wiederprogrammierbar (Adj) [ke3 gai3 bian1 cheng2 xu4] 可改编程序
Requisit (S) [xu1 yao4 pin3] 需要品
Retriever [xun2 hui2 quan3] 寻回犬
Revolvin-Akkrediitiv [xun2 huan2 xin4 yong4 zheng4] 循环信用证
rezeptfrei (Adj) [wu2 xu1 chu3 fang1] 无须处方
Rhapsode (S) [xu4 shi4 shi1 lang3 song4 zhe3] 叙事诗朗诵者
Rhapsodie (S) [xu4 shi4 shi1] 叙事诗
Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität (S) [bo1 en1 da4 xue2] 波恩大学
Rheinische Wirtschaftsakademie (S, Fam) [lai2 yin1 jing1 ji4 xue2 yuan4] 莱茵经济学院
Rheologie (S, Phys) [liu2 bian4 xue2] 流变学
Rhetorische Figur (S, Sprachw) [xiu1 ci2 xue2] 修辞学
Rhodes-Stipendium (S) [luo2 zi1 jiang3 xue2 jin1] 罗兹奖学金
Rice University (in Houston, Texas, USA) (Eig) [lai2 si1 da4 xue2] 莱斯大学
Ringoptik (Lichtleiter) (S) [huan2 xing2 guang1 xue2 xi4 tong3] 环形光学系统
Rita Fan (Pers) [fan4 xu2 li4 tai4] 范徐丽泰
Ritsumeikan-Universität [li4 ming4 guan3 da4 xue2] 立命馆大学
Robert Banks Jenkinson, 2. Earl of Liverpool (Eig, Pers, 1770 - 1828) [luo2 bo2 te4 ban1 ke4 si1 zhan1 jin1 xun4] 罗伯特班克斯詹金逊
Robert Morrison (Eig, Pers, 1782 - 1834) [ma3 li3 xun4] 马礼逊
Robert Robinson (Eig, Pers, 1886 - 1975) [luo2 bo2 te4 lu3 bin1 xun4] 罗伯特鲁宾逊
Robert Swinhoe (Eig, Pers, 1836 - 1877) [xun2 he4] 郇和
Robert Woodrow Wilson (Eig, Pers, 1936 - ) [luo2 bo2 te4 wei1 er3 xun4] 罗伯特威尔逊
Robinson Crusoe (Werk) [lu3 bin1 xun4 piao1 liu2 ji4] 鲁宾逊漂流记
Rodeln [wu2 duo4 xue3 qiao1] 无舵雪橇
Roh Moo-hyun (Eig, Pers, 1946 - ) [lu2 wu3 xuan4] 卢武铉
Rollenstand mit Drehstern (S) [dai4 xuan2 bi4 de5 juan3 tong3 zhi3 jia4] 带旋臂的卷筒纸架
Romanze (S) [shu1 qing2 xu4 shi4 shi1] 抒情叙事诗
Rondeau [hui2 xuan2 qu3] 回旋曲
Röntgen (S) [de2 guo2 wu4 li3 xue2 jia1] 德国物理学家
Röntgen-Photoelektronen-Spektroskopie (XPS) (S, Phys) [X she4 xian4 guang1 dian4 zi3 guang1 pu3 xue2] X射线光电子光谱学
Röntgen-Spektroskopie (S, Phys) [X she4 xian4 pu3 xue2] X射线谱学
Röntgenastronomie (S, Astron) [X she4 xian4 tian1 wen2 xue2] X射线天文学
Röntgendiagnostik (V) [X xian4 zhen3 duan4 xue2] X线诊断学
Röntgenkristallstrukturanalyse (RKSA) (S, Chem) [X she4 xian4 jing1 ti3 xue2] X射线晶体学
Rosemary Vandenbroucke (Eig, Pers, 1982 - ) [hong2 xuan1] 虹萱
Rosenmontagszug (S) [mei2 gui1 zhou1 yi1 hua1 che1 xun2 you2] 玫瑰周一花车巡游
Rosenmontagszug (S) [mei2 gui1 zhou1 yi1 xun2 you2] 玫瑰周一巡游
rötliches LavendelRGB-Code #FFF0F5 [xun1 yi1 cao3 zi3 hong2] 薰衣草紫红
Round Robin [xun2 huan2 zhi4] 循环制
Routine, Routinevorgang, Software-Befehlskette (S) [li4 xing2 cheng2 xu4] 例行程序
Rowan Atkinson [lu4 yun2 ya3 jian1 xun4] 路云雅坚逊
Royal Society [ying1 guo2 huang2 jia1 xue2 hui4] 英国皇家学会
Royal Society (S, Org) [huang2 jia1 xue2 hui4] 皇家学会
Rubus [xuan2 gou1 zi5 shu3] 悬钩子属
Rücklagen, Ersparnisse (S)etw (an)sammeln (V)etw beiseite legen, etw (zusammen)sparen, etw zurücklegen (V) [ji1 xu4] 积蓄
Rücknahme (S)rückläufig (Adj) [zai4 xun2 huan2] 再循环
Rücktrittsankündigung (S) [xuan1 bu4 ci2 zhi2] 宣布辞职
Rücktrittsforderung (S) [tui4 yi4 yao4 qiu2 tui4 xiu1 yao4 qiu2 tui4 wu3 xu1 yao4] 退役要求退休要求退伍需要
Ruhr-Universität-Bochum (S) [bo1 hong2 da4 xue2] 波鸿大学
rumorentoben, schreienTumult (S) [xuan1 xiao1] 喧嚣
Rundbelichtung (S) [xuan2 zhuan3 pu4 guang1] 旋转曝光
Rundbelichtung, Rundumbelichtung (S) [xun2 huan2 pu4 guang1] 循环曝光
Rundenturnier [xun2 huan2 sai4] 循环赛
Russell-Gruppe (S, Pol) [luo2 su4 da4 xue2 ji2 tuan2] 罗素大学集团
Russische Literatur (S, Lit) [e2 guo2 wen2 xue2] 俄国文学
Rutgers University (Geo) [luo2 ge2 si1 da4 xue2] 罗格斯大学
RWTH Aachen, Rheinisch Westfälische Technische Hochschule Aachen (Eig) [ya4 chen1 gong1 ye4 da4 xue2] 亚琛工业大学
RWTH Aachen, Rheinisch Westfälische Technische Hochschule Aachen (Eig, Org) [a1 heng1 ke1 ji4 da4 xue2] 阿亨科技大学
Ryerson University [huai2 ya3 xun4 da4 xue2] 怀雅逊大学
s. 唐玄宗tang2xuan2zong1 (Kaiser von 713 - 755) (Eig, Gesch) [tang2 xuan2 zong1 ming2 huang2 di4] 唐玄宗明皇帝
Sachbuch (S) [fei1 xu1 gou4 de5 gu4 shi4] 非虚构的故事
Sachbuch (S) [ji4 shi2 wen2 xue2] 纪实文学
Salve (S) [lian2 xu4 kai1 huo3] 连续开火
Sam Hui (Pers) [xu3 guan4 jie2] 许冠杰
Samisdat (S) [di4 xia4 wen2 xue2] 地下文学
Sammlung (S) [xuan3 cui4] 选萃
Samuel Johnson (Eig, Pers, 1709 - 1784) [sai1 miao4 er3 yue1 han4 xun4] 塞缪尔约翰逊
San Jose State University (Geo) [sheng4 he4 xi1 zhou1 li4 da4 xue2] 圣荷西州立大学
sanft, sacht, gemächlich [xu2 xu2] 徐徐
sanft, sanftmütig, zahm, folgsam (Adj) [xun2 liang2] 驯良
Sanktionen (S, Rechtsw) [he2 zhun3 ren4 ke3 xu3 ke3 zhi4 cai2] 核准认可许可制裁
Satz von Wilson (S, Math) [wei1 er3 xun4 ding4 li3] 威尔逊定理
Satzstellung (S) [yu3 xu4] 语序
Säufer (S)Sünder (S) [xu4 jiu3 zhe3] 酗酒者
Sauna Duftöl, Sauna Duftölkonzentrat, Sauna Duftkonzentrat (S) [sang1 na2 xun1 xiang1 you2] 桑拿熏香油
schälen (V) [xue1 pi2] 削皮
Schaltelement (S)wahlberechtigt (Adj) [you3 xuan3 ju3 quan2] 有选举权
Schärtlingskraut-Tintenfisch-Röllchen [xue3 lian2 you2 yu2 juan3] 雪莲鱿鱼卷
Schatzsuche [xun2 bao3] 寻宝
scheinbar (Adv) [xu1 jia3 de5] 虚假的
Schiedsverfahren (S) [zhong4 cai2 cheng2 xu4] 仲裁程序
Schiffsschraube (S) [xuan2 zhuan3 jiang3] 旋转桨
Schindler Schweiz (Eig, Wirtsch) [rui4 shi4 xun4 da2] 瑞士讯达
Schistock (S) [hua2 xue3 zhang4] 滑雪杖
Schlacht um Xuzhou (Gesch) [xu2 zhou1 hui4 zhan4] 徐州会战
Schlachtkreuzer (S) [zhan4 lie4 xun2 yang2 jian4] 战列巡洋舰
Schlachtordnung (S, Mil) [zuo4 zhan4 xu4 lie4] 作战序列
Schlachtschiff Scharnhorst [sha1 en1 huo4 si1 te4 ji2 zhan4 lie4 xun2 yang2 jian4] 沙恩霍斯特级战列巡洋舰
Schläfe (S, Bio) [tai4 yang2 xue4] 太阳穴
schlängeln (V) [pan2 xuan2 er2 xing2] 盘旋而行
Schlangenhalsvogel (S) [xing2 dong4 xun4 su4 zhe3] 行动迅速者
schlechtes Gewissen [xin1 xu1] 心虚
Schleifleistung (S) [mo2 xue4 xiao4 lü4] 磨削效率
Schleifriss [mo2 xue4 wen2 lu4] 磨削纹路
Schleifzugabe [mo2 xue4 jia1 gong1 liu2 liang4] 磨削加工留量
schlendern, durchstreifenumgehen [xun2 hui2] 巡迴
Schlitten (S)Schlittschuh (S) [ping2 di3 xue3 qiao1] 平底雪橇
Schlitten, Rodelschlitten (S) [xue3 qiao1] 雪橇
Schlittenhund (S) [xue3 qiao1 quan3] 雪橇犬
schlitternSchlitten (S)Schlittschuh (S) [xue3 qiao4] 雪撬
schmächtig (Adj) [shou4 xue4] 瘦削
schneckenförmig [luo2 xuan2 zhuang4] 螺旋状
Schneckenlinie (S)Spirale (S)gewunden [xuan2 luo2] 旋螺
Schneckenlinie (S)Spirale (S)gewunden [xuan2 xian4] 旋線
Schnee (S) [bai2 xue3] 白雪
Schnee zur rechten Zeit bringt gute Ernte Schnee im Frühling verheißt eine gute Ernte (Sprichw) [rui4 xue3 zhao4 feng1 nian2] 瑞雪兆丰年
Schnee, Schneefall (S, Met)schneien (V) [xue3]
Schnee-Eule (S, Bio) [xue3 xiao1] 雪鸮
Schneeanzug (S) [hai2 tong2 yong4 fang2 xue3 zhuang1] 孩童用防雪装
Schneeball (S) [gun3 xue3 qiu2] 滚雪球
Schneeball (S) [xue3 qiu2] 雪球
Schneeblindheit (S) [xue3 mang2 zheng4] 雪盲症
Schneechaos (S) [xue3 zai1] 雪灾
Schneedecke (S)Schneebedeckung (S) [ji1 xue3] 积雪
Schneeebene (S) [xue3 yuan2] 雪原
Schneefall (S) [jiang4 xue3] 降雪
Schneefall (S) [jiang4 xue3 liang2] 降雪量
schneefarben; schneeweiß (S)RGB-Code #FFFAFA [xue3 se4] 雪色
Schneeflocke (S)Schneeflocken [xue3 hua1] 雪花
Schneegans [xue3 yan4] 雪雁
Schneeglöckchen (S) [xue3 hua1 lian2 shu3] 雪花莲属
Schneegrenze (S) [xue3 xian4] 雪线
schneeig, luftig [si4 xue3] 似雪
Schneekanone [xue3 pao4] 雪炮
Schneekoppe, Sněžka, Śnieżka (Berg im Riesengebirge) (S, Geo) [xue3 feng1 shan1] 雪峰山
Schneekühle (S, Met) [xue3 cao2] 雪槽
Schneelawinengefahr, Lawinengefahr (S) [xue3 beng1 wei1 xian3] 雪崩危险
Schneeleopard, Irbis (lat: Uncia uncia) (S, Bio) [xue3 bao4] 雪豹
Schneemann (S) [dui1 xue3 ren2] 堆雪人
Schneemann (S)Yeti (S) [xue3 ren2] 雪人
Schneemassen [xue3 dui1] 雪堆
Schneemenge (S, Met) [xue3 liang4] 雪量
Schneeregen (S) [yu3 xue3] 雨雪
Schneeschaf (lat: Ovis nivicola) (S) [xue3 shan1 pan2 yang2] 雪山盘羊
Schneeschauer (S) [zhen4 xue3] 阵雪
Schneeschmelze (S, Met) [xue3 rong2 hua4] 雪融化
Schneeschuh (S) [chuan1 xue3 xie2 zou3 lu4] 穿雪鞋走路
Schneeschuh (S) [xue3 xie2] 雪鞋
schneesicher (Adj) [bao3 zheng4 you3 xue3] 保证有雪
schneesicher (Adj) [ken3 ding4 you3 xue3] 肯定有雪
Schneesturm (S) [xue3 bao4] 雪暴
Schneesturm (S, Met) [bao4 xue3] 暴雪
Schneesturm (S, Met) [feng1 xue3] 风雪
Schneeunwetter (S)Unwetter (S) [feng1 xue3 chui1 xi2] 风雪吹袭
Schneeverwehung (S) [bei4 feng1 gua1 qi3 de5 xue3] 被风刮起的雪
Schneeverwehung (S) [sui2 feng1 piao1 fei1 di4 xue3] 随风飘飞的雪
Schneewehe (S, Geo) [chui1 xue3] 吹雪
schneeweiß (Adj) [xue3 bai2] 雪白
Schneewittchen (Eig, Werk, Autor: Brüder Grimm, die Gebrüder Grimm (Jacob und Wilhelm Grimm, Sprachwissenschafter und Sammler von Märchen)) [bai2 xue3 gong1 zhu3] 白雪公主
Schneeziege [xue3 yang2] 雪羊
schneien (V) [xia4 xue3] 下雪
schnell und heftig (Adj) [xun4 meng3] 迅猛
schnell, flink, behende (Adj) [xun4 jie2] 迅捷
schnell, rapid, rapide, rasch (Adj) [xun4]
Schnittgeschwindigkeit (S) [qie1 xue1 su4 du4] 切削速度
Schnörkel (S) [xuan4 qu3] 旋曲
Schnurrbart (S) [ba1 zi4 xu1] 八字须
Schnurrbart, Schnauzer [zi1 xu1] 髭须
Scholastik (S, Philos) [jing1 yuan4 zhe2 xue2] 经院哲学
schön [xu4]
Schönheitskönigin (S) [xuan3 mei3 da4 sai4 you1 sheng4 zhe3] 选美大赛优胜者
Schrägzahnstange (Phys) [luo2 xuan2 chi3 tiao2] 螺旋齿条
Schraube (S) [luo2 xuan2 xing2 de5 dong1 xi5] 螺旋形的东西
Schraubenfeder (S, Tech) [luo2 xuan2 dan4 huang2] 螺旋弹簧
schreien, toben [xuan1]
schreien, toben [xuan1]
schrittweise vorwärtsgehen, Schritt für Schritt vorgehen [xun2 xu4 jian4 jin4] 循序渐进
Schrödingergleichung (S, Phys) [xue1 ding4 e4 fang1 cheng2] 薛定谔方程
Schrödingers Katze (S, Phys) [xue1 ding4 e4 de5 mao1] 薛定谔的猫
Schulabgänger (S) [qi4 xue2 di4 xue2 sheng5] 弃学的学生
Schulalterschulpflichtiges Alter [xue2 ling2] 学龄
Schulamtsbezirk (S) [xue2 qu1] 学区
Schulanfang (S) [kai1 xue2 shang4 ke4] 开学上课
Schularbeit (S) [da4 xue2 yu4 ke1 xue2 xi2] 大学预科学习
Schulbibliothek (Lit) [xue2 xiao4 tu2 shu1 guan3] 学校图书馆
Schulbildungsnachweis, Bildungsgangnachweis, Ausbildungsnachweis [xue2 li4 zheng4 ming2] 学历证明
Schule (S) [xue2 pai4] 学派
Schule (S) [xue2 xiao4] 学校
schulen (V) [ti2 gong1 xue2 xiao4 jiao4 yu4] 提供学校教育
Schüler (S) [da4 xue2 er4 nian2 ji2 sheng1] 大学二年级生
Schüler, Student [xue2 sheng5] 学生
Schüleraustausch (S) [xue2 sheng1 jiao1 liu2] 学生交流
Schülerin (S)Schulmädchen (S) [nü3 xue2 sheng1] 女学生
Schulfreundin (S)Schulkameradin (S) [nü3 tong2 xue2] 女同学
Schulgebühren bezahlen [jiao1 xue2 fei4] 交学费
Schulhof (S) [xue2 xiao4 cao1 chang3] 学校操场
Schulinspektor [du1 xue2] 督学
Schuljahrsanfang, Anfangs des Schuljahres (S)Semesteranfang, Anfangs-Semester (S) [xue2 qi1 zhi1 chu1] 学期之初
Schuljunge (S)Schulkind (S) [xue2 tong2] 学童
Schulkantine (S) [xue2 xiao4 shi2 tang2] 学校食堂
Schulkind, stud. : studiosus, Student; Teilnehmer eines Studienkurses; Seminarteilnehmer (S) [xue2 yuan2] 学员
Schulpsychologie (Psych) [jiao4 yu4 xin1 li3 xue2] 教育心理学
Schulreform (S) [xue2 xiao4 gai3 ge2] 学校改革
schulreif [fu2 he2 ru4 xue2 tiao2 jian4 de5] 符合入学条件的
Schulschluss haben, Unterrichtsschluss (V) [fang4 xue2] 放学
Schulschwänzer (S) [tao2 xue2 zhe3] 逃学者
Schulstufe (S) [xue2 zhi4 jie1 duan4] 学制阶段
Schulsystem (S) [xue2 xiao4 jiao4 yu4 xi4 tong3] 学校教育系统
Schulung (S) [xun4 lian4 ban1] 训练班
Schulung, Schulungsbaustein (S) [pei2 xun4 bu4 fen1] 培训部分
Schulungsangebot (S) [pei2 xun4 fang1 an4] 培训方案
Schulungsmodell [xue2 xi2 mo2 xing2] 学习模型
Schulungsprogramm (S) [pei2 xun4 ji4 hua4] 培训计划
Schulungsteilnehmer (S) [pei2 xun4 ban1 xue2 yuan2] 培训班学员
Schuluniform (S) [xue2 xiao4 zhi4 fu2] 学校制服
Schulzentrum (S) [xue2 xiao4 jiao4 yu4 zhong1 xin1] 学校教育中心
Schulzugehörigkeit (S) [xue2 ji2] 学籍
Schummelei (S)jemanden mit Tricks hintergehen [nong4 xu1 zuo4 jia3] 弄虚作假
Schüssel (Österreichischer Politiker) [xu3 sai1 er3] 许塞尔
Schutzmann (S)Polizist in den Fremdenniederlassungen [xun2 bu3] 巡捕
schwach; kraftlos (Adj) [xu1 ruo4] 虚弱
schwache Konstitution (S, Med) [shen1 ti3 xu1 ruo4] 身体虚弱
schwächer als jd. Od. etw. sein, nicht gleichkommen, sich mit etw. od. jd. Nicht messen können (V) [xun4 se4] 逊色
Schwachstromtechnik (S) [tong1 xun4 gong1 cheng2] 通讯工程
Schwarze Schildkröte (Astron) [xuan2 wu3] 玄武
schweben (V)rechtshängig (Adj) [xuan2 er2 wei4 jue2] 悬而未决
Schwebepartikel (S) [xuan2 fu2 ke1 li4 wu4] 悬浮颗粒物
Schwebstoff (S) [xuan2 fu2 wu4] 悬浮物
Schweigespirale (Med) [chen2 mo4 di4 luo2 xuan2] 沉默的螺旋
Schweinefleisch mit diversen Pilzen (S, Ess) [mu4 xu1 rou4] 木须肉
schwenkbar (Adj) [ke3 xuan2 bai3 de5] 可旋摆的
schwenkbar (Adj) [ke3 xuan2 zhuan3 de5] 可旋转的
Schwenkwinkel [xuan2 zhuan3 jiao3] 旋转角
Schwergewichtler (S) [zhong4 liang4 ji2 xuan3 shou3] 重量级选手
Schwiegersohn (S) [nü3 xu5] 女婿
Schwiegersohn (S) [xu4] 婿
schwindelerregend, schwindelig [xuan4]
Schwindelgefühl (S) [xuan4 yun1 de5 gan3 jue2] 眩晕的感觉
schwindelnd, schwindlig [yun1 xuan4] 晕眩
schwindlig (Adv) [xuan2 yun1] 旋晕
Schwingungs-Spektroskopie (S, Phys) [zhen4 dong4 guang1 pu3 xue2] 振动光谱学
Science Center [ke1 xue2 bo2 wu4 guan3] 科学博物馆
Science Citation Index (SCI, wissenschaftliche Zitationsdatenbank) (S, EDV) [ke1 xue2 yin3 wen2 suo3 yin3] 科学引文索引
Scientific American (US-amerikanische, populärwissenschaftlich Zeitschrift) [ke1 xue2 mei3 guo2 ren2] 科学美国人
scientifique romance (S) [ke1 xue2 huan4 xiang3 xiao3 shuo1] 科学幻想小说
Scientology (Philos) [ke1 xue2 shen2 jiao4] 科学神教
Search for Extraterrestrial Intelligence (Astron) [sou1 xun2 di4 wai4 wen2 ming2 ji4 hua4] 搜寻地外文明计划
Seehecht (S) [xue3 yu2 lei4] 鳕鱼类
Seekabel [hai3 di3 tong1 xun4 dian4 lan3] 海底通讯电缆
Seelenkunde (S) [ling2 hun2 xue2] 灵魂学
Seelenkunde (S) [xin1 ling2 xue2] 心灵学
Seenotrettungskreuzer (S) [jiu4 yuan2 xun2 luo2 chuan2] 救援巡逻船
Seenotrettungskreuzer (S) [jiu4 yuan2 xun2 yang2 jian4] 救援巡洋舰
sehr unterschiedlich, grundverschieden, abweichend (Adj) [xuan2 shu1] 悬殊
sein Leben in Pflichterfüllung geben (S) [yi3 shen1 xun4 zhi2] 以身殉职
seinem Ruf gerecht werden (Sprichw) [ming2 bu4 xu1 zhuan4] 名不虚传
seiner Unzufriedenheit und schlechten Laune freien Lauf lassenschlechte Laune haben [nao4 qing2 xu4] 闹情绪
Seismografie (S)Seismographie (S) [di4 zhen4 guan1 ce4 xue2] 地震观测学
Seismologe (S) [di4 zhen4 xue2 jia1] 地震学家
seit langer Zeit [xu3 jiu3] 许久
Sekundärliteratur (S) [er4 ji2 wen2 xue2] 二级文学
Sekundärliteratur (S) [gai3 bian1 wen2 xue2] 改编文学
Sekundärliteratur (S) [zai4 sheng1 wen2 xue2] 再生文学
Selangor (Bundesstaat von Malaysia) (Eig, Geo) [xue3 lan2 e2] 雪兰莪
Selbstdisziplin (S) [zi4 wo3 xun4 lian4] 自我训练
Selectionsort [xuan3 ze2 pai2 xu4] 选择排序
selektiv (Adj) [wu4 zhong3 xuan3 ze2] 物种选择
selektiv, gezielt (V) [xuan3 ze2 xing4] 选择性
Semantik (S, Sprachw) [yu3 yi4 xue2] 语义学
semantisch (Adj) [shu3 li3 luo2 ji5 xue2] 数理逻辑学
semantisch (Adj) [xiang4 zheng1 xue2] 象征学
Semester (S) [bang4 e5 xue2 nian2] 半个学年
Semester (S)Schulhalbjahr (S) [xue2 qi1] 学期
Semesterbeitrag (S) [xue2 qi1 za2 fei4] 学期杂费
Semesterwochenstunde (S) [xue2 qi1 zhou1 xue2 shi2] 学期周学时
Seminar (S) [da4 xue2 zhong1 de5 tao3 lun4 ke4] 大学中的讨论课
Semiotik (S) [fu2 hao4 xue2] 符号学
Senka [xuan1 hua4 tian1 huang2] 宣化天皇
Seol Ki-hyeon (Eig, Pers, 1979 - ) [xue1 qi2 xuan4] 薛琦铉
Seoraksan (Geo) [xue3 yue4 shan1] 雪岳山
Seoul National University [shou3 er3 da4 xue2] 首尔大学
Sepang (Geo) [xue3 bang1] 雪邦
Sepang International Circuit [xue3 bang1 guo2 ji4 sai4 dao4] 雪邦国际赛道
Sequenz (S) [pai2 lie4 shun4 xu4] 排列顺序
Sequenzalignment (Bio) [xu4 lie4 bi3 dui4] 序列比对
Sequenzierte Organismen [yi3 ce4 xu4 di4 sheng1 wu4] 已测序的生物
Sequenzsteuerung (S) [xu4 lie4 xi4 tong3] 序列系统
Serenade of the Seas (Kreuzfahrtschiff) [hai3 yang2 xuan2 lü4 hao4] 海洋旋律号
Serie (S, Lit) [xi4 xu4] 系序
Serie des Periodensystems (Chem) [hua4 xue2 xu4] 化学序
Serienanfertigung (S) [lian2 xu4 zhi4 zao4] 连续制造
Seriennummer (S) [xu4 lie4 hao4] 序列号
Serienstar (S) [lian2 xu4 ju4 ming2 xing1] 连续剧明星
Serissa foetdiaSerissa foetida (Bio) [liu4 yue4 xue3] 六月雪
Sermon (S)verweisen (V) [xun4 jie4] 训诫
Serologie (S, Med) [xue4 qing1 xue2] 血清学
Serono (S, Met) [xue3 lan2 nuo4] 雪兰诺
Serotonin (S, Chem) [xue4 qing1 su4] 血清素
Serotonin (S, Chem) [xue4 qing1 zhang1 li4 su4] 血清张力素
Serotonin (S, Chem) [xue4 qing1 zhang1 li4 su4] 血清张力素
Set-Top-Box (S) [shu4 wei4 shi4 xun4 zhuan3 huan4 he2] 数位视讯转换盒
seufzen (V) [xi1 xu1] 唏嘘
Sexualmedizin [xing4 xue2] 性学
Sexuelle Selektion (Bio) [xing4 xuan3 ze2] 性选择
Shandong-Universität [shan1 dong1 da4 xue2] 山东大学
Shanghai Akademie der Sozialwissenschaften (SASS) (Eig) [shang4 hai3 she4 hui4 ke1 xue2 yuan4] 上海社会科学院
Shanghai International Studies University (Eig) [shang4 hai3 wai4 guo2 yu3 da4 xue2] 上海外国语大学
Shanghai-Universität [shang4 hai3 da4 xue2] 上海大学
Shei-Pa-Nationalpark (Taiwan) (Eig, Geo) [xue3 ba4 guo2 jia1 gong1 yuan2] 雪霸国家公园
Shellsort [xi1 er3 pai2 xu4] 希尔排序
Shelta (Sprachw) [xue3 er3 ta3 yu3] 雪尔塔语
Shen Xue (Eig, Pers, 1978 - ) [shen1 xue3] 申雪
Sherry (S) [xue3 li4 jiu3] 雪利酒
Shinsengumi [xin1 xuan3 zu3] 新选组
Shinshū-Universität [xin4 zhou1 da4 xue2] 信州大学
Shstill, vertuschen [xu1]
Shun Oguri (Pers) [xiao3 li4 xun2] 小栗旬
Shuowen tongxun dingsheng (ein Zeichenlexikon der chinesischen Sprache) (Eig, Werk) [shuo1 wen2 tong1 xun4 ding4 sheng1] 说文通训定声
Siberian Husky < Hund > (S, Bio)Sibirischer Husky (S, Bio)Sibirischer Schlittenhund (S, Bio) [xi1 bo2 li4 ya4 xue3 qiao1 quan3] 西伯利亚雪橇犬
sich Ärger einhandeln [xun2 shi4 sheng1 fei1] 寻事生非
sich auf das Programm verlassen (EDV) [yi1 lai4 cheng2 xu4] 依赖程序
sich habilitieren (V) [qu3 de2 da4 xue2 shou4 ke4 zi1 ge2] 取得大学授课资格
sich lustig machen über [xun2 kai1 xin1] 寻开心
sich messend mit [xuan3 pei4] 选配
sich opfern [xun4 dao4] 殉道
sich schwach fühlend [fa1 xu1] 发虚
sich schwindelig und benommen fühlen (V) [tou2 yun1 mu4 xuan4] 头晕目眩
sich theoretische Kenntnisse aneignen [jin4 xing2 li3 lun4 xue2 xi2] 进行理论学习
sich um jmetw. Sorgen machen; voller Sorge an jn denken (V) [xuan2 nian4] 悬念
sich verloben [xu3 hun1] 许婚
Sicherheitstraining (S) [an1 quan2 pei2 xun4] 安全培训
Sichuan-Universität [si4 chuan1 da4 xue2] 四川大学
sieben (V) [bei4 shai1 xuan3 guo4] 被筛选过
Sierra Entertainment (Wirtsch) [xue3 le4 shan1] 雪乐山
Simon Fraser University [xi1 men2 fei1 sha1 da4 xue2] 西门菲莎大学
Singapore Management University (Wirtsch) [xin1 jia1 po1 guan3 li3 da4 xue2] 新加坡管理大学
Sinologe (S) [han4 xue2 xue2 zhe3] 汉学学者
Sinologe, Sinologin, (English: Sinologist) (S) [han4 xue2 jia1] 汉学家
Sinologie [han4 xue2] 汉学
Sinologie, Sinologische Abteilung (S) [han4 xue2 xi4] 汉学系
Sinologisches Institut (S) [han4 xue2 xi4] 汉学系
Sisyphos [xi1 xu4 fu2 si1] 西叙福斯
Sisyphos [xi1 xu4 fu2 si1] 西绪福斯
Sisyphos (Eig, Pers) [xi1 xu4 fu2 si1] 西绪弗斯
Ski Alpin, alpine Wettbewerbe (S) [gao1 shan1 hua2 xue3] 高山滑雪
Ski fahren (V)Ski- (S)Ski laufen (V) [hua2 xue3] 滑雪
Ski-Weltmeisterschaft (S)Ski-Weltmeisterschaften (S) [shi4 jie4 hua2 xue3 jin3 biao1 sai4] 世界滑雪锦标赛
Skigebiet (S) [hua2 xue3 chang3] 滑雪场
Skigebiet (S) [hua2 xue3 qu1] 滑雪区
Skigebiet (S) [hua2 xue3 sheng4 di4] 滑雪胜地
Skigebiet (S, Sport) [hua2 xue3 sheng4 di4] 滑雪圣地
Skihang (S, Sport) [hua2 xue3 po1 dao4] 滑雪坡道
Skikleidung (S) [hua2 xue3 fu2] 滑雪服
Skikleidung (S) [hua2 xue3 yi1] 滑雪衣
Skilanglauf (S) [yue4 ye3 hua2 xue3] 越野滑雪
Skiläufer (S) [hua2 xue3 zhe3] 滑雪者
Skisport, Wintersport [hua2 xue3 yun4 dong4] 滑雪运动
Skispringen (S) [tiao4 tai2 hua2 xue3] 跳台滑雪
Slalom (S) [zhang4 ai4 hua2 xue3] 障碍滑雪
Slalom-Weltcup [zhang4 ai4 hua2 xue3 shi4 jie4 bei1] 障碍滑雪世界杯
Slice (Tennis) (S, Sport) [xue1 qiu2] 削球
Smith College (Geo) [shi3 mi4 si1 xue2 yuan4] 史密斯学院
Smithsonian Institution (S) [shi3 mi4 sen1 ni2 xue2 hui4] 史密森尼学会
Smithsonian Institution (S) [shi3 mi4 sen1 xue2 hui4] 史密森学会
SMS Derfflinger [de2 fu2 lin2 ge2 ji2 zhan4 lie4 xun2 yang2 jian4] 德弗林格级战列巡洋舰
SMS Derfflinger (Mil) [de2 fu2 lin2 ge2 er3 ji2 zhan4 lie4 xun2 yang2 jian4] 德弗林格尔级战列巡洋舰
SMS verschicken [fa1 jian3 xun4] 发简讯
SMS Von der Tann (Mil) [feng2 de2 tan3 en1 hao4 zhan4 lie4 xun2 yang2 jian4] 冯德坦恩号战列巡洋舰
Snow Bier (Eig, Ess) [xue3 hua1 pi2 jiu3] 雪花啤酒
Snowball Earth (Geol) [xue3 qiu2 di4 qiu2] 雪球地球
Snowboarden (S) [dan1 ban3 hua2 xue3] 单板滑雪
sofort [xuan2 ji2] 旋即
Sojakuchen ( wörtl. Schneeflockengemüse ) (S, Ess) [xue3 hua1 cai4] 雪花菜
Sōka Gakkai (Sprachw) [chuang4 jia4 xue2 hui4] 创价学会
Sommerschule (S) [shu3 qi1 xue2 xiao4] 暑期学校
Sommersemester (S) [xia4 ji4 xue2 qi1] 夏季学期
Sonderbotschafter (S) [xun2 hui2 da4 shi3] 巡回大使
Sondererlaubnis (S) [te4 zhong3 xu3 ke3 zheng4] 特种许可证
Sonderschule [te2 shu2 xue2 xiao4] 特殊学校
Sonic Cruiser [yin1 su4 xun2 hang2 zhe3] 音速巡航者
Sonnenaufgang (S) [xu4 ri4] 旭日
Sonnenaufgang (S)Strahlen der aufgehenden Sonne [xu4]
Sonntagsschule (S) [zhu3 ri4 xue2] 主日学
Sonographie (Med) [chao1 sheng1 zhen3 duan4 xue2] 超声诊断学
Sonographie (Med) [yi1 xue2 chao1 sheng1 jian3 cha2] 医学超声检查
Sophia-Universität [shang4 zhi4 da4 xue2] 上智大学
Sophistik (V) [gui3 bian4 xue2] 诡辩学
Sorbet (S) [xue3 pa1] 雪葩
Sorbonne [ba1 li2 da4 xue2] 巴黎大学
Sorbonne (Gesch) [suo3 bang1 da4 xue2] 索邦大学
sortiertsortieren (V) [jian3 xuan3] 拣选
Sortierverfahren [pai2 xu4 suan4 fa3] 排序算法
Southern Methodist University [nan2 fang1 wei4 li3 gong1 hui4 da4 xue2] 南方卫理公会大学
Southwestern University of Finance and Economics [xi1 nan2 cai2 jing1 da4 xue2] 西南财经大学
soweit nicht ausdrucklich gestattet. (EDV) [chu2 qu3 de2 ming2 que4 xu3 ke3 wai4] 除取得明确许可外
Sowjetischer Siegesorden (Gesch) [sheng4 li4 xun1 zhang1] 胜利勋章
sowohl in der Charakterlichen Haltung als auch in den Studienleistungen sehr gut [pin3 xue2 jian1 you1] 品学兼优
soziales Lernen (Psych) [she4 hui4 xue2 xi2] 社会学习
Sozialpsychologie (Psych) [she4 hui4 xin1 li3 xue2] 社会心理学
Sozialwissenschaft (S)Soziologie (S) [she4 hui4 xue2] 社会学
Sozialwissenschaften [she4 hui4 ke1 xue2] 社会科学
Sozialwissenschaftler, Soziologe (S) [she4 hui4 xue2 jia1] 社会学家
Soziobiologie (Bio) [she4 hui4 sheng1 wu4 xue2] 社会生物学
Soziolinguistik (Sprachw) [she4 hui4 yu3 yan2 xue2] 社会语言学
spanende Werkzeugmaschinen (S) [jin1 shu3 qie1 xue1 ji1 chuang2] 金属切削机床
Spanische Literatur (S, Lit) [xi1 ban1 ya2 wen2 xue2] 西班牙文学
Spannung (eines Buches, Films o. Ä.) (S)sich sorgenvoll nach jmdm. sehnen [xuan2 nian4] 悬念
Spannung (S)spannungsgeladen (Adj) [xuan2 yi2] 悬疑
Sparbuch (S)Sparkassenbuch (S) [chu3 xu4 cun2 she2] 储蓄存折
Sparbüchse, Spardose (S) [chu3 xu4 guan4] 储蓄罐
Sparkasse (S) [chu2 xu4 yin2 hang2] 储蓄银行
Sparkasse (S) [chu3 xu4 suo3] 储蓄所
Sparmittel (S) [chu2 xu4 ji1 jin1] 储蓄基金
Sparneigung (S) [chu2 xu4 qing1 xiang4] 储蓄倾向
Sparplan (S) [chu3 xu4 ji4 hua4] 储蓄计划
Sparpolitik (S, Pol) [chu3 xu4 zheng4 ce4] 储蓄政策
Sparprogramm (S) [xue1 jian3 ji4 hua4] 削减计划
Sparquote (S, Wirtsch) [chu2 xu4 lü4] 储蓄率
Speckwürfel (S) [xun1 ban3 rou4 kuai4] 熏板肉块
Speicherprogrammierbare Steuerung (S, Math) [ke3 bian1 cheng2 xu4 kong4 zhi4 qi4] 可编程序控制器
Spektrum (S) [guang1 xue2 pin2 pu3] 光学频谱
Spezialist medizinischer Fachdisziplinen (S, Med) [yi1 xue2 zhuan1 jia1] 医学专家
Sphärische Astronomie (S, Astron) [qiu2 mian4 tian1 wen2 xue2] 球面天文学
Sphärische Geometrie (Astron) [qiu2 mian4 ji3 he2 xue2] 球面几何学
Sphärische Trigonometrie (S) [qiu2 mian4 san1 jiao3 xue2] 球面三角学
Spieler (S)Spielerin (S) [ti3 yu4 xuan3 shou3] 体育选手
Spielzeugautomat [xuan3 wu4 fan4 mai4 ji1] 选物贩卖机
Spin (Phys) [zi4 xuan2] 自旋
Spinor [xuan2 liang2] 旋量
Spinquantenzahl (S) [zi4 xuan2 liang4 zi3 shu4] 自旋量子数
Spintronik, Spinelektronik, Fluxtronik (S, Phys) [zi4 xuan2 dian4 zi3 xue2] 自旋电子学
Spirale (S)schneckenförmig (Adj)schraubenförmig (Adj)spiralenförmig (Adj)spiralförmig (Adj)spiralig (Adj) [luo2 xuan2 xing2] 螺旋形
Spiralversetzung (S) [luo2 xuan2 wei4 cuo4] 螺旋位错
Spirille, Spirillen (Bakterien) (S, Bio) [luo2 xuan2 jun4] 螺旋菌
Spiritsmus (S) [xuan2 mi4 shu4] 玄秘术
Spirochäten [luo2 xuan2 ti3 men2] 螺旋体门
Spirulina (S) [luo2 xuan2 zao3] 螺旋藻
Spitzenkandidat, Spitzenkandidatin (S, Pol) [shou3 xi2 hou4 xuan3 ren2] 首席候选人
Spitzenuniversität (S) [yi1 liu2 da4 xue2] 一流大学
Spitzenuniversität, namhafte Universität (S) [ming2 pai2 da4 xue2] 名牌大学
Sportphysiologie, Kinesiologie (S) [yun4 dong4 sheng1 li3 xue2] 运动生理学
Sportstudium (V, Sport) [ti3 yu4 xue2] 体育学
Sprachaustausch [xue2 xi2 yu3 yan2] 学习语言
Sprachaustauschpartner (S) [yu3 yan2 jiao1 huan4 xue2 xi2 huo3 ban4] 语言交换学习伙伴
Sprachaustauschpartner (S) [yu3 yan2 jiao1 huan4 xue2 xi2 huo3 ban4] 语言交换学习夥伴
Spracheninstitut Beijing [bei3 jing1 yu3 yan2 xue2 yuan4] 北京语言学院
Sprachkurs (S) [wai4 yu3 pei2 xun4 ban1] 外语培训班
Sprachphilosophie (Sprachw) [yu3 yan2 zhe2 xue2] 语言哲学
Sprachschule (S, Sprachw) [yu3 yan2 xue2 xiao4] 语言学校
Sprachunterricht (S) [yu3 wen2 jiao4 xue2] 语文教学
Sprachwissenschaft (S)Sprachwissenschaftler (S) [yu3 yan2 xue2 jia1] 语言学家
Sprechstunde (S) [zi1 xun2 shi2 jian1] 咨询时间
Springerproblem (Math) [qi2 shi4 xun2 luo2] 骑士巡逻
Springertournee (Sport) [tiao4 hua2 xue3 xun2 hui2 sai4] 跳滑雪巡回赛
Springflut (S) [chao2 xun4] 潮汛
Sprite (Eig, Ess) [xue3 bi4] 雪碧
sprunghaft (Adj)unterbrochen (Adj) [bu4 lian2 xu4] 不连续
SPSS (Math) [she4 hui4 ke1 xue2 tong3 ji4 bao1] 社会科学统计包
St. John’s University [sheng4 yue1 han4 da4 xue2] 圣约翰大学
staatliche Hochschulen [guo2 li4 da4 xue2] 国立大学
Staatliche Pädagogische Universität Barnaul [ba1 er3 nao3 er3 guo2 li4 shi1 fan4 da4 xue2] 巴尔瑙尔国立师范大学
staatliche Schule (S) [guo2 li4 xue2 xiao4] 国立学校
Stadt Suifu in Szetschuan Sichuan ( 四川Sìchuān) (Eig, Geo) [xu4 fu3] 叙府
Stadtbezirk Xuhui (Geo) [xu2 hui4 qu1] 徐汇区
Stadtgeographie (Geo) [cheng2 shi4 di4 li3 xue2] 城市地理学
Standard Cantonese Pinyin (S, Sprachw) [jiao4 yu4 xue2 yuan4 pin1 yin1 fang1 an4] 教育学院拼音方案
Standard Operating Procedure (S, EDV) [biao1 zhun3 zuo4 ye4 cheng2 xu4] 标准作业程序
Standardprogramm (S) [biao1 zhun3 cheng2 xu4] 标准程序
Standortfestlegung (S) [xuan3 zhi3] 选址
Standortplanung (S) [xin1 chang3 chang3 zhi3 xuan3 ze2] 新厂厂址选择
Stanford Graduate School of Business (Wirtsch) [si1 tan3 fu2 shang1 xue2 yuan4] 斯坦福商学院
Stanford University [shi3 dan1 fu2 da4 xue2] 史丹福大学
Stanford University (Eig) [shi3 dan1 fu2 da4 xue2] 史丹佛大学
Stanford-Universität (S) [si1 tan3 fu2 da4 xue2] 斯坦福大学
Star Trek: Der erste Kontakt (S) [zhan4 dou4 xun2 hang2] 战斗巡航
starkes Ansteigen des Blutzuckers, Hyperglykämie, zu hoher Blutzuckerspiegel (Überzucker) [gao1 xue4 tang2] 高血糖
Startoption (S) [qi3 dong4 xuan3 xiang4] 启动选项
State University of New York (Geo) [niu3 yue1 zhou1 li4 da4 xue2] 纽约州立大学
State University of New York at Stony BrookStony Brook University (Geo) [shi2 xi1 da4 xue2] 石溪大学
Statik (S, Phys) [jing4 li4 xue2] 静力学
Statistik (S, Math)statistisch (Adj) [tong3 ji4 xue2] 统计学
Statistiker (S) [tong3 ji4 xue2 jia1] 统计学家
Statistisch (S, Math) [tong3 ji4 xue2 de5] 统计学的
Statistische Mechanik (S, Phys) [tong3 ji4 li4 xue2] 统计力学
Stau (S) [xu4 shui3 she4 bei4] 蓄水设备
Staubecken (S) [xu4 shui3 qi4] 蓄水器
Steilufer (S) [xun2]
Steklov Institut für Mathematik (S, Math) [si1 jie2 ke4 luo4 fu1 shu4 xue2 yan2 jiu1 suo3] 斯捷克洛夫数学研究所
Stelle für Grab aussuchen [dian3 xue2] 点穴
Stereochemie (S, Chem) [li4 ti3 hua4 xue2] 立体化学
Stereoskopie (S) [shi2 ti3 jing4 xue2] 实体镜学
Sternanleger (Druckw) [xing1 xing2 xu4 zhi3 zhuang1 zhi4] 星形续纸装置
Stetigkeit (S) [lian2 xu4 han2 shu4] 连续函数
Steve Sidwell (Pers) [xue1 wei2 er3] 薛维尔
Stickstoffkreislauf (Bio) [dan4 xun2 huan2] 氮循环
Stiefel (English: boots; Wellingtons) (S) [xue1 zi5] 靴子
Stiefel (S) [xue1]
Stiefel (S) [xue1 xing2 jiu3 bei1] 靴形酒杯
Stiefelhose (S) [qi3 xue1 ku4 zi5] 起靴裤子
still [xu4]
Stimmen werbend [zhu4 xuan3] 助选
Stimmenanteil (S, Pol) [huo4 de2 xuan3 piao4 suo3 zhan4 de5 bi3 li4] 获得选票所占的比例
Stimmzettel, Wahlzettel (S, Pol) [xuan3 piao4] 选票
Stipendium (S) [jiang3 xue2 jin1] 奖学金
Stipendium (S) [zhu4 xue2 jin1] 助学金
Stipendium, Hochschulstipendium, Unistipendium, Universitätsstipendium (S) [da4 xue2 zhu4 xue2 jin1] 大學助學金
Stoa (Philos) [si1 duo1 ya4 xue2 pai4] 斯多亚学派
Stöchiometrie (S) [hua4 xue2 ji4 liang2] 化学计量
Stöchiometrie (S) [hua4 xue2 ji4 suan4] 化学计算
Stöchiometrie (S) [hua4 xue2 ji4 suan4 fa3] 化学计算法
Stoffeigenschaft (S, Chem) [hua4 xue2 xing4 zhi2] 化学性质
Stoffkreislauf (S) [wu4 zhi4 xun2 huan2] 物质循环
Stör (S) [xun2]
Störartige [xun2 xing2 mu4] 鲟形目
Störe [xun2 ke1] 鲟科
StöreStör (S) [xun2 yu2] 鲟鱼
Störung der öffentlichen Ordnung (S) [zhi4 xun4 hun4 luan4] 秩序混乱
Störungssuche (V, Tech) [gu4 zhang4 tan4 xun2] 故障探寻
stoßweise, zeitweilig (Adj) [duan4 duan5 xu4 xu4] 断断续续
Strategieberatung (S, Mil) [zhan4 lüe4 zi1 xun2] 战略咨询
Streckenwärter (S) [xun2 dao4 gong1] 巡道工
Street Fighter [kuai4 da3 xuan4 feng1] 快打旋风
Streifenpolizist (S) [xun2 luo2 jing3 cha2] 巡逻警察
Streifenwagen (S) [xun2 luo2 che1] 巡逻车
Streik ausrufen (Wirtsch) [xuan1 bu4 ba4 gong1] 宣布罢工
Streikposten (S) [ba4 gong1 zhe3 de5 xun2 luo2 dui4] 罢工者的巡逻队
Streit suchen [xun2 xin4 nao4 shi4] 寻衅闹事
Streusalz (S) [rong2 xue3 yan2] 融雪盐
Strömungslehre (S, Phys) [liu2 ti3 dong4 li4 xue2] 流体动力学
Strömungslehre, Hydromechanik (S, Phys) [liu2 ti3 li4 xue2] 流体力学
Strudel (S) [xuan2]
strudeln, wirbelnMahlstrom (S)Sog (S)Whirlpool (S) [xuan2 wo1] 漩涡
Strukturbiologie (Bio) [jie2 gou4 sheng1 wu4 xue2] 结构生物学
Strukturmechanik (Phys) [jie2 gou4 li4 xue2] 结构力学
stubenrein [jing1 xun4 lian4] 经训练
Student (S)studentisch (Adj) [da4 xue2 sheng1] 大学生
Studenten [xue2 sheng1 men5] 学生们
Studentenausweis (S) [xue2 sheng1 zheng4] 学生证
Studentenausweis (S) [xue2 sheng5 ka3] 学生卡
Studentenbewegung (S, Pol) [xue2 sheng5 yun4 dong4] 学生运动
Studentensekretariat (S) [da4 xue2 sheng5 mi4 shu1 chu4] 大学生秘书处
Studentensiedlung (S) [xue2 sheng5 an1 zhi4] 学生安置
Studentensiedlung (S) [xue2 sheng5 ding4 ju1] 学生定居
Studentenvisum (S) [xue2 sheng1 qian1 zheng4] 学生签证
Studentenwohnheim (S) [xue2 sheng5 su4 she4] 学生宿舍
Studentenwohnheim (S, Arch) [xue2 sheng5 gong1 yu4] 学生公寓
Studentenwohnheim (S, Arch)Universitätswohnheim (S, Arch)Wohnheim für Studenten (S, Arch) [da4 xue2 su4 she4] 大学宿舍
Studentin (S)Student (S) [nü3 da4 xue2 sheng5] 女大学生
Studienanwärter (S) [da4 xue2 yu4 ke1 sheng1] 大学预科生
Studienberatung (S) [xue2 xi2 zi1 xun2] 学习咨询
Studienbewerber (S) [da4 xue2 shen1 qing3 ren2] 大学申请人
Studienbewerber (S) [shen1 qing3 da4 xue2 zhe3] 申请大学者
Studiengang (S) [xue2 xi2 jie1 duan4] 学习阶段
Studiengebühr (S) [da4 xue2 xue2 fei4] 大学学费
Studiengebührstudiengebühren (V) [xue2 fei4] 学费
Studienreise (S) [fang3 xue2 zhi1 lü3] 访学之旅
Studienreise (S, Psych) [xue2 xi2 kao3 cha2] 学习考察
Studienrichtung (S) [xue2 xi2 fang1 xiang4] 学习方向
Studienschwerpunkt (S) [xue2 xi2 zhong4 xin1] 学习重心
Studienurlaub (S) [xue2 sheng5 jia4 qi1] 学生假期
Studienzeit (S) [xue2 xi2 qi1 xian4] 学习期限
Studienzulassung (S) [ru4 xue2 xu3 ke3] 入学许可
Studiere fleißig und mache jeden Tag Fortschritte (Mao) (Sprichw) [hao3 hao3 xue2 xi2 tian1 tian1 xiang4 shang4] 好好学习天天向上
studieren (V) [shang4 da4 xue2] 上大学
Studium (S)Student (S)Studie (S)Studien... (S) [da4 xue2 xue2 xi2] 大学学习
Studium, Ausbildung (S) [xue2 ye4] 学业
Subhuti (ein Schüler Buddhas) [xu1 pu2 ti2] 须菩提
Suche (S) [bian4 xun2] 遍寻
Sucheersetzeautomatik (S, EDV) [sou1 suo3 yu3 ti4 huan4 li4 xing2 cheng2 xu4] 搜索与替换例行程序
suchen (V) [zhao3 xun5] 找寻
suchen (V)suchen nach (V) [xun2 zhao3] 寻找
Sucher (S) [cha2 xun2 zhe3] 查询者
Suchmaschinenmarketing (S, Wirtsch) [sou1 xun2 yin3 ying2 xiao1] 搜寻引营销
Suchmaschinenoptimierung (S, EDV) [sou1 xun2 yin3 qing2 zui4 jia1 hua4] 搜寻引擎最佳化
sukzessiv (Adj) [jian4 xu4 de5] 渐续的
sukzessiv (Adj) [jie1 xu4 de5] 接续的
sukzessiv (Adj) [xiang1 xu4 de5] 相续的
Sumi Shimamoto (Eig, Pers, 1954 - ) [dao3 ben3 xu1 mei3] 岛本须美
summarisches Verfahren [jian3 yi4 cheng2 xu4] 简易程序
Summe der Bankeinlagen (S, Wirtsch) [chu2 xu4 e2] 储蓄额
Summenformel (Chem) [hua4 xue2 shi4] 化学式
Sun Yun-suan (Eig, Pers, 1913 - 2006) [sun1 yun4 xuan2] 孙运璿
Sundastraße (Geo) [xun4 ta1 hai3 xia2] 巽他海峡
Sungkyunkwan University [cheng2 jun1 guan3 da4 xue2] 成均馆大学
Sunjong of Goryeo (Eig, Pers, 1047 - 1083) [wang2 xun1] 王勋
Sunniten [xun4 ni2 pai4] 逊尼派
Supercruise [chao1 yin1 su4 xun2 hang2] 超音速巡航
Supermarkt (S) [zi4 xuan3 shang1 chang3] 自选商场
Supramolekulare Chemie (S, Chem) [chao1 fen1 zi3 hua4 xue2] 超分子化学
suprasegmentale Phonologie (S, Sprachw) [chao1 yin1 duan4 yin1 xi4 xue2] 超音段音系学
Survey (Gesch)TopografieGeländekunde (S, Geo) [ce4 hui4 xue2] 测绘学
Suspension [xuan2 fu2 ye4] 悬浮液
Suspension [xuan2 zhuo2 ye4] 悬浊液
Suspension (S, Med) [hun4 xuan2 ji4] 混悬剂
Suspension, Schweben, Aufschlämmung, Aufschwemmung (S) [xuan2 fu2] 悬浮
Sydney (Geo) [xue3 li2] 雪梨
Symbolische Krisen in Ostasien [fan3 ri4 qing2 xu4] 反日情绪
Sympathie, Zuneigung (für) (S) [xu4]
Sympathie, Zuneigung (für) (S) [xu4]
Symposion (S) [ke1 xue2 tao3 lun4 hui4] 科学讨论会
Symposion (S) [xue2 shu4 jiao1 liu2 hui4] 学术交流会
Synergetik (Phys) [xie2 tong2 xue2] 协同学
Syntax (S, Sprachw) [yu3 fa3 xue2] 语法学
Synthesechemie (S, Chem) [hua4 xue2 he2 cheng2] 化学合成
Syracuse (Geo) [xue3 cheng2] 雪城
Syracuse University (Geo) [xue3 cheng2 da4 xue2] 雪城大学
Syrien (Eig, Geo) [xu4 li4 ya4] 叙利亚
Syrisch [xu4 li4 ya4 wen2] 叙利亚文
Syrische Arabische Republik (Eig, Geo) [a1 la5 bo2 xu4 li4 gong4 he2 guo2] 阿拉伯叙利共和国
System Dynamics [xi4 tong3 dong4 li4 xue2] 系统动力学
Systemalternative (S) [ke3 xuan3 ze2 xi4 tong3] 可选择系统
Systematik (S) [xi4 tong3 xue2] 系统学
Systematik der Bedecktsamer nach APG (Org) [bei4 zi5 zhi2 wu4 zhong3 xi4 fa1 sheng1 xue2 zu3] 被子植物种系发生学组
Systematische Theologie (S) [xi4 tong3 shen2 xue2] 系统神学
systematischer Name (S)wissenschaftlicher Name (S) [xue2 ming2] 学名
Systembiologie (Bio) [xi4 tong3 sheng1 wu4 xue2] 系统生物学
Systemtheorie [xi4 tong3 ke1 xue2] 系统科学
Szientismus, Szientizismus, Scientismus (S, Philos) [ke1 xue2 zhu3 yi4] 科学主义
T-Shirt [ti3 xu4 shan1] 体恤衫
T-Shirt (S) [T xu4] T恤
T-Shirt (S) [T xu4 shan1] T恤衫
Taglilie, Hemerocallis flava (S, Bio) [xuan1]
Takeda Shingen (Eig, Pers, 1521 - 1573) [wu3 tian2 xin4 xuan2] 武田信玄
Taktzahl (S) [xun2 huan2 shi2 jian1] 循环时间
Talar [xue2 wei4 fu2] 学位服
Tampon (S) [zhi3 xue4 mian2 qiu2] 止血棉球
Tampon (S) [zhi3 xue4 shuan1] 止血栓
Tan Xue (Eig, Pers, 1984 - ) [tan2 xue3] 谭雪
Tang Jiaxuan (Eig, Pers, 1938 - ) [tang2 jia1 xuan2] 唐家璇
Tang Xuanzong (geboren als Li Longji (李隆基li3long2ji1) (Eig, Pers, 685 - 762) [tang2 xuan2 zong1] 唐玄宗
Tanzschule (S, Kunst) [wu3 dao3 xue2 xiao4] 舞蹈学校
Taoismus (S) [xuan2 jiao4] 玄教
Taoitische Mystik (S)übersinnlich (Adj)metaphysisch (Adj)mystisch (Adj) [xuan2 xue2] 玄学
Taugenichts (S) [cheng2 ji1 hen3 cha1 di4 xue2 sheng5] 成绩很差的学生
Tauwetter (S)Tauwetterperiode (S) [rong2 xue3 tian1 qi4] 融雪天气
Taxonomie (S) [ke1 xue2 fen1 lei4] 科学分类
Taxonomie (S, Bio) [sheng1 wu4 fen1 lei4 xue2] 生物分类学
Technikon (S)Technikum (S) [gong1 ye4 xue2 xiao4] 工业学校
Technikon (S)Technikum (S) [gong1 yi4 xue2 yuan4] 工艺学院
Technikon (S)Technikum (S) [ji4 shu4 zhuan1 ke1 xue2 xiao4] 技术专科学校
technische Chemie (S) [gong1 ye4 hua4 xue2] 工业化学
technische Disziplin (S) [ji4 shu4 xue2 ke1] 技术学科
Technische Hochschule, TH (S) [gong1 ye4 da4 xue2] 工业大学
Technische Mechanik (S, Phys) [gong1 cheng2 li4 xue2] 工程力学
Technische Universität (S) [ke1 ji4 da4 xue2] 科技大学
Technische Universität Beijing (Eig) [bei3 jing1 li3 gong1 da4 xue2] 北京理工大学
Technische Universität Beijing, TU Beijing (Eig)Technische Universität Peking, TU Peking (Eig) [bei3 jing1 gong1 ye4 da4 xue2] 北京工业大学
Technische Universität Berlin, TU Berlin (Eig) [bo2 lin2 gong1 ye4 da4 xue2] 柏林工业大学
Technische Universität Dalian, TU Dailan (Eig) [da4 lian2 li3 gong1 da4 xue2] 大连理工大学
Technische Universität Darmstadt, TU Darmstadt (Eig) [da2 mu3 shi1 ta3 te4 gong1 ye4 da4 xue2] 达姆施塔特工业大学
Technische Universität DortmundUniversität Dortmund [duo1 te4 meng2 de2 da4 xue2] 多特蒙德大学
Technische Universität Dresden, TU Dresden (Eig) [de2 lei4 si1 dun4 gong1 ye4 da4 xue2] 德累斯顿工业大学
Technische Universität Harbin, TU Harbin (Eig) [ha1 er3 bin1 gong1 ye4 da4 xue2] 哈尔滨工业大学
Technische Universität Huazhong, TU Huazhong (Eig) [hua2 zhong1 ke1 ji4 da4 xue2] 华中科技大学
Technische Universität München, TU München (Eig) [mu4 ni2 hei1 gong1 ye4 da4 xue2] 慕尼黑工业大学
Technische Universität Taiyuan, TU Taiyuan (Eig) [tai4 yuan2 li3 gong1 da4 xue2] 太原理工大学
Technische Universität, TU (S) [li3 gong1 da4 xue2] 理工大学
Technologie (S) [sheng1 wu4 gong1 xue2] 生物工学
Technologielizenz (S, EDV) [ji4 shu4 xu3 ke3] 技术许可
technologisch (Adj) [gong1 yi4 xue2] 工艺学
Teilchenphysik (Phys) [li4 zi3 wu4 li3 xue2] 粒子物理学
Teilnahmegebühr (S) [ru4 hui4 fei4 xue2 xi2 fei4] 入会费学习费
Telekommunikation (S) [dian4 xun4 gong1 cheng2] 电讯工程
Telekommunikationsbranche (S) [tong1 xun4 hang2 ye4] 通讯行业
Temple University [tian1 pu3 da4 xue2] 天普大学
tendenziös [xuan1 chuan2 xing4] 宣传性
Tennisspieler (S) [wang3 qiu2 xuan3 shou3] 网球选手
Teppichhaie, Wobbegongs (S, Bio) [xu1 sha1 ke1] 须鲨科
Terence Tao [tao2 zhe2 xuan1] 陶哲轩
Terminologie (S) [shu4 yu3 xue2] 术语学
tetrazyklisch (Adj) [si4 xun2 huan2] 四循环
Teufelskreis (S) [e4 xing4 xun2 huan2] 恶性循环
Texterkennung, OCR, Optische Zeichenerkennung (S) [guang1 xue2 zi4 fu2 shi2 bie2] 光学字符识别
Textkonverter [wen2 zi4 zhuan3 huan4 cheng2 xu4] 文字转换程序
Textlinguistik (Sprachw) [hua4 yu3 yu3 yan2 xue2] 话语语言学
TGV (S)Transportgenehmigungsverordnung [yun4 shu1 xu3 ke3 tiao2 li4] 运输许可条例
Thanatologie (S) [si3 wang2 xue2] 死亡学
The Art of Computer Programming (EDV) [ji4 suan4 ji1 cheng2 xu4 she4 ji4 yi4 shu4] 计算机程序设计艺术
The Chinese University of Hong Kong (CUHK) (Eig) [xiang1 gang3 zhong1 wen2 da4 xue2] 香港中文大学
The Christian Science Monitor (eine renommierte englischsprachige, nicht-religiöse Tageszeitung) (Eig) [ji1 du1 jiao4 ke1 xue2 zhen1 yan2 bao4] 基督教科学箴言报
The Daily Telegraph [mei3 ri4 dian4 xun4 bao4] 每日电讯报
The Economist (S) [jing1 ji4 xue2 ren2] 经济学人
The Lancet (Med) [liu3 ye4 dao1 yi1 xue2 qi1 kan1] 柳叶刀医学期刊
Thema (S) [zhu3 xuan2 lü4] 主旋律
Theologe (S) [shen2 xue2 jia1] 神学家
Theologe (S) [shen2 xue2 yan2 jiu4 zhe3] 神学研究者
Theologe (S) [shen2 xue2 zhe3] 神学者
Theologie (S, Lit)theologisch (Adj) [shen2 xue2] 神学
Theoretische Biologie (S, Bio) [li3 lun4 sheng1 wu4 xue2] 理论生物学
Theoretische Chemie (S, Chem) [li3 lun4 hua4 xue2] 理论化学
theoretische Mechanik (Phys) [fen1 xi1 li4 xue2] 分析力学
theoretische Physik (S, Phys) [li3 lun4 wu4 li3 xue2] 理论物理学
Theosoph (S) [shen2 zhi4 xue2 zhe3] 神智学者
Therapeut (S) [lin2 chuang2 yi1 xue2 jia1] 临床医学家
therapeutisch (Adj) [zhi4 liao2 xue2] 治疗学
Thermochemie (S, Chem) [re4 hua4 xue2] 热化学
Thermodynamik (S, Phys) [re4 li4 xue2] 热力学
Thomas Henry Huxley (Eig, Pers, 1825 - 1895) [tuo1 ma3 si1 heng1 li4 he4 xu1 li2] 托马斯亨利赫胥黎
Thomas Jefferson (Eig, Pers, 1743 - 1826) [tuo1 ma3 si1 jie2 fu2 xun4] 托玛斯杰弗逊
Thomas Jefferson (Eig, Pers, 1743 - 1826) [tuo1 ma3 si1 jie2 fu2 xun4] 托玛斯杰弗逊
Thomson (Eig, Fam) [tang1 mu3 xun4] 汤姆逊
Thrombin (Chem) [ning2 xue4 mei2] 凝血脢
Tibet-Universität [xi1 zang4 da4 xue2] 西藏大学
Ticonderoga-Klasse (S) [ti2 kang1 de2 luo2 jia1 ji2 dao3 dan4 xun2 yang2 jian4] 提康德罗加级导弹巡洋舰
tief [xuan2 yuan3] 玄远
Tiefenpsychologie (Psych) [shen1 ceng2 xin1 li3 xue2] 深层心理学
Tierbändiger, Bändiger, Dompteur (S) [xun2 shou4 shi1] 驯兽师
Tiere zähmen [xun2 chu4] 驯畜
Tierhaltung (S, Wirtsch) [xu4 mu4 xue2] 畜牧学
Tierhaltung (S, Wirtsch)Viehzucht [xu4 mu4 ye4] 畜牧业
Tierhygiene (S, Bio) [dong4 wu4 wei4 sheng1 xue2] 动物卫生学
Tiermedizin (S, Med)Veterinärmedizin (S, Med) [shou4 yi1 xue2] 兽医学
Tierzuchtbetrieb, Viehzuchtbetrieb, Tierfarm (S) [xu4 mu4 chang3] 畜牧场
Titelmühle [ye3 ji1 da4 xue2] 野鸡大学
Todeserklärung (S) [xuan1 gao4 si3 wang2] 宣告死亡
Tokugawa Ienobu (Eig, Pers, 1662 - 1712) [de2 chuan1 jia1 xuan1] 德川家宣
Toleranz (S) [gong1 cha1 rong2 xu3 wu4 cha1] 公差容许误差
Toleranz (S, Tech) [yun3 xu3 pian1 cha1] 允许偏差
Tongxu (Ort in Henan) (Eig, Geo) [tong1 xu3] 通许
Tonsandhi (Sprachw) [lian2 xu4 bian4 diao4] 连续变调
Top Institute of Information Technology (S) [tuo1 pu3 xin4 xi1 ji4 shu4 xue2 yuan4] 托普信息技术学院
topografische Anatomie (S) [ju2 bu4 jie3 pou3 xue2] 局部解剖学
Topologie-Glossar (S) [tuo4 pu1 xue2 shu4 yu3] 拓扑学术语
Topspin (S) [shang4 xuan2 gao1 shou3] 上旋高手
Torsionsbruch [luo2 xuan2 xing2 gu3 zhe2] 螺旋形骨折
totaller Verlust, völlig runiniert sein (Adj, Sprichw) [xue4 ben3 wu2 gui1] 血本无归
Totenschein (S, Med) [ju1 min2 si3 wang2 yi1 xue2 zheng4 ming2 shu1] 居民死亡医学证明书
Totenschein (S, Med) [si3 wang2 yi1 xue2 zheng4 ming2 shu1] 死亡医学证明书
Toxikologie (S) [du2 wu4 xue2] 毒物学
Toxikologie (S, Chem) [du2 li3 xue2] 毒理学
Toyo-Universität (S)Tōyō-Universität (S) [dong1 yang2 da4 xue2] 东洋大学
Tractatus Logico-Philosophicus (Philos) [luo2 ji5 zhe2 xue2 lun4] 逻辑哲学论
traditionelle Alter ( entspricht dem tatsächlichen Alter und zusätzlich ein Jahr hinzugerechent ) (S)traditionelle Lebensalter ( entspricht dem tatsächlichen Alter und zusätzlich ein Jahr bis zum nächsten chin. Frühlingsfest ) (S) [xu1 sui4] 虚岁
traditionelle chinesische Medizin (TCM) (S, Med) [zhong1 yi1 xue2] 中医学
Tragschrauber, Autogiro, Gyrocopter (ähnelt einem Hubschrauber) (S, Tech) [zi4 zhuan4 xuan4 yi4 ji1] 自转旋翼机
Trailer (S, Kunst) [dian4 ying3 xuan1 chuan2 pian4] 电影宣传片
Train The Trainer [shi1 zi1 dui4 wu4 pei2 xun4] 师资队物培训
Trainee (S) [shou4 xun4 ren2] 受训人
trainieren, drillen, einüben, ausbilden (V) [xun4 lian4] 训练
Training Day [xun4 lian4 ri4] 训练日
Training Made In Germany (Geo) [pei2 xun4 zai4 de2 guo2] 培训在德国
Trainingsanzug (S) [xun4 lian4 zhuang1] 训练装
Trainingsauftakt (S) [pei2 xun4 xu4 mu4] 培训序幕
Trainingsinhalt (S) [pei2 xun4 nei4 rong2] 培训内容
Trainingsjacke (S) [xun4 lian4 jia1 ke4] 训练夹克
Trainingslager (S) [xun4 lian4 ji1 di4] 训练基地
Trainingslager (S) [xun4 lian4 ying2] 训练营
Trainingslager (S)Trainingsplatz (S) [xun4 lian4 chang3] 训练场
Trainingsplatz (S) [pei2 xun4 di4 dian3] 培训地点
Transit (S) [guo4 jing4 xu3 ke3] 过境许可
Traube (S) [zong3 zhuang4 hua1 xu4] 总状花序
Traumatologie (S) [chuang1 shang1 xue2] 创伤学
Treiber, Gerätetreiber, Treiberprogramm, Treibersoftware (S, EDV) [qu1 dong4 cheng2 xu4] 驱动程序
Trigonometrie [san1 jiao3 xue2] 三角学
Triumph-Palace (Hochhaus in Moskau, Russland) (S, Arch) [kai3 xuan2 gong1] 凯旋宫
Triumphbogen [kai3 xuan2 men2] 凯旋门
triumphierErfolg (S)Sieg (S)frohlocken (V)triumphieren (V)siegreich (Adj) [kai3 xuan2] 凯旋
Trojanische Pferd (S) [yi1 zhong3 hei1 cheng2 xu4] 一种黑程序
tropischer Wirbelsturm (S, Met) [re4 dai4 qi4 xuan2] 热带气旋
Tschebyschefffilter [qie1 bi3 xue3 fu1 lü4 bo1 qi4] 切比雪夫滤波器
Tschebyschow-Polynom (Math) [qie1 bi3 xue3 fu1 duo1 xiang4 shi4] 切比雪夫多项式
Tschebyschow-Summenungleichung (S) [qie1 bi3 xue3 fu1 zong3 he2 bu4 deng3 shi4] 切比雪夫总和不等式
Tsien Hsue-shen (Qian Xuesen) (Eig, Pers, 1911 - ) [qian2 xue2 sen1] 钱学森
Tsinghua-Universität, Qinghua-Universität (Peking) (Eig) [qing1 hua2 da4 xue2] 清华大学
Tsui Hark (Eig, Pers, 1951 - ) [xu2 ke4] 徐克
Tunghai University (Privatuniversität in Taichung, Taiwan) (Eig) [dong1 hai3 da4 xue2] 东海大学
Tuokexun (Ort in Xinjiang) (Eig, Geo) [tuo1 ke4 xun4] 托克逊
Tutor, Studentenbetreuer (S) [xue2 xi2 fu3 dao3 yuan2] 学习辅导员
Twiggy [xu2 zi1] 徐姿
Typografie [zi4 ti3 pai2 yin4 xue2] 字体排印学
Typologie (S) [lei4 xing2 xue2] 类型学
über das Wetter reden [xu4 han2 wen1] 叙寒温
über zehn Tage [xun2 wai4] 旬外
überhängen (V) [xuan2 chui2] 悬垂
überhängen (V, Tech) [wai4 xuan2] 外悬
übertrainieren (V) [xun4 lian4 guo4 du4] 训练过度
übertrainierend [guo4 du4 xun4 lian4] 过度训练
Überwachen und Strafen [gui1 xun4 yu3 cheng2 fa2] 规训与惩罚
üble Laune [pi2 wei4 xu1 ruo4] 脾胃虚弱
Uhrmacherei (S) [zhong1 biao3 xue2] 钟表学
Ultraschall (S) [chao1 sheng1 bo1 xue2] 超声波学
Ultraschallwelle (S) [chao1 yin1 bo1 xue2] 超音波学
um Hilfe ersuchen, um Hilfe anrufen (Wirtsch) [xun2 qiu2 jiu4 zhu4] 寻求救助
umfassende Beratung (S) [quan2 mian4 zi1 xun2 zhi3 dao3] 全面咨询指导
umgekehrte Reihenfolge (S) [dao3 xu4] 倒序
umlaufen (V) [xuan2 zhuan3 shi4] 旋转式
Umordnungs-Ungleichung (S) [pai2 xu4 bu4 deng3 shi4] 排序不等式
Umschulung (S) [zhuan3 xing2 pei2 xun4] 转行培训
umständlich (Adj)redselig sein, sich wiederholen [xu4 xu5 dao1 dao1] 絮絮叨叨
Umweltchemie (S, Chem) [huan2 jing4 hua4 xue2] 环境化学
Umweltnaturwissenschaften [huan2 jing4 ke1 xue2] 环境科学
Umweltverträgliche Entwicklung (Eig) [ke3 chi2 xu4 de5 fa1 zhan3 guan1] 可持续的发展观
Umzug, Schauumzug, Parade, Freudenumzug (S)herumwandern, etw durchstreifen (V)seine ihre Runden drehen (V, vulg) [xun2 you2] 巡游
Unabhängigkeitserklärung (S) [du2 li4 xuan1 yan2] 独立宣言
Unabhängigkeitserklärung der USA (Gesch) [mei3 guo2 du2 li4 xuan1 yan2] 美国独立宣言
unablässiges Schnattern, Geschwätz [xu4 yu3] 絮语
unauffindbar (Adj) [nan2 yi3 xun2 zhao3] 难以寻找
unausgebildet (Adj)unerfahren (Adj) [wei4 jing1 xun4 lian4] 未经训练
unauslöschliche Verdienste (S) [bu4 ke3 mo2 mie4 de5 gong1 xun1] 不可磨灭的功勋
unbedingt einhalten (V) [bi4 xu1 jin4 xing2] 必须进行
unberechtigt (Adj)unerlaubt (Adj) [wei4 jing1 xu3 ke3] 未经许可
Unbescheidenheit (S)dreist (Adj) [bu4 qian1 xu1] 不谦虚
Undergraduate studies [da4 xue2 bu4] 大学部
undiszipliniert (Adj) [xun4 lian4 bu4 zu2] 训练不足
unelastische Nachfrage (S) [fei1 tan2 xing4 xu1 qiu2] 非弹性需求
unerlaubt [wei4 jing1 dang1 ju2 xu3 ke3] 未经当局许可
UNESCO, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (S) [lian2 he2 guo2 jiao4 yu4 ke1 xue2 wen2 hua4 zu3 zhi1] 联合国教育科学文化组织
ungelehrt [mei2 you3 xue2 shi2] 没有学识
ungelehrt [mei2 you3 xue2 wen4] 没有学问
ungelehrt [mei2 you3 xue2 zhe3 feng1 du4] 没有学者风度
ungelehrt (Adj) [wei4 xue2 guo4] 未学过
ungelernte Arbeitskraft (S) [wei4 jing1 pei2 xun4 de5 gong1 ren2] 未经培训的工人
ungelogen, wahrlich [xun2]
Ungelöste Probleme der Physik (S, Phys) [wei4 jie3 jue2 di4 wu4 li3 xue2 wen4 ti2] 未解决的物理学问题
ungenaue Darstellung [xu1 jia3 chen2 shu4] 虚假陈述
ungeordnet (Adj) [wu2 xu4] 无序
ungeschult (Adj) [wei4 shang4 xue2] 未上学
ungeschult (Adj) [wei4 shou4 xue2 xiao4 jiao4 yu4] 未受学校教育
ungewöhnlich, außergewöhnlich (Adv) [yi4 hu1 xun2 chang2] 异乎寻常
ungewollt (Adj) [wei4 xun2 qiu2] 未寻求
ungezähmt, wild (Adj) [wei4 xun2 hua4] 未驯化
ungiftige Druckchemikalien [wu2 du2 de5 yin4 shua4 yong4 hua4 xue2 yao4 ji4] 无毒的印刷用化学药剂
unglaubhaft (Adj)unglaubwürdig (Adj) [xuan2 hu5] 玄乎
unheimliches Ereignis (S) [bu4 xun2 chang2 de5 shi4 qing5] 不寻常的事情
Unibuchhandlung, Universitätsbuchhandlung (S) [da4 xue2 shu1 dian4] 大學書店
Union Theological Seminary in the City of New York (Geo) [niu3 yue1 xie2 he2 shen2 xue2 yuan4] 纽约协和神学院
Unisport, Universitätssport (S, Sport) [da4 xue2 ti3 yu4] 大学体育
United States Naval Academy [mei3 guo2 hai3 jun1 xue2 yuan4] 美国海军学院
Universiade (S) [shi4 jie4 da4 xue2 sheng5 yun4 dong4 hui4] 世界大学生运动会
Universiade (Sport) [da4 xue2 sheng5 yun4 dong4 hui4] 大学生运动会
Universidad de Buenos Aires [bu4 yi2 nuo4 si1 ai4 li4 si1 da4 xue2] 布宜诺斯艾利斯大学
Universidad de Salamanca [sa4 la1 man4 ka3 da4 xue2] 萨拉曼卡大学
universitäre Selbstverwaltung (S, Pol)Universitätsautonomie (S, Pol) [da4 xue2 zi4 zhi4] 大学自治
Universität (S) [da4 xue2] 大学
Universität (S) [da4 xue2 quan2 ti3 shi1 sheng1] 大学全体师生
Universität (S) [zong1 he2 da4 xue2] 综合大学
Universität Aston [a1 si1 dun4 da4 xue2] 阿斯顿大学
Universität Basel [ba1 sai4 er3 da4 xue2] 巴塞尔大学
Universität Belgrad (Gesch) [bei4 er3 ge2 lai2 de2 da4 xue2] 贝尔格莱德大学
Universität der Künste London (Kunst) [lun2 dun1 yi4 shu4 da4 xue2] 伦敦艺术大学
Universität der Vereinten Nationen [lian2 he2 guo2 da4 xue2] 联合国大学
Universität Dundee [deng4 di2 da4 xue2] 邓迪大学
Universität Edinburgh [ai4 ding1 bao3 da4 xue2] 爱丁堡大学
Universität Essex [ai4 sai1 ke4 si1 da4 xue2] 艾塞克斯大学
Universität für Chemieingenieurwesen Peking (S) [bei3 jing1 hua4 gong1 da4 xue2] 北京化工大学
Universität für Forstwirtschaft Peking (S) [bei3 lin2 ye4 da4 xue2] 北林业大学
Universität für Handelsschifffahrt, Maritime University (S) [hai3 shi4 da4 xue2] 海亊大学
Universität für Post- und Fernmeldewesen Peking (S) [bei3 jing1 you2 dian4 da4 xue2] 北京邮电大学
Universität für Raum- und Luftfahrt Nanjing (S) [nan2 jing1 hang2 kong1 hang2 tian1 da4 xue2] 南京航空航天大学
Universität für Raum- und Luftfahrt Peking (S) [bei3 jing1 hang2 kong1 hang2 tian1 da4 xue2] 北京航空航天大学
Universität für Traditionelle Chinesische Medizin Peking (S) [bei3 jing1 zhong1 yi1 yao4 da4 xue2] 北京中医药大学
Universität für Wissenschaft und Technologie der Inneren Mongolei [nei4 meng3 gu3 ke1 ji4 da4 xue2] 内蒙古科技大学
Universität Fuzhou [fu2 zhou1 da4 xue2] 福州大学
Universität Gifu [qi2 fu4 da4 xue2] 岐阜大学
Universität Glasgow [ge2 la1 si1 ge1 da4 xue2] 格拉斯哥大学
Universität Hamburg (S) [han4 bao3 da4 xue2] 汉堡大学
Universität Hasselt [ha1 sai1 er3 te4 da4 xue2] 哈塞尔特大学
Universität Heidelberg (Eig) [hai3 de2 bao3 da4 xue2] 海德堡大学
Universität Hokkaidō [bei3 hai3 dao4 da4 xue2] 北海道大学
Universität Kairo [kai1 luo2 da4 xue2] 开罗大学
Universität Kassel [ka3 sai1 er3 da4 xue2] 卡塞尔大学
Universität Kōbe [shen2 hu4 da4 xue2] 神户大学
Universität Konstanz (Geo) [kang1 si1 tan3 ci2 da4 xue2] 康斯坦茨大学
Universität Kyōto [jing1 du1 da4 xue2] 京都大学
Universität Leicester [lai2 si1 te4 da4 xue2] 莱斯特大学
Universität Leiden (S) [lai2 dun4 da4 xue2] 莱顿大学
Universität Leipzig (S) [lai2 bi3 xi2 da4 xue2] 莱比锡大学
Universität Linköping (Geo) [lin2 xue3 ping2 da4 xue2] 林雪平大学
Universität Lund [long2 de2 da4 xue2] 隆德大学
Universität Maastricht [ma3 si1 te4 li3 he4 te4 da4 xue2] 马斯特里赫特大学
Universität Malaya [ma3 lai2 ya4 da4 xue2] 马来亚大学
Universität Mannheim [man4 hai3 mu3 da4 xue2] 曼海姆大学
Universität Montreal [meng2 te4 li4 er3 da4 xue2] 蒙特利尔大学
Universität Neusüdwales [xin1 nan2 wei1 er3 shi4 da4 xue2] 新南威尔士大学
Universität Newcastle [niu3 ka3 si1 er3 da4 xue2] 纽卡斯尔大学
Universität Osaka [da4 ban3 da4 xue2] 大阪大学
Universität Oxford [niu2 jin1 da4 xue2] 牛津大学
Universität Paderborn [pa4 de2 bo2 en1 da4 xue2] 帕德博恩大学
Universität Passau [pa4 sao1 da4 xue2] 帕骚大学
Universität Québec [kui2 bei3 ke4 da4 xue2] 魁北克大学
Universität Rostock [luo2 si1 tuo1 ke4 da4 xue2] 罗斯托克大学
Universität Southampton (England) (Eig) [nan2 an1 pu3 dun1 da4 xue2] 南安普敦大学
Universität St Andrews [sheng4 an1 de2 lu3 si1 da4 xue2] 圣安德鲁斯大学
Universität Stuttgart [si1 tu2 jia1 te4 da4 xue2] 斯图加特大学
Universität Tokio [dong1 jing1 da4 xue2] 东京大学
Universität Tsukuba [zhu2 bo1 da4 xue2] 筑波大学
Universität Ulm (Geo) [wu1 er3 mu3 da4 xue2] 乌尔姆大学
Universität Uppsala [wu1 pu3 sa4 la1 da4 xue2] 乌普萨拉大学
Universität von East Anglia [dong1 an1 ge2 li3 ya4 da4 xue2] 东安格里亚大学
Universität von Malawi [ma3 la1 wei2 da4 xue2] 马拉维大学
Universität Wien [wei2 ye3 na4 da4 xue2] 维也纳大学
Universität Xiamen [sha4 men2 da4 xue2] 厦门大学
Universität zu Köln [ke1 long2 da4 xue2] 科隆大学
Universität zu Lübeck [lü3 bei4 ke4 da4 xue2] 吕贝克大学
Universität Zürich [su1 li2 shi4 da4 xue2] 苏黎世大学
Universitätsbibliothek (S) [da4 xue2 tu2 shu1 guan3] 大学图书馆
Universitätsdiplom (S, Sprachw) [da4 xue2 wen2 ping2] 大学文凭
UniversitätsgegendStudienplatz (S) [da4 xue2 qu1] 大学区
Universitätsnetz (S) [da4 xue2 wang3] 大学网
Universitätsrektorat , Hochschulrektorat, Rektorat (S) [da4 xue2 xiao4 zhang3 ban4 gong1 shi4] 大学校长办公室
Universiteit Utrecht [wu1 te4 lei1 zhi1 da4 xue2] 乌特勒支大学
University at Buffalo, The State University of New York [niu3 yue1 zhou1 li4 da4 xue2 shui3 niu2 cheng2 fen1 xiao4] 纽约州立大学水牛城分校
University College London [lun2 dun1 da4 xue2 xue2 yuan4] 伦敦大学学院
University of Adelaide (Eig, Geo) [a1 de2 lai2 de2 da4 xue2] 阿德莱德大学
University of Alberta (Eig) [a1 er3 bo2 ta3 da4 xue2] 阿尔伯塔大学
University of Arizona [ya4 li4 sang1 na4 da4 xue2] 亚利桑那大学
University of Birmingham [bo2 ming2 han4 da4 xue2] 伯明翰大学
University of Bristol [bu4 li3 si1 tuo1 er3 da4 xue2] 布里斯托尔大学
University of British Columbia [bu2 lie4 dian1 ge1 lun2 bi3 ya4 da4 xue2] 不列颠哥伦比亚大学
University of Buckingham (Privatuniversität in Buckingham, England) (Eig) [bai2 jin1 han4 da4 xue2] 白金汉大学
University of Calgary [ka3 er3 jia1 li3 da4 xue2] 卡尔加里大学
University of California [jia1 li4 fu2 ni2 ya4 da4 xue2] 加利福尼亚大学
University of California, Berkeley [bo2 ke4 lai2 jia1 zhou1 da4 xue2] 柏克莱加州大学
University of California, Davis [dai4 wei2 si1 jia1 li4 fu2 ni2 ya4 da4 xue2] 戴维斯加利福尼亚大学
University of California, Irvine [er3 wan1 jia1 li4 fu2 ni2 ya4 da4 xue2] 尔湾加利福尼亚大学
University of California, Irvine [er3 wan1 jia1 zhou1 da4 xue2] 尔湾加州大学
University of California, Los Angeles [luo4 shan1 ji1 jia1 li4 fu2 ni2 ya4 da4 xue2] 洛杉矶加利福尼亚大学
University of California, Los Angeles, UCLA (Eig) [jia1 li4 fu2 ni2 ya4 da4 xue2 luo4 shan1 ji1 fen1 xiao4] 加利福尼亚大学洛杉矶分校
University of California, Merced [mo4 sai1 de2 jia1 li4 fu2 ni2 ya4 da4 xue2] 默塞德加利福尼亚大学
University of California, San Diego [sheng4 di4 ya2 ge1 jia1 li4 fu2 ni2 ya4 da4 xue2] 圣地牙哥加利福尼亚大学
University of California, San Francisco [jiu4 jin1 shan1 jia1 li4 fu2 ni2 ya4 da4 xue2] 旧金山加利福尼亚大学
University of California, Santa Barbara [sheng4 ta3 ba1 ba1 la1 jia1 li4 fu2 ni2 ya4 da4 xue2] 圣塔芭芭拉加利福尼亚大学
University of Cambridge Local Examinations Syndicate [jian4 qiao2 da4 xue2 kao3 shi4 wei3 yuan2 hui4] 剑桥大学考试委员会
University of Chicago [zhi1 jia1 ge1 da4 xue2] 芝加哥大学
University of Dar es Salaam [da2 lei4 si1 sa4 la1 mu3 da4 xue2] 达累斯萨拉姆大学
University of Florida (Geo) [fo2 luo2 li3 da2 da4 xue2] 佛罗里达大学
University of Hong Kong (Eig, Org) [xiang1 gang3 da4 xue2] 香港大学
University of Hull [he4 er3 da4 xue2] 赫尔大学
University of Illinois [yi1 li4 nuo4 da4 xue2] 伊利诺大学
University of International Business and Economics [dui4 wai4 jing1 ji4 mao4 yi4 da4 xue2] 对外经济贸易大学
University of Iowa [ai4 he4 hua2 da4 xue2] 爱荷华大学
University of Kentucky [ken3 ta3 ji1 da4 xue2] 肯塔基大学
University of Leeds [li4 zi1 da4 xue2] 利兹大学
University of Liverpool [li4 wu4 pu3 da4 xue2] 利物浦大学
University of London [lun2 dun1 da4 xue2] 伦敦大学
University of Maine [mian3 yin1 da4 xue2] 缅因大学
University of Manchester [man4 che4 si1 te2 da4 xue2] 曼彻斯特大学
University of Maryland, College Park (S, Geo) [ma3 li3 lan2 da4 xue2 xue2 yuan4 shi4 fen4 jiao4] 马里兰大学学院市分校
University of Massachusetts (Geo) [ma3 sa4 zhu1 sai4 da4 xue2] 马萨诸塞大学
University of Melbourne [mo4 er3 ben3 da4 xue2] 墨尔本大学
University of Michigan [mi4 xie1 gen1 da4 xue2] 密歇根大学
University of Minnesota System [ming2 ni2 su1 da2 da4 xue2] 明尼苏达大学
University of Nairobi [nei4 luo2 bi4 da4 xue2] 内罗毕大学
University of North Carolina at Chapel Hill [bei3 ka3 luo2 lai2 na4 da4 xue2] 北卡罗莱纳大学
University of North Carolina at Chapel Hill (Geo) [bei3 ka3 luo2 lai2 na4 da4 xue2 jiao4 tang2 shan1 fen1 xiao4] 北卡罗来纳大学教堂山分校
University of Nottingham [nuo4 ding1 han4 da4 xue2] 诺丁汉大学
University of Oregon (Geo) [e2 lei1 gang1 da4 xue2] 俄勒冈大学
University of Ottawa [wo4 tai4 hua2 da4 xue2] 渥太华大学
University of Pennsylvania (Geo) [bin1 xi1 fa3 ni2 ya4 da4 xue2] 宾夕法尼亚大学
University of Pittsburgh (Geo) [pi1 zi1 bao3 da4 xue2] 匹兹堡大学
University of Queensland [kun1 shi4 lan2 da4 xue2] 昆士兰大学
University of Rochester [luo2 che2 si1 te4 da4 xue2] 罗彻斯特大学
University of Saskatchewan [sa4 si1 ka1 che4 wen1 da4 xue2] 萨斯喀彻温大学
University of Saskatchewan [sa4 si1 ke4 che4 wen1 da4 xue2] 萨斯喀彻温大学
University of Science and Technology Beijing (USTB) Universität für Wissenschaft und Technik Beijing (Abkürzung 科大) (Eig) [bei3 jing1 ke1 ji4 da4 xue2] 北京科技大学
University of Seoul [shou3 er3 shi4 li4 da4 xue2] 首尔市立大学
University of Sheffield [xie4 fei1 er3 de2 da4 xue2] 谢菲尔德大学
University of Southern California, USC (Privatuniversität in Los Angeles, Kalifornien) (Eig) [nan2 jia1 zhou1 da4 xue2] 南加州大学
University of Strathclyde [shi3 te4 la1 si1 ke4 lai2 de2 da4 xue2] 史特拉斯克莱德大学
University of Surrey [sa4 li3 da4 xue2] 萨里大学
University of Sydney [xi1 ni2 da4 xue2] 悉尼大学
University of Tennessee [tian2 na4 xi1 da4 xue2] 田纳西大学
University of Texas at Austin [de2 ke4 sa4 si1 zhou1 li4 da4 xue2 ao4 si1 ting1 fen4 jiao4] 德克萨斯州立大学奥斯汀分校
University of Toronto [duo1 lun2 duo1 da4 xue2] 多伦多大学
University of Utah [you2 ta1 da4 xue2] 犹他大学
University of Virginia [fu2 ji2 ni2 ya4 da4 xue2] 弗吉尼亚大学
University of Waikato [huai2 ka3 tuo1 da4 xue2] 怀卡托大学
University of Wales, Aberystwyth [wei1 er3 si1 ji4 ya3 bo2 li3 si1 wei1 si1 da4 xue2] 威尔斯暨亚伯里斯威斯大学
University of Warwick [hua2 wei1 da4 xue2] 华威大学
University of Washington [xi1 ya3 tu2 hua2 sheng4 dun4 da4 xue2] 西雅图华盛顿大学
University of Waterloo [hua2 tie3 lu2 da4 xue2] 滑铁卢大学
University of Western Australia [xi1 ao4 da4 xue2] 西澳大学
University of Western Ontario [xi1 an1 da4 lüe4 da4 xue2] 西安大略大学
University of Westminster [wei1 si1 min3 si1 te4 da4 xue2] 威斯敏斯特大学
University of Wisconsin [wei1 si1 kang1 xin1 da4 xue2 mai4 di2 xun4 fen1 jiao4] 威斯康辛大学麦迪逊分校
University of Wisconsin [wei1 si1 kang1 xing1 da4 xue2] 威斯康星大学
University of Wisconsin System [wei1 si1 kang1 xin1 da4 xue2] 威斯康辛大学
University of York [ying1 guo2 yue1 ke4 da4 xue2] 英国约克大学
Universtität für Staat und Recht Südwestchina (S) [xi1 nan2 zheng4 fa3 da4 xue2] 西南政法大学
unnötig, nicht notwendig, nicht brauchen (Adv) [wu2 xu1] 无须
Unreal Tournament (EDV) [mo2 yu4 huan4 jing4 zhi1 yu4 xue4 zhan4 chang3] 魔域幻境之浴血战场
unruhig (Adj) [xin1 xu4 bu4 ning2] 心绪不宁
unselektiv [bu4 xuan3 ze2] 不选择
unselektiv [fei1 xuan3 ze2 xing4] 非选择性
unsicherer Gang [pan2 shan1 xue2 bu4] 蹒跚学步
unstatthaftverboten [bu4 zhun3 xu3] 不准许
Unter Zwergen einen General wählen (S, Sprichw) [ai3 zi5 xuan3 jiang1 jun1] 矮子选将军
Unterbrechergetriebe [she4 ji1 duan4 xu4 qi4] 射击断续器
Unterbrechung (S) [duan4 xu4 xing4] 断续性
Unterbrechung (S) [shi2 duan4 shi2 xu4] 时断时续
Unternehmensberater, Unternehmensberaterin (S, Wirtsch) [qi3 ye4 zi1 xun2 gu4 wen4] 企业咨询顾问
Unternehmensberatung (S) [qi3 ye4 zi1 xun2] 企业咨询
Unternehmensforschung, Operationsforschung (S, Math) [yun4 chou2 xue2] 运筹学
Unternehmensführung (S) [guan3 li3 xue2] 管理学
Unternehmensphilosophie (S) [jing1 ying2 zhe2 xue2] 经营哲学
Unterrichtsgebäude [jiao4 xue2 lou2] 教学楼
Unterrichtsgebäude Nr. 1 (S) [jiao4 xue2 lou2 yi1 hao4 lou2] 教学楼一号楼
Unterrichtsmethodik (S) [jiao4 xue2 fang1 fa3] 教学方法
Unterrichtsplan [jiao4 xue2 ji4 hua4] 教学计划
Unterrichtsziel (S) [jiao1 xue2 mu4 de5] 教学目的
unterscheiden (V) [bu4 tong2 xun2 chang2] 不同寻常
unterster akademischer Grad [wen2 xue2 shi4] 文学士
Unterstufe der Mittelschule (S) [chu1 ji2 zhong1 xue2] 初级中学
Untersuchung (S) [xun2 zhao3 xin4 xi1] 寻找信息
untrennbares Morphem [xuan1]
unverbindliches Angebot [xu1 pan2] 虚盘
unversucht [wei4 jing1 shen3 xun4] 未经审讯
unwissenschaftlich [fei1 ke1 xue2] 非科学
unwissenschaftlich [fei1 xue2 shu4] 非学术
unwissenschaftlich [mei2 you3 ke1 xue2 zhi1 shi5] 没有科学知识
unwissenschaftlich, nicht wissenschaftlich (Adj) [bu4 ke1 xue2] 不科学
unzähmbar (Adj) [bu4 xun4 fu4] 不驯服
unzufrieden (Adj) [qing2 xu4 bu4 hao3] 情绪不好
unzulässig [bu4 neng2 yun3 xu3] 不能允许
Unzulässigkeit (S) [bu4 neng2 xu3 ke3 de5 shi4] 不能许可的事
Ur-Urenkel (S) [xuan2 sun1] 玄孙
Urabstimmung (S) [zheng1 xun2 yi4 jian4] 征询意见
Urkunde (S) [te4 xu3 zheng4] 特许证
Urkunde über die Verleihung eines akademischen Grades (S) [xue2 wei4 zheng4 shu1] 学位证书
Urologie (S, Med) [mi4 niao4 wai4 ke1 xue2] 泌尿外科学
Urteilsverkündung (S) [xuan1 pan4] 宣判
USB (Universal Serial Bus) (S, EDV) [tong1 yong4 xu4 lie4 hui4 liu2 pai2] 通用序列汇流排
UTPNetzwerkkabel (S) [chu2 fei1 you3 te2 shu2 xu1 yao4] 除非有特殊需要
VANAD (Chengdu) Information Technology Co., Ltd (Eig, Wirtsch) [fan2 an1 de2 zi1 xun4 ke1 ji4 you3 xian4 gong1 si1] 凡安德资讯科技有限公司
väterliche Belehrung (S) [ting2 xun4] 庭训
VCvirtuelle Verbindung [xu1 dian4 lu4] 虚电路
Verarbeitungspräparate (Druckw) (S) [zhi4 ban3 hua4 xue2 yao4 pin3] 制版化学药品
verbindlich (Adj) [bi4 xu1 zun1 shou3] 必须遵守
verborgen vorhanden [yun4 xu4] 蕴蓄
Verbreitung wissenschaftlicher Kenntnisse [ke1 xue2 pu3 ji2 a1] 科学普及.
Verbreitung wissenschaftlicher Kenntnisse [ke1 xue2 pu3 ji2 hua4] 科学普及化
Verbreitung wissenschaftlicher Kenntnisse (S) [pu3 ji2 ke1 xue2 zhi1 shi4] 普及科学知识
Verdienstorden (S) [gong1 xun1] 功勋
Verdienstorden der Bundesrepublik DeutschlandBundesverdienstkreuz (S) [lian2 bang1 shi2 zi4 xun1 zhang1] 联邦十字勋章
Veredelung (S) [shou4 xun1] 授勋
vereidigen (V) [xuan1 shi4 liao3] 宣誓了
Vereidigung (bei Amtsantritt) (S, Pol) [xuan1 shi4 jiu4 zhi2] 宣誓就职
Vereidigung (S, Pol)vereidigen, einen Amtseid schwören (V, Pol) [xuan1 shi4] 宣誓
Vereidigungszeremonie (S, Pol) [xuan1 shi4 yi2 shi4] 宣誓仪式
Verfahre (S) [su4 song4 cheng2 xu4] 诉讼程序
Verfahrensrecht (S) [cheng2 xu4 gui1 ze2] 程序规则
verfolgen, jemandem nachsetzen [zhui1 xun2] 追寻
Vergleichende Sprachwissenschaft (S, Sprachw) [bi3 jiao4 yu3 yan2 xue2] 比较语言学
Vergnügen (S) [xue4]
Verhaltenslehre (V) [xing2 wei2 xue2] 行为学
Verhaltenslehre der Organisation (S) [zu3 zhi1 xing2 wei2 xue2] 组织行为学
Verhaltensökonomik (Wirtsch)Verhaltensökonomik (Psych) [xing2 wei2 jin1 rong2 xue2] 行为金融学
verhaltenswissenschaftlich (Adj) [xing2 wei2 ke1 xue2] 行为科学
verhängtAnkündigung (S)Verkündung (S)anmelden (V)erklären (V)erklärt (V)verhängen (V)verkünden (V) [xuan1 bu4] 宣布
Verhörmethode (S) [shen3 xun4 fang1 fa3] 审讯方法
Verizon Communications (Org) [wei1 xun4] 威讯
Verkaufsoption (S) [zheng4 quan4 mai4 chu1 xuan3 ze2 quan2] 证券卖出选择权
Verkaufstraining [xiao1 shou4 xun4 lian4] 销售训练
verkürzter Adressaufruf (S) [jian3 suo1 xun2 hu1 jiao4 zhi3] 简缩寻呼叫址
verlesen (V)bekanntgeben ; verkünden [xuan1 du2] 宣读
verloben (V) [xu3 pei4 liao3] 许配了
verlorengegangenes, nichtüberliefertes Wissen (V) [jue2 xue2] 绝学
Vermittlungsverfahren (S, Rechtsw) [tiao2 jie3 cheng2 xu4] 调解程序
vernehmbar (Adj) [ke3 xun2 wen4] 可询问
Verpflichtungserklärung (S) [cheng2 nuo4 xuan1 yan2] 承诺宣言
Verpflichtungserklärung (S) [de5 cheng2 nuo4 xuan1 yan2] 的承诺宣言
Verschollenheitserklärung (S) [xuan1 gao4 shi1 zong1] 宣告失踪
Verschraubung (S) [luo2 xuan2 jie1 he2] 螺旋接合
Verschwendung, vergeuden [xu1 hao4] 虚耗
versicherungspflichtig (Adj) [bi4 xu1 jin4 xing2 bao3 xian3] 必须进行保险
versprechen (V)zusichern (V) [xu3 nuo4] 许诺
versprechen, zusichern [xun3 o4] 许诺
Verstimmung (S, Psych)schlechte Stimmung [huai4 qing2 xu4] 坏情绪
verteidigen und zerstören (V) [wei4 xu1] 卫戌
vertun (V) [xu1 du4] 虚度
verwirbelt (Adj) [xuan4 wo1 li3] 漩涡里
verwirren (V) [mu4 xuan4] 目眩
Verzichterklärung (S) [xuan1 bu4 fang4 qi4] 宣布放弃
Vexillologie [qi2 zhi4 xue2] 旗帜学
Victoria-Universität Wellington [hui4 ling2 dun4 wei2 duo1 li4 ya4 da4 xue2] 惠灵顿维多利亚大学
Video on Demand [sui2 xuan3 shi4 xun4] 随选视讯
Videotext (S) [shi4 xun4 wen2 ben3] 视讯文本
Viehhirte (S) [xu4 mu4 gong1 ren2] 畜牧工人
Viehzucht (S) [xu4 mu4] 畜牧
Viehzüchter (S) [xu4 mu4 ye4 zhe3] 畜牧业者
viele [xu3 duo1] 许多
viele Fragen offenlassen (S) [shi3 xu3 duo1 wen4 ti2 xuan2 gua4 er2 wei4 jue2] 使许多问题悬挂而未决
vielleicht [ye3 xu3] 也许
vielleicht (Adv) [ye3 xu1] 也须
vielleicht (Peking-Dialekt) (Adv) [xing1 xu3] 兴许
vielleicht,falls [huo4 xu3] 或许
vierjährig [lian2 xu4 si4 nian2] 连续四年
vierjähriges Bachelor-Studium (Psych) [si4 nian2 zhi4 ben3 ke1 xue2 xi2] 四年制本科学习
Viertaktmotor (S) [si4 chong1 cheng2 xun2 huan2] 四冲程循环
Virenprogramm (S) [bing4 du2 cheng2 xu4] 病毒程序
Virginia Polytechnic Institute and State University [wei2 ji2 ni2 ya4 li3 gong1 da4 xue2] 维吉尼亚理工大学
Virtual Private Network [xu1 ni3 si1 ren2 wang3 luo4] 虚拟私人网络
virtuell [xu1 ni3] 虚拟
virtuell (Adj) [xu1 ni3 de5] 虚拟的
virtuelle Arbeit (Phys) [xu1 gong1] 虚功
Virtuelle Maschine (S, EDV) [xu1 ni3 ji1] 虚拟机
Virtuelle Realität (S) [xu1 ni3 shi4 jie4] 虚拟世界
virtuelle Realität, virtuelle Welt (S, EDV) [xu1 ni3 xian4 shi2] 虚拟现实
Virtuelle Speicherverwaltung (S) [xu1 ni3 nei4 cun2] 虚拟内存
virtuelle Tastatur (S, EDV) [xu1 ni3 jian4 pan2] 虚拟键盘
virtueller Speicher (S) [xu1 ni3 cun2 chu3 qi4] 虚拟存储器
virtuelles Büro [xu1 ni3 ban4 gong1 shi4] 虚拟办公室
Visum verlängern (V) [xu4 qian1] 续签
Vivian Hsu (Eig, Pers, 1975 - ) [xu2 ruo4 xuan1] 徐若瑄
Vizegouverneur (S) [xun2 an4] 巡按
VLAN [xu1 ni3 ju2 yu4 wang3] 虚拟局域网
Volkshochschule (S) [ye4 yu2 da4 xue2] 业余大学
Volkshochschule (S) [ye4 yu2 da4 xue2] 业馀大学
Volkshochschule (S) [ye4 yu2 xue2 xiao4] 业余学校
Volksmedizin (S) [chuan2 tong3 yi1 xue2] 传统医学
Volksuniversität Chinas Peking (S) [zhong1 guo2 ren2 min2 da4 xue2] 中国人民大学
Volksverhetzung (S, Psych) [shan1 dong4 qun2 zhong4 qing2 xu4] 煽动群众情绪
Volkswirt (S) [zheng4 zhi4 jing1 ji4 xue2 jia1] 政治经济学家
Volkswirtschaftslehre (S) [guo2 min2 jing1 ji4 xue2] 国民经济学
voller Emotion (S)voller Gefühl (S)emotionsgeladend (Adj)gefühlsgeladen (Adj) [man3 shi4 qing2 xu4] 满是情绪
vollständige Induktion (S, Math) [shu4 xue2 gui1 na4 fa3] 数学归纳法
vom Schulbesuch ausgeschlossen sein, keine Schule besuchen können (V)die Schule nicht fortsetzen können [shi1 xue2] 失学
von Dazhai lernen; sich auf die eigene Kraft stützen (S) [xue2 da4 zhai4] 学大寨
von etwas erschöpft und überdrüsig sein [xu4 fan5] 絮烦
Von-Neumann-Maschine (S) [cun2 chu3 cheng2 xu4 ji4 suan4 ji1] 存储程序计算机
vor der Anfang der Dinge, vor der Schöpfung ( wörtl.bevor Himmel und Erde sich getrennt haben ) (Rel) [xuan2 huang2 wei4 pan4] 玄黃未判
vor der Hauptverhandlung (Rechtsw) [zhun3 bei4 cheng2 xu4] 准备程序
vor Jahren [xu3 duo1 nian2 qian2] 许多年前
Vorauswahl (S)Vorwahl (S)vorwählen (V) [yu4 xuan3] 预选
Vorbedacht (S)vorsätzlich (Adj) [xu4 yi4] 蓄意
Vorbedingung (S) [shi4 xian1 xun4 lian4] 事先训练
vorbehaltlos [han2 xu4] 涵蓄
Vorbemerkung (S) [xu4 lun4] 绪论
Vordiplom (S) [zhun3 shuo4 shi4 xue2 wei4 kao3 shi4] 准硕士学位考试
Vorkenntnis (S) [zheng4 ren5 yu4 xian1 xun2 wen4] 证人预先询问
Vorlesung (an der Uni) (S) [da4 xue2 jiang3 ke4] 大学讲课
Vorlesungen halten, lehren [jiang3 xue2] 讲学
Vorlesungen über die Philosophie der Geschichte (Eig, Werk) [zhe2 xue2 shi3 jiang3 yan3 lu4] 哲学史讲演录
vorprogrammiert [ji4 ding4 cheng2 xu4] 既定程序
Vorrede, Präambel, Geleitwort, Einführung, Einleitung, Vorwort (S) [xu4 yan2] 序言
vorsätzlich planen (V) [xu4 mou2] 蓄谋
Vorschubspindel (S) [jin4 gei3 luo2 xuan2] 进给螺旋
Vorschule (S) [xue2 ling2 qian2 er2 tong2 yu4 bei4 ban1] 学龄前儿童预备班
Vorschulerziehung (S) [xue2 qian2 jiao4 yu4] 学前教育
Vorschulkinder (S) [xue2 qian2 er2 tong2] 学前儿童
vorsichtig nachfragen (V) [tan4 xun2] 探询
Vorsitzender der Beurteilungskommission für akademische Grade (S) [xue2 wei4 ping2 ding4 wei3 yuan2 hui4 zhu3 xi2] 学位评定委员会主席
Vorsokratiker (S) [qian2 su1 ge2 la1 di3 zhe2 xue2] 前苏格拉底哲学
Vortizismus (S, Kunst) [xuan4 wo1 zhu3 yi4] 漩涡主义
Vortragsreise [xue2 shu4 bao4 gao4 lü3 xing2] 学术报告旅行
Vorverfassung der Republik China für die Periode der politischen Vormundschaft (S) [zhong1 hua2 min2 guo2 xun4 zheng4 shi2 qi1 yue1 fa3] 中华民国训政时期约法
Vorwahl Waschen [qing1 xi3 yu4 xuan3] 清洗预选
Vorwähler (S) [qian2 zhi4 xuan3 ze2 qi4] 前置选择器
Vorwähler (S) [yu4 xuan3 cheng2 xu4] 预选程序
Vorwähler (S) [yu4 xuan3 qi4] 预选器
Vorwahlzähler (S) [yu4 xuan3 ji4 shu4 qi4] 预选计数器
vorwärtszählende Nummerierung (S) [lian2 xu4 da3 hao4 ma3] 连续打号码
Vorwort (S) [xu4 yan2] 绪言
Vulkanologie [huo3 shan1 xue2] 火山学
Wahl (S, Pol) [xuan3 ju3] 选举
Wahlabend (S, Pol)Wahlnacht (S) [xuan3 ju3 qian2 ye4] 选举前夜
Wahlbeilage (S) [ke3 xuan3 ze2 de5 pei4 cai4] 可选择的配菜
Wahlbeteiligung (S, Pol) [can1 xuan3 ren2 shu4 huo4 bi3 li4] 参选人数或比例
Wahlbeteiligung (S, Pol) [xuan3 ju3 ren2 shu4] 选举人数
Wahlbetrug (S, Pol) [xuan3 ju3 qi1 pian4] 选举欺骗
wählen (V)auserwählt (Adj)selektiert (Adj) [xuan3 zhong1] 选中
Wahlen durchführen, wählen (S, Pol) [ju3 xing2 xuan3 ju3] 举行选举
Wahlen in Kanada (Pol) [jia1 na2 da4 xuan3 ju3] 加拿大选举
wählen, auswählen, aussuchen (V) [xuan3]
Wahlentscheidung (S, Pol) [zuo4 chu1 xuan3 ju3 de5 jue2 ding4] 作出选举的决定
Wähler (S) [xuan3 ju3 zhe3] 选举者
Wahlerfolg (S, Pol) [jing4 xuan3 cheng2 jiu4] 竞选成就
Wahlerfolg (S, Pol) [jing4 xuan3 de5 cheng2 gong1] 竞选的成功
Wahlerfolg (S, Pol) [jing4 xuan3 hao3 jie2 guo3] 竞选好结果
Wahlerfolg (S, Pol) [xuan3 ju3 cheng2 gong1] 选举成功
Wahlerfolg (S, Pol) [xuan3 ju3 hao3 jie2 guo3] 选举好结果
Wahlergebnis (S) [jing4 xuan3 jie2 guo3] 竞选结果
Wahlergebnis (S, Pol) [xuan3 ju3 jie2 guo3] 选举结果
Wählerpotenzial (S) [xuan3 min2 qian2 li4] 选民潜力
Wählerregistrierung (S, Pol) [xuan3 min2 deng1 ji4] 选民登记
Wählerstimmen sammeln (S) [la1 xuan3 piao4] 拉选票
Wahlfach (Adj) [xuan3 xiu1 ke4] 选修课
Wahlfach (S) [xuan3 ke1] 选科
Wahlfreiheit (S) [xuan3 ze2 zi4 you2] 选择自由
Wahlgang (S) [tou2 xuan3 piao4 de5 xing2 wei2] 投选票的行为
Wahlhelfer (S) [jing4 xuan3 zhu4 shou3] 竞选助手
Wahljahr (S) [xuan3 ju3 nian2 ling2] 选举年龄
Wahlkampftermin (S, Pol)Wahltermin (S, Pol) [jing4 xuan3 yue1 hui4] 竞选约会
Wahlkomitee (S, Pol) [xuan3 ju3 wei3 yuan2 hui4] 选举委员会
Wahlkreis (S)Wahlmann (S)Wähler (S)Wählerkreis (S)Wählerschaft (S) [xuan3 min2] 选民
Wahlkreis (S, Pol) [xuan3 qu1] 选区
wahllos (Adj) [bu4 jia1 xuan3 ze2] 不加选择
Wahllosigkeit (S) [wu2 xu4 xing4] 无序性
Wahlniederlage (S) [xuan3 ju3 shi1 bai4] 选举失败
Wahlniederlage (S)die Wahl verlieren (V)durchfallen (V)Abwahl (aus der Sicht des Gewählten)abwählen (aus der Sicht des Gewählten) [luo4 xuan3] 落选
Wahlparty (S, Pol) [can1 xuan3 dang3 pai4] 参选党派
Wahlperiode (S) [xuan3 qi1] 选期
Wahlpflichtfach (S) [xian4 xuan3 ke4] 限选课
Wahlpflichtfach (S) [xian4 zhi4 xing4 xuan3 xiu1 ke4] 限制性选修课
Wahlpflichtfach (S) [xuan3 xiu1 ke1] 选修科
Wahlprogramm (S, Pol) [jing4 xuan3 fang1 an4] 竞选方案
Wahlprogramm (S, Pol) [xuan3 ju3 fang1 an4] 选举方案
Wahlrecht (S) [xuan3 ju3 quan2] 选举权
Wahlrecht (S) [xuan3 ze2 de5 quan2 li4] 选择的权利
Wahlrunde (S, Pol) [xuan3 ju3 lun2 ci4] 选举轮次
Wahlschalter (S) [xuan3 ze2 kai1 guan1] 选择开关
Wahlsieg (S) [jing4 xuan3 sheng4 li4] 竞选胜利
Wahlsieger (S) [jing4 xuan3 sheng4 li4 zhe1] 竞选胜利者
Wahltag (S, Pol) [jing4 xuan3 ri4] 竞选日
Wahltag (S, Pol) [xuan3 ju3 ri4] 选举日
Wahltermin (S, Pol) [xuan3 ju3 yue1 hui4] 选举约会
Wahltermin (S, Pol)Wahlzeit (S, Pol) [jing4 xuan3 qi1] 竞选期
Wahltermin (S, Pol)Wahlzeit (S, Pol) [xuan3 ju3 qi1] 选举期
Wahlvorbereitung (S) [jing4 xuan3 zhun3 bei4] 竞选准备
wahlweise, optional (Adj) [ke3 yi3 xuan3 ze2] 可以选择
Wahlziel (S, Pol) [jing4 xuan3 mu4 biao1] 竞选目标
Waldorf Schule, Rudolf Steiner Schule (Eig) [hua2 de2 fu2 xue2 xiao4] 华德福学校
Walzlegierung (S) [xuan4 ya1 zhu4 zao4] 旋压铸造
Wang Xuan (Eig, Pers, 1936 - 2006) [wang2 xuan3] 王选
Wang Xuance (Gesch) [wang2 xuan2 ce4] 王玄策
warm [he2 xu4] 和煦
warm [wen1 xu4] 温煦
warmblütig (Adj) [wen1 xue4] 温血
Wärmetechnik (S) [re4 gong1 xue2] 热工学
Wärmeübertragung (S) [zhuan4 re4 xue2] 传热学
Warnschild (S) [jing3 xun4] 警讯
Warnungen der Vorfahren (S) [zu3 xun4] 祖训
Warteschleifen drehen [xuan2 zi5] 旋子
was fürwelch [he2 xu3] 何许
Wäscheschleuder (S) [xuan2 zhuan3 gan1 zao4 ji1] 旋转干燥机
Waschprogramm (EDV) [qing1 xi3 cheng2 xu4] 清洗程序
Waseda-Universität (S) [zao3 dao4 tian2 da4 xue2] 早稻田大学
Washington State University [hua2 sheng4 dun4 zhou1 li4 da4 xue2] 华盛顿州立大学
Washington University in St. Louis [hua2 sheng4 dun4 da4 xue2] 华盛顿大学
Washington University in St. Louis [sheng4 lu4 yi4 si1 hua2 sheng4 dun4 da4 xue2] 圣路易斯华盛顿大学
Wasser speichern (S) [xu4 shui3] 蓄水
Wasserbedarf (S) [xu1 shui3 liang4] 需水量
Wasserfall (S) [xuan2 quan2] 悬泉
Wasserumlauf (S) [shui3 xun2 huan2] 水循环
Watte (S) [mian2 xu4] 棉絮
wattieren (V) [xu4 mian2 hua5] 絮棉花
wattieren (V) [xu4 xu4] 絮絮
Webcam [shi4 xun4] 视讯
Webhosting (EDV) [xu1 ni3 zhu3 ji1] 虚拟主机
Wechselwähler (S) [guan1 wang4 de5 xuan3 min2] 观望的选民
Wechselwähler (S) [yao2 bai3 bu4 ding4 de5 xuan3 min2] 摇摆不定的选民
Wehrwissenschaft (S) [jun1 shi4 ke1 xue2] 军事科学
Wehrwissenschaft (S, Mil) [jun1 shi4 xue2] 军事学
Wei Xu (General unter Lü Bu, Han-Dynastie) (Eig, Pers) [wei4 xu4] 魏续
Weil-Krankheit [gou1 duan1 luo2 xuan2 ti3 bing4] 钩端螺旋体病
Weißes Rauschen (S) [bai2 za2 xun4] 白杂讯
weiter [jin4 xing2 su4 song4 cheng2 xu4] 进行诉讼程序
Weiterbildung (S) [ji4 xu4 jiao4 yu4] 继续教育
Weiterentwicklung (S) [ji4 xu4 fa1 zhan3] 继续发展
Weiterentwicklungspotential [ji4 xu4 fa1 zhan3 qian2 li4] 继续发展潜力
weiterfahren (V) [ji4 xu4 xing2 shi3] 继续行驶
weiterfliegen (V) [ji4 xu4 fei1 xing2] 继续飞行
Weiterführende Schule (S) [gao1 ji2 zhong1 xue2] 高级中学
weitergehen (V) [ji4 xu4 xia4 qu5] 继续下去
weitergehen (V) [ji4 xu4 zou3] 继续走
weitergelebtweiterleben (V) [ji4 xu4 huo2 zhe5] 继续活着
weiterkommen (V) [ji4 xu4 xiang4 qian2] 继续向前
weiterlaufen (V) [ji4 xu4 pao3] 继续跑
weiterlesen (V) [ji4 xu4 du2] 继续读
Weiterversicherung (S, Wirtsch) [xu4 bao3] 续保
Weltcupsieg (S, Sport) [shi4 jie4 bei1 kai3 xuan2] 世界杯凯旋
wende keine Tricks an (Int, vulg) [bu2 yao4 bai3 xue1 tou2] 不要摆噱头
Wendeltreppe (S) [luo2 xuan2 ti1] 螺旋梯
Wenzao Hochschule für Fremdsprachen (Kaohsiung, Taiwan) (Eig, Geo) [wen2 zao3 wai4 yu3 xue2 yuan4] 文藻外语学院
Werbematerial (S) [xuan1 chuan2 cai2 liao4] 宣传材料
Werbepsychologie (S, Psych) [guang3 gao4 xin1 li3 xue2] 广告心理学
Werbeschrift (S) [xuan1 chuan2 xiao3 ce4 zi5] 宣传小册子
Werbespruche (S) [xuan1 chuan2 kou3 hao4] 宣传口号
Werg (S) [ma2 xu4] 麻絮
Werkstoffkunde (S) [cai2 liao4 xue2] 材料学
werkzeuglos (Adj) [wu2 xu1 gong1 ju4] 无需工具
Wermut (S)Xue (Eig, Fam) [xue1]
Westfälische Wilhelms-Universität (S) [ming2 si1 te4 da4 xue2] 明斯特大学
westländische Wissenschaften (S) [xi1 xue2] 西学
Wharton School (Geo) [wo4 dun4 shang1 xue2 yuan4] 沃顿商学院
Whisker (S) [jing1 xu1] 晶须
Wibree (S) [duan3 ju4 li2 wu2 xian4 tong1 xun4 ji4 shu4] 短距离无线通讯技术
wie ein Papagei nachplappern, Papageiengeplapper (V) [ying1 wu3 xue2 she2] 鹦鹉学舌
wie verrückt [fei1 chang2 xun4 su4 de5] 非常迅速地
wiederverheiraten [xu4 qu3] 续娶
wiederverwenden, wiederaufbereiten, wiederverwerten, recyceln (V) [xun2 huan2 shi3 yong4] 循环使用
Wiederwahl (S, Pol) [chong2 xin1 xuan3 ju3] 重新选举
Wiener Kreis (S, Philos) [wei2 ye3 na4 xue2 pai4] 维也纳学派
William Cavendish, 4. Duke of Devonshire (Eig, Pers, 1720 - 1764) [wei1 lian2 ka3 wen2 di2 xu3] 威廉卡文迪许
William Jefferson 'Bill' Clinton (Eig, Pers, 1946 - ) [wei1 lian2 · jie2 fu2 xun4 · bi3 er3 · ke4 lin2 dun4] 威廉·杰弗逊·比爾·克林顿
Wilson [wei1 er3 xun4] 威尔逊
Wilson-Primzahl (S) [wei1 er3 xun4 zhi4 shu3] 威尔逊质数
Winchester College [wen1 qie1 si1 te4 gong1 xue2] 温切斯特公学
Wincor Nixdorf (EDV) [xi1 men2 zi5 li4 duo1 fu4 zi1 xun4 xi4 tong3] 西门子利多富资讯系统
Winde (S, Bio) [xuan2 hua1] 旋花
Windengewächse (Bio) [xuan2 hua1 ke1] 旋花科
Winterreifen (S) [xue3 tai1] 雪胎
Wintersemester (S) [dong1 ji4 xue2 qi1] 冬季学期
wir können es uns zeitlich nicht erlauben, weiter zu [zai4 shi2 jian1 shang4 bu4 yun3 xu3 zai4 er5 le5] 在时间上不允许再V了
Wirbel, hohe Wogen [xuan1 ran2 da4 bo1] 轩然大波
wirbeln (V) [xuan2 wo1] 旋涡
Wirbelsturm (S, Met) [xuan4 feng1] 旋风
Wirbelsturm, Zyklon (S, Met) [qi4 xuan2] 气旋
Wirtschaft, Ökonomie [jing1 ji4 ke1 xue2] 经济科学
Wirtschaftshochschule (S) [jing1 ji4 zhuan1 ke1 xue2 yuan4] 经济专科学院
Wirtschaftsinformatik (S) [jing1 ji4 xin4 xi1 xue2] 经济信息学
Wirtschaftslehre der außenwirtschaftlichen Beziehungen [guo2 ji4 jing1 ji4 xue2] 国际经济学
Wirtschaftsmathematik (S, Wirtsch) [shu3 li3 jing1 ji4 xue2] 数理经济学
Wirtschaftswissenschaftler (S, Wirtsch) [jing1 ji4 xue2 jia1] 经济学家
Wirtschaftswissenschaftler, Ökonom (S) [jing1 ji4 xue2 zhe3] 经济学家
wissbegierig (Adj)leicht zu lernen [hao3 xue2] 好学
wissenschaflicher Begriff (S, Philos) [ke1 xue2 gai4 nian4] 科学概念
Wissenschaft (S)wissenschaftlich (Adj) [ke1 xue2] 科学
Wissenschaft und Technik [ke1 xue2 ji4 shu4] 科学技术
Wissenschaftler (S) [ke1 xue2 gong1 zuo4 zhe3] 科学工作者
Wissenschaftler, Wissenschaftlerin (S) [ke1 xue2 jia1] 科学家
wissenschaftlich [xue2 wen4 shang4] 学问上
wissenschaftlich (Adj)Wissenschaft (S) [ke1 xue2 shang4] 科学上
wissenschaftlich begründet sein [zai4 ke1 xue2 shang4 neng2 gou4 cheng2 li4] 在科学上能够成立
Wissenschaftlich-humanitäres Komitee (S, Gesch) [ke1 xue2 ren2 dao4 wei3 yuan2 hui4] 科学人道委员会
wissenschaftliche Betriebsführung, Taylorismus (S) [ke1 xue2 guan3 li3] 科学管理
wissenschaftliche Bibliothek [xue2 shu4 tu2 shu1 guan3] 学术图书馆
wissenschaftliche Bildung fördern (V) [ti2 chang1 ke1 xue2 hua4] 提倡科学化
wissenschaftliche Fachtagung (S) [xue2 shu4 hui4 yi4] 学术会议
wissenschaftliche Fantastik; Science Fiction (S) [ke1 xue2 huan4 xiang3] 科学幻想
wissenschaftliche Forschungsinstitution (S) [xue2 shu4 yan2 jiu1 ji1 gou4] 学术研究机构
wissenschaftliche Fragestellung, fachliche Frage (S) [xue2 shu4 wen4 ti2] 学术问题
wissenschaftliche Gesellschaft, Akademie (S)sich etwas aneignen, etwas lernen (V) [xue2 hui4] 学会
wissenschaftliche Kenntnisse (S) [ke1 xue2 zhi1 shi5] 科学知识
Wissenschaftliche Kreise [xue2 jie4] 学界
Wissenschaftliche Methode (S) [ke1 xue2 fang1 fa3] 科学方法
Wissenschaftliche Notation (S) [ke1 xue2 ji4 shu3 fa3] 科学记数法
wissenschaftliche Prinzipien [xue2 li3] 学理
wissenschaftlicher Briefwechsel [ke1 xue2 shu1 jian3] 科学书简
Wissenschaftlicher Sozialismus (S) [ke1 xue2 she4 hui4 zhu3 yi4] 科学社会主义
Wissenschaftliches Entwicklungskonzept (S, Pol) [ke1 xue2 fa1 zhan3 guan1] 科学发展观
wissenschaftliches Fach, Fachrichtung, Disziplin, Wissenschaftszweig, Studienfach, Lehrfach (S) [xue2 ke1] 学科
Wissenschaftliches Komitee für Antarktisforschung (S) [nan2 ji2 yan2 jiu4 ke1 xue2 wei3 yuan2 hui4] 南极研究科学委员会
Wissenschaftsgemeinde [ke1 xue2 jie4] 科学界
Wissenschaftsgemeinde (Philos) [ke1 xue2 gong4 tong2 ti3] 科学共同体
Wissenschaftsgeschichte [ke1 xue2 ji4 shu4 shi3] 科学技术史
Wissenschaftsgeschichte [ke1 xue2 shi3] 科学史
Wissenschaftsgeschichte [zi4 ran2 ke1 xue2 shi3] 自然科学史
Wissenschaftsolympiade [guo2 ji4 ke1 xue2 ao4 lin2 pi3 ke4] 国际科学奥林匹克
Wissenschaftsredakteurin, Wissenschaftsredakteur (S) [ke1 xue2 bian1 ji2] 科学编辑
Wissenschaftssoziologie [ke1 xue2 yuan2 kan1] 科学元勘
Wissenssoziologie [zhi1 shi4 she4 hui4 xue2] 知识社会学
Wochenendschule, Sonntagsschule (S) [zhou1 mo4 xue2 xiao4] 周末学校
WochenschriftZeitschrift, die dreimal monatlich erscheint [xun2 bao4] 旬报
Wohlergehen (S) [xuan1]
Wohlfahrtsökonomie (Wirtsch) [fu2 li4 jing1 ji4 xue2] 福利经济学
Wohlordnung (S, Math) [liang2 xu4 guan1 xi5] 良序关系
Wolfsschanze (Mil) [lang2 xue2] 狼穴
Woodrow Wilson (Eig, Pers, 1856 - 1924) [wu3 de2 luo2 wei1 er3 xun4] 伍德罗威尔逊
wörtl.: Das Meer des Wissen ist grenzenlos. (S, Sprichw)Man lernt nie aus ! (V, Sprichw) [xue2 hai3 wu2 ya2] 学海无涯
Wuhan-Universität (S) [wu3 han4 da4 xue2] 武汉大学
wunderschöne Jade [xuan2]
Wunschkandidat (S) [qi1 wang4 de5 hou4 xuan3 ren2] 期望的候选人
Wuxuan [wu3 xuan1 xian4] 武宣县
Wuxuan (Ort in Guangxi) (Eig, Geo) [wu3 xuan1] 武宣
Wuxue (Stadt in Hubei) (Geo) [wu3 xue4 shi4] 武穴市
WWW (World Wide Web, weltweites Netz, W3) (Eig, EDV) [quan2 qiu2 zi1 xun4 wang3] 全球资讯网
XenEnterprise (EDV)XenSource所开发的虚拟化产品商业版 [xu1 ni3 ji1 qi3 ye4 ban3] 虚拟机企业版
Xi Zhongxun (Eig, Pers, 1913 - 2002) [xi2 zhong4 xun1] 习仲勋
Xia Xuanze (Pers) [xia4 xuan1 ze2] 夏煊泽
Xidian-Universität (S) [xi5 dian1 dian4 zi3 ke1 ji4 da4 xue2] 西安电子科技大学
Xie Xuren (Pers) [xie4 xu4 ren2] 谢旭人
Xinhua (Med) [xin1 hua2 tong1 xun4 she4] 新华通讯社
Xu (Eig, Fam) [xu4]
Xu (Eig, Fam)versprechen, erlauben (V)vielleicht (Adv) [xu3]
Xu Beihong (Eig, Pers, 1895 - 1953) [xu2 bei1 hong2] 徐悲鸿
Xu Bing (Eig, Pers, 1955 - ) [xu2 bing1] 徐冰
Xu Caihou (Eig, Pers, 1943 - ) [xu2 cai2 hou4] 徐才厚
Xu Da (Eig, Pers, 1332 - 1385) [xu2 da2] 徐达
Xu Dishan (Eig, Pers, 1893 - 1941) [xu3 di4 shan1] 许地山
Xu Guangqi (Eig, Pers, 1562 - 1633) [xu2 guang1 qi3] 徐光启
Xu Huang (Eig, Pers, 169 - 227) [xu2 huang3] 徐晃
Xu Kuangdi (Bürgermeister von Shanghai 1995 - 2001) (Eig, Pers, 1937 - ) [xu2 kuang1 di2] 徐匡迪
Xu Rong (Eig, Pers, - 192) [xu2 rong2] 徐荣
Xu Shen (Eig, Pers, 58 - 147) [xu3 shen4] 许慎
Xu Shichang (Eig, Pers, 1855 - 1939) [xu2 shi4 chang1] 徐世昌
Xu Shu (Eig, Pers) [xu2 shu4] 徐庶
Xu Wei (Eig, Pers, 1521 - 1593) [xu2 wei4] 徐渭
Xu Wei-Lun (Pers) [xu3 wei3 lun2] 许玮伦
Xu Xiake (Eig, Pers, 1586 - 1641) [xu2 xia2 ke4] 徐霞客
Xu Xilin (Eig, Pers, 1873 - 1907) [xu2 xi2 lin2] 徐锡麟
Xu Zhenmin (Eig, Pers) [xu3 zhen4 min2] 许震民
Xu Zhimo (Eig, Pers, 1897 - 1931) [xu2 zhi4 mo2] 徐志摩
Xu Zhu (Eig, Pers) [xu3 chu3] 许褚
Xuan (Eig, Fam) [xuan4]
Xuan'en (Ort in Hubei) (Eig, Geo) [xuan1 en1] 宣恩
Xuancheng (Stadt in der Provinz Anhui, China) (Eig, Geo) [xuan1 cheng2 shi4] 宣城市
Xuande Emperor (Eig, Pers, 1398 - 1435) [ming2 xuan1 zong1] 明宣宗
Xuanhan (Ort in Sichuan) (Eig, Geo) [xuan1 han4] 宣汉
Xuanhua (Ort in Hebei) (Eig, Geo) [xuan1 hua4] 宣化
Xuanwei (S) [xuan1 wei1 shi4] 宣威市
Xuanwei (Stadt in Yunnan) (Eig, Geo) [xuan1 wei1] 宣威
Xuanwu-Bezirk (Stadtbezirk von Peking, China) (Eig, Geo) [xuan1 wu3 qu1] 宣武区
Xuanyuan (Eig, Fam) [xuan1 yuan2] 轩辕
Xuanzang (Eig, Pers, 602 - 664) [xuan2 zang4] 玄奘
Xuanzhou (Stadt in Anhui) (Eig, Geo) [xuan1 zhou1] 宣州
Xuchang (Bezirk in Henan) (Eig, Geo) [xu3 chang1 di4 qu1] 许昌地区
Xuchang (Ort in Henan) (Eig, Geo) [xu3 chang1] 许昌
Xuchang (Stadt in der Provinz Henan, China) (Eig, Geo) [xu3 chang1 shi4] 许昌市
Xudadai (Eig, Fam) [xu3 da4 dai3] 许大歹
Xuebaoding (Berg in Sichuan, China) (Eig, Geo) [xue3 bao3 ding3] 雪宝顶
Xuecheng (Gegend in Shandong) (Eig, Geo) [xue1 cheng2 qu1] 薛城区
Xueni (Eig, Fam) [xue3 ni2] 雪泥
Xueyi (Eig, Fam) [xue1 yi4] 薛亦
Xujiahui, Zikawei (Geschäfts- und Shoppingviertel in Shanghai, China) (Eig, Geo) [xu2 jia1 hui4] 徐家汇
Xujiahui-Kathedrale, St. Ignatius-Kathedrale (eine römisch-katholische Kathedrale in Shanghai) (Eig, Rel) [xu2 jia1 hui4 sheng4 yi1 na4 jue2 zhu3 jiao4 zuo4 tang2] 徐家汇圣依纳爵主教座堂
Xun (chin. Blasinstrument) (S, Mus) [xun1]
Xun (Eig, Fam) [xun2]
Xun You (Eig, Pers, 157 - 214) [xun2 you1] 荀攸
Xun Yu (Eig, Pers, 163 - 212) [xun2 yu4] 荀彧
Xundousi (Eig, Fam) [xun4 dou1 si1] 逊都思
Xunke (Ort in Heilongjiang) (Eig, Geo) [xun4 ke4] 逊克
Xunlei (S) [xun4 lei2] 迅雷
Xunliang (Eig, Fam) [xun2 liang2] 寻梁
Xunwu (Geo) [xun2 wu1 xian4] 寻乌县
Xunwu (Ort in Jiangxi) (Eig, Geo) [xun2 wu1] 寻乌
Xunyang [xun2 yang2 xian4] 旬阳县
Xunyang (Ort in Shaanxi) (Eig, Geo) [xun2 yang2] 旬阳
Xunyi (Ort in Shaanxi) (Eig, Geo) [xun2 yi4] 旬邑
Xunzi (Eig, Pers, 313 - 237 v.Chr.) [xun2 zi3] 荀子
Xupu (Ort in Hunan) (Eig, Geo) [xu4 pu3] 溆浦
Xushui (Kreis in Hebei, China) (Eig, Geo) [xu2 shui3 xian4] 徐水县
Xushui (Ort in Hebei) (Eig, Geo) [xu2 shui3] 徐水
Xuwen [xu2 wen2 xian4] 徐闻县
Xuwen (Ort in Guangdong) (Eig, Geo) [xu2 wen2] 徐闻
Xuwufen (Eig, Fam) [xu3 wu4 fen4] 许兀愤
Xuzhou (Bezirk in Jiangsu) (Eig, Geo) [xu2 zhou1 di4 qu1] 徐州地区
Xuzhou (Eig, Geo) [xu2 zhou1] 徐州
Xuzhou (Geo) [xu2 zhou1 shi4] 徐州市
Yale University [ye1 lu3 da4 xue2] 耶鲁大学
Yanbian-Universität [yan2 bian1 da4 xue2] 延边大学
Yanjing-Universität (Geo) [hua2 nan2 nü3 zi3 da4 xue2] 华南女子大学
Yanjing-Universität (S) [yan1 jing1 da4 xue2] 燕京大学
Yinxu (Gesch) [yin1 xu1] 殷墟
Yinxue Wushu (Eig, Werk, Autor: Gu Yanwu) [yin1 xue2 wu3 shu1] 音学五书
Yixuan, 1st Prince Chun (Eig, Pers, 1842 - 1890) [ai4 xin1 jue2 luo2 yi4 xuan1] 爱新觉罗奕譞
Yokosuka (Geo) [heng2 xu1 he4 shi4] 横须贺市
Yonhap News Agency (koreanische Nachrichtenagentur) (S, Org) [han2 guo2 lian2 he2 tong1 xun4 she4] 韩国联合通讯社
Yonhap News Agency (südkoreanische Nachrichtenagentur) (Eig, Org) [lian2 he2 tong1 xun4 she4] 联合通讯社
York University [yue1 ke4 da4 xue2] 约克大学
Yuan Quellpunkt (S) [yuan2 xue2] 原穴
Yuki Onna [xue3 nü3] 雪女
Yukito Kishiro (Eig, Pers, 1967 - ) [mu4 cheng2 xue3 hu4] 木城雪户
Yulongxue Shan [yu4 long2 xue3 shan1] 玉龙雪山
Yunnan-Universität [yun2 nan2 da4 xue2] 云南大学
Zahlkörpersieb (S, Math) [pu3 tong1 shu3 yu4 shai1 xuan3 fa3] 普通数域筛选法
Zahlungsziel (S) [yun3 xu3 de5 zhi1 fu4 shi2 jian1] 允许的支付时间
zahm und fügsam (Adj)lahm [xun4 shun4] 驯顺
Zahnmedizin (S) [kou3 qiang1 yi1 xue2] 口腔医学
Zahnmedizin (S, Med) [ya2 yi1 xue2] 牙医学
Zäpfchen (S) [xuan2 yong1 chui2] 悬雍垂
Zapfen (S)Zinke (S) [xun3 tou2] 笋頭
Zedernrevolution (Gesch) [xue3 sha1 ge2 ming4] 雪杉革命
zehn Tage [xun2 ri4] 旬日
Zeichen (S) [shu4 xue2 fu2 hao4] 数学符号
Zeitreihenanalyse [shi2 jian1 xu4 lie4] 时间序列
Zeitreihenanalyse (S) [shi2 jian1 xu4 lie4 fen1 xi1] 时间序列分析
Zeitverlauf (S) [jia1 gong1 shi2 xu4] 加工时序
Zeitverlauf (S) [shi2 xu4] 时序
Zellbiologie (Bio) [xi4 bao1 sheng1 wu4 xue2] 细胞生物学
Zellbiologie, Zytologie, Cytologie, Zelllehre (S) [xi4 bao1 xue2] 细胞学
Zelltheorie [xi4 bao1 xue2 shuo1] 细胞学说
Zentrale Musikhochschule (S) [zhong1 yang1 yin1 yue4 xue2 yuan4] 中央音乐学院
Zentrale Universität für Nationale Minderheiten (S) [zhong1 yang1 min2 zu2 da4 xue2] 中央民族大学
Zentrale Universität für Nationale Minderheiten Peking (S) [zhong1 yang1 min2 zu2 xue2] 中央民族学
Zephir (S) [xu2 feng1] 徐风
zetern (V) [xuan1 rang3] 喧嚷
Zhang Xuan (Eig, Pers, 713 - 755) [zhang1 xuan1] 张萱
Zhang Xuanjing (Eig, Pers, 350 - 363) [zhang1 xuan2 jing4] 张玄靓
Zhang Xueliang (General von Chiang Kai Shek) (Eig, Pers, 1901 - 2001) [zhang1 xue2 liang2] 张学良
Zhang Xun (Eig, Pers) [zhang1 xun1] 张勋
zhangxun (Eig, Pers, 709 - 757) [zhang1 xun2] 张巡
Zhejiang-Universität (S) [zhe4 jiang1 da4 xue2] 浙江大学
Zheng Xuan (Eig, Pers, 127 - 200) [zheng4 xuan2] 郑玄
Zhengzhou-Universität [zheng1 zhou1 da4 xue2] 郑州大学
Zhou Xuan (Eig, Pers, 1918 - 1957) [zhou1 xuan2] 周璇
Zhuanxu (Eig, Pers)Zhuanxu, Zweiter der Fünf Kaiser (五帝, Wǔ dì - mythische Modell-Herrscher, die das Land vor Beginn der Dynastien beherrscht haben sollen. (Eig, Pers, ca. 2490 - ca. 2413 v.Chr.) [zhuan1 xu4] 颛顼
Zigarre (S) [xue3 jia1] 雪茄
Zigarre (S) [xue3 jia1 yan1] 雪茄烟
Zigarrenkiste (S) [xue3 jia1 he2] 雪茄盒
Zirkelschluss (Math) [xun2 huan2 lun4 zheng4] 循环论证
Zirkusdirektor (S) [xun2 shou4 zhe3] 驯兽者
Zitronensorbet (S) [ning2 meng2 xue3 pa1] 柠檬雪葩
Zollformalitäten (S) [hai3 guan1 shou3 xu4] 海关手续
Zollformalitäten noch nicht erledigt [wei4 ban4 qing1 hai3 guan1 shou3 xu4] 未办清海关手续
Zollverfahren (S) [hai3 guan1 cheng2 xu4] 海关程序
zu lernen anfangen (V) [chu1 xue2] 初学
züchten (V)zähmen (V)gezähmt (Adj) [xun2 yang3] 驯养
Zufallstreffer (S) [xing4 yun4 xuan3 ze2] 幸运选择
zuführen (V) [xu4 jin4] 续进
Zugriffserlaubnis (S) [fang3 wen4 xu3 ke3] 访问许可
Zugriffserlaubnis (S) [jie1 jin4 xu3 ke3] 接近许可
zulässig (Adj) [fa3 lü4 xu3 ke3] 法律许可
Zulässigkeit (S)anerkennbar (Adj) [ke3 rong2 xu3] 可容许
Zulassungsbescheinigung (S) [ru4 xue2 tong1 zhi1 dan1] 入学通知单
Zum Schnee auch noch Frost, eine Katastrophe nach der Anderen (S)Unglück über Unglück häufen (V) [xue3 shang4 jia1 shuang1] 雪上加霜
zum Selbststudium (V) [zi4 xue2] 自学
zumals.... gewählt werden (V) [dang1 xuan3 wei2] 当选为
Zur Kritik der Hegelschen Rechtsphilosophie (Philos) [hei1 ge2 er3 fa3 zhe2 xue2 pi1 pan4] 黑格尔法哲学批判
zur Schule gehen [qiu2 xue2] 求学
zur Schule gehen (S) [qu4 xue2 xiao4] 去学校
zur Schule gehen, Schulbesuch [shang4 xue2] 上学
zur Schule gehen, Schule teilnehmen (V) [jiu4 xue2] 就学
zurechtweisenStrafpredigt (S)Verweis (S)ausschimpfen (V)verweisen (V)rügen [xun4 chi4] 训斥
Zusatzausrüstung (S) [ke3 xuan3 ze2 de5 she4 bei4] 可选择的设备
Zusatzfunktion (S) [fu4 jia1 xuan3 ze2] 附加选择
Zuspruch (S) [zan4 xu3] 赞许
zustimmen (V) [zan4 xu3 de5] 赞许地
zustimmen, versprechen, zusagen (V) [ying4 xu3] 应许
Zwangslizenz (S) [qiang2 zhi4 xu3 ke3] 强制许可
Zweitaktmotor (S) [liang3 chong1 cheng2 xun2 huan2] 两冲程循环
Zweiter Hauptsatz der Thermodynamik (S, Phys) [re4 li4 xue2 di4 er4 ding4 lü4] 热力学第二定律
Zwergmispeln ( Cotoneaster ) (Eig, Bio) [xun2]
Zwergschule [dan1 shi4 xue2 xiao4] 单室学校
Zwischenprüfung (Qualitätsmanagement) [gong1 xu4 jian3 yan4] 工序检验
Zyklische Redundanzprüfung (S, EDV) [xun2 huan2 rong3 yu2 jiao4 yan4] 循环冗余校验
zyklischer Speicher (S, EDV) [xun2 huan2 cun2 chu3 qi4] 循环存储器
Zyklotron (Phys) [hui2 xuan2 jia1 su4 qi4] 回旋加速器
最后学历 (S) [zui4 hou4 xue2 li4] 最后学历