☊亮 ** A 
申 to state to a superior, report / extend / 9th terrestrial branch 
申 
abbalgen, Fell abziehendarlegen, erklären [lu2] 胪 abbestellen, abschaffen, aufheben, tilgen, für ungültig erklären, etw. rückgängig machen, annulieren, widerrufen; entfällt (V, Pol) [qu3 xiao1] 取消 Abfindungserklärung (S) [pei2 chang2 tong1 zhi1 dan1] 赔偿通知单 abgeklärt (Adj) [you3 han2 yang3] 有涵养 abgesagt, für nichtig erklärt (Adj) [xuan1 gao4 wu2 xiao4] 宣告无效 Abklärungsmethode (S) [cheng2 qing1 fang1 fa3] 澄清方法 Abklärungsmittel (S)Aufhellungsmittel (S) [cheng2 qing1 ji4] 澄清剂 Abläuterung (S)Abscheiden (S)Absetzung (S)Bereinigung, Erklärung, Erläuterung, Klarstellung, Klärung, Abklärung (S)abschwächen (V)absetzen (V)entwarnen, aufklären (V)klären, verdeutlichen, abläuten (V) [cheng2 qing1] 澄清 Absichtserklärung [yi4 xiang4 shu1] 意向书 Absichtserklärung (S) [yi4 xiang4 sheng1 ming2] 意向声明 Abwasseranlage (S)Kläranlage (S) [wu1 shui3 jing4 hua4 she4 bei4] 污水净化设备 Alles klar? [suo3 you3 qing1 chu3 liao3 ma5] 所有清楚了吗 allgemeine Deklaration über die Beseitigung des Hungers und der Unterernährung (S) [shi4 jie4 xiao1 mie4 ji1 e4 he2 ying2 yang3 bu4 liang2 xuan1 yan2] 世界消灭饥饿和营养不良宣言 allgemeine Erklärung (S) [zong3 shen1 bao4 dan1] 总申报单 Allgemeine Erklärung der Menschenrechte [shi4 jie4 ren2 quan2 xuan1 yan2] 世界人权宣言 allgemeingültige Deklaration der Menschenrechte, (allgemeine) Menschenrechtsdeklaration [ren2 quan2 xuan1 yan2] 人权宣言 Angabe (S)Annoncierung (S)Bescheid (S)Machtwort (S)anmelden (V)erklären (V)beanspruchen, einfordern (V)erklärt (Adj) [xuan1 cheng1] 宣称 Angabe (S)Annoncierung (S)Manifest (S)Verkündung (S)anmelden, deklarieren, verkünden (V)öffentlich erklären, öffentlich deutlich machen (V)öffentlich verkünden, öffentlich deklarieren (V)erklärt, deutlich gemacht, deklariert (Adj)anmelden, deklarieren [xuan1 gao4] 宣告 Angriff mit frei wählbarem Klartext (S) [xuan3 ze2 ming2 wen2 gong1 ji1] 选择明文攻击 anklagen, verklagen, anzeigen (V, Rechtsw)erklären, ankündigen (V)jdn. um etw. bitten, nach verlangen nach etw. (V)jdn. vor Gericht anklagen (V, Rechtsw)sagen, mitteilen, informieren (V)vor Gericht Anklage gegen jdn. erheben (V, Rechtsw) [gao4] 告 ankündigen, anmeldenerklären, anmeldenXuan (Eig, Fam) [xuan1] 宣 Antwort, Lösung, Aufklärung, Auflösung (S)Erläuterung und Antwort (S)antworten, beantworten, lösen, erläutern, erklären (V)gelöst, beantwortet, geklärt (Adj) [jie3 da2] 解答 auf etw. Gewicht legen, berücksichtigen (V)unterrichten, sagen, erklären, reden, erzählen (V) [jiang3] 讲 aufdecken, enthüllen (V)bekannt machen, deutlich machen (V)offensichtlich, klar und deutlich (Adj) [xian3 ming2] 显明 aufgeklärt (Adj) [bei4 qi3 fa1] 被启发 aufgeklärt (Adj) [bei4 qi3 meng2] 被启蒙 aufgeklärt, aufgeschlossen [kai1 ming2] 开明 aufklären und lösen ( Kriminalfall ) (V) [zhen1 cha2 po4 jie3] 侦查破解 aufklären und lösen ( Kriminalfall ) (V)ermitteln (V) [zhen1 po4] 侦破 Aufklärung (S) [po4 an4] 破案 Aufklärungsarbeit, Öffentlichkeitsarbeit (S) [xuan1 chuan2 jiao4 yu4] 宣传教育 Aufklärungsbewegung (S) [qi3 meng2 yun4 dong4] 启蒙运动 Aufklärungsdienst (S) [qing2 bao4 ji1 guan1] 情报机关 Aufklärungsfilm (S) [xing4 zhi1 shi5 jiao4 yu4 ying3 pian1] 性知识教育影片 Aufklärungsflugzeug (S, Mil) [zhen1 cha2 ji1] 侦察机 Aufklärungsquote ( Kriminalfall ) (S) [po4 an4 lü4] 破案率 auflockern, lockernaufbinden, aufschnüren (V)aufteilen, spalten (V)beenden, auflösen (V)darlegen, erklären (V)emanzipieren (V)trennen, ausscheiden (V)Lösung (Phys) [jie3] 解 ausbaggern ( Flußbett ) (V)ein Flußbett freiräumen (V)einen Kanal freigraben ( ausbaggern ) (V)etw. klären, für Durchfluß sorgen (V) [shu1 dao3] 疏导 auslösen, entlassen (V)darlegen, erklären (V) [shi4] 释 aussortieren (V)geordnet, in Ordnung bringenAbwicklung (S)Beseitigung (S)Nachuntersuchung, nachschauen (S)liquidieren (V)ordnen (V)roden (V)klar, frei (Adj)liquidiert (Adj) [qing1 li3] 清理 Balfour-Deklaration (S, Gesch) [bei4 er3 fu2 xuan1 yan2] 贝尔福宣言 Bassklarinette (S, Mus) [di1 yin1 dan1 huang2 guan3] 低音单簧管 Bau eines Klärwerks (S) [xiu1 jian4 wu1 shui3 chu4 li3 chang3] 修建污水处理厂 Begriffsklärung (S) [xiao1 qi2 yi4] 消歧义 behaupten (V)deklarieren (V)vorgeblich (Adj) [sheng1 cheng1] 声称 beim Namen nennen (V)klar benennen (V)klar bezeichnen (V)namentlich nennen (V)namentlich (Adj) [biao1 cheng1] 标称 beleuchten (V)aufgeklärt (Adj)beleuchtet (Adj)hell (Adj)helle (Adj) [bei4 zhao4 liang4] 被照亮 berichten, erzählen (V)darlegen, erklären (V)schildern, begleitend kommentieren (V)Shu (Eig, Fam) [shu4] 述 beschäftigen, Sorge bereiten, stören (V)verwirrt, unklar (Adj) [kun4 rao3] 困扰 Beschreibung (S)Darstellung (S)darstellen (V)erklären (V)schildern (V) [miao2 shu4] 描述 beunruhigteundeutlich, unklar [huang3] 怳 beunruhigteundeutlich, unklar [huang3] 恍 Bürgschaftsurkunde, Haftungserklärung (S) [dan1 bao3 shu1] 担保书 Clara, Klara (Eig, Vorn) [ke4 la1 la1] 克拉拉 dämmerig, unklar, trüb [meng2] 朦 darlegen (V)erklären (V) [chan3 shi4] 阐释 darlegen, erklären, kommentieren (S) [quan2] 诠 darlegen, erklärendeutlich machen, klarmachenübergeben, jmd. Etwas klar machen, eingestehen, bekennen (V) [jiao1 dai4] 交代 darlegen, erklärenErläuterung (S)Kommentar (S)Kommentator (S) [gu3] 诂 das Fest der lichten Klarheit (chinesisches traditionelles Fest; der 3. Tag des 3. Mondkalendermonats) [xiu1 xi4] 修禊 Das lässt sich mit einem Wort nicht erklären. [yi1 yan2 nan2 jin4] 一言难尽 Deklaration (S) [shen1 ming2] 申明 Deklaration der Vereinten Nationen [lian2 he2 guo2 jia1 xuan1 yan2] 联合国家宣言 Deklaration von Helsinki (Med) [he4 er3 xin1 ji1 xuan1 yan2] 赫尔辛基宣言 Deklarative ProgrammierungDeklarative Programmierung (S, EDV) [xuan1 gao4 shi4 bian1 cheng2] 宣告式编程 den Vertrag für nichtig erklären [xuan1 gao4 he2 tong5 wu2 xiao4] 宣告合同无效 deutlich ausdrücken, klar sprechen (V) [yao3 zi4 er1] 咬字儿 deutlich machen, klarmachen (V)erstarren (V)festlegen, bestimmen (V)ausdrücklich, explizit (Adj)eindeutig, unmissverständlich, klar, klar und deutlich (Adj)festgelegt (Adj)kategorisch (Adj) [ming2 que4] 明确 deutlich vernehmbare Lesestimme, hell, klar (Adj) [lang3 lang3] 朗朗 die Füße waschenGetränke klären [xian3] 洗 Die Sache ist geklärt.Die Wahrheit ist ans Tageslicht gekommen. [zhen1 xiang4 da4 bai2] 真相大白 die Sache klar sehen, durch und durch klar sein (V)total verstanden, komplett verstanden (V) [kan4 de2 tou4] 看得透 die vorstehende Erklärung unterschreiben (V) [zai4 qian2 mian4 de5 sheng1 ming2 shu1 shang4 qian1 zi4] 在前面的声明书上签字 Dornenzweig (S)Gebüsch (S)Gestrüpp (S)Leiden, Schmerz, Kummer (S, Lit)Rute (S)klar, rein, ordentlich, genau (Adj)Chu (Eig, Fam)Chu (Bezeichung der Provinzen Hunan und besonders Hubei) (Eig, Geo)Chu - Königreich im Gebiet des heutigen Süd-China zur Zeit der Streitenden Reiche (475 bis 221 v. Chr.) (Eig, Gesch)Chu - Name eines alten Staates (Eig, Pol)Leiden, Schmerz, Qual (S)Chu - Königreich im Gebiet des heutigen Süd-China zur Zeit der Frühlings- und Herbstannalen (722 bis 481 v. Chr.) (Eig, Gesch) [chu3] 楚 dumm, unwissenddösig, schimmrig, unklar, verschwommen (Adj) [meng2] 蒙 Dunkelheit, Unklarheit (S) [yin3 hui4] 隐晦 eidesstattliche Erklärung [fa3 ding4 sheng1 ming2] 法定声明 eidesstattliche Erklärung [shu1 mian4 chen2 shu4] 书面陈述 eine Klage bzw. Verfahren für zulässig erklärenannehmen (S)einen Rechtsstreit annehmen und streitig verhandeln (jur.) (S, Rechtsw) [shou4 li3] 受理 einfach um. klar, übersichtlich (Adj)klipp und klar (Adj) [jian3 ming2] 简明 einfachklar [dan1 chun2] 单纯 Einklarierung (S) [jin4 gang3 jie2 guan1] 进港结关 Einzeller mit klar abgegrenztem Zellkern [yuan2 sheng1 dong4 wu4] 原生动物 elektronische Aufklärung (S, Mil) [dian4 zi3 zhen1 cha2] 电子侦察 Elfe (S)Geistererscheinung, Spuk (S)Gespenst (S)unerklärlich Erscheinung, Ereignis (S)gespenstisch, gespensterhaft (Adj) [you1 ling2] 幽灵 Entschlackung (S)Klärung (S)Säuberungsaktion (S)Sublimation (S)Sublimierung (S)Veredelung (S)Verfeinerung (S)aufbereiten (V)klären (V)läutern (V)raffinieren (V)raffiniert (Adj) [ti2 chun2] 提纯 entschlüsseln, erklären (S) [jie3 du2] 解读 erklären (V)interpretieren (V)kommentieren (V)kommentierend (Adj) [jie3 shi4 xing4] 解释性 erklären, anmelden [sheng1 yan2] 声言 erklären, interpretieren, verdeutlichenBerücksichtigung, Achtung (S, Psych)sprechen, sagen, erzählen (V)verhandeln [jiang5] 讲 erklärende Anmerkung, Anmerkung in Klammern (S) [kuo4 zhu4] 括注 Erklärung (S) [guan1 fang1 fa1 yan2] 官方发言 Erklärung (S) [jie3 shi4] 解释 Erklärung der Menschen- und Bürgerrechte (Rechtsw) [ren2 quan2 he4 gong1 min2 quan2 xuan1 yan2] 人权和公民权宣言 Erklärung von Jalta [ya3 er3 ta3 hui4 yi4] 雅尔塔会议 Erklärung von Jalta (S, Gesch) [ya3 er3 da2 hui4 yi4] 雅尔达会议 Erklärung, Stellungnahme (S) [sheng1 ming2] 声明 Erklärungsirrtum (S) [yi4 si1 biao3 shi4 cuo4 wu4] 意思表示错误 Ermittlung (S)darlegen, klären (V) [nong4 qing1] 弄清 ernsthaft, mit allem Ernst, feierlich erklären [zheng4 zhong4 qi2 shi4 di4] 郑重其事地 etw. als tabu vermeiden, für tabu erklären; jm.etw. ausweichen, umgehen, aus dem Weg gehenTabuisierung der Namen des Kaisers, der Eltern, usw. [bi4 hui4] 避讳 etw. ausführlich erklären (V) [shen1 shu4] 申述 etwas gerichtlich klären lassen (V) [kai1 ting2 shen3 li3] 开庭审理 etwas klar aufzeigen (V) [bai3 ming2] 摆明 Feinrechen (Kläranlage) (S) [xi4 ge2 zha4] 细格栅 Feuertopf mit klarer Suppe (S) [qing1 tang1 huo3 guo1] 清汤火锅 Feuertopf mit klarer Suppe und fetter Wurst (S) [qing1 tang1 fei2 chang2 huo3 guo1] 清汤肥肠火锅 fotografische Aufklärung [zhao4 xiang4 zhen1 cha2] 照相侦察 fragmentarisch, ungeklärt (Phys) [bai3 si1 bu4 jie3] 百思不解 französischer Aufklärer (S) [fa3 guo2 qi3 meng1 si1 xiang3 jia1] 法国启蒙思想家 frisch, erfrischend, klar (Adj) [qing1 xin1] 清新 für tabu erklären, tabuisieren [hui4] 讳 ganz klar [liao3 ran2] 了然 geheimnisvoll (Adj)unerklärlich [wu2 fa3 jie3 shi4] 无法解释 glänzend, glattklar, aufgeweckt [fou2] 紑 Grobrechen (Kläranlage) (S) [cu1 ge2 zha4] 粗格栅 grün, frisch, sauber, klar (Adj)prächtig, gut (Adj) [jing1] 菁 Grundsatzerklärung (S) [zheng4 ce4 xuan1 bu4] 政策宣布 Hacke (S, Tech)Haue (S, Tech)hell, klar (S)Picke (S, Tech) [hao4] 镐 hell und klar [jiao3 jie2] 皎洁 hell und klar, glockenrein (Adj, Mus) [qing1 cui4] 清脆 hell, klar [bing3] 昺 hell, klar [hao4] 皓 hell, klar [hao4] 颢 hell, klar [jiao3] 皦 hell, klar (Adj)Szenerie [jing3] 景 Hinweiszeichen (S)selbsterklärende Zeichen (S) [zhi3 shi4 zi4] 指事字 im klaren Wasser kochen (V) [bai2 zhu3] 白煮 im Privaten klären, privat schlichten (V) [si1 liao3] 私了 im trüben fischenunklare Zustände zum eigenen Vorteil ausnutzen [hun2 shui3 mo1 yu2] 浑水摸鱼 indifferent sein (V, Sprichw)keinen klaren Standpunkt einnehmen (V, Sprichw)nicht eindeutig Stellung beziehen (V, Sprichw)weder ja noch nein sagen (V, Sprichw) [bu4 zhi4 ke3 fou3] 不置可否 j-n aufklären (V)modern denkend, aufgeschlossen sein, 开通 jn. eines Verbrechens überfürhen, jd. Für schuldig erklären (V) [pan4 zui4] 判罪 Kairoer Erklärung [kai1 luo2 xuan1 yan2] 开罗宣言 kaiserlicher Texterklärer (Hanlin-Beamte) [shi4 jiang3 xue2 shi4] 侍讲学士 klar [wan3 ran2] 宛然 klar [xu3 xu3] 栩栩 klar [you3 dong4 cha2 li4] 有洞察力 klar [zhen1 qie4] 真切 klar (Adj) [qing1 liang4] 清亮 klar (Adj) [xian1 ming2] 鲜明 klar (Adj)erfreulich, angenehm (Adj)geklärt (Adj)Qing-Dynastie (1644-1911) (S) [qing1] 清 klar (Adv) [ming2 ming5 bai1 bai1] 明明白白 klar ersichtlich (Adj) [dong4 jian4] 洞见 klar und deutlich zeigen (V)verdeutlichen [tu1 xian3] 凸显 klar und flüssig (Text) [qing1 tong1] 清通 klar und logisch (Adj) [tou2 tou2 shi4 dao4] 头头是道 klar vor den Augen haben [li4 li4 zai4 mu4] 历历在目 klar, angenehm kühl (Adj) [shuang1] 爽 klar, aufgewecktGeng (Eig, Fam) [geng3] 耿 klar, aufgewecktHochglanz (S)Leuchte (S)Leuchten (S)scheinen (V) [guang1 liang4] 光亮 klar, deutlich [hao4] 皜 klar, deutlich (Adj) [he4 ran2] 赫然 klar, deutlich, im Klaren sein (Adj) [qing1 chu3] 清楚 klar, deutlich, verstehen (V)verstehen, begreifen (V) [ming2 bai5] 明白 klar, deutlich, vollständig, reinQing-Dynastie (1644 - 1911) [qing1] 清 klar, frei [hong2] 泓 klar, heiter (Adj) [qing2] 晴 klar, heiter, offenherzig (Adj) [shuang3 lang3] 爽朗 klar, hell (Adj) [lang3] 朗 klar, kristallklar [qing1 che4] 清澈 klar, kristallklar (S) [jing1 bao3] 晶宝 klar. deutlich, offenkundig (Adj)Licht eines Jadesteins [zhang1] 彰 Klärbad (S, Chem) [guo4 lü4 yu4 ye4] 过滤浴液 klare Brühe (Eig, Ess) [bai2 tang1] 白汤 klare Brühe (S, Ess) [qing1 tang1] 清汤 klare Einsicht, scharfsinnige Meinung [zhuo2 jian4] 灼见 klare Grenze ziehen (V) [hua4 qing1 jie4 xian4] 划清界限 klare Grenzen ziehen (V) [hua4 qing1 jie4 xian4] 划清界线 klare Struktur, ordentlicher Zusatnd, systematisches Vorgehen [tiao2 li3] 条理 klären (V)sich im Klaren sein, klar erkennen (V) [ren4 qing1] 认清 klären, aufklären (V)klar, durchsichtig (Adj) [cheng2 qing1] 澄清 klares und erfrischendes Herbstwetter [qiu1 gao1 qi4 shuang3] 秋高气爽 Klärflüssigkeit (S) [cheng2 qing1 ye4] 澄清液 Klarheit (S)Reinheit [bai2 du4] 白度 Klarinette (Mus) [dan1 huang2 guan3] 单簧管 Klarinette (S) [hei1 guan3] 黑管 Klarinette (S) [shu4 di2] 竖笛 Klarlack (S) [liang4 qi1] 亮漆 Klarname [zhen1 shi2 xing4 ming2] 真实姓名 Klarschrift (S) [guang1 fu2] 光符 Klarschrift (S) [ming2 ma3 ji4 lu4] 明码记录 Klarschriftanzeige [guang1 fu2 xian3 shi4] 光符显示 Klarschriftleser (S) [guang1 fu2 yue4 du2 qi4] 光符阅读器 Klartext (S) [zhi2 hua4] 直话 Klartext (S)ausdrücklich (Adj) [ming2 wen2] 明文 Klartextanzeige [ming2 ma3 wen2 zi4 xian3 shi4] 明码文字显示 Klartraumluzider Traum [qing1 xing3 meng4] 清醒梦 Klärung (S) [tian1 qi4 fang4 qing2] 天气放晴 Klärung (S) [ye4 ti3 huo4 kong1 qi4 cheng2 qing1] 液体或空气澄清 Klärung (S)Reinigung (S)dekontaminieren, entgiften, sanieren (V)klären (V) [jing4 hua4] 净化 Klarwasserbehälter (S) [qing1 shui3 chi2] 清水池 Klärwerk (S)Wasserbehandlungsanlage (S) [wu1 shui3 chu3 li3 she4 bei4] 污水处理设备 kleine Wellen auf der Oberfläche von klarem Wasser [bi4 bo1 dang4 yang4] 碧波荡漾 Konkurserklärung (S) [xuan1 gao4 po4 chan3] 宣告破产 Kran (S, Tech)annulieren, für ungültig erklären, widerrufen, zurücknehmen (V)aufhängen (V)bemitleiden (V)erhängen (V)etw. am Seil hochziehen, hinab lassen, etw. emporwinden (V)etw. mit Pelz füttern, Pelz annähen, einnähen (V)hängen (V)hängen, aufhängen (V)herausziehen (V)hochziehen (V)kondolieren, jdn sein Beileid ausdrücken, um jdn trauern (V)mitempfinden (V)sich erbarmen (V)Diao ( Schnur, Schnüre ) mit 1.000 Kupfermünzen ( Käsch, alte Währungseinheit im feudalen China ) (Zähl, Wirtsch)den Geistern der Toten Verehrung darbringeneine Schnur von 1000 Kupfermünzen (Käsch)sein Beileid aussprechenseine Teilnahme ausdrückenzu den Totengeistern beten [diao4] 吊 Kriegserklärung (S, Mil) [xuan1 zhan4] 宣战 kristallklar [jing1 ying2] 晶莹 leicht erkennbar; klar ersichtlich [zu2 jian4] 足见 Liebeserklärung (S) [ai4 di4 xuan1 yan2] 爱的宣言 Liebeserklärung (S) [ai4 qing2 de5 biao3 bai2] 爱情的表白 Manifest, Erklärung (S) [xuan1 yan2] 宣言 Ming-Dynastie (14.-17.Jh.) (S, Gesch)hell, klar, glänzend, strahlend (Adj) [ming2] 明 Nachklärung (S) [hou4 xu4 chu3 li3] 后续处理 Nebelschleier vor dem Mond (S, Met)Unklarheit (S)Verschleierung (S)vernebeln, verschleiern, verschmieren (V) [meng2 long2] 朦胧 nicht ganz klar seinnicht ganz verständlich sein [bu4 shen4 liao3 ran2] 不甚了然 nicht klar denkend (V) [fa1 zhang3] 发涨 nicht klar ersichtlich (Adj) [kan4 bu5 zhun3] 看不准 nicht klar Stellung beziehen (V, Sprichw)sich nicht entscheiden können (V, Sprichw)vage (Adj, Sprichw) [mo2 leng2 liang3 ke3] 模稜两可 Nichtigkeitserklärung (S) [wu2 xiao4 xuan1 gao4] 无效宣告 Nostalgie (S, Psych)rückblickend (Adj)1 sentimentale Rückerinnerung, sehnsuchtsvolle, verklärende Rückwendung zur Vergangenheit 2 (med.) krank machendes Heimweh [huai2 jiu4] 怀旧 Offenlegung (S)ankündigen, anmelden (V)bekanntgeben, bekannt machen, informieren (V)offen legen, aufklären, Licht in eine Angelegenheit bringen (V)offenbaren (V)offenlegen, an die Öffentlichkeit bringen (V) [pi1 lu4] 披露 offensichtlicher bzw. sonnenklarer ins Auge springender Punkt [luo4 luo4 da4 duan1] 荦荦大端 öffentlicher Anschlag, offentlicher Notiz, öfentliche Mitteilung (S)jdn. klar stellen, etw. klar und deutlich erzählen (V)jm. seine Liebe gestehen (V) [gao4 bai2] 告白 ohne extra Erklärung [ru2 bu2 zuo4 te4 bie2 de5 sheng1 ming2] 如不做特别的声明 Potsdamer Erklärung (26. Juli 1945 - die offiziellen amerikanisch-britisch-chinesischen Bedingungen für die Kapitulation Japans) (S, Gesch) [bo1 ci2 tan3 xuan1 yan2] 波茨坦宣言 Potsdamer Erklärung (Gesch) [bo1 ci2 tan3 gong1 gao4] 波茨坦公告 Qingming-Fest (S, Rel)hell und klar (Adj)Helle Klarheit, helles Licht - Das Fest der Gräber-Reinigung (5. von 24 Stationen des Jahres im chin. Kalender: 4. - 6. April) (Eig) [qing1 ming2] 清明 Regierungserklärung (S, Pol) [zheng4 fu3 sheng1 ming2] 政府声明 rein waschen (V)reinigen (V)Xi (Flussname) (Eig, Geo)(English: sleet etc.)klarreinReis waschen [xi1] 淅 rein, sauber, klar [jie2] 絜 rein, sauber, klar (V) [jie2] 洁 schriftliche Erklärung (S) [shu1 mian4 zheng4 ci2] 书面证词 schwerverständlich (Adj)unklar (Adj) [bu2 yi4 li3 jie3] 不易理解 seine Kapitulation vortäuschen (V, Pol)zum Schein erklärte Kapitulation (V, Pol) [zha4 xiang2] 诈降 Sexualaufklärung (S)Sexualerziehung (S)Sexualkunde (S)Sexualpädagogik (S) [xing4 jiao4 yu4] 性教育 sich erkundigen (V)sich Klarheit verschaffen über [wen4 ming2] 问明 sich klar sein über (V) [gao3 qing1 chu5] 搞清楚 sich nicht klar sein über [gao3 bu5 qing1 chu3] 搞不清楚 simple Erklärung; einfache Erläuterung (S) [qian3 shi4] 浅释 so klar, dass man bis auf den Grund sehen kann [qing1 che4 jian4 di3] 清澈见底 Spendenerklärung (S) [juan1 zhu4 sheng1 ming2] 捐助声明 sprudelnd und kristallklar [jing1 ying2 ti1 tou4] 晶莹剔透 Sternennacht, sternklare Nacht (Astron) [xing1 guang1 can4 lan4] 星光灿烂 Steuererklärung (S) [na4 shui4 shen1 bao4] 纳税申报 taktische Aufklärung [zhan4 shu4 zhen1 cha2] 战术侦察 tiefschürfend, gründlich, bis auf den Grund, deutlich, klar (Adj) [tou4 che4] 透彻 Todeserklärung (S) [xuan1 gao4 si3 wang2] 宣告死亡 transparent, klar, durchsichtig, nachvollziehbar (Adj) [tou4 liang4 r5] 透亮儿 über alle Zweifel erhaben sein, ganz klar sein (S) [bu4 zheng1] 不争 Unabhängigkeitserklärung (S) [du2 li4 xuan1 yan2] 独立宣言 Unabhängigkeitserklärung der USA (Gesch) [mei3 guo2 du2 li4 xuan1 yan2] 美国独立宣言 unbehandelt (Adj)ungeklärt (Adj) [wei4 chu3 li3] 未处理 unbekannt, unerklärlich, unbeschreiblich, unbeschreibbar (Adj) [mo4 ming2] 莫名 Unbestimmtheit (S)Unklarheit (S) [nan2 yi3 qu1 bie2] 难以区别 Unentschlossenheit (S)unausgesprochen (Adj)unbestimmt, vage (Adj)undefiniert (Adj)unklar (Adj) [bu4 ming2 que4] 不明确 unerklärlich [bu4 ke3 jie3 shi4] 不可解释 unerklärlich [bu4 neng2 shuo1 ming2] 不能说明 unerklärlich [ling4 ren2 fei4 jie3] 令人费解 unerklärlich (Adj) [bu4 neng2 jie3 shi4] 不能解释 unerklärlich (Adj) [wu2 fa3 shuo1 ming2] 无法说明 unerklärt [wei4 ji4 ru4] 未计入 unerklärt [wei4 jie3 shi4] 未解释 unerklärt [wei4 shuo1 ming2] 未说明 ungeklärt (Adj)ungelöst (Adj) [wei4 jie3 jue2] 未解决 ungeklärter Fall, Mysteriumungelöster Fall [yi2 an4] 疑案 unklar [bu4 qing1] 不清 unklar [han2 hu2] 函胡 unklar [hui4 se4] 晦涩 unklar [hun4 yao2 bu4 qing1] 混淆不清 unklar (Adj) [hun2 zhuo2] 浑浊 unklar, undeutlich [hu1] 惚 unklar, undeutlich [long2] 胧 unklar, undeutlich [miao3] 缈 unklar, undeutlich [mo2 hu2] 糢糊 unklar, undeutlich [piao3] 缥 unklar, undeutlich (Adj) [fu3] 呒 unklar, undeutlichverdunkeln (V)schattenhaft (Adj)undefiniert (Adj)vage (Adj)zweideutig (Adj)zwielichtig (Adj) [han2 hu2] 含糊 Unklarheit (S)trüb (Adj)trübe (Adj)unklar (Adj)unverständlich (Adj) [bu4 qing1 chu3] 不清楚 Unklarheit (S)Unleserlichkeit (S)dunkeln (V)dunkel (Adj)undeutbar (Adj) [nan2 yi3 bian4 ren4] 难以辨认 Unterhaltserklärung (S) [sheng1 huo2 fei4 shen1 bao4] 生活费申报 unterscheiden, einen klaren Unterschied machen, eine klare Trennungslinie ziehen (V) [fen1 qing1] 分清 verhängtAnkündigung (S)Verkündung (S)anmelden (V)erklären (V)erklärt (V)verhängen (V)verkünden (V) [xuan1 bu4] 宣布 Verpflichtungserklärung (S) [cheng2 nuo4 xuan1 yan2] 承诺宣言 Verpflichtungserklärung (S) [de5 cheng2 nuo4 xuan1 yan2] 的承诺宣言 Verschollenheitserklärung (S) [xuan1 gao4 shi1 zong1] 宣告失踪 Verzichterklärung (S) [xuan1 bu4 fang4 qi4] 宣布放弃 Vorbehandlung (S)Vorklärung (S) [yu4 chu3 li3] 预处理 WasserbehandlungsanlageKlärwerk, Abwasserwerk (S) [wu1 shui3 chu3 li3 chang3] 污水处理厂 weiß (Adj)hell, klar (Adj)rein (Adj)Bai (Eig, Fam) [bai2] 白 Willenserklärung (S, Rechtsw) [yi4 si1 biao3 shi4] 意思表示 Zeitalter der Aufklärung (S) [qi3 meng2 shi2 dai4] 启蒙时代 Zoll (S)Zolldeklaration (S) [shen1 bao4 guan1 shui4] 申报关税 Zoll (S)Zolldeklaration (S) [shen1 bao4 guan1 shui4 qing1 dan1] 申报关税清单 Zolldeklaration (S)Zollpapiere (S) [bao4 guan1 dan1] 报关单 Zolldeklaration, Zollformular (S) [bao4 shui4 dan1] 报税单 Zollgebühren (S)Gebüren für eine Zollerklärung [bao4 guan1 fei4] 报关费 zollhochBenutzungsgebühr, Gebühr (S)Maut (S)Zoll (S)Zollamt (S)Zollbreit (S)Zolldeklaration (S)Zollhaus (S)Zollpolitik (S)verzollen (V)zollfrei (Adj) [tong1 xing2 shui4] 通行税 zusammenhängende Erklärung (zum Yijing) [xi4 ci2] 系辞 1.6 Klares Wetter
klar + clear + 清除 + 