English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
10 Old HSK word(s):
☊
声
音
*
*
A
☊
录
音
*
*
A
☊
音
乐
*
*
A
☊
收
音
机
*
*
B
☊
录
音
机
*
*
B
☊
语
音
*
*
B
☊
音
*
*
C
☊
噪
音
*
*
D
☊
播
音
*
*
D
☊
音
响
*
*
D
变
音
*
*
标
音
*
*
鼻
音
*
*
长
音
*
*
颤
音
*
*
单
辅
音
*
*
低
音
*
*
短
音
*
*
读
音
*
*
放
音
*
*
发
音
*
*
福
音
*
*
辅
音
*
*
高
音
*
*
隔
音
*
*
观
音
*
*
汉
语
拼
音
*
*
和
音
*
*
话
音
*
*
回
音
*
*
降
音
*
*
佳
音
*
*
口
音
*
*
扩
音
*
*
连
音
*
*
忙
音
*
*
靡
靡
之
音
*
*
男
低
音
*
*
男
高
音
*
*
男
中
音
*
*
女
低
音
*
*
女
高
音
*
*
配
音
*
*
拼
音
*
*
清
/
轻
辅
音
*
*
嗓
音
*
*
双
元
音
*
*
送
气
音
*
*
调
音
*
*
同
音
*
*
五
音
*
*
乡
音
*
*
元
音
*
*
余
音
*
*
杂
音
*
*
知
音
*
*
中
音
*
*
重
音
*
*
浊
音
*
*
注
音
*
*
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
注
concentrate, focus, direct
音
sound, tone, pitch, pronunciation
Hsk Characters:
音
*
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
音
+
音
+
+
sound, tone, pitch, pronunciation
音
音
Sound 音 (TON_SCHALL)
yin1
+
A
Die Arbeit:
Der Computer:
Lautsprecher
+
音
箱
*
+
A
Die Freizeit:
Das Theater:
klassische Musik
+
古
典
音
乐
*
+
A
Die Freizeit:
Das Orchester:
Bassklarinette
+
低
音
单
簧
管
*
+
A
Die Freizeit:
Das Orchester:
Violinschlüssel
+
高
音
谱
号
*
+
B
Die Freizeit:
Das Konzert:
Pop
+
流
行
音
乐
*
+
B
Die Freizeit:
Die Privatunterhaltung:
Radio
+
收
音
机
*
+
B
Die Freizeit:
Die Privatunterhaltung:
Radio einstellen
+
调
收
音
机
*
+
B
Die Freizeit:
Das Konzert:
Rap
+
说
唱
音
乐
*
+
B
Die Freizeit:
Die Privatunterhaltung:
Lautstärke
+
音
量
*
+
B
Die Arbeit:
Die Medien:
Lautstärke
+
音
量
*
+
B
Die Freizeit:
Das Konzert:
Lautsprecher
+
扩
音
器
*
+
B
Die Freizeit:
Das Konzert:
klassische Musik
+
古
典
音
乐
*
+
B
Die Freizeit:
Das Orchester:
Kesselpauke
+
定
音
鼓
*
+
B
Die Dienstleistungen:
Die Kommunikation:
Sprachmitteilung
+
语
音
讯
息
*
+
B
Der Verkehr:
Das Auto:
Autostereoanlage
+
汽
车
音
响
*
+
B
Die Freizeit:
Das Konzert:
Folk
+
民
间
音
乐
*
+
B
Der Verkehr:
Das Flugzeug:
Überschallflugzeug
+
超
音
速
飞
机
*
+
B
Die Arbeit:
Die Medien:
Tonstudio
+
录
音
室
*
+
B
Die Freizeit:
Die Privatunterhaltung:
Box
+
音
箱
*
+
B
Der Verkehr:
Das Auto:
Auspufftopf
+
排
气
消
音
器
*
+
C
Die Freizeit:
Das Orchester:
Note
+
音
符
*
+
C
Der Einkauf:
Andere Geschäfte:
Plattengeschäft
+
音
像
店
*
+
C
Die Freizeit:
Das Konzert:
Punkmusik
+
朋
克
音
乐
*
+
C
Das Haus:
Das Schlafzimmer:
Radiowecker
+
时
钟
收
音
机
*
+
C
Die Arbeit:
Die Medien:
Tonmeister
+
录
音
师
*
+
C
Die Freizeit:
Das Orchester:
Tonleiter
+
音
阶
*
+
C
Die Freizeit:
Das Konzert:
Reggae
+
雷
盖
音
乐
*
+
C
Die Freizeit:
Das Orchester:
Tonhöhe
+
音
高
*
+
C
Die Freizeit:
Das Konzert:
Rockkonzert
+
摇
滚
音
乐
会
*
+
C
Die Freizeit:
Das Orchester:
Vibraphon
+
颤
音
亲
*
+
C
Die Freizeit:
Das Konzert:
Tonabnehmer
+
拾
音
器
*
+
C
Die Freizeit:
Die Privatunterhaltung:
Ständer
+
音
箱
架
*
+
C
Die Freizeit:
Das Orchester:
Auflösungszeichen
+
本
位
音
*
+
C
Der Verkehr:
Das Motorrad:
Auspufftopf
+
排
气
消
音
器
*
+
C
Die Freizeit:
Das Konzert:
Bassgitarre
+
低
音
吉
他
*
+
C
Die Freizeit:
Das Konzert:
Bassgitarrist
+
低
音
吉
他
手
*
+
C
Die Freizeit:
Das Konzert:
Blues
+
蓝
调
音
乐
*
+
C
Die Freizeit:
Das Konzert:
Countrymusic
+
乡
村
音
乐
*
+
C
Die Arbeit:
Die Medien:
einstellen
+
调
音
*
+
C
Die Freizeit:
Die Privatunterhaltung:
HIFI-Anlage
+
高
保
真
音
响
系
统
*
+
C
Die Freizeit:
Die Privatunterhaltung:
Kassette
+
盒
式
录
音
带
*
+
C
Die Freizeit:
Die Privatunterhaltung:
Kassettenrekorder
+
盒
式
磁
带
录
音
机
*
+
C
Die Freizeit:
Das Orchester:
Kontrabass
+
低
音
提
琴
*
+
C
Der Verkehr:
Der Zug:
Lautsprecher
+
扩
音
器
*
+
C
Die Arbeit:
Die Medien:
Mikrophongalgen
+
录
音
吊
杆
*
+
C
Die Arbeit:
Die Medien:
Mischpult
+
混
音
台
*
+
C
Die Freizeit:
Das Theater:
Musical
+
音
乐
剧
*
+
C
Das Lernen:
Die Schule:
Musik
+
音
乐
*
+
C
Die Arbeit:
Die Berufe:
Musiker
+
音
乐
家
*
+
C
Das Lernen:
Die Hochschule:
Musikhochschule
+
音
乐
学
院
*
+
C
Die Arbeit:
Die Medien:
Nachrichtensprecher
+
新
闻
播
音
员
*
+
C
Die Arbeit:
Die Berufe:
Nachrichtensprecher
+
新
闻
播
音
员
*
+
(eine) Musikaufnahme machen (Tonaufnahme)
[yin1 yue4 lu4 yin1]
音乐录音
(Orgel-)Register (S)
[yin1 shuan1]
音拴
50-Laute-Tafel
[wu3 shi2 yin1]
五十音
Ablaut (S)
[huan4 yin1]
换音
Ablaut (S)
[yuan2 yin1 bian4 huan4]
元音变换
Absolute Musik (S, Mus)
[jue2 dui4 yin1 yue4]
绝对音乐
Achtelnote (S)
[ba1 fen1 yin1 fu2]
八分音符
achten Sie auf die Aussprache (S)
[zhu4 yi4 fa1 yin1]
注意发音
Adaptive Differential Pulse Code Modulation (ADPCM) (S)
[yin1 zhi4 xia4 jiang4]
音质下降
Aktivbox (S)
[zhu3 yin1 xiang1]
主音箱
Akustikkoppler (S)
[sheng1 yin1 ou3 he2 qi4]
声音耦合器
akustisch
[chuan2 yin1]
传音
akustische Verschmutzung (S)schädliche Geräuschbelastung (S)
[zao4 yin1 wu1 ran3]
噪音污染
Akut
[jian1 yin1 fu2 hao4]
尖音符号
Akzent
[zhong4 yin1 fu2 hao4]
重音符号
Akzentbuchstabe (S)
[biao1 yin1 zi4 mu3]
标音字母
akzentuieren, betonen (S)Betonung (S)
[zhong4 yin1]
重音
Album (S, Mus)
[yin1 yue4 zhuan1 ji2]
音乐专辑
Allophon
[tong2 wei4 yi4 yin1]
同位异音
Allophon (S, Sprachw)
[tong2 wei4 yin1]
同位音
Alphabet (S)
[pin1 yin1 wen2 zi4]
拼音文字
Angriff, Einsatz (Start, Einleitung eines Vorgangs) (S)
[shou3 yin1]
首音
Anime Music Video (S)
[dong4 hua4 yin1 yue4 lu4 xiang4]
动画音乐录像
Anlaut (S)
[di4 yi1 yin1 su4]
第一音素
Anlaut (S)
[kai1 tou2 yin1]
开头音
Anlautmutation (S)
[zi3 yin1 bian4 hua4]
子音变化
Anrufbeantworter (S)
[zi4 dong4 da2 ying4 lu4 yin1 dian4 hua4]
自动答应录音电话
Anrufbeantworter, Sprachmailbox, Voice Mailbox (S)
[yu3 yin1 xin4 xiang1]
语音信箱
Antwort, Rückmeldung (S)Echo (S, Phys)
[hui2 yin1]
回音
Approximant
[wu2 ca1 tong1 yin1]
无擦通音
arabische Musik (Mus)
[a1 la1 bo2 yin1 yue4]
阿拉伯音乐
Arpeggio (Mus)
[ji1 ben3 yin1 jie1]
基本音阶
Arpeggio (Mus)
[pa2 yin1]
琶音
Artikulation (S)
[qing1 xi1 fa1 yin1]
清晰发音
Artikulationsart
[fa1 yin1 fang1 fa3]
发音方法
Assonanz (S)
[ban4 xie2 yin1]
半谐音
Assonanz (S)
[lei4 yin1]
类音
Assonanz (S)
[xie2 yin1]
谐音
Assonanz (S)
[yin1 de5 lei4 si4]
音的类似
Audio (S, EDV)
[yin1 pin2]
音频
Audiodatei (EDV)
[yin1 pin2 wen2 jian4 ge2 shi4]
音频文件格式
Audiofile (S)
[sheng1 yin1 wen2 jian4]
声音文件
Audiokasette, Tonband (S, Mus)
[lu4 yin1 dai4]
录音带
Audiosignal (S)
[yin1 pin2 xin4 hao4]
音频信号
Audiosignal (S)Tonsignal (S)
[sheng1 yin1 xin4 hao4]
声音信号
audiovisuell (Adj)
[yin1 xiang4]
音像
Auslaut (S)
[wei3 yin1]
尾音
Aussprache
[du2 yin1]
读音
Aussprache (S)
[fa1 yin1]
发音
Aussprache (S)
[shen3 yin1]
审音
Aussprache (S)
[yu3 yin1]
语音
Aussprache, Akzent (S)betonen, akzentuieren (V)
[kou3 yin1]
口音
Ausspracheform der Sprache (S)phonetisch
[biao3 yin1]
表音
Autonomer Bezirk der Mongolen Bayingolin (Provinz Xinjiang, China) (Eig, Geo)
[ba1 yin1 guo1 leng2 meng2 gu3 zi4 zhi4 zhou1]
巴音郭楞蒙古自治州
Autoradio (S)
[qi4 che1 shou1 yin1 ji1]
汽车收音机
Avalokiteshvara (Bodhisattva des universellen Mitgefühls) (S, Rel)
[guan1 shi4 yin1]
观世音
Bariton (S)
[nan2 zhong1 yin1]
男中音
Barnabasevangelium
[ba1 na2 ba1 fu2 yin1]
巴拿巴福音
Barockmusik (Gesch)
[ba1 luo4 ke4 yin1 yue4]
巴洛克音乐
Baß (S)Bass (S)
[di1 yin1 ge1 shou3]
低音歌手
Bassgeige (S)
[di1 yin1 da4 ti2 qin2]
低音大提琴
Bassklarinette (S, Mus)
[di1 yin1 dan1 huang2 guan3]
低音单簧管
Bassschlüssel (S, Mus)
[di1 yin1 pu3 hao4]
低音谱号
Bayingolin (Eig, Geo)
[ba1 yin1 guo1 leng2]
巴音郭楞
Bedrückung (S)
[yin1 diao4 di1 xia4]
音调低下
Bescheid (S)Meldung (S)
[yin1 xin4]
音信
Bilabial
[shuang1 chun2 yin1]
双唇音
Bilabialer Klick (S)
[shuang1 chun2 da1 zui3 yin1]
双唇搭嘴音
Black-Metal (S, Mus)
[hei1 jin1 shu3 yin1 yue4]
黑金属音乐
Blauhäher (S)
[sheng1 yin1 ci4 er3]
声音刺耳
Boeing (Eig, Tech)
[bo1 yin1 fei1 ji1]
波音飞机
Boeing (S)
[bo1 yin1]
波音
Boeing 727
[bo1 yin1 7 2 7]
波音727
Boeing 737
[bo1 yin1 7 3 7]
波音737
Boeing 747 (Mil)
[bo1 yin1 7 4 7]
波音747
Boeing 767 (Mil)
[bo1 yin1 7 6 7]
波音767
Boeing 777
[bo1 yin1 7 7 7]
波音777
Boeing 787
[bo1 yin1 7 8 7]
波音787
Boeing Company (S)
[bo1 yin1 gong1 si1]
波音公司
Boeing Company (S, Wirtsch)
[mei3 guo2 bo1 yin1 fei1 ji1 zhi4 zao4 gong1 si1]
美国波音飞机制造公司
Boeing Sonic Cruiser
[yin1 su4 xun2 hang2 ji1]
音速巡航机
Boeing-Dreamliner (S, Tech)
[bo1 yin1 7 8 7 meng4 xiang3 fei1 ji1]
波音787梦想飞机
Boing Boing
[bo1 yin1 bo1 yin1]
波音波音
Bopomofo Umschrift ( taiwanische Transkription ) (S, Sprachw)Zhuyin Lautschrift ( taiwanische Umschrift ) (S, Sprachw)Zhuyin Transkription ( taiwanische Umschrift ) (S, Sprachw)Zhuyin Umschrift ( taiwanische Transkription ) (S, Sprachw)
[zhu4 yin1]
注音
Box, Lautsprecherbox (S)
[yin1 xiang1]
音箱
Boygroup (Mus)
[nan2 zi3 yin1 yue4 zu3 he2]
男子音乐组合
Broadway (Eig, vulg)Broadway Theater (Eig, Mus)
[bai3 lao3 hui4 yin1 yue4 ju4]
百老汇音乐剧
Brummspannung (S)
[chan2 chan2 de5 sheng1 yin1]
潺潺的声音
Buchstabiertafel
[bei3 yue1 yin1 biao1 zi4 mu3]
北约音标字母
Buddhaghosa (Sprachw)
[jue2 yin1]
觉音
Buddhistische Musik (Sprachw)
[fo2 jiao4 yin1 yue4]
佛教音乐
Cantopop (engl. Cantonese Pop Music) (S, Mus)
[yue4 yu3 liu2 xing2 yin1 yue4]
粤语流行音乐
Casa da Música (Mus)
[bo1 duo1 yin1 yue4 ting1]
波多音乐厅
Cedille (S)
[ruan3 yin1 fu2]
软音符
Charaktere aus Neon Genesis Evangelion
[xin1 shi4 ji4 fu2 yin1 zhan4 shi4 ren2 wu4]
新世纪福音战士人物
Chinesische Musik (S, Mus)
[zhong1 guo2 yin1 yue4]
中国音乐
Chogoro Kaionji (Eig, Pers, 1901 - 1977)
[hai3 yin1 si4 chao2 wu3 lang2]
海音寺潮五郎
Chōon
[chang2 yin1]
长音
Christliche Popmusik (S, Mus)
[dang1 dai4 ji1 du1 jiao4 yin1 yue4]
当代基督教音乐
Chromatik (Mus)
[ban4 yin1 jie1]
半音阶
Chromatische Tonleiter (S, Mus)
[bian4 yin1 jie1]
变音阶
Compact Disc (S)
[C D yin1 yue4]
CD音乐
Concert for Diana (Mus)
[ji4 nian4 dai4 an1 na4 yin1 yue4 hui4]
纪念戴安娜音乐会
Concert for Diana (Mus)
[ji4 nian4 dai4 an1 na4 yin1 yue4 hui4]
纪念黛安娜音乐会
Concertgebouw Orkest
[wang2 jia1 yin1 yue4 ting1 le4 tuan2]
王家音乐厅乐团
Country-Musik (S, Mus)
[xiang1 cun1 yin1 yue4]
乡村音乐
dämpfen (V)
[xiao1 yin1]
消音
das letzteentscheidende Wort haben
[yi1 chui2 ding4 yin1]
一锤定音
Das neue Testament ( Christentum ) (S, Rel)Evangelium ( Christentum ) (S, Rel)
[fu2 yin1 shu1]
福音书
Death-Metal (S, Mus)
[si3 wang2 jin1 shu3 yin1 yue4]
死亡金属音乐
deine stimme hören (V)
[ting1 dao4 ni3 de5 sheng1 yin1]
听到你的声音
Delfin-Stimme (S, Mus)
[hai3 tun2 yin1]
海豚音
Detektor-Empfänger (S)
[kuang4 shi2 shou1 yin1 ji1]
矿石收音机
deutsche Musik (S, Mus)
[de2 guo2 yin1 yue4]
德国音乐
diakritisches Zeichen
[bian4 yin1 fu2 hao4]
变音符号
diakritisches Zeichen, Umlautzeichen (排版) (S)
[bian4 yin1 fu2]
变音符
Diarese (S)
[fen1 yin1 fu2]
分音符
Diastole (S)
[yan2 chang2 yin1 jie2]
延长音节
Die drei Tenöre
[san1 da4 nan2 gao1 yin1 yan3 chang4 hui4]
三大男高音演唱会
Digital Audio Radio SatelliteSatellite Digital Audio Radio Services
[shu4 wei4 yin1 xun4 wu2 xian4 dian4 wei4 xing1]
数位音讯无线电卫星
Digraph (S)
[liang3 zi4 mu3 yi1 yin1]
两字母一音
Diphthong (S, Sprachw)
[shuang1 mu3 yin1]
双母音
Doppellaut, Doppelvokal, Diphthong (S)
[shuang1 yuan2 yin1]
双元音
DualDisc (EDV)
[ying3 yin1 shuang1 mian4 die2]
影音双面碟
Dur-Tonleiter (S, Mus)
[da4 diao4 yin1 jie1]
大调音阶
DVD (S)
[ke3 yi3 fang4 duo1 ge4 yin1 gui3]
可以放多个音轨
E-Bass (S)
[di1 yin1 ji2 ta1]
低音吉他
eigentümliche Aussprache habenMundart sprechen
[dai4 kou3 yin1]
帯口音
ein chin. Schriftzeichen mit unterschiedlicher Aussprache für verschiedene Bedeutungen (S)
[po4 yin1 zi4]
破音字
Eine nicht-lateinische Lautschrift für Chinesisch, 1921 - 1956 in China in Gebrauch, heute noch in Taiwan (Sprachw)Bopomofo (ㄅㄆㄇㄈ) (Eig, Sprachw)
[zhu4 yin1 fu2 hao4]
注音符号
eine tiefe und dröhnende Stimme (S, Mus)
[cu1 zhuang4 de5 sheng1 yin1]
粗壮的声音
Einklang (S)
[tong2 yin1]
同音
einsilbig
[dan1 yin1 jie2]
单音节
einsilbiges Wort
[dan1 yin1 ci2]
单音词
Elektronenröhre (S)
[yin1 se4 hen3 mei3]
音色很美
Elektronische Musik (S, Mus)
[dian4 zi3 yin1 yue4]
电子音乐
Elision (S)
[yuan2 yin1 sheng3 lüe4]
元音省略
Entstörung (S)Puffer (S)
[xiao1 yin1 qi4]
消音器
Evangelikal
[fu2 yin1 shen2 xue2]
福音神学
Evangelisation (S)
[chuan2 fu2 yin1]
传福音
Evangelisch (S, Rel)Evangelische Kirche (S, Rel)evangelisch (Adj, Rel)
[fu2 yin1 pai4]
福音派
Evangelist (S)
[fu2 yin1 shu1 de5 zuo4 zhe3]
福音书的作者
Evangelium (S)
[fu2 yin1 wen2]
福音文
Evangelium (S)
[si4 fu2 yin1 shu1]
四福音书
Evangelium der Wahrheit (S)
[zhen1 li3 de5 fu2 yin1]
真理的福音
Evangelium nach Johannes
[ruo4 wang4 fu2 yin1]
若望福音
Evangelium nach Johannes
[yue1 han4 fu2 yin1]
约翰福音
Evangelium nach Lukas
[lu4 jia1 fu2 yin1]
路加福音
Evangelium nach Markus
[ma3 er3 gu3 fu2 yin1]
马尔谷福音
Evangelium nach Markus (S)
[ma3 ke3 fu2 yin1]
马可福音
Evangelium nach Matthäus
[ma3 dou4 fu2 yin1]
玛窦福音
Evangelium; gute Nachricht (S, Rel)
[fu2 yin1]
福音
Fagott (Mus)
[di1 yin1 guan3]
低音管
Fernsehmoderator (S)
[dian4 shi4 bo1 yin1 yuan2]
电视播音员
Fernsehstudio
[dian4 shi4 tai2 de5 bo1 yin1 shi4]
电视台的播音室
Filmmusik (S)
[dian4 ying3 yin1 yue4]
电影音乐
Filmmusik (S, Mus)
[yuan2 sheng1 yin1 le4]
原声音乐
Fistelstimme (S)
[jia3 yin1]
假音
Freiton
[hui2 ling2 yin1]
回铃音
Freizeichen (S)Wählton (S)
[bo1 hao4 yin1]
拨号音
Frühjahrskonzert (S)
[xin1 nian2 yin1 yue4 hui4]
新年音乐会
Gaibing wuyin jiyun (ein Zeichenlexikon der chinesischen Sprache) (Eig, Werk)
[gai3 bing4 wu3 yin1 ji2 yun4]
改并五音集韵
Gaibing wuyin leiju sisheng pianhai (ein Zeichenlexikon der chinesischen Sprache) (Eig, Werk)
[gai3 bing4 wu3 yin1 lei4 ju4 si4 sheng1 pian1 hai3]
改并五音类聚四声篇海
Gebimmel (S)
[qing1 cui4 de5 sheng1 yin1]
清脆的声音
Gehörschutz (S)
[xiao1 yin1 er3 sai1]
消音耳塞
Gekreisch (S)
[jian1 rui4 de5 sheng1 yin1]
尖锐的声音
Geräusch (S)
[zao4 yin1]
噪音
Geräusch mindern
[jian3 xiao3 zao4 yin1]
减小噪音
Geräuschminderung (S)
[zao4 yin1 jiang4 di1]
噪音降低
Geräuschunterdrückung, Lärmbekämpfung (S)
[xiao1 chu2 zao4 yin1]
消除噪音
Geschichte der Musik (Gesch)
[yin1 yue4 li4 shi3]
音乐历史
Geschichte der Musik, Musikgeschichte (S, Gesch)
[yin1 yue4 shi3]
音乐史
Girlgroup (Org)
[nü3 zi3 yin1 yue4 zu3 he2]
女子音乐组合
Gleichklang (S)
[he2 yin1]
和音
Glissando (Mus)
[hua2 yin1]
滑音
Gospel (Mus)
[fu2 yin1 yin1 yue4]
福音音乐
Grasmücke (S)
[yi3 zhan4 yin1 ti2 chang4 di4 niao3]
以颤音啼唱的鸟
Gravis, Betonungszeichen
[yi4 yin1 fu2 hao4]
抑音符号
Grifftabelle, Fingersatz (S, Mus)
[tong3 yin1 zuo4]
筒音作
Guānyīn (Avalokiteśvara, Bodhisattva des Mitgefühls) (Eig, Buddh)
[guan1 shi4 yin1 pu2 sa4]
观世音菩萨
Guānyīn (Avalokiteśvara, Bodhisattva des Mitgefühls) (Eig, Buddh)
[guan1 yin1]
观音
Guānyīn (Avalokiteśvara, Bodhisattva des Mitgefühls) (Eig, Buddh)
[guan1 yin1 pu2 sa4]
观音菩萨
gute Nachricht (S)
[jia1 yin1]
佳音
Halbton (S)
[ban4 yin1 cheng2]
半音程
Halbvokal
[jie4 yin1]
介音
Halbvokal (S)
[ban4 yuan2 yin1 zi4]
半元音字
Han Suyin (Eig, Pers, 1917 - )
[han2 su4 yin1]
韩素音
Hanyu Pinyin (ein System, um die chinesischen Laute im lateinischen Alphabet wiederzugeben) (S, Sprachw)
[han4 yu3 pin1 yin1]
汉语拼音
Heavy-Metal, Metal (S, Mus)
[zhong4 jin1 shu3 yin1 yue4]
重金属音乐
heiser (S)
[sheng1 yin1 si1 ya3]
声音嘶哑
Herzensfreund, bester Freund (Eig)
[zhi1 yin1]
知音
Herztöne
[xin1 yin1]
心音
heutige Musik (S, Mus)zeitgenössische Musik (S, Mus)
[xian4 dai4 yin1 yue4]
现代音乐
Hifi, high fidelity (hohe Klangtreue) (S)
[gao1 ji2 yin1 xiang3]
高级音响
Hintergrundgeräusch (S)
[bei4 jing3 zao4 yin1]
背景噪音
Hintergrundmusik (S)musikalische Untermalung (S)
[bei4 jing3 yin1 yue4]
背景音乐
Hobbymusikant (S)
[ye4 yu2 yin1 yue4 jia1]
业余音乐家
Hochtonlautsprecher (S)
[gao1 yin1 yong4 kuo4 yin1 qi4]
高音用扩音器
hoher Ton, hoher Tonlage (S)
[gao1 yin1]
高音
Homofon (S)Homophon (S)
[tong2 yin1 zi4]
同音字
Homofonie (Mus)
[zhu3 diao4 yin1 yue4]
主调音乐
Homonym (S, Sprachw)
[tong2 yin1 ci2]
同音词
Homonymie (S)
[tong2 yin1 yi4 yi4 ci2]
同音异议词
Hören Sie auf meine Aussprache. (S)
[ting1 wo3 fa1 yin1]
听我发音
House (Mus)
[hao4 shi4 yin1 yue4]
浩室音乐
Hunminjeongeum (Gesch)
[xun4 min2 zheng4 yin1]
训民正音
hypersonisch
[chao1 yin1]
超音
International Phonetic Association (S, Org)
[guo2 ji4 yu3 yin1 xue2 xue2 hui4]
国际语音学学会
internationales phonetisches Alphabet (S, Sprachw)
[guo2 ji4 yin1 biao1]
国际音标
Isle of Wight Festival (Mus)
[huai2 te4 dao3 yin1 yue4 jie2]
怀特岛音乐节
Isolator (S)
[ge2 yin1 zhuang1 zhi4]
隔音装置
ISRC
[guo2 ji4 biao1 zhun3 yin1 xiang4 zhi4 pin3 bian1 ma3]
国际标准音像制品编码
Jazzmusik, Jazz (S, Mus)
[jue2 shi4 yin1 yue4]
爵士音乐
Judas-EvangeliumJudasevangelium
[you2 da4 fu2 yin1]
犹大福音
Kanarienvogel (S)
[nü3 gao1 yin1 ge1 shou3]
女高音歌手
kantonesisch (Adj)
[guang3 zhou1 hua4 pin1 yin1 fang1 an4]
广州话拼音方案
Kassette, Audiokassette, Tape, „Compact Cassette“ (S, Tech)
[jin3 cou4 yin1 pin2 he2 dai4]
紧凑音频盒带
Kehlkopflaut (S)Kehllaut (S)guttural (Adj)
[hou2 yin1]
喉音
Kehllaut (S)
[xiao3 she2 yin1 zi4 mu3]
小舌音字母
Kehllaut (S)guttural (Adj)
[e4 yin1]
颚音
Kirchenmusik (Philos)
[zong1 jiao4 yin1 yue4]
宗教音乐
Klang (S)Ton (S)Tonlage (S)tönen (V)
[yin1 diao5]
音调
Klangfarbe (S)
[yin1 pin3]
音品
Klangfarbe (S, Mus)
[yin1 se4]
音色
Klanglichkeit (S)
[yin1 diao4 sheng1 diao4]
音调声调
Klassik (S, Mus)klassische Musik (S, Mus)
[gu3 dian3 yin1 yue4]
古典音乐
Klopfer (S)
[yin1 xiang3 fa1 sheng1 qi4]
音响发声器
Knacklaut (S)
[hou2 se4 yin1]
喉塞音
Koloratur-Soubrette (Mus)
[ge1 ju4 hua1 qiang1 nü3 gao1 yin1]
歌剧花腔女高音
Koloratursopran
[hua1 qiang1 nü3 gao1 yin1]
花腔女高音
Komparse (S)
[tie3 guan1 yin1 cha2]
铁观音茶
Konservatorium (S, Mus)
[yin1 yue4 xue2 xi4]
音乐学系
Konsonant, Mitlaut
[fu3 yin1]
辅音
Konsonant, Mitlaut (S)
[zi3 yin1]
子音
Kontrabass (Mus)
[di1 yin1 ti2 qin2]
低音提琴
Konzert (S)
[yin1 yue4 hui4]
音乐会
Konzertpavillon, Konzerthaus (S, Arch)
[yin1 yue4 ting1]
音乐厅
Koptisches Ägypterevangelium
[ke1 pu3 te4 yu3 ai1 ji2 ren2 fu2 yin1]
科普特语埃及人福音
Koronal
[she2 jian1 yin1]
舌尖音
Krachmacher (S)
[zao4 yin1 zhi4 zao4 zhe1]
噪音制造者
kreischen (V)
[sheng1 yin1 jian1 rui4]
声音尖锐
kreischen (V)quietschen (V)
[fa1 chu1 jian1 rui4 de5 sheng1 yin1]
发出尖锐的声音
Kuanyin (Dorf in Taiwan) (Eig, Geo)
[guan1 yin1 xiang1]
观音乡
Kubanische Musik (S, Mus)
[gu3 ba1 yin1 yue4]
古巴音乐
Laminal; mit dem Zungenblatt gebildeter Sprachlaut
[she2 mian4 yin1]
舌面音
Lärmbelästigung (S)
[zao4 yin1 gong1 hai4]
噪音公害
Lärmbelastung (S)
[zao4 yin1 gan1 rao3 zao4 yin1 wu1 ran3]
噪音干扰噪音污染
lärmgekapselt, schallisoliert (S)
[ge2 yin1]
隔音
Lärmgutachten
[zao4 yin1 jian4 ding4]
噪音鉴定
Lärmschutz (S)
[fang2 zao4 yin1]
防噪音
Lärmschutz (S)
[zao4 yin1 fang2 hu4]
噪音防护
Lateinamerikanische Musik (S, Mus)
[la1 ding1 mei3 zhou1 yin1 yue4]
拉丁美洲音乐
laut (Adj)lauter (Adj)
[yin1 liang2 gao1]
音量高
Lautlehre (S, Sprachw)Phonetik (S, Sprachw)
[sheng1 yin1 xue2]
声音学
Lautschrift, Transkription, Umschrift (S, Sprachw)in Umschrift Lautschrift schreiben (V, Sprachw)transkribieren (V, Sprachw)
[pin1 yin1]
拼音
Lautsprecher (S)
[kuo4 yin1 ji1]
扩音机
Lautstärke (S)
[yin1 liang4]
音量
Lautstärke (S)
[yin1 qiang2]
音强
Lautstärkeregelung (S)
[yin1 liang2 kong4 zhi4]
音量控制
Lautstärkeregler (S)
[yin1 liang2 tiao2 jie2 qi4]
音量调节器
Lautstärkeregler (S, Tech)
[yin1 liang2 kong4 zhi4 niu3]
音量控制钮
Lautumschrift, Transkription, Transliteration, Umschrift (S, Sprachw)
[yin1 yi4]
音译
leise (Adj)
[jing4 yin1]
静音
Lin Haiyin (Eig, Pers, 1918 - 2001)
[lin2 hai3 yin1]
林海音
Loch, beim Musikinstrument
[yin1 kong3]
音孔
Logogramm (S, Sprachw)
[yi4 yin1 wen2 zi4]
意音文字
Lokalakzent (S, Sprachw)
[tu3 yin1]
土音
Lucerne Festival (Mus)
[liu2 sen1 yin1 yue4 jie2]
琉森音乐节
Lücke (S)
[mu3 yin1 lian2 xu4]
母音连续
Mail, Nachricht, Neuigkeiten
[yin1 xun4]
音讯
Mandopop (Mus)
[hua2 yu3 liu2 xing2 yin1 yue4]
华语流行音乐
Matthäus (S)
[ma3 tai4 fu2 yin1]
马太福音
Megafon, Megaphon (S)
[kuo4 yin1 qi4]
扩音器
Mehrfrequenzwahlverfahren
[shuang1 yin1 duo1 pin2]
双音多频
mehrsilbig
[duo1 yin1 jie2]
多音节
Metal-Musik (S, Mus)
[jin1 shu3 yin1 yue4]
金属音乐
Midi Modern Music Festival (Mus)
[mi2 di2 yin1 yue4 jie2]
迷笛音乐节
Minimal Music (Mus)
[jian3 yue1 yin1 yue4]
简约音乐
Minnesänger (S)
[lü3 xing2 yin1 yue4 shi1]
旅行音乐师
Mischer (S)
[hun4 yin1 qi4]
混音器
Mischpult (S)
[tiao2 yin1 tai2]
调音台
Missklang (S)
[bu4 xie2 he4 yin1]
不谐和音
mit Akzent sprechen
[cao1 kou3 yin1]
操口音
mit rostiger Stimme (Adv)
[sheng1 yin1 sha1 ya3 de5]
声音沙哑地
Mitlaut (S)
[fu3 yin1 zi4 mu3]
辅音字母
moderne Klassik (S, Mus)moderne klassische Musik (S, Mus)
[dang1 dai4 gu3 dian3 yin1 yue4]
当代古典音乐
Moll-Tonleiter (S, Mus)
[xiao3 diao4 yin1 jie1]
小调音阶
Monophthong (S, Sprachw)
[dan1 mu3 yin1]
单母音
Moskauer Konservatorium (S, Mus)
[mo4 si1 ke1 yin1 yue4 xue2 yuan4]
莫斯科音乐学院
MP3-Player
[shu4 zi4 yin1 pin2 bo1 fang4 qi4]
数字音频播放器
MTV (Mus)
[yin1 yue4 dian4 shi4 wang3]
音乐电视网
Multiphonik
[duo1 sheng1 yin1 xiang3]
多声音响
mündlich
[yong4 sheng1 yin1]
用声音
Music Awards (S, Mus)
[yin1 yue4 jiang3]
音乐奖
Musical (S, Mus)
[yin1 yue4 ju4]
音乐剧
Musik (S, Mus)
[yin1 yue4]
音乐
Musik auflegen (S, Mus)
[fang4 yin1 yue4]
放音乐
Musik der Romantik (S, Gesch)
[lang4 man4 zhu3 yi4 yin1 yue4]
浪漫主义音乐
Musik des 20. Jahrhunderts (S, Mus)
[er4 shi2 shi4 ji4 yin1 yue4]
二十世纪音乐
Musik des Mittelalters (Gesch)
[ou1 zhou1 zhong1 shi4 ji4 yin1 yue4]
欧洲中世纪音乐
Musik hören (S)
[ting1 yin1 yue4]
听音乐
Musik-CD (S)
[yin1 yue4 guang1 pan2]
音乐光盘
Musik-CD (S, Tech)
[yin1 yue4 guang1 die2]
音乐光碟
musikalisch
[yin1 yue4 shang4]
音乐上
musikalisch (Adj)
[you3 yin1 yue4 cai2 neng2]
有音乐才能
musikalisches Gehör (S, Phys)
[shen3 yin1 li4]
审音力
Musikanlage (S)
[zu3 he2 yin1 xiang3]
组合音响
Musikanlage, Stereoanlage ; akustisch
[yin1 xiang3]
音响
Musikband, Musikgruppe, Band (S, Mus)
[yin1 yue4 zu3 he2]
音乐组合
Musikbox (S)Spieldose (S)
[yin1 yue4 he2]
音乐盒
Musikbranche (S, Mus)
[yin1 yue4 hang2 ye4]
音乐行业
Musikdatei (S)
[yin1 yue4 wen2 jian4]
音乐文件
Musiker (S, Mus)
[yin1 yue4 jia1]
音乐家
Musikethnologie (Mus)
[min2 zu2 yin1 yue4 xue2]
民族音乐学
Musikfan (S)
[yin1 yue4 fa1 shao1 you3]
音乐发烧友
Musikfan (S)
[yin1 yue4 mi2]
音乐迷
Musikfestival
[yin1 yue4 jie2]
音乐节
Musikgeschäft (S)
[yin1 xiang4 dian4]
音像店
Musikindustrie (S)
[yin1 yue4 chan3 ye4]
音乐产业
Musikindustrie (S, Mus)
[yin1 yue4 shi4 chang3]
音乐市场
Musikliebhaber (S, Mus)
[yin1 yue4 ai4 hao3 zhe3]
音乐爱好者
Musikmesse (S, Mus)
[yin1 yue4 bo2 lan3 hui4]
音乐博览会
Musikpädagogik (Mus)
[yin1 yue4 jiao4 yu4]
音乐教育
Musikpavillon (S)
[yin1 yue4 tai2]
音乐台
Musikplayers (S, Mus)
[yin1 yue4 bo1 fang4 qi4]
音乐播放器
Musikproduktion (S)Musik produzieren (V)
[yin1 yue4 zhi4 zuo4]
音乐制作
Musikproduzent (S, Kunst)
[yin1 yue4 zhi4 zuo4 ren2]
音乐制作人
Musikrichtung (S)
[yin1 yue4 chao2 liu2]
音乐潮流
Musiksammlung (S)
[yin1 yue4 he2 ji2]
音乐合集
Musiksammlung (S)
[yin1 yue4 hui4 bian1]
音乐汇编
Musikschule (S, Mus)
[yin1 yue4 xue2 jiao4]
音乐学校
Musikschule (S, Mus)
[yin1 yue4 xue2 yuan4]
音乐学院
Musikspiel (Mus)
[yin1 yue4 you2 xi4]
音乐游戏
Musikszene (S)
[yin1 yue4 wu3 tai2]
音乐舞台
Musiktalent (S)
[yin1 yue4 tian1 fu4]
音乐天赋
Musiktitel (S)
[yin1 yue4 biao1 ti2]
音乐标题
Musiktitel (S)
[yin1 yue4 ming2 zi5]
音乐名字
Musikverein (S)
[yin1 yue4 xie2 hui4]
音乐协会
Musikvideo (Mus)
[yin1 yue4 lu4 ying3 dai4]
音乐录影带
Musikvideo (S)
[yin1 yue4 dian4 shi4]
音乐电视
Musikwissenschaft (S, Mus)
[yin1 yue4 xue2]
音乐学
Musikwissenschaftler (S)
[yin1 yue4 xue2 zhe3]
音乐学者
Musique concrète („Konkrete Musik“, Musikrichtung) (S, Mus)
[ju4 ti3 yin1 yue4]
具体音乐
Nachklang (S)
[yu2 yin1]
余音
Nachrichtensprecher (S)Sprecher (S)
[xin1 wen2 bo1 yin1 yuan2]
新闻播音员
Nasalvokal
[bi2 hua4 yuan2 yin1]
鼻化元音
Nebengeräusch (S)
[ce4 yin1]
侧音
Nebengeräusch (S)
[huan2 jing4 zao4 yin1]
环境噪音
Neon Genesis Evangelion
[xin1 shi4 ji4 fu2 yin1 zhan4 shi4]
新世纪福音战士
NICAM
[li4 yin1 guang3 bo1]
丽音广播
Oberton (Mus)
[fan4 yin1]
泛音
Obertöne (Mus)
[fan4 yin1 lie4]
泛音列
Obstruent, Geräuschkonsonant, Geräuschlaut (S, Sprachw)
[zu3 ai4 yin1]
阻碍音
Off-Broadway (Mus)
[wai4 bai3 lao3 hui4 yin1 yue4 ju4]
外百老汇音乐剧
ohne Musiktalent (S)unmusikalisch (Adj)
[mei2 you3 yin1 le4 tian1 fu4]
没有音乐天赋
On-Lesung
[yin1 du2]
音读
Ostinato (Mus)
[gu4 ding4 di1 yin1]
固定低音
Otokichi (Eig, Pers, 1819 - 1867)
[shan1 ben3 yin1 ji2]
山本音吉
Palatalisierung (S, Sprachw)
[e4 yin1 hua4]
颚音化
Pauke (Mus)
[ding4 yin1 gu3]
定音鼓
Paukist (S)
[ding4 yin1 gu3 shou3]
定音鼓手
Peking-Dialekt der durch Veränderung des Lautwertes durch das Suffix 儿兒 entsteht
[er2 yin1]
儿音
Peking-Operdie Aussprache korriergieren ( Peking-Oper ) (V)
[zheng4 yin1]
正音
Pentameter (S)
[wu3 yin1 bu4 shi1 xing2]
五音步诗行
Pfeifsignal (S)
[zhi3 hui1 shao4 yin1]
指挥哨音
Pfeifstelle (S)
[shao4 yin1]
哨音
Phonem (S, Sprachw)
[yin1 wei4]
音位
Phonem (S, Sprachw)
[yin1 zhi2]
音值
Phonem (S, Sprachw)Silbe (S, Sprachw)
[yin1 su4]
音素
Phonetik (S)
[yu3 yin1 xue2]
语音学
phonetische Übertragung aus einer Fremdsprache
[yi4 yin1]
译音
Phonologie (Sprachw)
[yin1 yun4 xue2]
音韵学
Phonon
[yin1 zi3]
音子
Pinyin-Transkription (S, Sprachw)Umschrift des Chinesischen in lateinischen Buchstaben (S, Sprachw)
[han4 yu3 pin1 yin1 wen2 zi4]
汉语拼音文字
Plosiv, Plosivlaut, Explosivlaut (S, Sprachw)
[se4 yin1]
塞音
Polar Music Prize (Mus)
[bao3 la1 yin1 yue4 jiang3]
保拉音乐奖
Polyphonie (S)
[duo1 yin1]
多音
Popkomm (S, Mus)
[yin1 yue4 zhan3 lan3 hui4]
音乐展览会
popkulturell (Adj)
[liu2 xing2 yin1 yue4 wen2 hua4]
流行音乐文化
popkulturell (Adj)
[liu2 xing2 yin1 yue4 wen2 hua4 shang4]
流行音乐文化上
Popmusik (S, Mus)Schlagermusik (S, Mus)
[liu2 xing2 yin1 yue4]
流行音乐
Programmmusik (Mus)
[biao1 ti2 yin1 yue4]
标题音乐
Promenadenkonzerte (Mus)
[xiao1 yao2 yin1 yue4 hui4]
逍遥音乐会
Prothese (S)
[jia1 yin1 fa3]
加音法
Prothese (S)
[tian1 zi4 shou3 yin1]
添字首音
Qualität (S)
[yin1 zhi2]
音质
Radio (S)Rundfunkempfänger (S)
[shou1 yin1 ji1]
收音机
Reise nach Jerusalem
[yin1 yue4 yi3]
音乐椅
Remix (S, Mus)
[hun4 yin1]
混音
Retroflex-m-e
[juan3 she2 yin1]
卷舌音
Richard-Wagner-Festspiele
[bai4 lu3 yi1 te4 yin1 yue4 jie2]
拜鲁伊特音乐节
Richard-Wagner-Festspiele (Mus)
[bai4 luo2 yi1 te2 yin1 yue4 jie2]
拜罗伊特音乐节
Rockfestival (S, Mus)
[yao2 gun3 yin1 yue4 hui4]
摇滚音乐会
Rockmusik (S, Mus)
[yao2 gun3 yin1 yue4]
摇滚音乐
Sandhi
[lian2 yin1]
连音
Schall, Stimme, Ton, Geräusch (S)
[sheng1 yin1]
声音
schalldämmend
[xi1 yin1]
吸音
Schallgeschwindigkeit (S)
[yin1 su4]
音速
Schallmauer (S, Phys)
[yin1 zhang4]
音障
Schallplattenaufnahme (S)
[chang4 pian4 lu4 yin1]
唱片录音
Schallschutz (S)
[ge2 yin1 cuo4 shi1]
隔音措施
Schallschutzabdeckung (S)
[ge2 yin1 zhao4]
隔音罩
Schallschutzeinrichtung (S)
[ge2 yin1 qiang2]
隔音墙
Schallschutzhaube (S)
[ge2 yin1 wai4 zhao4]
隔音外罩
Schallschutzverkleidung (S)
[ge2 yin1 hu4 qiang2 ban3]
隔音护墙板
Schallwelle (S)
[yin1 bo1]
音波
Schlacht von Ain Djalut (Gesch)
[a5 yin1 zha2 lu3 te4 zhan4 yi4]
阿音札鲁特战役
Schlager, Schnulze, kitschig-sentimentales Lied (S, Mus)
[mi3 mi3 zhi1 yin1]
靡靡之音
schlechte Aussprache
[fa1 yin1 bu4 zhun3]
发音不准
Schmatz (S)
[fa1 chu1 sheng1 yin1 de5 qin1 zui3]
发出声音的亲嘴
Schriftzeichen mit nur einer Aussprache (S, Sprachw)
[dan1 yin1 zi4]
单音字
Schriftzeichen mit verschiedenen Aussprachen (S, Sprichw)
[duo1 yin1 zi4]
多音字
Schüttelreim (S)
[shou3 yin1 hu4 huan4]
首音互换
Schüttelreim (S)
[shou3 yin1 wu4 zhi4]
首音误置
Seattle SuperSonics
[xi1 ya3 tu2 chao1 yin1 su4]
西雅图超音速
Seattle SuperSonics (Sport)
[xi1 ya3 tu2 chao1 yin1 su4 dui4]
西雅图超音速队
Segment (S, Sprachw)
[yin1 duan4]
音段
Selbstlaut (S)
[mu3 yin1]
母音
Selbstlaut (S)
[mu3 yin1 zi4 mu3]
母音字母
Serial Experiments Lain
[ling2 yin1]
玲音
sich reimen (V)
[yin1 yun4]
音韵
Silbe (S)
[yin1 jie2]
音节
Social Gospel (Philos)
[she4 hui4 fu2 yin1 yun4 dong4]
社会福音运动
Sonic Cruiser
[yin1 su4 xun2 hang2 zhe3]
音速巡航者
Sonic Youth
[yin1 su4 qing1 chun1]
音速青春
Sonntagskonzert (S)
[zhou1 ri4 yin1 yue4 hui4]
周日音乐会
Sonorant (S, Sprachw)
[xiang3 yin1]
响音
Sony BMG Music Entertainment (Org)
[ri4 ben3 xin1 li4 yin1 yue4]
日本新力音乐
Sopran (S)
[nü3 gao1 yin1]
女高音
Soundeffekt
[yin1 xiao4]
音效
Soundsampler (S)
[sheng1 yin1 cai3 yang4 qi4]
声音采样器
Spieldose (S, Mus)
[ba1 yin1 he2]
八音盒
spitzen Ton, hoher Ton (S)
[jian1 rui4 sheng1 yin1]
尖锐声音
Spracheingaben (S)
[yu3 yin1 shu1 ru4]
语音输入
Spracherkennung (S, Sprachw)
[yu3 yin1 shi2 bie2]
语音识别
Sprachgenerator (S)
[yu3 yin1 he2 cheng2 qi4]
语音合成器
Sprachsynthese (S, EDV)
[yu3 yin1 he2 cheng2]
语音合成
Sprecher (S)
[nü3 bo1 yin1 yuan2]
女播音员
Stammton (Mus)
[yin1 ming2]
音名
Standard Cantonese Pinyin (S, Sprachw)
[jiao4 yu4 xue2 yuan4 pin1 yin1 fang1 an4]
教育学院拼音方案
Stereo (S)
[li4 ti3 sheng1 yin1 xiang3]
立体声音响
stereophon
[li4 ti3 yin1 xiang3]
立体音响
Stimme (S)
[sang3 yin1]
嗓音
Stimme, Ton, Geräusch (S)
[yin1 r5]
音儿
Stimmenrecorder (engl: Cockpit Voice Recorder, CVR) (S, Tech)
[jia4 shi3 cang1 lu4 yin1 qi4]
驾驶舱录音器
Stimmenrecorder (S)
[cang1 yin1 ji4 lu4 qi4]
舱音记录器
Stimmerkennung (S)
[sheng1 yin1 shi2 bie2]
声音识别
Stimmgabel (Mus)
[yin1 cha1]
音叉
Stimmhafter alveolarer Frikativ
[zhuo2 chi3 ken3 ca1 yin1]
浊齿龈擦音
Stimmhafter alveolarer Plosiv (S)
[zhuo2 chi3 ken3 se4 yin1]
浊齿龈塞音
Stimmhafter bilabialer Frikativ
[zhuo2 shuang1 chun2 ca1 yin1]
浊双唇擦音
Stimmhafter bilabialer Nasal
[shuang1 chun2 bi2 yin1]
双唇鼻音
Stimmhafter bilabialer Plosiv (S)
[zhuo2 shuang1 chun2 se4 yin1]
浊双唇塞音
Stimmhafter bilabialer Vibrant
[shuang1 chun2 zhan4 yin1]
双唇颤音
Stimmhafter dentaler Frikativ
[zhuo2 chi3 ca1 yin1]
浊齿擦音
stimmhafter Konsonant (S, Sprachw)
[zhuo2 yin1]
浊音
Stimmhafter labiodentaler Frikativ
[zhuo2 chun2 chi3 ca1 yin1]
浊唇齿擦音
Stimmhafter palataler Approximant
[ying4 e4 wu2 ca1 tong1 yin1]
硬颚无擦通音
stimmhafter uvularer Vibrant (S, Sprachw)
[xiao3 she2 zhan4 yin1]
小舌颤音
Stimmhafter velarer Plosiv (S)
[zhuo2 ruan3 e4 se4 yin1]
浊软颚塞音
Stimmloser alveolarer Frikativ
[qing1 chi3 ken3 ca1 yin1]
清齿龈擦音
Stimmloser alveolarer Plosiv (S)
[qing1 chi3 ken3 se4 yin1]
清齿龈塞音
Stimmloser bilabialer Frikativ
[qing1 shuang1 chun2 ca1 yin1]
清双唇擦音
Stimmloser bilabialer Plosiv (S)
[qing1 shuang1 chun2 se4 yin1]
清双唇塞音
Stimmloser dentaler Frikativ
[qing1 chi3 ca1 yin1]
清齿擦音
Stimmloser dentaler Frikativ
[wu2 sheng1 chi3 mo2 ca1 yin1]
无声齿摩擦音
Stimmloser glottaler Frikativ
[qing1 hou2 ca1 yin1]
清喉擦音
Stimmloser labiodentaler Frikativ
[qing1 chun2 chi3 ca1 yin1]
清唇齿擦音
Stimmloser retroflexer Plosiv (S)
[qing1 juan3 she2 se4 yin1]
清卷舌塞音
Stimmloser velarer Plosiv (S)
[qing1 ruan3 e4 se4 yin1]
清软颚塞音
Stimmung (S)
[xiao4 yin1]
校音
Supercruise
[chao1 yin1 su4 xun2 hang2]
超音速巡航
suprasegmental (Adj)
[chao1 qie4 fen1 yin1]
超切分音
suprasegmentale Phonologie (S, Sprachw)
[chao1 yin1 duan4 yin1 xi4 xue2]
超音段音系学
Swingmusiker (S)
[yao2 gun3 yin1 yue4 jia1]
摇滚音乐家
Synchronisation (S)synchronisieren, nachvertonen (V, Tech)
[pei4 yin1]
配音
Synchronisierung (S)
[dian4 ying3 pei4 yin1]
电影配音
Synchronisierung (S)
[huan4 xin1 pei4 yin1]
换新配音
Synchronisierung (S)
[tong2 bu4 pei4 yin1]
同步配音
Synchronsprecher
[pei4 yin1 yuan2]
配音员
Synchronsprecher an die Macht (S)
[pei4 yin1 yuan2 yu2 zhe4 xie1 wei1]
配音员于这些威
Synkope (S)
[zi4 zhong1 yin1 sheng3 lüe4]
字中音省略
Synkopierung (S)
[sheng3 lüe4 zhong1 jian4 de5 yin1 jie2]
省略中间的音节
Tangomusik (S, Mus)
[tan4 ge1 de5 yin1 le4]
探戈的音乐
Tannöd (Eig, Werk)
[mou2 sha1 cun1 yin1 yi4 tan3 e4 de2 cun1 huo4 tang2 ao4 te4 cun1]
谋杀村音译坦厄德村或堂奥特村
Techno (Musik) (S)
[tie3 ke4 nuo4 yin1 yue4]
铁克诺音乐
temperierte Stimmung, Temperatur
[yin1 lü4]
音律
Tetrameter (S)
[si4 yin1 bu4 shi1 ju4]
四音步诗句
The Decadent Sounds of Faye (Albumtitel von Faye Wong) (S, Mus)
[fei1 mi2 mi2 zhi1 yin1]
菲靡靡之音
The Sound of Music
[yin1 yue4 zhi1 sheng1]
音乐之声
Thomasevangelium
[duo1 ma3 fu2 yin1]
多马福音
ThrustSSC
[chao1 yin1 su4 tui1 jin4 hao4]
超音速推进号
Tieguanyin, Tin kuan yin (wörtl. 'eiserner Guanyin', ein Oolong-Tee aus Anxi, Prov. Fujian, China) (Eig, Ess)
[tie3 guan1 yin1]
铁观音
Ton (S)tönen (V)
[sheng1 yin1 hui2 dang4]
声音回荡
Ton, Laut
[yin1]
音
Tonart (S)
[yue4 yin1]
乐音
Tonaufnahme, Tonaufzeichnung (S, Mus)eine Aufnahme machen (V, Mus)eine Tonaufnahme machen (V, Mus)
[lu4 yin1]
录音
Tonband (S)
[yin1 dai4]
音带
Tonbandgerät (S, Mus)
[lu4 yin1 ji1]
录音机
Tongyong Pinyin (S, Sprachw)
[tong1 yong4 pin1 yin1]
通用拼音
Tonhöhe (S, Mus)
[ying1 ao1]
音高
Tonleiter (S)
[chang2 yin1 jie1]
长音阶
Tonleiter (S)
[quan2 yin1 jie1]
全音阶
Tonleiter (S)
[quan2 yin1 yu4]
全音域
Tonleiter (S, Mus)
[yin1 jie1]
音阶
Tonstudio (S, Mus)
[lu4 yin1 peng2]
录音棚
Tonwiedergabe (S)
[sheng1 yin1 bo1 fang4]
声音播放
Tonwiedergabe (S)
[sheng1 yin1 hui2 fang4]
声音回放
traditionelle afrikanische Musik (S, Mus)
[fei1 zhou1 yin1 yue4]
非洲音乐
Transistorradio
[jing1 ti3 guan3 shou1 yin1 ji1]
晶体管收音机
Triphthong (S, Sprachw)
[san1 mu3 yin1]
三母音
Überschall-Verkehrsflugzeug (S, Tech)Überschallpassagierflugzeug (S, Tech)Überschallpassagiermaschine ( Flugzeug ) (S, Tech)
[chao1 yin1 su4 ke4 ji1]
超音速客机
Überschallgeschwindigkeit (S)hypersonisch (Adj)
[gao1 chao1 yin1 su4]
高超音速
Ultraschall, Ultrawelle (S)Ultraschallwelle (S)
[chao1 yin1 bo1]
超音波
Ultraschallwelle (S)
[chao1 yin1 bo1 xue2]
超音波学
Umlaut (S)
[bian4 yuan2 yin1]
变元音
Umlaut (S)
[yuan2 yin1 bian4 hua4]
元音变化
Umlaut (S)
[yuan2 yin1 bian4 yin1]
元音变音
Unterhaltungsmusik (S)
[qing1 yin1 yue4]
轻音乐
Uvular
[xiao3 she2 yin1]
小舌音
Velar
[she2 gen1 yin1]
舌根音
Verkehrslärm (S)
[jiao1 tong1 zao4 yin1]
交通噪音
Versetzungszeichen (Synonyme: Akzidenzien, Akzidentien, Akzidentalen) (S, Mus)
[bian4 yin1 ji4 hao5]
变音记号
versprechen (V)
[fa1 cuo4 yin1]
发错音
Vibrafon bzw. Vibraphon (S, Mus)
[zhan4 yin1 qin2]
颤音琴
Videospielmusik (Mus)
[you2 xi4 yin1 yue4]
游戏音乐
Voice of America
[mei3 guo2 zhi1 yin1]
美国之音
Vokal (S)
[yuan2 yin1]
元音
Vokalharmonie
[yuan2 yin1 he2 xie2 lü4]
元音和谐律
Vokalquantität (S)
[chang2 mu3 yin1]
长母音
Volksmusik (Mus)
[min2 jian1 yin1 yue4]
民间音乐
Wade-Giles System zur Umschrift d. chin. Schriftzeichen (S, Sprachw)Wade-Giles Transkription (S, Sprachw)Wade-Giles Umschrift (S, Sprachw)
[wei1 tuo3 ma3 pin1 yin1]
威妥玛拼音
Walt Disney Concert Hall (Eig)
[di2 shi4 ni2 yin1 yue4 ting1]
迪士尼音乐厅
Wärme-, Kälte- und Schallschutzarbeiten (S)
[ge2 re4 ge2 leng3 he2 ge2 yin1 gong1 zuo4]
隔热隔冷和隔音工作
Warner Music Group (Org)
[hua2 na4 yin1 yue4 ji2 tuan2]
华纳音乐集团
Weihnachtsmusik (S, Mus)
[sheng4 dan4 yin1 yue4]
圣诞音乐
Weltmusik (Mus)
[shi4 jie4 yin1 yue4]
世界音乐
westliche Klassik (S, Mus)westliche klassische Musik (S, Mus)
[xi1 yang2 gu3 dian3 yin1 yue4]
西洋古典音乐
Wiener Klassik (S, Gesch)
[gu3 dian3 zhu3 yi4 yin1 yue4]
古典主义音乐
Wiener Neujahrskonzert (S, Mus)
[wei2 ye3 na4 xin1 nian2 yin1 yue4 hui4]
维也纳新年音乐会
Wohlklang (S)
[yue4 er3 de5 sheng1 yin1]
悦耳的声音
Yinxue Wushu (Eig, Werk, Autor: Gu Yanwu)
[yin1 xue2 wu3 shu1]
音学五书
Zentrale Musikhochschule (S)
[zhong1 yang1 yin1 yue4 xue2 yuan4]
中央音乐学院
Zhuyin Transkriptionszeichen (S, Sprachw)Zhuyin Umschriftzeichen (S, Sprachw)Zhuyin Zeichen zur Transkription (S, Sprachw)
[han4 yu3 pin1 yin1 zi4 mu3]
汉语拼音字母
Zungenlaut (S)
[she2 yin1]
舌音
zweisilbig (Adj)
[shuang1 yin1 jie2]
双音节
12.13 Sprachklang
Klangfarbe
+
Tone
+
音
+
14.11 Musik
Tongebung
+
Tone
+
音
+
14.11 Musik
Klangwelt
+
Tone
+
音
+