English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
30 Old HSK word(s):
☊
文
化
*
*
A
☊
变
化
*
*
A
☊
化
学
*
*
A
☊
现
代
化
*
*
B
☊
进
化
*
*
B
☊
消
化
*
*
B
☊
化
*
*
B
☊
氧
*
*
C
☊
转
化
*
*
C
☊
恶
化
*
*
C
☊
化
工
*
*
C
☊
化
合
*
*
C
☊
化
石
*
*
C
☊
化
验
*
*
C
☊
深
化
*
*
D
☊
融
化
*
*
D
☊
溶
化
*
*
D
☊
感
化
*
*
D
☊
开
化
*
*
D
☊
简
化
*
*
D
☊
分
化
*
*
D
☊
老
化
*
*
D
☊
绿
化
*
*
D
☊
二
氧
化
碳
*
*
D
☊
净
化
*
*
D
☊
腐
化
*
*
D
☊
化
肥
*
*
D
☊
化
纤
*
*
D
☊
化
妆
*
*
D
☊
强
化
*
*
D
白
热
化
*
*
表
面
化
*
*
标
准
化
*
*
丑
化
*
*
大
众
化
*
*
电
气
化
*
*
多
样
化
*
*
多
元
化
*
*
儿
化
*
*
非
殖
民
化
*
*
风
化
*
*
孵
化
*
*
复
杂
化
*
*
概
念
化
*
*
肝
硬
化
*
*
格
式
化
*
*
工
业
化
*
*
规
范
化
*
*
归
化
*
*
国
际
化
*
*
国
有
化
*
*
合
法
化
*
*
合
理
化
*
*
火
化
*
*
简
单
化
*
*
僵
化
*
*
激
化
*
*
极
化
*
*
机
械
化
*
*
科
技
文
化
*
*
两
极
分
化
*
*
理
想
化
*
*
美
化
*
*
明
确
化
*
*
民
主
化
*
*
拟
人
化
*
*
欧
化
*
*
千
变
万
化
*
*
潜
移
默
化
*
*
全
球
化
*
*
熔
化
*
*
软
化
*
*
商
品
化
*
*
商
业
化
*
*
烧
化
*
*
神
秘
化
*
*
数
理
化
*
*
私
有
化
*
*
炭
/
碳
化
*
*
同
化
*
*
退
化
*
*
蜕
化
*
*
网
络
化
*
*
顽
固
不
化
*
*
未
开
化
*
*
西
化
*
*
戏
剧
化
*
*
系
列
化
*
*
形
象
化
*
*
系
统
化
*
*
学
文
化
*
*
演
化
*
*
液
化
*
*
一
般
化
*
*
硬
化
*
*
一
体
化
*
*
优
化
*
*
有
文
化
*
*
造
化
*
*
正
常
化
*
*
制
度
化
*
*
殖
民
化
*
*
专
门
化
*
*
专
业
化
*
*
资
本
化
*
*
自
动
化
*
*
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
自
self, private, personal / from
动
move, happen / movement, action
化
change, convert, reform / -ize
Hsk Characters:
化
*
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
化
+
化
+
+
change, convert, reform / -ize
匕
化
Spoon 化 (VERÄNDERN)
hua4
+
A
Die äussere Erscheinung:
die Schönheit:
Make-Up
+
化
妆
*
+
A
Die äussere Erscheinung:
die Schönheit:
Puderpinsel
+
化
妆
刷
*
+
A
Die äussere Erscheinung:
die Schönheit:
Schminckspiegel
+
化
妆
镜
*
+
B
Der Einkauf:
Der Supermarkt:
Toilettenartikel
+
化
妆
品
*
+
C
Das Lernen:
Die Schule:
Chemie
+
化
学
*
+
C
Die äussere Erscheinung:
die Schönheit:
Toilettenartikel
+
化
妆
用
品
*
+
C
Die Menschen:
innere Organe:
Verdauungssystem
+
消
化
系
统
*
+
Salzbildung (S)
[lu3 zu2 hua4 he2]
卤族化合
Agrochemie (S, Chem)
[nong2 yong4 hua4 xue2]
农用化学
Aktivator (S)
[huo2 hua4 ji4]
活化剂
alkylieren (V)
[ting1 hua4]
烃化
Altern der Bevölkerung (V)
[ren2 kou3 lao3 ling2 hua4]
人口老龄化
Bildungsniveau, Bildungsgrad, Schulbildung (S)
[wen2 hua4 shui3 ping2]
文化水平
Chemiefabrik (S)
[hua4 gong1 chang3]
化工厂
Ministerium für Industrie und Informationstechnologie, MIT I
[gong1 ye4 he2 xin4 xi1 hua4 bu4]
工业和信息化部
Schmelzkessel, Schmelzbecken (S)
[rong2 hua4 cao2]
熔化槽
Vermenschlichung (S)Humanisierung (S)
[ren2 xing4 hua4]
人性化
(English: marketization)Marktorientierung
[shi4 chang3 hua4]
市场化
(English: to nationalize to take over as communal property)
[gong1 you3 hua4]
公有化
(leicht) variieren (V)
[shao1 jia1 bian4 hua4]
稍加变化
3-Wege-Katalysator (S)
[san1 yuan2 cui1 hua4 qi4]
三元催化器
Abbau des Atomprogramms, Denuklearisierung (Koreanische Volksdemokratische Republik) (S)Atomprogramm abbauen, denuklearisieren (V)
[wu2 he2 hua4]
无核化
Abblendung (S)
[hua4 chu1]
化出
ABC-Waffen (S)
[yuan2 zi3 sheng1 wu4 he2 hua4 xue2 wu3 qi4]
原子生物和化学武器
ABC-Waffen (S, Chem)
[yuan2 zi3 sheng1 wu4 hua4 xue2 wu3 qi4]
原子生物化学武器
Abgasreinigung (S)
[fei4 qi4 jing4 hua4]
废气净化
Abgasreinigungsanlage (S)
[fei4 qi4 jing4 hua4 she4 bei4]
废气净化设备
Abgötterei (S)
[ou3 xiang4 hua4]
偶像化
abkreiden, abmehlen (V)
[you2 mo4 fen3 hua4]
油墨粉化
Abkürzung (S)kurz (S)
[zui4 xiao3 hua4]
最小化
Abluftreinigung (S)
[pai2 qi4 jing4 hua4]
排气净化
Abplattung (S)
[ping2 jun1 hua4]
平均化
Abschwächung (S)Verdünnung (S)
[xi1 bo2 hua4]
稀薄化
Abstammungsnachweis (S)Ahnenreihe (S)
[jin4 hua4 lian4]
进化链
abstrakt (Adj)
[gai4 nian4 hua4]
概念化
abstrakt (Adj)
[li3 lun4 hua4]
理论化
Abstraktionsgrad (S, EDV)
[bian1 jian3 hua4 du4]
边简化度
Abstraktionsgrad (S, EDV)
[bian1 yuan2 jian3 hua4 du4]
边缘简化度
Abstufung (S)
[jie1 duan4 de5 bian4 hua4]
阶段地变化
Abstufung (S)
[zhu2 jian4 de5 bian4 hua4]
逐渐地变化
abstumpfen, neutralisieren (V)
[zhong1 hua4]
中化
Abwasseranlage (S)Kläranlage (S)
[wu1 shui3 jing4 hua4 she4 bei4]
污水净化设备
Abwasserbehandlung (S)
[wu1 shui3 jing4 hua4]
污水净化
abwechselungsreich (Adj)
[bian4 hua4 duo1 yang4]
变化多样
abwechslungsreich (Adj)
[fu4 yu2 bian4 hua4]
富于变化
Abwehrtruppe gegen chemische Kampfmittel
[fang2 hua4 bing1]
防化兵
abzundern
[qing1 chu2 yang3 hua4 pi2]
清除氧化皮
ACE-Hemmer
[xue4 guan3 jin3 zhang1 su4 zhuan3 hua4 mei2 yi4 zhi4 ji4]
血管紧张素转化酶抑制剂
Acetonperoxid (Chem)
[san1 guo4 yang3 hua4 san1 bing3 tong2]
三过氧化三丙酮
Actiniumbromid (S, Chem)
[xiu4 hua4 a1]
溴化锕
Adaptation (S)
[shi4 ying4 xing4 bian4 hua4]
适应性变化
Akademische Prüfstelle des Kulturreferats der Deutschen Botschaft in Beijing (S, Pol)
[bei3 jing1 de2 guo2 da4 shi3 guan3 wen2 hua4 chu4 liu2 de2 ren2 yuan2 shen3 he2 bu4]
北京德国大使馆文化处留德人员审核部
aktinische Dichte (S)
[guang1 hua4 mi4 du4]
光化密度
aktinisches Licht
[guang1 hua4 guang1]
光化光
aktivieren (S)
[huo2 hua4]
活化
Aktivierung (S)
[huo2 xing4 hua4]
活性化
Aktivierungsenergie (S)
[huo2 hua4 neng2]
活化能
aktualisiertmodernisiertaktualisieren (V)modernisieren (V)
[shi3 xian4 dai4 hua4]
使现代化
Albinismus (S, Med)
[bai2 hua4 zheng4]
白化症
Albino (S)
[bai2 hua4 bian4 zhong3]
白化变种
Albino (S)
[bai2 hua4 bing4 zhe3]
白化病者
alkalische Verseifung (S, Chem)
[jian3 zao4 hua4]
碱皂化
Alkalisierung (S)
[jian3 hua4]
碱化
alkylieren (V, Chem)
[wan2 hua4]
烷化
Alkylierung (Chem)
[wan2 ji1 hua4]
烷基化
Alkylierung (S, Chem)
[ting1 hua4 zuo4 yong4]
烃化作用
Alliance françaiseInstitut Français (Org)
[fa3 guo2 wen2 hua4 xie2 hui4]
法国文化协会
Alltagschemie
[ri4 hua4]
日化
Allylchlorid (S, Chem)
[lü4 hua4 xi1 bing3 ji1]
氯化烯丙基
Altersteilzeit (S)
[ling2 jian4 lao3 hua4 qi1]
零件老化期
Alterung, Altern, Älterwerden (S)
[lao3 hua4]
老化
alterungsbeständig (Adj)
[nai4 lao3 hua4 de5]
耐老化的
Alterungsbeständigkeit (S)
[lao3 hua4 wen3 ding4 xing4]
老化稳定性
Alterungsbeständigkeit (S)
[nai4 lao3 hua4 xing4]
耐老化性
Altöl (S)
[lao3 hua4 you2]
老化油
Aluminiumazid (S, Chem)
[die2 dan4 hua4 lü3]
叠氮化铝
Aluminiumborid (S, Chem)
[peng2 hua4 lü3]
硼化铝
Aluminiumbromid (S, Chem)
[xiu4 hua4 lü3]
溴化铝
Aluminiumcarbid (S, Chem)
[tan4 hua4 lü3]
碳化铝
Aluminiumchlorid (S, Chem)
[lü4 hua4 lü3]
氯化铝
Aluminiumfluorid (S, Chem)
[fu2 hua4 lü3]
氟化铝
Aluminiumhydroxid (S, Chem)
[qing1 yang3 hua4 lü3]
氢氧化铝
Aluminiumiodid (S, Chem)
[dian3 hua4 lü3]
碘化铝
Aluminiumnitrid (S, Chem)
[dan4 hua4 lü3]
氮化铝
Aluminiumoxid (S, Chem)
[yang3 hua4 lü3]
氧化铝
Aluminiumphosphid (S, Chem)
[lin2 hua4 lü3]
磷化铝
Aluminiumsulfid (S, Chem)
[liu2 hua4 lü3]
硫化铝
am hellichten Tag
[guang1 tian1 hua4 ri4 zhi1 xia4]
光天化日之下
am helllichten Tag, mitten am Tagin hellem Tageslicht
[guang1 tian1 hua4 ri4]
光天化日
American Chemical Society
[mei3 guo2 hua4 xue2 xue2 hui4]
美国化学学会
American Chemical Society (Chem)
[mei3 guo2 hua4 xue2 hui4]
美国化学会
Amerikanisierung (S)
[mei3 guo2 hua4]
美国化
ammonisieren (V, Chem)
[an1 hua4]
氨化
Ammoniumazid (S, Chem)
[die2 dan4 hua4 an3]
叠氮化铵
Ammoniumbromid (S, Chem)
[xiu4 hua4 an3]
溴化铵
Ammoniumchlorid (Chem)
[lü4 hua4 an1]
氯化铵
Ammoniumcyanid (S, Chem)
[qing1 hua4 an3]
氰化铵
Ammoniumfluorid (S, Chem)
[fu2 hua4 an3]
氟化铵
Ammoniumhydrogendifluorid (S, Chem)
[fu2 hua4 qing1 an3]
氟化氢铵
Ammoniumhydrogensulfid (S, Chem)
[liu2 hua4 qing1 an3]
硫化氢铵
Ammoniumhydrogensulfid (S, Chem)
[liu2 qing1 hua4 an3]
硫氢化铵
Ammoniumhydroxid (S, Chem)
[qing1 yang3 hua4 an3]
氢氧化铵
Ammoniumiodid (S, Chem)
[dian3 hua4 an3]
碘化铵
Ammoniumsulfid (Chem)
[liu2 hua4 an3]
硫化铵
Amylchlorid (S, Chem)
[lü4 hua4 wu4 ji1]
氯化戊基
anabol (S)Anabolismus (S, Bio)
[tong2 hua4 zuo4 yong4]
同化作用
anabole Steroide (S, Chem)
[tong2 hua4 ji1 su4]
同化激素
Analytische Chemie (Chem)
[fen1 xi1 hua4 xue2]
分析化学
Anammox (Chem)
[yan4 yang3 an1 yang3 hua4 jun1]
厌氧氨氧化菌
Anatomisch Therapeutisch Chemisches Klassifikationssystem
[jie3 pou3 xue2 zhi4 liao2 xue2 ji2 hua4 xue2 fen1 lei4 xi4 tong3]
解剖学治疗学及化学分类系统
angewandte Chemie (S)
[ying1 yong4 hua4 xue2]
应用化学
Angleichung, Assimilation (S)assimilieren (V)
[tong2 hua4]
同化
Anglisierung (S)
[ying1 yu3 hua4]
英语化
Anhua (Ort in Hunan) (Eig, Geo)
[an1 hua4]
安化
Anlauffarbe (S)
[yang3 hua4 se4]
氧化色
Anlautmutation (S)
[zi3 yin1 bian4 hua4]
子音变化
Anorganische Chemie (S, Chem)
[wu2 ji1 hua4 xue2]
无机化学
Anpassung an lokale Gegebenheiten, Lokalisierung (S)Lokalisation, Lokalisierung (S)lokalisieren, in die Landessprache übersetzen (S)
[ben3 tu3 hua4]
本土化
Anpassung, Adaption (S, Chem)
[shi4 ying4 xing4 de5 bian4 hua4]
适应性的变化
Anspitzer (S)
[rui4 hua4]
锐化
Anthropomorphismus (S, Psych)
[ni3 ren2 hua4 mei3 shao4 nü3]
拟人化美少女
Anthropomorphismus (Vermenschlichung von Tieren, Göttern, Naturgewalten, ...) (S, Philos)Personifikation (S)
[ni3 ren2 hua4]
拟人化
Anti-Aging (S)
[fang2 lao3 hua4]
防老化
Antimon (S)
[ti1 hua4 wu4]
锑化物
Antimonbromid (S, Chem)
[xiu4 hua4 ti1]
溴化锑
Antimonchlorid (S, Chem)
[lü4 hua4 ti1]
氯化锑
Antimonfluorid (S, Chem)
[fu2 hua4 ti1]
氟化锑
Antimonhydrid (S, Chem)
[qing1 hua4 ti1]
氢化锑
Antimoniodid (S, Chem)
[dian3 hua4 ti1]
碘化锑
Antimonoxychlorid (S, Chem)
[san1 lü4 yi1 yang3 hua4 ti1]
三氯一氧化锑
Antimonpentafluorid (S, Chem)
[wu3 fu2 hua4 ti1]
五氟化锑
Antimonsulfid (S, Chem)
[liu2 hua4 ti1]
硫化锑
Antimontribromid (S, Chem)
[san1 xiu4 hua4 ti1]
三溴化锑
Antimontrichlorid, Antimon(III)-chlorid (S, Chem)
[san1 lü4 hua4 ti1]
三氯化锑
Antimontrifluorid, Antimon(III)-fluorid (S, Chem)
[san1 fu2 hua4 ti1]
三氟化锑
Antimontrihydrid (S, Chem)
[san1 qing1 hua4 ti1]
三氢化锑
Antimontriiodid (S, Chem)
[san1 dian3 hua4 ti1]
三碘化锑
Antimontrioxid (S, Chem)
[san1 yang3 hua4 er4 ti1]
三氧化二锑
Antioxidation (S)
[kang4 yang3 hua4]
抗氧化
Apotheose (S)
[shen2 hua4]
神化
Apotheose, Verherrlichung (S, Rel)verschönern, verherrlichen, herausputzen (V)
[mei3 hua4]
美化
Apperzeption (S, Psych)
[lei4 hua4]
类化
Aprilwetter (S, Met)schwer vorhersagbares Wetter (S, Met)unstetes Wetter (S, Met)
[bian4 hua4 mo4 ce4 de5 tian1 qi4]
变化莫测的天气
aristokratisch
[gui4 zu2 hua4]
贵族化
Arsenid (S)
[shen1 hua4 wu4]
砷化物
Arsentrioxid
[san1 yang3 hua4 er4 shen1]
三氧化二砷
Arsenwasserstoff, Monoarsan, Arsan, Arsine (S, Chem)
[shen1 hua4 qing1]
砷化氢
Arteriosklerose, Atherosklerose, Arterienverkalkung
[dong4 mai4 ying4 hua4]
动脉硬化
asphaltieren (V)
[li4 qing1 hua4]
沥青化
Atelier (S, Kunst)
[wen2 hua4 yi4 shu4 fang1]
文化艺术坊
Atmosphärenchemie (Chem)
[da4 qi4 hua4 xue2]
大气化学
Atomsymbol, chemisches Symbol (Chem)
[hua4 xue2 fu2 hao4]
化学符号
auftauen ( Eis zu Wasser ) (V)miteinander verschmelzen (V)schmelzen ( Eis zu Wasser ) (V)verflüssigen (V)
[rong2 hua4]
融化
aufwärmen (V)
[nuan3 hua4]
暖化
Ausbruch (S)
[zu3 kuai4 hua4]
组块化
äußerer Grüngürtel (V)
[wai4 huan2 lü4 hua4 dai4]
外环绿化带
Automatik (S)
[zi4 dong4 hua4 zhuang1 zhi4]
自动化装置
Automation, Automatisierung, automatisiert (S)
[zi4 dong4 hua4]
自动化
automatische Bedienung (S)
[cao1 zong4 zi4 dong4 hua4]
操纵自动化
automatische Programmierung (S)
[zi4 dong4 cheng2 xu4 hua4]
自动程序化
automatisierte Produktion
[zi4 dong4 hua4 sheng1 chan3]
自动化生产
Automatisierung, Automatisierungstechnik (S)
[zi4 dong4 hua4 ji4 shu4]
自动化技术
Automatisierungsgrad, Automationsgrad (S)
[zi4 dong4 hua4 cheng2 du4]
自动化程度
Automatisierungssystem (S)
[zi4 dong4 hua4 xi4 tong3]
自动化系统
Automtisierungsniveau (S)
[zi4 dong4 hua4 shui3 ping2]
自动化水平
Autonomer Kreis Dahua der Yao (Provinz Guangxi, China) (Eig, Geo)
[da4 hua4 yao2 zu2 zi4 zhi4 xian4]
大化瑶族自治县
Autonomer Kreis Hualong der Hui (Provinz Qinghai, China) (Eig, Geo)
[hua4 long2 hui2 zu2 zi4 zhi4 xian4]
化隆回族自治县
Autonomer Kreis Xunhua der Salar (Provinz Qinghai,China) (Eig, Geo)
[xun2 hua4 sa3 la1 zu2 zi4 zhi4 xian4]
循化撒拉族自治县
Avatar (S)
[ju4 ti3 hua4 ti4 shen1]
具体化替身
Azid (S, Chem)
[die2 dan4 hua4 yan2]
叠氮化盐
Azid (S, Chem)
[die2 dan4 hua4 wu4]
叠氮化物
Azofarbstoff (S, Chem)
[ou3 dan4 hua4 he2 wu4]
偶氮化合物
Bahnelektrifizierung
[dian4 qi4 hua4 tie3 lu4]
铁路电气化
Bahnprivatisierung (S, Wirtsch)
[tie3 lu4 si1 you3 hua4]
铁路私有化
Balkanisierung (S, Pol)
[ba1 er3 gan1 hua4]
巴尔干化
Barbar (S)
[wei4 kai1 hua4 ren2]
未开化人
Bariumacetylid (S, Chem)
[tan4 hua4 bei4]
碳化钡
Bariumazid (S, Chem)
[die2 dan4 hua4 bei4]
叠氮化钡
Bariumbromid (S, Chem)
[xiu4 hua4 bei4]
溴化钡
Bariumchlorid (S, Chem)
[lü4 hua4 bei4]
氯化钡
Bariumcyanid (S, Chem)
[qing1 hua4 bei4]
氰化钡
Bariumfluorid (S, Chem)
[fu2 hua4 bei4]
氟化钡
Bariumhydroxid (S, Chem)Barytlauge, Barytwasser (S, Chem)
[qing1 yang3 hua4 bei4]
氢氧化钡
Bariumiodid (S, Chem)
[dian3 hua4 bei4]
碘化钡
Bariumnitrid (S, Chem)
[dan4 hua4 bei4]
氮化钡
Bariumoxid (S, Chem)
[yang3 hua4 bei4]
氧化钡
Bariumperoxid (S, Chem)
[guo4 yang3 hua4 bei4]
过氧化钡
Bariumselenid (S, Chem)
[xi1 hua4 bei4]
硒化钡
Bariumsulfid (S, Chem)
[liu2 hua4 bei4]
硫化钡
Barytstrich (S, Chem)
[yang3 hua4 bei4 tu2 ceng2]
氧化钡涂层
Baudenkmal (S)
[wen2 hua4 jian4 zhu2]
文化建筑
Baukastenprinzip (S)modularer Aufbau (S)
[mo2 kuai4 hua4]
模块化
Befund (S)
[hua4 yan4 dan1]
化验单
Befund (S)
[hua4 yan4 jie2 guo3]
化验结果
begrünen, aufforsten, anpflanzen (V, Bio)Grünanlagen anlegen (V, Bio)
[lü4 hua4]
绿化
Beijing Language and Culture University BLCU
[bei3 jing1 yu3 yan2 wen2 hua4 da4 xue2]
北京语言文化大学
bekehren, überzeugen (V)
[dian3 hua4]
点化
bekömmlich
[ke3 xiao1 hua4]
可消化
belehren, erziehen
[jiao4 hua1]
教化
beliebig (Adj)
[ren4 yi4 bian4 hua4]
任意变化
Benzylchlorid (Eig, Chem)
[lü4 hua4 bian4]
氯化苄
Berylliumoxid (S, Chem)
[yang3 hua4 pi2]
氧化铍
Besserungsanstalt (S)
[gan3 hua4 yuan4]
感化院
beständig, ausnahmslos
[bu4 bian4 hua4]
不变化
bestechlich (Adj)
[yi4 e4 hua4]
易恶化
betteln (V)
[hua4 yuan2]
化缘
Bettler (S)Penner (S)trampen (V)
[jiao4 hua1 zi5]
叫化子
bikulturell (Adj)
[shuang1 wen2 hua4 de5]
双文化的
Bioanorganische Chemie (S, Chem)
[sheng1 wu4 wu2 ji1 hua4 xue2]
生物无机化学
Biochemie (S)biochemisch (Adj)
[sheng1 hua4]
生化
Biochemie (S, Chem)
[sheng1 wu4 hua4 xue2]
生物化学
Biochemiker (S)
[sheng1 wu4 hua4 xue2 jia1]
生物化学家
Biochemischer Sauerstoffbedarf
[sheng1 hua4 xu1 yang3 liang2]
生化需氧量
Biogas (S)
[sheng1 hua4 qi4 ti3]
生化气体
Biogasherstellung (S)
[sheng1 wu4 qi4 hua4]
生物气化
Biogeochemie (S)
[sheng1 wu4 di4 qiu2 hua4 xue2]
生物地球化学
Biokatalysator (S)
[sheng1 wu4 cui1 hua4 ji4]
生物催化剂
Biolabor (S)
[sheng1 hua4 shi2 yan4 shi4]
生化实验室
Biologische Evolution (S, Gesch)
[jin4 hua4 sheng1 wu4 xue2]
进化生物学
biologischer KampfstoffBiowaffe (S)
[sheng1 hua4 wu3 qi4]
生化武器
Bioorganische Chemie (S, Chem)
[sheng1 wu4 you3 ji1 hua4 xue2]
生物有机化学
Bipolarisierung (S)
[liang3 ji2 hua4]
两极化
Bisulfid (S, Chem)
[er4 liu2 hua4 wu4]
二硫化物
Blausäure (S)
[qing1 hua4 qing2]
氢化氰
Blei(II)-oxid (S, Chem)
[yi1 yang3 hua4 qian1]
一氧化铅
Blumen pflanzen (V)
[zai1 hua4]
栽化
bluten (V)
[you2 mo4 hua4 shui3]
油墨化水
Blutuntersuchung (S)Bluttest
[hua4 yan4 xie3]
化验血
Bombe mit chemischem Kampfstoff, Chemiebombe (S)
[hua4 xue2 hang2 dan4]
化学航弹
Borcarbid, Bortetracarbid, Bortetrakarbid (Eig, Chem)
[si4 tan4 hua4 peng2]
四碳化硼
Borkarbid (S, Chem)
[tan4 hua4 peng2]
炭化硼
Bornitrid (S, Chem)
[dan4 hua4 peng2]
氮化硼
Bortrifluorid (S, Chem)
[san1 fu2 hua4 peng2]
三氟化硼
Branntkalk, Ätzkalk (S)Calciumoxid (S, Chem)Kalziumoxid (S)
[yang3 hua4 gai4]
氧化钙
Brennkammer, Muffelofen (Krematorium) (S)
[huo3 hua1 lu2]
火化炉
British Council (Org)
[ying1 guo2 wen2 hua4 xie2 hui4]
英国文化协会
Bromid (S, Chem)
[xiu4 hua4 wu4]
溴化物
Bromid (S, Chem)
[xiu4 hua4 yan2]
溴化盐
Bromierung (S, Chem)
[xiu4 hua4]
溴化
Bromschleppe (S)
[xiu4 hua4 wu4 zu3 li4]
溴化物阻力
Brutapparat (S)Technologiepark (S, Tech)
[fu1 hua4 qi4]
孵化器
Bruttokapazität (S)Nennkapazität (S)
[wei4 ge2 shi4 hua4 rong2 liang4]
未格式化容量
Brutzeit
[fu1 hua4 qi1]
孵化期
bündeln
[duo1 gong1 hua4]
多工化
Büroautomation (S)
[ban4 gong1 shi4 zi4 dong4 hua4]
办公室自动化
Büroautomation, Büroautomatisierung (S)Büroautomation, Büroelektronik (S)
[ban4 gong1 zi4 dong4 hua4]
办公自动化
Calciumazid (S, Chem)
[die2 dan4 hua4 gai4]
叠氮化钙
Calciumbromid (S, Chem)
[xiu4 hua4 gai4]
溴化钙
Calciumchlorid (S, Chem)Kalziumchlorid (S)
[lü4 hua4 gai4]
氯化钙
Calciumcyanid (S, Chem)
[qing1 hua4 gai4]
氰化钙
Calciumfluorid (S, Chem)
[fu2 hua4 gai4]
氟化钙
Calciumiodid (S, Chem)
[dian3 hua4 gai4]
碘化钙
Calciumnitrid (S, Chem)
[dan4 hua4 gai4]
氮化钙
Calciumsulfid (S, Chem)
[liu2 hua4 gai4]
硫化钙
Call (S)
[dian4 nao3 hua4 chao1 ji2 shi4 chang3]
电脑化超级市场
Carbamate
[an1 ji1 jia3 suan1 zhi3 lei4 hua4 he2 wu4]
氨基甲酸酯类化合物
Changhua (Stadt in Taiwan) (Eig, Geo)
[zhang1 hua4]
彰化
Chemical Abstracts Service (Chem)
[hua4 xue2 wen2 zhai1 she4]
化学文摘社
Chemical Markup Language
[hua4 xue2 biao1 ji4 yu3 yan2]
化学标记语言
Chemical Vapor Deposition, Chemische Dampfphasenabscheidung, CVD (S)
[hua4 xue2 qi4 xiang1 chen2 dian4]
化学气相沉淀
Chemie (S, Chem)
[hua4 xue2]
化学
Chemieabteilung (S, Chem)
[hua4 xue2 xi4]
化学系
Chemieanlage (S, Chem)
[hua4 gong1 she4 bei4]
化工设备
Chemieanlagenbau (S)
[hua4 gong1 she4 bei4 zhi4 zao4 ye4]
化工设备制造业
Chemiefaser (S)
[hua4 xian1]
化纤
Chemiefaser, Synthesefaser (früher Kunstfaser) (S)
[hua4 xue2 xian1 wei2]
化学纤维
Chemiefasergewebe (S)
[hua4 xian1 bu4]
化纤布
Chemiefasergewebe (S)
[hua4 xian1 zhi1 wu4]
化纤织物
Chemieingenieur (S)
[hua4 xue2 gong1 cheng2 shi1]
化学工程师
Chemieingenieurwesen, chemische Verfahrenstechnik (Chem)
[hua4 xue2 gong1 cheng2]
化学工程
Chemielaborant (S)
[hua4 yan4 yuan2]
化验员
Chemietoilette (S)
[hua4 xue2 ce4 suo3]
化学厕所
Chemiewaffe (S, Mil)
[hua4 xue2 wu3 qi4]
化学武器
Chemigrafie, Zinkografie, Zinkhochätzung (S, Chem)
[hua4 xue2 tu1 ban3 shu4]
化学凸版术
chemigrafische Anstalt (Chem)
[hua4 xue2 tu1 ban3 zhi4 ban3 suo3]
化学凸版制版所
Chemikalie
[hua4 xue2 yao4 ji4]
化学药剂
Chemikalie (S)
[hua4 xue2 cai2 liao4]
化学材料
Chemikalie (S)
[hua4 xue2 shi4 ji4]
化学试剂
Chemikalie (S)
[hua4 xue2 yao4 pin3]
化学药品
Chemikalie (S, Chem)
[hua4 xue2 pin3]
化学品
Chemikalien (S)
[hua4 xue2 wu4]
化学物
chemikalienbeständig (Adj)
[nai4 hua4 xue2 yao4 pin3]
耐化学药品
Chemikalienbewertung (S, Chem)
[hua4 xue2 pin3 ping2 gu1]
化学品评估
Chemikalienregistrierung (S, Chem)
[hua4 xue2 pin3 zhu4 ce4]
化学品注册
Chemikalienzulassung (S, Chem)
[hua4 xue2 pin3 shou4 quan2 gui1 zhang1]
化学品授定规章
Chemikant (S)
[hua4 gong1 chang3 yuan2 gong1]
化工厂员工
Chemiker (S)
[hua4 xue2 zhe3]
化学者
Chemiker (S, Chem)
[hua4 xue2 jia1]
化学家
Chemikerin (S)
[nü3 hua4 xue2 jia1]
女化学家
chemisch
[hua4 xue2 xing4]
化学性
chemisch (Adj, Chem)
[hua4 xue5 de5]
化学的
chemisch-physikalisch (Adj)
[hua4 xue2 wu4 li3]
化学物理
Chemische Bindung (S, Chem)
[hua4 xue2 jian4]
化学键
chemische Düngemittel (S)
[hua4 fei2]
化肥
chemische Eigenschaften (S)
[hua4 xue2 te4 xing4]
化学特性
chemische Energie (S)
[hua4 xue2 neng2]
化学能
Chemische Gasphasenabscheidung (engl: chemical vapor deposition, CVD, ein Beschichtungsverfahren, z. B. für Wafer) (S, Tech)
[hua4 xue2 qi4 xiang1 chen2 ji1]
化学气相沉积
chemische Industrie, Chemieindustrie (S, Chem)
[hua4 xue2 gong1 ye4]
化学工业
chemische Konstitution (S)
[hua4 xue2 jie2 gou4]
化学结构
chemische Kriegsführung
[hua4 xue2 zhan4]
化学战
chemische Reaktion (S, Chem)
[hua4 xue2 fan3 ying4]
化学反应
chemische Substanz (S)
[hua4 xue2 wu4 zhi4]
化学物质
chemische Therapie (S)Chemotherapie (S, Med)
[hua4 xue2 liao2 fa3]
化学疗法
chemische Verarbeitung (S)
[hua4 xue2 jia1 gong1]
化学加工
chemische Verbindung (S, Chem)
[hua4 he2 wu4]
化合物
chemischer Prozess (S)
[hua4 xue2 guo4 cheng2]
化学过程
Chemischer Sauerstoffbedarf (Chem)
[hua4 xue2 xu1 yang3 liang2]
化学需氧量
chemisches Element (S, Chem)
[hua4 xue2 yuan2 su4]
化学元素
Chemisches Gleichgewicht (S, Chem)
[hua4 xue2 ping2 heng2]
化学平衡
Chemisches Potential (Phys)
[hua4 xue2 shi4]
化学势
chemisches Standardpotential (Phys)
[biao1 zhun3 hua4 xue2 shi4]
标准化学势
chemisches Verfahren, chemischtechnisch, chemotechnisch (S)
[hua4 xue2 gong1 yi4]
化学工艺
Chemisierung (S)
[hua4 xue2 hua4]
化学化
Chemisorption (S)
[hua4 xue2 xi1 zhuo2]
化学吸着
Chemometrik (Chem)
[hua4 xue2 ji4 liang2 xue2]
化学计量学
Chemosorption (S)
[hua4 xue2 xi1 fu4]
化学吸附
Chemotherapie (S)
[hua4 liao2]
化疗
Chemotherapie (S, Med)
[hua4 xue2 zhi4 liao2]
化学治疗
China Petrol and Chemical Industry Association (CPCIA) (Eig, Wirtsch)
[zhong1 guo2 shi2 you2 he2 hua4 xue2 gong1 ye4 xie2 hui4]
中国石油和化学工业协会
Chinesische Kultur (S)
[zhong1 hua2 wen2 hua4]
中华文化
Chinesische Teekultur
[zhong1 guo2 cha2 wen2 hua4]
中国茶文化
Chloramin (S, Chem)
[lü4 hua4 dan4]
氯化氮
Chlorcyan (Chem)
[lü4 hua4 qing2]
氯化氰
Chlorid (S, Chem)
[lü4 hua4 wu4]
氯化物
Chlorid (S, Chem)
[lü4 hua4 yan2]
氯化盐
Chlorierung (S, Chem)
[lü4 hua4]
氯化
Chlorkohlenstoffe (S)
[fu2 lü4 hua4 tan4]
氟氯化碳
Chloroxide
[er4 yang3 hua4 lü4]
二氧化氯
Chlorpikrin (Chem)
[lü4 hua4 ku3]
氯化苦
Chlorwasserstoff (S, Chem)
[lü4 hua4 qing1]
氯化氢
Chromatieren (V)
[ge4 suan1 dun4 hua4 chu4 li3]
铬酸钝化处理
Ciba Spezialitätenchemie (Wirtsch)
[qi4 ba1 jing1 hua4]
汽巴精化
CIM (computer integrated manufacturing), computerintegrierte Produktion (S)
[ji4 suan4 ji1 yi1 ti3 hua4 sheng1 chan3]
计算机一体化生产
Cleanroom (S, Tech)
[jing4 hua4 jian1]
净化间
codieren (V)
[mi4 ma3 hua4]
密码化
Comité Consultatif International Téléphonique et Télégraphique
[guo2 ji4 dian4 xin4 lian2 meng2 yuan3 cheng2 tong1 xin4 biao1 zhun3 hua4 zu3]
国际电信联盟远程通信标准化组
Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals
[wei1 xian3 huo4 wu4 yun4 shu1 he2 quan2 qiu2 hua4 xue2 pin3 tong3 yi1 fen1 lei4 biao1 qian1 zhi4 du4 zhuan1 jia1 wei3 yuan2 hui4]
危险货物运输和全球化学品统一分类标签制度专家委员会
Computerchemie (Chem)
[ji4 suan4 hua4 xue2]
计算化学
Computerisierung (S)
[dian4 nao3 hua4]
电脑化
Computerisierung (S)
[ji4 suan4 ji1 hua4]
计算机化
Conghua (Geo)
[cong2 hua4 shi4]
从化市
Conghua (Stadt in Guangdong) (Eig, Geo)
[cong2 hua4]
从化
Cracken ('Spalten' langkettiger Kohlenwasserstoffe) (S, Chem)Kracken (seltene, eingedeutschte Schreibweise) (S)
[lie4 hua4]
裂化
Culcha Candela (Eig)
[re4 men2 wen2 hua4]
热门文化
Cultural studies
[wen2 hua4 yan2 jiu1]
文化研究
Cyanid (S, Chem)
[qing2 hua4 yan2]
氰化盐
CyanideZyanid (S)
[qing1 hua4 wu4]
氰化物
Cyanwasserstoff, Blausäure (S, Chem)
[qing2 hua4 qing1]
氰化氢
Cyborg
[sheng1 hua4 ren2]
生化人
Cytochrom C Oxidase (S, Bio)
[xi4 bao1 se4 su4 yang3 hua4 mei2]
细胞色素氧化酶
Dachbegrünung (S)
[lü4 hua4 wu1 ding3]
绿化屋顶
Dämon (S)
[xiong1 e4 de5 hua4 shen1]
凶恶的化身
dämonisieren (V)
[yao1 mo2 hua4]
妖魔化
Dawenkou-Kultur (S)
[da4 wen4 kou3 wen2 hua4]
大汶口文化
Deckname, Alias (S)Pseudonym (S)einen Alias verwenden (V)inkognito, unerkannt, unter anderem Namen (Adj)
[hua4 ming2]
化名
Degeneration (S, Med)degenerieren (V)degeneriert (Adj)
[tui4 hua4]
退化
Dehua (Ort in Fujian) (Eig, Geo)
[de2 hua4]
德化
Deindustrialisierung (S)
[fan3 gong1 ye4 hua4]
反工业化
Deklination (S)Kasus (S)
[xing2 shi4 bian4 hua4]
形式变化
Dekolonisierung (UN) (V)
[fei1 zhi2 min2 hua4]
非殖民化
Dekolonisierung Amerikas
[mei3 zhou1 fei1 zhi2 min2 hua4]
美洲非殖民化
Demokratisierung (S)
[min2 zhu3 hua4]
民主化
denitrifizierende Bakterien (S, Med)
[fan3 xiao1 hua4 xi4 jun1]
反消化细菌
der Bruch wurde gekürzt (Math)
[fen1 shu4 hua4 jian3 liao3]
分数化简了
desensibilisieren (V)
[dun4 hua4]
钝化
Desertifikation (S)
[sha1 hua4]
沙化
Desertifikation, Wüstenbildung (S)
[huang1 mo4 hua4]
荒漠化
Desertifikation, Wüstenbildung (S, Bio)
[sha1 mo4 hua4]
沙漠化
Deuteriumoxid, D2O, schweres Wasser (S, Chem)
[dao1 hua4 shui3]
氘化水
Deuteriumoxid, schweres Wasser, D2O (S, Chem)
[yang3 hua4 dao1]
氧化氘
Diantimonpentasulfid (S, Chem)
[wu3 liu2 hua4 er4 ti1]
五硫化二锑
Diantimonpentoxid (S, Chem)
[wu3 yang3 hua4 er4 ti1]
五氧化二锑
die Situation hat sich verändert (S)
[qing2 kuang4 fa1 sheng1 liao3 bian4 hua4]
情况发生了变化
Differenzierung (S)sich spalten, sich teilen; spalten, zersetzen (V)
[fen1 hua4]
分化
Digital Equipment Corporation
[shu4 zi4 hua4 she4 bei4 gong1 si1]
数字化设备公司
Digitale Revolution (S)
[shu4 zi4 hua4 ge2 ming4]
数字化革命
digitaler Workflow (S)
[shu4 zi4 hua4 gong1 zuo4 liu2 cheng2]
数字化工作流程
digitales Zeitalter (S)
[shu4 zi4 hua4 de5 shi2 dai4]
数字化的时代
digitalisieren (V)
[shu4 ma3 hua4]
数码化
Digitalisiergerät
[shu4 zi4 hua4 yi2]
数字化仪
Digitalisiertablett (S)
[shu4 zi4 hua4 yi2 biao3 ge2]
数字化仪表格
Digitalisierung (S)
[shu4 zi4 hua4]
数字化
Digitaltechnik (S)
[shu4 zi4 hua4 ji4 shu4]
数字化技术
Dihydrogenmonoxid (Wasser) (S, Chem)
[yi1 yang3 hua4 er4 qing1]
一氧化二氫
Dimensionierung (Dimensionsermittlung)
[gui1 mo2 hua4]
规模化
Diosmiumtrioxide (S, Chem)
[san1 yang3 hua4 er4 e2]
三氧化二锇
Disdyakistriakontaeder, Hexakisikosaeder (ein regelmäßiger Körper) (S, Math)
[liu4 jiao3 hua4 er4 shi2 mian4 ti3]
六角化二十面体
Dismutase (S, Chem)
[qi2 hua4 mei2]
歧化酶
Dissimilation (S)Entfremdung (S)
[yi4 hua4]
异化
Distickstoffmonoxid (Lachgas, N2O) (Eig, Chem)
[yi1 yang3 hua4 er4 dan4]
一氧化二氮
Distickstoffpentoxid (N2O5) (Eig, Chem)
[wu3 yang3 hua4 er4 dan4]
五氧化二氮
Distickstofftetroxid (N2O4) (Eig, Chem)
[si4 yang3 hua4 er4 dan4]
四氧化二氮
Distickstofftrioxid (N2O3) (Eig, Chem)
[san1 yang3 hua4 er4 dan4]
三氧化二氮
diverse (Adj)
[bian4 hua4 duo1]
变化多
Diversifikation (S)
[duo1 zhong3 hua4]
多种化
Diversifikation (S)Pluralismus (S)
[duo1 yuan2 hua4]
多元化
Diversifikation, Diversifizierung, große Vielfalt
[duo1 yang4 hua4]
多样化
domestizieren (V)
[xun2 hua4]
驯化
Dopingbefund (S)
[xing1 fen4 ji4 hua4 yan4 jie2 guo3]
兴奋剂化验结果
Dow Chemical
[tao2 shi4 hua4 gong1]
陶氏化工
Dow Chemical
[tao2 shi4 hua4 xue2 gong1 si1]
陶氏化学公司
dritter bis ins Umland reichender Grüngürtel (V)
[di4 san1 tiao2 yan2 shen1 zhi4 jiao1 qu1 de5 lü4 hua4 dai4]
第三条延伸至郊区的绿化带
Druckchemie (S)
[yin4 shua1 hua4 xue2]
印刷化学
Druckchemikalien (S)
[yin4 shua1 hua4 xue2 yao4 pin3]
印刷化学药品
Druckvergasung (S)
[jia1 ya1 qi4 hua4]
加压气化
Düngemittelwerk (S)
[hua4 fei2 chang3]
化肥厂
Dunhua (Geo)
[dun1 hua4 shi4]
敦化市
Dunhua (Stadt in Jilin) (Eig, Geo)
[dun1 hua4]
敦化
Dynamit (S)
[xiao1 hua4 gan1 you2 zha4 yao4]
硝化甘油炸药
ein ewig Gestriger seinhartnäckig an Altem festhalten
[ni4 gu3 bu4 hua4]
泥古不化
ein Missgeschick in Glück umwandeln
[feng2 xiong1 hua4 ji2]
逢凶化吉
Ein-Kind-Politik
[yi1 tai1 hua4]
一胎化
Einäscherung (S)
[hui1 hua4]
灰化
Einbürgerung (S)
[gui1 hua4]
归化
Einbürgerung (S, Bio)
[zi4 ran2 hua4]
自然化
eindeutschen (V)
[de2 guo2 hua4]
德国化
eindeutschen (V)
[de2 yu3 hua4]
德语化
einer Gefahr entrinnen (S)
[hua4 xian3 wei2 yi2]
化险为夷
Einsatz (S, Tech)
[biao3 ceng2 ying4 hua4]
表层硬化
Einsatzhärten (V)
[biao3 mian4 ying4 hua4 chu3 li3]
表面硬化处理
Einsatzstahl (S)
[biao3 mian4 ying4 hua4 gang1]
表面硬化钢
Einschmelzlegierung (S)
[rong2 hua4 he2 jin1]
熔化合金
einstampfen (Papier, Bücher) (V, Wirtsch)
[dao3 sui4 hua4 zhi3 jiang1]
捣碎化纸浆
Einzeladressierung (Versandraum) (S)
[ge4 xing4 hua4 di4 zhi3]
个性化地址
Eisen(II)-chlorid, FeCl2 (S, Chem)
[lü4 hua4 ya4 tie3]
氯化亚铁
Eisen(III)-chlorid, FeCl3 (Eig, Chem)
[san1 lü4 hua4 tie3]
三氯化铁
Eisenazid, Eisen(II)-azid (S, Chem)
[die2 dan4 hua4 ya4 tie3]
叠氮化亚铁
Eisenazid, Eisen(III)-azid (S, Chem)
[die2 dan4 hua4 tie3]
叠氮化铁
Eisenbromid, Eisen(II)-bromid (S, Chem)
[xiu4 hua4 ya4 tie3]
溴化亚铁
Eisenbromid, Eisen(III)-bromid (S, Chem)
[xiu4 hua4 tie3]
溴化铁
Eisenchlorid, Eisen(III)-chlorid (S, Chem)
[lü4 hua4 tie3]
氯化铁
Eisenfluorid, Eisen(II)-fluorid (S, Chem)
[fu2 hua4 ya4 tie3]
氟化亚铁
Eisenfluorid, Eisen(III)-fluorid (S, Chem)
[fu2 hua4 tie3]
氟化铁
Eisenhydroxid, Eisen(II)-hydroxid (S, Chem)
[qing1 yang3 hua4 ya4 tie3]
氢氧化亚铁
Eisenhydroxid, Eisen(III)-hydroxid (S, Chem)
[qing1 yang3 hua4 tie3]
氢氧化铁
Eiseniodid, Eisen(II)-iodid (S, Chem)
[dian3 hua4 ya4 tie3]
碘化亚铁
Eiseniodid, Eisen(III)-iodid (S, Chem)
[dian3 hua4 tie3]
碘化铁
Eisennitrid, Eisen(II)-nitrid (S, Chem)
[dan4 hua4 ya4 tie3]
氮化亚铁
Eisennitrid, Eisen(III)-nitrid (S, Chem)
[dan4 hua4 tie3]
氮化铁
Eisenoxid, Eisen(II)-oxid (S, Chem)
[yang3 hua4 ya4 tie3]
氧化亚铁
Eisenoxid, Eisen(III)-oxid (S, Chem)
[yang3 hua4 tie3]
氧化铁
Eisensulfid, Eisen(II)-sulfid (S, Chem)
[liu2 hua4 ya4 tie3]
硫化亚铁
Eisensulfid, Eisen(III)-sulfid (S, Chem)
[liu2 hua4 tie3]
硫化铁
eitrig
[hua4 nong2 xing4]
化脓性
eLearning (S)
[dian4 hua4 jiao4 xue2]
电化教学
elektrifizierte Strecke
[dian4 qi4 hua4 qu1 duan4]
电气化区段
Elektrifizierung (S)
[dian4 qi4 hua4]
电气化
Elektrochemie, elektrochemisch (S)
[dian4 hua4 xue2]
电化学
elektrochemisch (Adj)
[dian4 qi4 hua4 xue2]
电气化学
Elektronen-Spektroskopie zur Chemischen Analyse (S, Chem)
[dian4 zi3 guang1 pu3 hua4 xue2 fen1 xi1]
电子光谱化学分析
Elektroniker für Automatisierungstechnik (S)
[zi4 dong4 hua4 dian4 zi3 ji4 gong1]
自动化电子技工
Elektronisierung (S)
[dian4 zi3 hua4]
电子化
eloxieren (V)
[yang2 ji2 yang3 hua4]
阳极氧化
eloxierte Aluminiumplatte, anodisierte Aluminiumplatte
[yang2 ji2 yang3 hua4 lü3 ban3]
阳极氧化铝版
Emulgator, Emulgiermittel (S)
[ru3 hua4 ji4]
乳化剂
emulgieren (V)
[ru3 hua4]
乳化
Emulgiergrad
[ru3 hua4 du4]
乳化度
Entartung (S)
[tui4 hua4]
蜕化
entmilitarisieren (V)
[shi3 fei1 jun1 shi4 hua4]
使非军事化
Entnazifizierung (S, Pol)
[fei1 na4 cui4 hua4]
非纳粹化
entoxidieren (Chem)
[qu4 yang3 hua4]
去氧化
entsalzen (V)verblassen (V)verwässern (V)
[dan4 hua4]
淡化
Entwickleroxidation (S, Chem)
[xian3 ying3 ye4 yang3 hua4]
显影液氧化
Entwicklung, Evolution (S)
[yan3 hua4]
演化
Entwicklung, Evolution (S)
[jin4 hua4]
进化
Entwicklungschemikalien
[xian3 ying3 hua4 xue2 yao4 ji4]
显影化学药剂
Entwicklungsstufe (S)
[jin4 hua4 jie1 duan4]
进化阶段
Entzerrung (S)
[ping2 deng3 hua4]
平等化
Entzerrung (S)
[tong2 deng3 hua4]
同等化
enzymatisch stabilisierte Schlammbildung (S, Chem)
[mei2 cui1 hua4 wen3 ding4 wu1 ni2 fa3]
酶催化稳定污泥法
erfreuliche Veränderung (S)
[ke3 xi3 bian4 hua4]
可喜变化
erhärten (Adj)
[shi2 ti3 hua4]
实体化
erhärten, festmachen (V)
[ying4 hua4]
硬化
Ermüdung ; altern (S)
[chen2 hua4]
陈化
erstarren, fest werden, hart werden (V, Chem)
[gu4 hua4]
固化
Erstarrung (S)versteinern (V)
[jiang1 hua4]
僵化
Erzeugnisse der Leichtchemie (S)
[qing1 hua4 gong1 chan3 pin3]
轻化工产品
Essigsäureanhydrid (S, Chem)
[yang3 hua4 yi3 xi1]
氧化乙醯
Ethnologie (S)
[wen2 hua4 ren2 lei4 xue2]
文化人类学
Ethylenoxid; Oxiran; Epoxid (S, Chem)
[yang3 hua4 yi3 xi1]
氧化乙烯
etw. reifen lassen (V)
[cheng2 shu2 hua4]
成熟化
European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances
[ou1 zhou1 xian4 you3 shang1 ye4 hua4 xue2 pin3 mu4 lu4]
欧洲现有商业化学品目录
Eutrophierung (S, Bio)
[fu4 ying2 yang3 hua4]
富营养化
Evolution (S, Bio)
[yan3 hua4 lun4]
演化论
Evolutionsökonomik (Wirtsch)
[yan3 hua4 jing1 ji4 xue2]
演化经济学
Evolutionstheorie (S)
[jin4 hua4 lun4]
进化论
Externalisierung (S)
[ke4 guan1 hua4]
客观化
Externalisierung (S)
[wai4 bu4 hua4]
外部化
Externalisierung (S)
[wai4 hua4]
外化
Fahrzeugkatalysator (S)
[cui1 hua4 zhuan3 huan4 qi4]
催化转换器
Farbemulsion (V)
[you2 mo4 ru3 hua4]
油墨乳化
Farbigkeit (S)
[cai3 se4 duo1 yang4 hua4]
彩色多样化
Farmemulsion
[yang3 zhi2 wu4 ru3 hua4]
养殖物乳化
Feinkornemulsion (V)
[xi4 ke1 li4 ru3 hua4]
细颗粒乳化
Feinungsmittel (S)
[xi4 hua4 ji4]
细化剂
Femtochemie (S, Chem)
[fei1 miao3 hua4 xue2]
飞秒化学
Fenghua (S, Geo)
[feng4 hua4 shi4]
奉化市
Fenghua (Stadt in Zhejiang) (Eig, Geo)
[feng4 hua4]
奉化
Ferroverbindung (S)
[ya4 tie3 hua4 he2 wu4]
亚铁化合物
Fibrose (krankhafte Vermehrung des Bindegewebes) (S, Med)
[xian1 wei2 hua4]
纤维化
Firmenkultur (S, Wirtsch)
[qi3 ye4 wen2 hua4]
企业文化
Flaschenreinigungsmaschine (S)
[ping2 jing4 hua4 ji1]
瓶净化机
flexible Automatisierung (S, Tech)
[rou2 xing4 zi4 dong4 hua4]
柔性自动化
Fluorchlorkohlenwasserstoff, FCKW (Chem)
[fu2 lü4 hua4 ting1]
氟氯化烃
FluorchlorkohlenwasserstoffeFluorchlorkohlenwasserstoffe, CFC
[lü4 fu2 tan4 hua4 he2 wu4]
氯氟碳化合物
Fluorglas
[fu2 hua4 bo1 li5]
氟化玻璃
Fluorid (S, Chem)
[fu2 hua4 wu4]
氟化物
Fluorid (Salz der Fluorwasserstoffsäure) (S, Chem)
[fu2 hua4 yan2]
氟化盐
Fluoridbehandlung (S, Chem)Fluorierung (S, Chem)
[fu2 hua4]
氟化
Fluorkautschuk (S)FPM (S)
[fu2 hua4 tan4 xiang4 jiao1]
氟化碳橡胶
flüssige Luft (S)
[ye4 hua4 kong1 qi4]
液化空气
Flüssigerdgas, LNG
[ye4 hua4 tian1 ran2 qi4]
液化天然气
Flüssiggas (S)
[ye4 hua4 qi4]
液化气
Flüssiggas (S)
[ye4 hua4 shi2 you2 qi4]
液化石油气
formatieren, Formatierung
[ge2 shi4 hua4]
格式化
Formatierer (S)
[ge2 shi4 hua4 ruan3 jian4]
格式化软件
formatierter Text
[ge2 shi4 hua4 wen2 zi4]
格式化文字
Formenlehre (S)Konjugation (S)
[zi4 xing2 bian4 hua4]
字形变化
Förmlichkeit (S)
[xing2 shi4 hua4]
形式化
Formulierung (S)schematisch (Adj)
[gong1 shi4 hua4]
公式化
Fossil, Versteinerung; fossil (Adj)
[hua4 shi2]
化石
fossile Menschenreste
[ren2 lei4 hua4 shi2]
人类化石
fossile Menschenreste
[ren2 lei4 zu3 xian1 hua4 shi2]
人类祖先化石
fotochemisch wirksam, aktinisch (Adj)
[guang1 hua4]
光化
fotochemischer Prozess (S, Chem)
[zhao4 xiang4 hua4 xue2 fang1 fa3]
照相化学方法
Fotolaborant
[zhao4 xiang4 hua4 yan4 shi1]
照相化验师
Fotomedienlaborant
[she4 ying3 mei2 ti3 hua4 yan4 shi1]
摄影媒体化验师
Freie Kultur (S)
[zi4 you2 wen2 hua4]
自由文化
Freikörperkultur, FKK (S)
[luo3 ti3 wen2 hua4]
裸体文化
Fumingprozess
[yan1 hua4]
烟化
Galliumarsenid, GaAs (S)
[shen1 hua4 jia1]
砷化镓
Gastrointestinale Blutung
[xiao1 hua4 dao4 chu1 xie3]
消化道出血
Gebäudeautomatisierung (S)
[lou2 yu3 zi4 dong4 hua4]
楼宇自动化
gebildet (Adj)
[you3 wen2 hua4]
有文化
gefügig (Adj)
[rong2 yi4 bian4 hua4]
容易变化
gefühlsmäßig (Adj)
[qing2 xu4 hua4]
情绪化
Gegenkultur (S)
[fan3 chuan2 tong3 wen2 hua4]
反传统文化
geistige Kultur (S)
[jing1 shen2 wen2 hua4]
精神文化
Gemischbildung (S)Verkohlung (S)
[tan4 hua4]
碳化
Gender Mainstreaming
[xing4 bie2 zhu3 liu2 hua4]
性别主流化
Generalisierung (S)
[guang3 yi4 hua4]
广义化
Geochemie (Chem)
[di4 qiu2 hua4 xue2]
地球化学
Gerbentwickler (S)
[ying4 hua4 xian3 ying3 ye4]
硬化显影液
Gerbentwicklung (S)
[ying4 hua4 xian3 ying3]
硬化显影
Gerbung (S)
[rou2 hua4]
鞣化
Gerontologe (S)
[lao3 hua4 xue2 zhe3]
老化学者
Gesteinsverwitterung (S, Geol)
[yan2 shi2 de5 feng1 hua4 zuo4 yong4]
岩石的风化作用
Gewässereutrophierung (S, Bio)
[shui3 ti3 fu4 ying2 yang3 hua4]
水体富营养化
Gewinnmaximierung (S, Wirtsch)
[li4 run4 zui4 da4 hua4]
利润最大化
Gewinnmaximierung, Profitmaximierung (S, Wirtsch)
[shou1 yi4 zui4 da4 hua4]
收益最大化
Glasübergangstemperatur (Phys)
[bo1 li5 zhuan3 hua4 wen1 du4]
玻璃转化温度
glatte Walze (S)
[jing1 hua4 de5 mo4 gun3]
晶化的墨辊
Gleichmachen (S)
[jun1 deng3 hua4]
均等化
global harmonisiertes System zur Einstufung und Kennzeichnung von Chemikalien (GHS, Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals) (Eig, Rechtsw)
[hua4 xue2 pin3 fen1 lei4 ji2 biao1 ji4 quan2 qiu2 xie2 diao4 zhi4 du4]
化学品分类及标记全球协调制度
globale Erderwärmung (S)
[qi4 hou2 bian4 hua4]
气侯变化
Globale Erwärmung (S)
[quan2 qiu2 nuan3 hua4]
全球暖化
Globale Verdunkelung (S, Met)
[quan2 qiu2 an4 hua4]
全球黯化
Globalisierung (S, Wirtsch)
[quan2 qiu2 hua4]
全球化
Globalisierungskritik
[fan3 quan2 qiu2 hua4 yun4 dong4]
反全球化运动
Globalisierungskritik (Pol)
[fan3 quan2 qiu2 hua4]
反全球化
Globalisierunsgegner (Pol)
[fan3 quan2 qiu2 hua4 ren2 shi4]
反全球化人士
Globalplayer (S, Wirtsch)
[quan2 qiu2 hua4 shang1 jia1]
全球化商家
Glückskind (S)
[zao4 hua5]
造化
Gold(III)-chlorid, Goldtrichlorid (S, Chem)
[san1 lü4 hua4 jin1]
三氯化金
Grafitbildung (S)
[shi2 mo4 hua4]
石墨化
granulieren (V)
[li4 hua4]
粒化
Graphit (S)
[shi2 mo4 man4 hua4 fan3 ying4 dui1]
石墨慢化反应堆
gräzisieren (V, Geo)
[shi3 xi1 la4 hua4]
使希腊化
Grundstoffe für die chemische Industrie (S)
[hua4 gong1 yuan2 liao4]
化工原料
Grüne Chemie (S, Chem)
[lü4 se4 hua4 xue2]
绿色化学
Grünfläche, Grünanlage (S)
[lü4 hua4 di4]
绿化地
Grüngürtel, Grünfläche (V)
[lü4 hua4 dai4]
绿化带
Grünkonzept (S, Bio)
[lü4 hua4 cao3 an4]
绿化草案
Gruppenpolarisierung (S, Psych)
[qun2 ti3 ji2 hua4]
群体极化
Güllegrube (S)Jauchengrube (S)Senkgrube (S)
[hua4 fen4 chi2]
化粪池
Halogen, Salzbildner (S)
[lu3 zu2 hua4 he2 wu4]
卤族化合物
Halogenid (S, Chem)
[lu3 hua4 wu4]
卤化物
Halogenierung (S, Chem)
[lu3 hua4]
卤化
Halogensilber (S)
[lu3 hua4 yin2]
卤化银
Halon (S, Chem)
[lu3 hua4 ting1]
卤化烃
Härtebad
[ying4 hua4 yu4]
硬化浴
Härter (S)
[gu4 hua4 ji4]
固化剂
Härter (S)
[ying4 hua4 ji4]
硬化剂
Härtezone (S)
[ying4 hua4 qu1]
硬化区
hat sich stark verändert
[bian4 hua4 da4 liao3]
变化大了
Hauptstadtkulturfonds (S, Wirtsch)
[du1 shi4 wen2 hua4 ji1 jin1]
都市文化基金
heiligenHeiligung (S)Weihung (S)
[sheng4 hua4]
圣化
Heiligkeit (S)Heiligung (S)heilig (Adj)heiligen (Adj)
[shen2 sheng4 hua4]
神圣化
Heiligkeit (S)Heiligung (S)heilig (V)heiligen (V)
[shi3 shen2 sheng4 hua4]
使神圣化
Hemudu-Kultur (S, Gesch)
[he2 mu3 du4 wen2 hua4]
河姆渡文化
heruntermachen
[ai3 hua4]
矮化
Hexakisoktaeder (ein regelmäßiger Körper) (S, Math)
[liu4 jiao3 hua4 ba1 mian4 ti3]
六角化八面体
Hip HopHip-Hop
[xi1 beng4 wen2 hua4]
嬉蹦文化
hochautomatisiert (S, Phys)
[gao1 du4 zi4 dong4 hua4 de5]
高度自动化的
Hochgeschwindigkeitstechnik
[gao1 su4 hua4]
高速化
Hochschulbildung (S)
[da4 zhuan1 wen2 hua4]
大专文化
Hochschule für chemische Technik (S, Chem)
[hua4 gong1 xue2 yuan4]
化工学院
Hochveredlungschemie (S)
[gao1 du4 shen1 jia1 gong1 hua4 xue2 gong1 ye4]
高度深加工化学工业
Hominisation (Menschwerdung, Evolution des Menschens) (S, Bio)
[ren2 lei4 yan3 hua4]
人类演化
homogenisieren (V)
[jun1 yun2 hua4]
均匀化
homogenisieren (V)
[tong2 zhi4 hua4]
同质化
Hongshan-Kultur (Gesch)
[hong2 shan1 wen2 hua4]
红山文化
Hsinhua (Ort in Taiwan) (Eig, Geo)
[xin1 hua4 zhen4]
新化镇
Huade (Ort in Inner Mongolia) (Eig, Geo)
[hua4 de2]
化德
Huaihua (Eig, Geo)
[huai2 hua4]
怀化
Huaihua (Geo)
[huai2 hua4 shi4]
怀化市
Huazhou
[hua4 zhou1 shi4]
化州市
Huazhou (Stadt in Guangdong) (Eig, Geo)
[hua4 zhou1]
化州
Hydration (S)hydratieren
[shui3 hua4]
水化
Hydrid (S, Chem)
[qing1 hua4 wu4]
氢化物
Hydrierung (S, Chem)
[qing1 hua4]
氢化
Hydrogensulfid (S, Chem)
[liu2 hua4 qing1 yan2]
硫化氢盐
Hydroperoxid (S, Chem)
[qing1 guo4 yang3 hua4 wu4]
氢过氧化物
Hydroxid (S, Chem)
[qing1 yang3 hua4 wu4]
氢氧化物
Hydroxid (S, Chem)
[qing1 yang3 hua4 yan2]
氢氧化盐
idealisiert, poetisch (Adj)
[li3 xiang3 hua4 liao3]
理想化了
Immaterielles Kulturerbe
[fei1 wu4 zhi4 wen2 hua4 yi2 chan3]
非物质文化遗产
in eine Reihenfolge bringen (V)programmieren (V)
[cheng2 xu4 hua4]
程序化
in ständiger Veränderung, in stetigem Wechsel
[qian1 bian4 wan4 hua4]
千变万化
inaktinischer Filter (S)
[dun4 hua4 de5 lü4 se4 jing4]
钝化的滤色镜
Inbegriff (S)Inkarnation (S)Reinkarnation (S)
[hua4 shen1]
化身
Indische Kultur (S)
[yin4 du4 wen2 hua4]
印度文化
individueller Desktop (S, EDV)
[ge4 xing4 hua4 zhuo1 mian4]
个性化桌面
indizieren (V)
[zhi3 biao1 hua4]
指标化
industrialisierenIndustrialisierung (S)industriell (Adj)
[gong1 ye4 hua4]
工业化
Industrieland (S)
[gong1 ye4 hua4 guo2 jia1]
工业化国家
industriemäßige Produktion, industriemäßige Fertigung (S)
[gong1 ye4 hua4 sheng1 chan3]
工业化生产
industriemäßiger Versuch (S)
[gong1 ye4 hua4 shi4 yan4]
工业化试验
industriemässige Produktion, industriemässige Fertigung (S)Produktionsanwendung, Überführung in die Produktion (S)
[chan3 ye4 hua4]
产业化
Informatisierung (S, EDV)
[xin4 xi1 hua4]
信息化
Initialisieren (V)
[chu1 shi3 hua4]
初始化
Initialisierung (S)
[shu4 zi4 chu1 shi3 hua4]
数字初始化
Inline
[lian2 dong4 hua4]
联动化
innerer Grüngürtel (V)
[nei4 huan2 lü4 hua4 dai4]
内环绿化带
Institut Für Physik und Chemie (S)
[li3 hua4 ji4 shu4 yan2 jiu1 suo3]
理化技术研究所
Institut für Produktionstechnik und Automation (S)
[sheng1 chan3 ji4 shu4 he2 zi4 dong4 hua4 yan2 jiu1 suo3]
生产技术和自动化研究所
Institutionalisieren (S)
[zhi4 du4 hua4]
制度化
institutionalisiert
[zhi4 du4 hua4 de5]
制度化的
instrumentalisieren (V)
[gong1 ju4 hua4]
工具化
Integration (S)Integrierung (S)einbauen (V)eingliedern (V)
[yi1 ti3 hua4]
一体化
Integrationspolitik (S, Pol)
[yi1 ti3 hua4 zheng4 ce4]
一体化政策
integrieren (V)verknüpfen (V)
[shi3 yi1 ti3 hua4]
使一体化
Intel Virtualization Technology
[xu1 ni3 hua4 ji4 shu4]
虚拟化技术
Intellektualisierung (S)
[li3 xing4 hua4]
理性化
Intellektualisierung (S)rationalisieren (V)
[he2 li3 hua4]
合理化
intelligent konstruiert
[zhi4 neng2 hua4]
智能化
intelligent konstruiert, mit intelligenten Ausrüstungen versehen sein
[zhi4 neng2 hua4 de5]
智能化的
intensiv forschen (V)
[jin4 xing2 qiang2 hua4 yan2 jiu1]
进行强化研究
Intensivierung (S)
[ji2 yue1 hua4]
集约化
Intensivierung (S)Verschärfung (S)
[ji1 lie4 hua4]
激烈化
Intergovernmental Panel on Climate Change (Org)
[zheng4 fu3 jian1 qi4 hou4 bian4 hua4 zhuan1 men2 wei3 yuan2 hui4]
政府间气候变化专门委员会
interkulturell (Adj)
[kua4 wen2 hua4]
跨文化
interkulturelle Kommunikation (S)
[kua4 wen2 hua4 jiao1 ji4]
跨文化交际
internalisieren (V)
[shi3 nei4 zai4 hua4]
使内在化
Internalisierung (S)Verinnerlichung (S)
[nei4 zai4 hua4]
内在化
Internalisierung, Verinnerlichung (S)
[nei4 hua4]
内化
international
[qi4 ye4 guo2 ji4 hua4 fa1 zhan3]
企业国际化发展
International Chemical Identifier (Chem)
[guo2 ji4 hua4 he2 wu4 biao1 zhi4]
国际化合物标识
International Council on Monuments and Sites
[guo2 ji4 wen2 hua4 ji4 nian4 wu4 yu3 li4 shi3 chang3 suo3 wei3 yuan2 hui4]
国际文化纪念物与历史场所委员会
International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC, „Internationale Union für reine und angewandte Chemie“) (Chem)
[guo2 ji4 chun2 cui4 yu3 ying4 yong4 hua4 xue2 lian2 he2 hui4]
国际纯粹与应用化学联合会
Internationale Chemieolympiade (Chem)
[guo2 ji4 hua4 xue2 ao4 lin2 pi3 ke4]
国际化学奥林匹克
Internationale Organisation für Normung (ISO) (Eig, Org)International Organization for Standardization (Eig, Org)
[guo2 ji4 biao1 zhun3 hua4 zu3 zhi1]
国际标准化组织
Internationalisierung (S)internationalisieren (V)
[guo2 ji4 hua4]
国际化
Internationalisierung (S, EDV)
[guo2 ji4 hua4 yu3 ben3 di4 hua4]
国际化与本地化
Invalidität (S)
[wu2 li4 hua4]
无力化
Invertase (S, Bio)
[zhuan3 hua4 xiao4 su4]
转化酵素
Iodid (S, Chem)
[dian3 hua4 wu4]
碘化物
Iodid (S, Chem)
[dian3 hua4 yan2]
碘化盐
Iodwasserstoff (Chem)
[dian3 hua4 qing1]
碘化氢
Ionisierung (S)
[li2 zi3 hua4]
离子化
Islamische Kultur
[yi1 si1 lan2 wen2 hua4]
伊斯兰文化
Islamisierung (S, Rel)
[yi1 si1 lan2 hua4]
伊斯兰化
ISO-Richtlinie (S, Org)
[guo2 ji4 biao1 zhun3 hua4 zu3 zhi1 gui1 cheng2]
国际标准化组织规程
Isomerisation (S, Chem)
[yi4 gou4 hua4]
异构化
je nach Änderung des Erdmagnetfelds
[sui2 zhe5 di4 qiu2 ci2 chang3 de5 bian4 hua4]
随着地球磁场的变化
Journal of Biological Chemistry (Bio)
[sheng1 wu4 hua4 xue2 za2 zhi4]
生物化学杂志
Journal of the Chemical Society (Chem)
[hua4 xue2 xue2 hui4 hui4 kan1]
化学学会会刊
Jugendkultur
[qing1 nian2 wen2 hua4]
青年文化
Jugendstrafanstalt, Besserungsanstalt (S, Rechtsw)
[shao4 nian2 gan3 hua4 yuan4]
少年感化院
Kaihua (Geo)
[kai1 hua4 xian4]
开化县
Kaika
[kai1 hua4 tian1 huang2]
开化天皇
Kaliumazid (S, Chem)
[die2 dan4 hua4 jia3]
叠氮化钾
Kaliumbromid (S, Chem)
[xiu4 hua4 jia3]
溴化钾
Kaliumchlorid (S, Chem)
[lü4 hua4 jia3]
氯化钾
Kaliumcyanid (S, Chem)Zyankali, Cyankali (S, Chem)
[qing2 hua4 jia3]
氰化钾
Kaliumfluorid (S, Chem)
[fu2 hua4 jia3]
氟化钾
Kaliumhexacyanoferrat(II) (S, Chem)gelbes Blutlaugensalz (S, Chem)Kaliumhexacyanidoferrat(II) (S, Chem)
[ya4 tie3 qing2 hua4 jia3]
亚铁氰化钾
Kaliumhexacyanoferrat(III) (S, Chem)rotes Blutlaugensalz (S, Chem)Kaliumhexacyanidoferrat(III) (S, Chem)
[tie3 qing2 hua4 jia3]
铁氰化钾
Kaliumhydroxid (S, Chem)
[qing1 yang3 hua4 jia3]
氢氧化钾
Kaliumiodid (S, Chem)
[dian3 hua4 jia3]
碘化钾
Kaliumnitrid (S, Chem)
[dan4 hua4 jia3]
氮化钾
Kaliumoxid (S, Chem)
[yang3 hua4 jia3]
氧化钾
Kaliumrhodanid (S, Chem)Kaliumthiocyanat (S, Chem)
[liu2 qing2 hua4 jia3]
硫氰化钾
Kaliumsulfid (S, Chem)
[liu2 hua4 jia3]
硫化钾
kalken, einkalken (Farbe) (V)kreiden, einkreiden (V)verstäuben, pulverisieren (V)
[fen3 hua4]
粉化
Kaltverfestigung (S)
[leng3 zuo4 ying4 hua4]
冷作硬化
Kalziumcyanamid (Chem)
[qing2 an1 hua4 gai4]
氰氨化钙
Kalziumkarbid (S, Chem)
[tan4 hua4 gai4]
碳化钙
Kanalisation (S)
[he2 liu2 qu2 dao4 hua4]
河流渠道化
karamellisiert
[rong2 hua4 er2 bian4 cheng2 jiao1 tang2]
熔化而变成焦糖
Karbochemie (Chem)
[mei2 hua4 gong1]
煤化工
Karbochemie (S)
[mei2 hua4 xue2 gong1 ye4]
煤化学工业
Karbonisieren (S)
[tan4 hua4 zuo4 yong4]
碳化作用
karbonisieren (V)
[shi3 tan4 hua4]
使碳化
Karborund (S)
[tan4 hua4 gui1]
碳化硅
Katabolismus (Abbau von Stoffwechselprodukten) (S, Bio)
[yi4 hua4 zuo4 yong4]
异化作用
Katalase (S, Bio)
[guo4 yang3 hua4 qing1 mei2]
过氧化氢酶
Katalysator (S)
[cui1 hua4 zhuan3 hua4 qi4]
催化转化器
Katalysator (S)
[jing4 hua4 qi4]
净化器
Katalysator (S)
[wei3 qi4 jing4 hua4 qi4]
尾气净化器
Katalysator (S, Chem)
[cui1 hua4 ji4]
催化剂
Katalysator, Kat (S)
[qi4 che1 wei3 qi4 jing4 hua4 zhuang1 zhi4]
汽车尾气净化装置
Katalyse (S)Katalyse (S)
[cui1 hua4 zuo4 yong4]
催化作用
katalysieren (S, Chem)
[cui1 hua4]
催化
katalytische Wirksamkeit (S)
[cui1 hua4 huo2 xing4]
催化活性
Katharsis (S, Psych)Reinigung (S)
[jing1 shen2 jing4 hua4]
精神净化
Kernchemie (S, Chem)
[fang4 she4 hua4 xue2]
放射化学
Kernchemie, Nuklearchemie (S, Chem)
[he2 hua4 xue2]
核化学
Kernumwandlung (S)
[he2 zhuan3 hua4]
核转化
Klärung (S)Reinigung (S)dekontaminieren, entgiften, sanieren (V)klären (V)
[jing4 hua4]
净化
Klimarahmen-Konvention (S)
[lian2 he2 guo2 qi4 hou4 bian4 hua4 kuang4 jia4 gong1 yue1]
联合国气候变化框架公约
Klimawandel (S, Met)
[qi4 hou4 bian4 hua4]
气候变化
Knochenerweichung (S)
[gu3 ruan3 hua4]
骨软化
Knochenerweichung (S)
[gu3 ruan3 hua4 bing4]
骨软化病
Knochenerweichung (S)
[gu3 zhi4 ruan3 hua4]
骨质软化
Kohlechemie, Karbochemie (S, Chem)
[mei2 tan4 hua4 xue2]
煤炭化学
Kohlendioxid, Kohlenstoffdioxid (S, Chem)
[er4 yang3 hua4 tan4]
二氧化碳
Kohlendioxidgas (S, Chem)
[er4 yang3 hua4 tan4 qi4 ti3]
二氧化碳气体
Kohlenhydrat (S, Chem)Saccharid (S, Chem)
[tan4 shui3 hua4 he2 wu4]
碳水化合物
Kohlenmonoxid (S, Chem)
[yi1 yang3 hua4 tan4 mei2 qi4]
一氧化碳煤气
kohlensäurehaltig (Adj)
[han2 er4 yang3 hua4 tan4]
含二氧化碳
Kohlenstoffdisulfid, Schwefelkohlenstoff (S, Chem)
[er4 liu2 hua4 tan4]
二硫化碳
Kohlenstoffmonoxid, Kohlenmonoxid (S, Chem)
[yi1 yang3 hua4 tan4]
一氧化碳
Kohlenstoffmonoxid-Vergiftung, Kohlenmonoxid-Vergiftung (S, Med)
[yi1 yang3 hua4 tan4 zhong4 du2]
一氧化碳中毒
Kohlenwasserstoffe (S)
[tan4 qing1 hua4 he2 wu4]
碳氢化合物
Kollektivierung (S)
[ji2 ti3 hua4]
集体化
Kollektivierung der Landwirtschaft (S)
[nong2 ye4 ji2 ti3 hua4]
农业集体化
Kolloidchemie (S)
[jiao1 ti3 hua4 xue2]
胶体化学
Kölner Grüngürtel (V, Geo)
[ke1 long2 lü4 hua4 dai4]
科隆绿化带
kolonialisieren (V)
[zhi2 min2 hua4]
殖民化
Kombinatorische Chemie (S, Chem)
[zu3 he2 hua4 xue2]
组合化学
kommerzialisierenKommerzialisierung (S)
[shang1 ye4 hua4]
商业化
Kommerzialisierung (S)
[shang1 pin3 hua4]
商品化
kommerzielle Anwendung (S)
[shang1 ye4 hua4 ying4 yong4]
商业化应用
Komplexchemie
[pei4 wei4 hua4 he2 wu4]
配位化合物
Komplexifizierung (S)
[fu4 hua4]
复化
Komplikation (S)
[hun4 hua4]
混化
Komplikation (S)Verstrickung (S)
[fu4 za2 hua4]
复杂化
komplizieren (V)kompliziert (V)
[shi3 fu4 za2 hua4]
使复杂化
Kompost (S)
[hun4 he2 hua4 fei2]
混合化肥
kondensiertkondensieren (V)verflüssigen (V)
[shi3 ye4 hua4]
使液化
Konkretion (S)materialisieren (V)verkörperlichen (V)
[ju4 ti3 hua4]
具体化
konkretisieren (V)
[ju4 ti3 hua4 de5 shuo1 ming2]
具体化地说明
kontinuierlich (Adj, Phys)
[lian2 xu4 bian4 hua4 de5]
连续变化的
Koordinierung (S)organisieren (V)systematisch, Systematik
[xi4 tong3 hua4]
系统化
Kosmetik (S)sich schminken (V)
[hua4 zhuang1]
化妆
Kosmetik, Kosmetika, Kosmetikum (S)Schönheitsmittel (S)Toilettenartikel (S)
[hua4 zhuang1 pin3]
化妆品
Kosmetikschule (S)
[hua4 zhuang1 pin3 xue2 xiao4]
化妆品学校
Kosmochemie (Astron)
[tai4 yang2 xi4 hua4 xue2]
太阳系化学
Kosmochemie (Chem)
[yu3 zhou4 hua4 xue2]
宇宙化学
Kostenminimierung (S, Wirtsch)
[cheng2 ben3 zui4 xiao3 hua4]
成本最小化
Krackgas
[lie4 hua4 qi4]
裂化气
Kreidereliefzurichtung (Drucktechnik) (S, Tech)
[hua4 xue2 dian4 ban3]
化学垫版
Kreidereliefzurichtung (S, Tech)
[hua4 xue2 dian4 ban3 fa3]
化学垫版法
Kreis Dehua (Provinz Fujian, China) (Eig, Geo)
[de2 hua4 xian4]
德化县
Kreis Hualong (Provinz Qinghai, China) (Eig, Geo)
[hua4 long2 xian4]
化隆县
Kreis Longhua (Provinz Hebei, China) (Eig, Geo)
[long2 hua4 xian4]
隆化县
Kreis Ninghua (Provinz Fujian, China) (Eig, Geo)
[ning2 hua4 xian4]
宁化县
Kreis Renhua (Provinz Guangdong, China) (Eig, Geo)
[ren2 hua4 xian4]
仁化县
Kreis Xuanhua (Provinz Hebei, China) (Eig, Geo)
[xuan1 hua4 xian4]
宣化县
Kreis Xunhua (Provinz Qinghai,China) (Eig, Geo)
[xun2 hua4 xian4]
循化县
Kreis Zhanhua (Provinz Shandong, China) (Eig, Geo)
[zhan1 hua4 xian4]
沾化县
kremieren (V)
[huo3 hua4]
火化
Krieg in Frieden (ver)wandeln
[hua4 gan1 ge1 wei2 yu4 bo2]
化干戈为玉帛
kristallisieren (V)
[jing1 hua4]
晶化
Kristallisierung (S)
[gu4 ti3 hua4]
固体化
kubisches Bohrnitrid (S)
[li4 fang1 yang3 hua4 peng2]
立方氧化硼
Kultur (S)Erziehung und Bildung (S)
[wen2 hua4]
文化
Kultur Japans
[ri4 ben3 wen2 hua4]
日本文化
Kulturattaché (m), Kulturattachée (w) (S, Pol)
[wen2 hua4 can1 zan4]
文化参赞
Kulturausgaben (S)
[wen2 hua4 kai1 zhi1]
文化开支
Kulturaustausch (S)
[wen2 hua4 jiao1 liu2]
文化交流
kulturelle Bildung (S)
[wen2 hua4 jiao4 yu4]
文化教育
kulturelle Bildung (S)
[wen2 hua4 su4 zhi4]
文化素质
Kulturelle Hegemonie (Pol)
[wen2 hua4 ba4 quan2]
文化霸权
Kulturelle Identität (S)
[wen2 hua4 ren4 tong2]
文化认同
kulturellen Besitz (S)kulturellen Besitztümer (S)kultures Eigentum (S)
[wen2 hua4 cai2 chan3]
文化财产
kultureller Hintergrund (S)
[wen2 hua4 bei4 jing3]
文化背景
kultureller Unterschied (S)
[wen2 hua4 cha1 yi4]
文化差异
kulturelles Erbe (S, Gesch)Kulturerbe (S, Gesch)
[wen2 hua4 yi2 chan3]
文化遗产
kulturelles Kapital
[wen2 hua4 zi1]
文化资
kulturelles Kapital
[wen2 hua4 zi1 ben3]
文化资本
Kulturforum (S)
[wen2 hua4 lun4 tan2]
文化论坛
Kulturgeografie
[wen2 hua4 di4 li3 xue2]
文化地理学
Kulturgeschichte (S, Gesch)
[wen2 hua4 shi3]
文化史
Kulturhauptstadt (S)
[wen2 hua4 shou3 du1]
文化首都
Kulturhauptstadt Europas (Geo)
[ou1 zhou1 wen2 hua4 zhi1 du1]
欧洲文化之都
Kulturheros (Philos)
[wen2 hua4 ying1 xiong2]
文化英雄
Kulturindustrie
[wen2 hua4 gong1 ye4]
文化工业
Kulturkreis (S)
[wen2 hua4 quan1]
文化圈
Kulturlandschaft (S)
[wen2 hua4 jing3 guan1]
文化景观
kulturlos (Adj)
[wu2 wen2 hua4]
无文化
Kulturminister (S)
[wen2 hua4 bu4 zhang3]
文化部长
Kulturpalast des werktätigen Volkes (S)
[lao2 dong4 ren2 min2 wen2 hua4 gong1]
劳动人民文化宫
kulturpolitisch (Adj)
[wen2 hua4 zheng4 zhi4]
文化政治
kulturpolitisch (Adj)
[zheng4 zhi4 wen2 hua4]
政治文化
Kulturraum
[wen2 hua4 qu1]
文化区
Kulturrevolution (S, Gesch)
[wen2 hua4 da4 ge2 ming4]
文化大革命
Kulturschock (S)
[wen2 hua4 chong1 ji1]
文化冲击
Kulturtypen (S)
[wen2 hua4 lei4 xing2]
文化类型
Kulturveranstaltung (S)
[wen2 hua4 yu2 le4 huo2 dong4]
文化娱乐活动
Kultusministerkonferenz (S)
[wen2 hua4 bu4 zhang3 hui4 yi4]
文化部长会议
kundenspezifisch (Adj)
[yong4 hu4 hua4]
用户化
Kupferchlorid, Kupfer(I)-chlorid (S, Chem)
[lü4 hua4 ya4 tong2]
氯化亚铜
Kupferchlorid, Kupfer(II)-chlorid (S, Chem)
[lü4 hua4 tong2]
氯化铜
Kupferfluorid, Kupfer(II)-fluorid (S)
[fu2 hua4 tong2]
氟化铜
Kupferoxid, Kupfer(I)-oxid (S, Chem)
[yang3 hua4 ya4 tong2]
氧化亚铜
Kupferoxid, Kupfer(II)-oxid (S, Chem)
[yang3 hua4 tong2]
氧化铜
Kupferverbindung (S, Chem)
[tong2 hua4 he2 wu4]
铜化合物
Kupolofen (S)
[hua4 tie3 lu2]
化铁炉
Kursveränderung (S)
[bi3 lü4 bian4 hua4]
比率变化
Kursveränderung (S)
[hui4 lü4 bian4 hua4]
汇率变化
Kurzname (S)
[jian3 hua4 de5 ming2 zi5]
简化的名字
Kurzprotokoll (S)
[tong3 hua4 ji4 lu4]
筒化记录
Kurzzeichen
[jian3 hua4 zi4]
简化字
Labortechnik (S)
[hua4 yan4 shi4 ji4 shu4]
化验室技术
Labortest (S)Test (S)Testen (S)Untersuchung (S)untersuchen (V)
[hua4 yan4]
化验
Lachgas (S, Med)
[yang3 hua4 ya4 dan4]
氧化亚氮
Landkreis Changhua
[zhang1 hua4 xian4]
彰化县
Ländliche Elektrifizierung (S)
[nong2 cun1 dian4 qi4 hua4]
农村电气化
Landschaftsplanung (S)
[huan2 jing4 mei3 hua4]
环境美化
Landschaftsplanung (S)
[yuan2 lin2 lü4 hua4]
园林绿化
Lateinamerikanisierung (S)
[la1 mei3 hua4]
拉美化
Latinisierung (S)
[luo2 ma3 hua4]
罗马化
Laugenreinigung (S)
[jian3 ye4 jing4 hua4]
碱液净化
Laugenreinigung (S)
[jin4 chu1 ye4 jing4 hua4]
浸出液净化
Lebendes Fossil (S, Bio)
[huo2 hua4 shi2]
活化石
Lebensmittelchemie (S)
[shi2 pin3 hua4 xue2]
食品化学
Leberzirrhose
[gan1 ying4 hua4]
肝硬化
Legalisation, Legalisierung, Versetzlichun (Rechtsw)
[fa3 lü4 hua4]
法律化
Legalisierung (S)
[he2 fa3 hua4]
合法化
Legehennenaufzuchtanlage (S)
[ji1 xie4 hua4 yang3 ji1 chang3]
机械化养鸡厂
Liangzhu-Kultur (S, Gesch)
[liang2 zhu3 wen2 hua4]
良渚文化
Liao Hua (Eig, Pers, - 264)
[liao4 hua4]
廖化
Liberalisierung (S, Pol)
[zi4 you2 hua4]
自由化
Liberalisierung des internationalen Handels (S, Pol)
[guo2 qi2 mao4 yi4 zi4 you2 hua4]
国际贸易自由化
lichtempfindlich machen (V)
[shi3 min3 hua4]
使敏化
literarisch gebildet
[you3 wen2 hua4 xiu1 yang3]
有文化修养
Lithiumaluminiumhydrid (S, Chem)Lithiumalanat (S, Chem)
[qing1 hua4 lü3 li3]
氢化铝锂
Lithiumazid (S, Chem)
[die2 dan4 hua4 li3]
叠氮化锂
Lithiumbromid (S, Chem)
[xiu4 hua4 li3]
溴化锂
Lithiumchlorid (S, Chem)
[lü4 hua4 li3]
氯化锂
Lithiumcyanid (S, Chem)
[qing1 hua4 li3]
氰化锂
Lithiumfluorid (S, Chem)
[fu2 hua4 li3]
氟化锂
Lithiumhydroxid (S, Chem)
[qing1 yang3 hua4 li3]
氢氧化锂
Lithiumiodid (S, Chem)
[dian3 hua4 li3]
碘化锂
Lithiumnitrid (S, Chem)
[dan4 hua4 li3]
氮化锂
Lithiumoxid (S, Chem)
[yang3 hua4 li3]
氧化锂
Lithiumsulfid (S, Chem)
[liu2 hua4 li3]
硫化锂
lokale Wertschöpfung (S)
[guo2 chan3 hua4]
国产化
Lokalisierung (S)
[ben3 di4 hua4]
本地化
Lokalität (S)
[qu1 yu4 hua4]
区域化
Longhua (Ort in Hebei) (Eig, Geo)
[long2 hua4]
隆化
Longshan-Kultur (S, Gesch)
[long2 shan1 wen2 hua4]
龙山文化
lösen, auflösen (in einer chemischen Lösung) (V)
[hua4 jie3]
化解
Lotion (S)Toilettenwasser (S)
[hua4 zhuang1 shui3]
化妆水
Magen-Darm-Trakt (S, Bio)
[xiao1 hua4 xi4 tong3]
消化系统
Magengeschwür (S, Med)
[xiao1 hua4 xing4 kui4 yang2]
消化性溃疡
Magnesiumazid (S, Chem)
[die2 dan4 hua4 mei3]
叠氮化镁
Magnesiumbromid (S, Chem)
[xiu4 hua4 mei3]
溴化镁
Magnesiumchlorid (S, Chem)
[lü4 hua4 mei3]
氯化镁
Magnesiumcyanid (S, Chem)
[qing1 hua4 mei3]
氰化镁
Magnesiumdiborid, Magnesiumborid (Eig, Chem)
[er4 peng2 hua4 mei3]
二硼化镁
Magnesiumdiborid, Magnesiumborid (Eig, Chem)
[peng2 hua4 mei3]
硼化镁
Magnesiumfluorid (S, Chem)
[fu2 hua4 mei3]
氟化镁
Magnesiumhydroxid (S, Chem)
[qing1 yang3 hua4 mei3]
氢氧化镁
Magnesiumiodid (S, Chem)
[dian3 hua4 mei3]
碘化镁
Magnesiumnitrid (S, Chem)
[dan4 hua4 mei3]
氮化镁
Magnesiumoxid, Magnesia (S, Chem)
[yang3 hua4 mei3]
氧化镁
Magnesiumsulfid (S, Chem)
[liu2 hua4 mei3]
硫化镁
Managementintensivkolleg
[guan3 li3 xue2 qiang2 hua4 pei2 xun4 ban1]
管理学强化培训班
Managementintensivtraining (S, Wirtsch)
[guan3 li3 qiang2 hua4 pei2 xun4]
管理强化培训
Mangandioxid
[er4 yang3 hua4 meng3]
二氧化锰
marginalisieren (V)
[bian1 yuan2 hua4]
边缘化
Maschinenkonfiguration (S, Math)
[yong4 yu2 she4 bei4 duo1 yang4 hua4 pai2 lie4]
用于设备多样化排列
Maskenball (S)
[hua4 zhuang1 wu3 hui4]
化装舞会
Maskenbildner (S)
[hua4 zhuang1 shi1]
化妆师
Maskerade (S)
[hua4 zhuang1 wu3 hui4]
化妆舞会
Massenzeitschrift (V)
[da4 zhong4 hua4 za2 zhi4]
大众化杂志
Material (S)Reiniger (S)Reinigung (S)Reinigungsmaterial (S)
[jing4 hua4 ji4]
净化剂
materialisieren (V)verkörperlichen (V)
[wu4 zhi4 hua4]
物质化
Maximierung (S)
[ji2 da4 hua4]
极大化
Maximierung (S)
[ji2 xian4 hua4]
极限化
Maximierung (S)maximieren (V)maximiert (Adj)
[zui4 da4 hua4]
最大化
Maximierung des persönlichen Nutzens (S, Wirtsch)
[ge4 ren2 li4 yi4 zui4 da4 hua4]
个人利益最大化
McDonaldisierung (S)
[mai4 dang1 lao2 hua4]
麦当劳化
Mechaniker für Reifen- und Vulkanisationstechnik (S)
[lun2 tai1 he2 liu2 hua4 she4 bei4 xiu1 li3 gong1]
轮胎和硫化设备修理工
mechanisch (Adj)
[dan1 diao4 wu2 bian4 hua4]
单调无变化
mechanisieren (V)
[shi3 ji1 xie4 hua4]
使机械化
mechanisierenMechanisierung (S)motorisiert (Adj)
[ji1 xie4 hua4]
机械化
Mechanisierung (S)motorisiert (Adj)
[ji1 dong4 hua4]
机动化
Mechanisierungsgrad (S)
[ji1 xie4 hua4 cheng2 du4]
机械化程度
Mechatronik (S)
[ji1 dian4 yi4 ti3 hua4]
机电一体化
Meerwasserentsalzung (S)
[hai3 shui3 hua4 dan4]
海水化淡
Meerwasserentsalzung (S, Tech)
[hai3 shui3 dan4 hua4]
海水淡化
Meerwasserentsalzungsanlage (S)
[hai3 shui3 dan4 hua4 qi4]
海水淡化器
Menschengestalt annehmen (V)
[hua4 wei2 ren2]
化为人
Metallhydroxid (S)
[jin1 shu3 qing1 yang3 hua4 wu4]
金属氢氧化物
Metalloxidhalbleiter
[jin1 shu3 yang3 hua4 ban4 dao3 ti3]
金属氧化半导体
metcobeschichtet (Chem)
[dai4 you3 m e t c o yang3 hua4 tao2 ci2 tu2 ceng2 de5]
带有metco氧化陶瓷涂层的
Methylierung (S, Chem)
[jia3 ji1 hua4]
甲基化
Mikrochemie (S, Chem)
[wei2 liang4 hua4 xue2]
微量化学
Militarisierung (S)
[jun1 shi4 hua4]
军事化
Mineraldünger, Chemiedünger (S)
[hua4 xue2 fei2 liao4]
化学肥料
Mineralisation (S)
[kuang4 hua4]
矿化
mineralische Brennstoffe, fossile Brennstoffe_ (S)
[hua4 shi2 ran2 liao4]
化石燃料
Miniaturisierung (S)
[wei1 xing2 hua4]
微型化
Ministerium für Industrie und Informationstechnologie der VR China, MIT
[zhong1 hua2 ren2 min2 gong4 he2 guo2 gong1 ye4 he2 xin4 xi1 hua4 bu4]
中华人民共和国工业和信息化部
Mo lei tau (Kunst)
[wu2 li2 tou2 wen2 hua4]
无厘头文化
Moderatorin, Diskussionsleiter (S)
[man4 hua4 ji4]
慢化剂
Modernisierung (S)
[xian4 dai4 hua4]
现代化
modulare Maschinensteuerung (S)
[mo2 kuai4 hua4 ji1 qi4 kong4 zhi4]
模块化机器控制
modulares System (S)
[mo2 kuai4 hua4 xi4 tong3]
模块化系统
Modularität (S)Variabilität (S)
[bian4 hua4 xing4]
变化性
Molybdändisulfidschmierstoff (S)
[er4 liu2 hua4 mu4 run4 hua2 ji4]
二硫化钼润滑剂
Monophosphan, Phosphan (Eig, Chem)
[lin2 hua4 qing1]
磷化氢
Monoxid (S)
[yi1 yang3 hua4 wu4]
一氧化物
MOS2-Fett, Molybdändisulfid-Fett (S, Chem)
[er4 liu2 hua4 mu4 you2 zhi1]
二硫化钼油脂
motorisiert (Adj)
[qi4 che1 hua4]
汽车化
Motorisierung (S)motorisieren (V)
[dong4 li4 hua4]
动力化
Motorisierung (S)motorisieren (V)motorisiert (Adj)
[mo2 tuo1 hua4]
摩托化
Mukoviszidose (S, Med)
[nang2 zhong3 xing4 xian1 wei2 hua4]
囊肿性纤维化
Multikulti (S)
[duo1 wen2 hua4]
多文化
Multikulturalismus (S)
[duo1 yuan2 wen2 hua4 zheng4 ce4]
多元文化政策
multikulturell (Adj)
[duo1 chong2 wen2 hua4]
多重文化
multikulturell (Adj)
[duo1 yuan2 wen2 hua4]
多元文化
multikulturell (Adj)
[wen2 hua4 jiao1 cha1]
文化交叉
Multiple Sklerose
[duo1 fa1 xing4 ying4 hua4]
多发性硬化
Multiple Sklerose (S)
[duo1 fa1 xing4 ying4 hua4 zheng4]
多发性硬化症
Multipolarisierung (S)
[duo1 ji2 hua4]
多极化
Multipolarisierung (S)
[shi4 jie4 duo1 ji2 hua4]
世界多极化
mumifizieren (V)
[mu4 nai3 yi1 hua4]
木乃伊化
Musical Instrument Digital Interface (MIDI, Digitale Schnittstelle für Musikinstrumente) (S, Mus)
[shu4 zi4 hua4 le4 qi4 jie1 kou3]
数字化乐器接口
nachhaltiges Grünflächenmanagement (V)
[ke3 chi2 xu4 xing4 lü4 hua4 mian4 ji1 guan3 li3]
可持续性绿化面积管理
nachlässig
[da4 er2 hua4 zhi1]
大而化之
Nanhua (Dorf in Taiwan) (Eig, Geo)
[nan2 hua4 xiang1]
南化乡
Nasalvokal
[bi2 hua4 yuan2 yin1]
鼻化元音
Natriumazid (S, Chem)
[die2 dan4 hua4 na4]
叠氮化钠
Natriumborhydrid (Chem)
[peng2 qing1 hua4 na4]
硼氢化钠
Natriumbromid (S, Chem)
[xiu4 hua4 na4]
溴化钠
Natriumchlorid (S, Chem)
[lü4 hua4 na4]
氯化钠
Natriumcyanid (S, Chem)
[qing1 hua4 na4]
氰化钠
Natriumcyanoborhydrid (S, Chem)
[qing2 ji1 peng2 qing1 hua4 na4]
氰基硼氢化钠
Natriumfluorid (S, Chem)
[fu2 hua4 na4]
氟化钠
Natriumhydrid (S, Chem)
[qing1 hua4 na4]
氢化钠
Natriumhydroxid (S, Chem)
[qing1 yang3 hua4 na4]
氢氧化钠
Natriumiodid (S, Chem)
[dian3 hua4 na4]
碘化钠
Natriumoxid (Chem)
[yang3 hua4 na4]
氧化钠
Natriumperoxid
[guo4 yang3 hua4 na4]
过氧化钠
Natriumrhodanid (S, Chem)Natriumthiocyanat (S, Chem)
[liu2 qing2 hua4 na4]
硫氰化钠
Natriumsulfid (S, Chem)
[liu2 hua4 na4]
硫化钠
Natronlauge (S)
[qing1 yang3 hua4 na4 rong2 ye4]
氢氧化钠溶液
natürliches Reinigungsvermögen (S)
[zi4 ran2 jing4 hua4 neng2 li4]
自然净化能力
Nettokapazität (S)
[ge2 shi4 hua4 rong2 liang4]
格式化容量
Neue Kulturbewegung (Teil der Bewegung 4. Mai 1919)
[xin1 wen2 hua4 yun4 dong4]
新文化运动
Neurochemie
[shen2 jing1 hua4 xue2]
神经化学
nicht verdauen (V, Bio)
[bu4 xiao1 hua4]
不消化
nichts (Pron)was (Pron)
[wu2 ci2 xing2 bian4 hua4]
无词形变化
Ninghua (Ort in Fujian) (Eig, Geo)
[ning2 hua4]
宁化
Nitrid (S, Chem)
[dan4 hua4 wu4]
氮化物
Nitrid (S, Chem)
[dan4 hua4 yan2]
氮化盐
Nitrieren
[jing1 dan4 hua4 chu4 li3]
经氮化处理
nitrieren (Chem)
[xiao1 hua4]
硝化
Nitrifikation (S, Chem)
[xiao1 hua4 fan3 ying4]
硝化反应
Nitroglyzerin (S)
[xiao1 hua4 gan1 you2]
硝化甘油
Nitrolack (S)
[xiao1 hua4 xian1 wei2 su4 guang1 you2]
硝化纤维素光油
Nitrolackierung (S)
[xiao1 hua4 xian1 wei2 su4 guang1 you2 shang4 guang1]
硝化纤维素光油上光
niveaulos (Adj)
[mei2 wen2 hua4]
没文化
Nobelpreis für Chemie (S)
[nuo4 bei4 er3 hua4 xue2 jiang3]
诺贝尔化学奖
Normalisierung (S)
[chang2 tai4 hua4]
常态化
Normalisierung (S)
[zheng4 chang2 hua4]
正常化
Normalisierung (S)
[zheng4 gui1 hua4]
正规化
Normierung (S, EDV)Standardisierung (S)
[gui1 fan4 hua4]
规范化
Normierung (S, Phys)normieren (V, Phys)
[gui1 yi1 hua4]
归一化
Nutzbarmachung (S)
[shi2 yong4 hua4]
实用化
Nutzenmaximierung (S, Wirtsch)
[li4 yi4 zui4 da4 hua4]
利益最大化
öffentliche Erholungsgebiete (S, Bio)
[gong1 gong4 xiu1 xian2 lü4 hua4 qu1]
公共休闲绿化区
öffentliche Grünfläche (S)
[gong1 gong4 lü4 hua4 mian4 ji1]
公共绿化面积
ohne Gewähr
[hui4 bian4 hua4]
会变化
ohne Gewähr
[sui2 shi2 ke3 neng2 bian4 hua4]
随时可能变化
Oligopol (S)
[shao3 ji2 hua4]
少极化
Optimierung (S)
[zui4 jia1 hua4]
最佳化
Optimierung (S)optimieren (V)
[zui4 you4 hua4]
最优化
Optimierung (S, Wirtsch)etw. optimieren (V)
[you1 hua4]
优化
Organisationskultur (Org)
[zu3 zhi1 wen2 hua4]
组织文化
Organische Chemie (S, Chem)
[you3 ji1 hua4 xue2]
有机化学
Organische Nitroverbindung (S)
[xiao1 ji1 hua4 he2 wu4]
硝基化合物
organische Verbindung (S, Chem)
[you3 ji1 hua4 he2 wu4]
有机化合物
Organometallchemie (Chem)
[you3 ji1 jin1 shu3 hua4 xue2]
有机金属化学
Orthogonalisierung (S)
[zheng4 jiao1 hua4]
正交化
Orthogonalisierung (S)
[zhi2 jiao1 hua4]
直交化
Osmiumchlorid (S, Chem)
[lü4 hua4 e2]
氯化锇
Osmiumdichlorid (S, Chem)
[er4 lü4 hua4 e2]
二氯化锇
Osmiumdioxid (S, Chem)
[er4 yang3 hua4 e2]
二氧化锇
Osmiumdiphosphid (S, Chem)
[er4 lin2 hua4 e2]
二磷化锇
Osmiummonoxid (S, Chem)
[yi1 yang3 hua4 e2]
一氧化锇
Osmiumtetrachlorid (S, Chem)
[si4 lü4 hua4 e2]
四氯化锇
Osmiumtetroxid (S, Chem)
[si4 yang3 hua4 e2]
四氧化锇
Osmiumtrichlorid (S, Chem)
[san1 lü4 hua4 e2]
三氯化锇
Osmiumtrioxide (S, Chem)
[san1 yang3 hua4 e2]
三氧化锇
Outlook (S, EDV)
[wei2 ruan3 ban4 gong1 shi4 zi4 dong4 hua4 ruan3 jian4]
微软办公室自动化软件
Oxid (S, Chem)
[yang3 hua4 wu4]
氧化物
Oxid (S, Chem)
[yang3 hua4 yan2]
氧化盐
Oxidase (S, Chem)
[yang3 hua4 mei2]
氧化酶
Oxidation (S)
[yang3 hua4 guo4 cheng2]
氧化过程
Oxidation (S, Chem)rosten, oxidieren, oxydieren (V, Chem)
[yang3 hua4]
氧化
Oxidations-Reduktions-Enzym (Redoxase) (S, Chem)
[yang3 hua4 huan2 yuan2 xiao4 su4]
氧化还原酵素
Oxidations-Reduktions-Potential (S, Chem)Redox-Potential (S, Chem)
[yang3 hua4 huan2 yuan2 wei4 cha1]
氧化还原位差
Oxidationsschutzschicht (S)
[fang2 yang3 hua4 ceng2]
防氧化层
Oxidative Phosphorylierung (S, Chem)
[yang3 hua4 lin2 suan1 hua4]
氧化磷酸化
oxidative Trocknung (S, Chem)
[yang3 hua4 gan1 zao4]
氧化干燥
Oxidator (S, Chem)
[yang3 hua4 ji4]
氧化剂
Oxidoreduktase
[yang3 hua4 huan2 yuan2 mei2]
氧化还原酶
Ozonolyse (S, Chem)
[chou4 yang3 hua4 fan3 ying4]
臭氧化反应
Palatalisierung (S, Sprachw)
[e4 yin1 hua4]
颚音化
Palladiumchlorid (S, Chem)
[lü4 hua4 ba3]
氯化钯
Palladiumoxid (S, Chem)
[yang3 hua4 ba3]
氧化钯
Parfümerie (S)
[hua4 zhuang1 pin3 shang1 dian4]
化妆品商店
Pentagonhexakontaeder (ein regelmäßiger Körper) (S, Math)
[wu3 jiao3 hua4 liu4 shi2 mian4 ti3]
五角化六十面体
Pentagonikositetraeder (ein regelmäßiger Körper) (S, Math)
[wu3 jiao3 hua4 er4 shi2 si4 mian4 ti3]
五角化二十四面体
Pentakisdodekaeder (ein regelmäßiger Körper) (S, Math)
[wu3 jiao3 hua4 shi2 er4 mian4 ti3]
五角化十二面体
Pentoxid (S)
[wu3 yang3 hua4 wu4]
五氧化物
Perfektion (S)Vollkommenheit (S)
[hua4 jing4]
化境
Peroxid (S, Chem)
[guo4 yang3 hua4 wu4]
过氧化物
Peroxidase (S, Chem)
[guo4 yang3 hua4 wu4 mei2]
过氧化物酶
Personaleinsparung (S)
[xing3 ren2 hua4]
省人化
personalisiert, individuell
[ge4 xing4 hua4]
个性化
personalisierte Werbedrucksache (S)
[ge4 xing4 hua4 guang3 gao4 yin4 shua4 pin3]
个性化广告印刷品
Pestizide, chemische Pflanzenschutzmittel (S)
[hua4 xue2 sha1 chong2 ji4]
化学杀虫剂
Petrochemie (S, Chem)
[shi2 you2 hua4 xue2]
石油化学
Petrochemie, Petrolchemie (S)
[shi2 you2 hua4 xue2 gong1 ye4]
石油化学工业
Petrochemie, Petrolchemie (S)petrochemisch (Adj)
[shi2 you2 hua4 gong1]
石油化工
Petrochemikalie (S)
[shi2 hua4 zhi4 pin3]
石化制品
Petrochemikalie (S)
[shi2 you2 hua4 gong1 chan3 pin3]
石油化工产品
petrochemisch
[shi2 hua4 chan3 pin3]
石化产品
petrochemisch (Adj)
[shi2 hua4]
石化
PFA (S)
[gao1 fu2 hua4 wu4]
高氟化物
Pflanzenbiochemie (S, Chem)
[zhi2 wu4 sheng1 wu4 hua4 xue2]
植物生物化学
Pharmazeutische Chemie (S, Chem)
[yao4 wu4 hua4 xue2]
药物化学
Phosgen (S, Chem)
[er4 lü4 hua4 tan4]
二氯化羰
Phosphatierung (S)
[lin2 hua4 dun4 hua4 mo2]
磷化钝化膜
Phosphid (S, Chem)
[lin2 hua4 wu4]
磷化物
Phosphorpentachlorid (Chem)
[wu3 lü4 hua4 lin2]
五氯化磷
Phosphorpentoxid (Chem)
[wu3 yang3 hua4 er4 lin2]
五氧化二磷
Phosphortrichlorid (Chem)
[san1 lü4 hua4 lin2]
三氯化磷
Phosphorverbindung (S, Chem)
[lin2 hua4 he2 wu4]
磷化合物
Photochemie (S, Chem)
[guang1 hua4 xue2]
光化学
Physikalische Biochemie (S, Chem)
[wu4 li3 sheng1 hua4 xue2]
物理生化學
physikalische Chemie (S, Chem)
[wu4 li3 hua4 xue2]
物理化学
Platinkatalysator (S, Chem)
[bo2 cui1 hua4 ji4]
铂催化剂
Polarisation (S)
[ji2 hua4]
极化
Polarisations-Spektroskopie (S, Phys)
[ji2 hua4 guang1 pu3 xue2]
极化光谱学
Polarisator (S)
[ji2 hua4 qi4]
极化器
polarisieren (V)
[zao4 cheng2 liang3 ji2 fen1 hua4]
造成两极分化
polarisieren (V)polarisiert (Adj)
[liang3 ji2 fen1 hua4]
两极分化
politisieren (V)
[zheng4 zhi4 hua4]
政治化
Polykarbonat (S)
[lü4 hua4 ju4 lü4 yi3 xi1]
氯化聚氯乙烯
Polymerchemie (Chem)
[gao1 fen1 zi3 hua4 xue2]
高分子化学
Polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe (Chem)
[duo1 huan2 xing4 fang1 xiang1 hua4 he2 wu4]
多环性芳香化合物
Popkultur (S)
[liu2 xing2 wen2 hua4]
流行文化
popkulturell (Adj)
[liu2 xing2 yin1 yue4 wen2 hua4]
流行音乐文化
popkulturell (Adj)
[liu2 xing2 yin1 yue4 wen2 hua4 shang4]
流行音乐文化上
Popularisierung (S)
[tong1 su2 hua4]
通俗化
Prinzipien der chemischen Verfahrenstechnik (S, Chem)
[hua4 gong1 yuan2 li3]
化工原理
Privatisierung (S, Wirtsch)
[min2 ying2 hua4]
民营化
Privatisierung (S, Wirtsch)
[si1 you3 hua4]
私有化
Produktionsoptimierung (S)
[you1 hua4 sheng1 chan3 lü4]
优化生产率
Produktionsspezialisierung (S)
[zhuan1 ye4 hua4 sheng1 chan3]
专业化生产
Professionalisierung (S)
[zhi2 ye4 hua4]
职业化
programmiert (Adj)
[cheng2 xu4 hua4 liao3]
程序化了
programmierter Maschinenanlauf
[cheng2 xu4 hua4 de5 ji1 qi4 qi3 dong4]
程序化的机器起动
programmiertes Drucken (V)
[cheng2 xu4 hua4 yin4 shua4]
程序化印刷
Projektierung (S)
[xiang4 mu4 hua4]
项目化
propagierenOffenheit (S)
[gong1 kai1 hua4]
公开化
Prozessautomatisierung (S)
[sheng1 chan3 guo4 cheng2 zi4 dong4 hua4]
生产过程自动化
Prozessschwankungen
[guo4 cheng2 bian4 hua4]
过程变化
Punk (S, Mus)
[pang2 ke4 wen2 hua4]
庞克文化
Punk (S, Mus)
[peng2 ke4 wen2 hua4]
朋克文化
Pyrit (S)
[liu2 hua4 tie3 kuang4]
硫化铁矿
Quadratur des Kreises
[hua4 yuan2 wei2 fang1]
化圆为方
Quantelung (S)Quantifizierung (S)Quantisierung
[liang4 zi3 hua4]
量子化
Quantenchemie (Chem)
[liang4 zi3 hua4 xue2]
量子化学
quantifizieren, quanteln (S)Quantisierung (S)Quantitätsbestimmung (S)
[liang4 hua4]
量化
Quantitative Lockerung (Wirtsch)
[liang4 hua4 kuan1 song1]
量化宽松
Radikalisierung (S)
[ji1 jin4 hua4]
激进化
Radikalisierung (S)
[ji2 duan1 hua4]
极端化
Radiochemie (S, Chem)
[fu2 she4 hua4 xue2]
辐射化学
Randomisierter Algorithmus (S)
[sui2 ji1 hua4 suan4 fa3]
随机化算法
Rationalisierungsmaßnahmen (S)
[he2 li3 hua4 cuo4 shi1]
合理化措施
Reaktionsgleichung (S)
[hua4 xue2 fan3 ying4 fang1 cheng2 shi4]
化学反应方程式
Reaktivierung (S)
[zai4 huo2 hua4]
再活化
Reaktorwasserreinigungssystem (S)
[fan3 ying4 qi4 shui3 jing4 hua4 xi4 tong3]
反应器水净化系统
RedOx (S, Chem)
[yang3 hua4 huan2 yuan2]
氧化还原
Redox-Reaktion (S, Chem)
[xuan3 yuan2 yang3 hua4 fan3 ying4]
选原氧化反应
Redoxreaktion (S, Chem)
[yang3 hua4 huan2 yuan2 fan3 ying4]
氧化还原反应
Regelmäßigkeit, Vorschriftsmäßigkeit (S)
[gui1 ze2 hua4]
规则化
Regenerierung gegen Oxidation (S, Chem)
[zhen1 dui4 yang3 hua4 de5 zai4 sheng1]
针对氧化的再生
regionale wirtschaftliche Integration
[qu1 yu4 jing1 ji4 yi1 ti3 hua4]
区域经济一体化
Regulierungsbehörde für Telekommunikation und Post (S, Wirtsch)
[dian4 xin4 ji2 you2 zheng4 gui1 fan4 hua4 ban4 gong1 shi4]
电信及邮政规范化办公室
Reifung (S)eitern (V)vereitern (V)
[hua4 nong2]
化脓
Reiniger (S)
[jing4 hua4 zhe3]
净化者
Reinigung (S)Reinigungsmaterial (S)
[nei4 xin1 jing4 hua4]
内心净化
Reinigungseinrichtung (z.B. Katalysator) (S)
[jing4 hua4 zhuang1 zhi4]
净化装置
Reinigungsmaschine (S)
[jing4 hua4 ji1]
净化机
Relativierung (S)
[xiang1 dui4 hua4]
相对化
Renhua (Ort in Guangdong) (Eig, Geo)
[ren2 hua4]
仁化
Renormierung (S)
[chong2 zheng3 hua4]
重整化
Resident Evil
[sheng1 hua4 wei1 ji1]
生化危机
Resident Evil
[sheng1 hua4 wei1 ji1 xi4 lie4]
生化危机系列
Rhodanid (S, Chem)Thiocyanat (S, Chem)
[liu2 qing2 hua4]
硫氰化
Richtungsänderung (S)
[fang1 xiang4 bian4 hua4]
方向变化
Säkularisation (S)Säkularisierung
[shi4 su2 hua4]
世俗化
säkularisieren (V)
[fei1 zong1 jiao4 hua4]
非宗教化
säkularisieren (V)
[su2 hua4]
俗化
Satire (S, Sprachw)
[e4 gao3 wen2 hua4]
恶搞文化
säuern (V)
[suan1 xing4 hua4]
酸性化
Sauerstoffanalysator (S, Chem)
[yang3 hua4 gao4 fen1 xi1 yi2]
氧化锆分析仪
Scheibe, Waffel (S)
[gan3 hua4 bing3 gan1]
感化饼乾
Schichtung (S)
[ceng2 hua4]
层化
Schmelzung (S)Verschmelzung (S)schmelzen (Stahl, Kupfer, Metall) (V)flüssig (Adj)schmelzend (Adj)
[rong2 hua4]
熔化
Schmelzwärme (S)
[rong2 hua4 re4]
熔化热
Schminktisch (S)
[hua4 zhuang1 tai2]
化妆台
Schneeschmelze (S, Met)
[xue3 rong2 hua4]
雪融化
schwächen
[ruo4 hua4]
弱化
Schwefeldioxid (SO2) (Eig, Chem)
[er4 yang3 hua4 liu2]
二氧化硫
Schwefelhexafluorid (Chem)
[liu4 fu2 hua4 liu2]
六氟化硫
Schwefeltrioxid (SO3) (Eig, Chem)
[san1 yang3 hua4 liu2]
三氧化硫
Schwefelwasserstoff (S)
[liu2 hua4 qing1]
硫化氢
Schwellenland (S)
[xin1 gong1 ye4 hua4 guo2 jia1]
新工业化国家
Schwellenland (Wirtsch)
[xin1 xing1 gong1 ye4 hua4 guo2 jia1]
新兴工业化国家
Sekt (S)
[han2 er4 yang3 hua4 tan4 de5 jiu3]
含二氧化碳的酒
Selbstreinigung (S)
[zi4 wo3 jing4 hua4]
自我净化
Seltenerdoxide (S)
[xi1 tu3 yang3 hua4 wu4]
稀土氧化物
Senka
[xuan1 hua4 tian1 huang2]
宣化天皇
Serie des Periodensystems (Chem)
[hua4 xue2 xu4]
化学序
Shanghai Petrochemical (Eig, Wirtsch)
[shang4 hai3 shi2 hua4]
上海石化
Shanhua (Ort in Taiwan) (Eig, Geo)
[shan4 hua4 zhen4]
善化镇
sich (chemisch) verbinden (Chem)gruppiert (Adj)chemische Verbindung (Chem)
[hua4 he2]
化合
sich erhitzen (V)
[bai2 re4 hua4]
白热化
sich Gemeingut aneignen
[hua4 gong1 wei2 si1]
化公为私
sich in Luft auflösen (ugs) (V)spurlos verschwinden (ugs) (V)
[hua4 wei2 wu1 you3]
化为乌有
sich verhärten (V)verhärtet (Adv)
[shi3 ying4 hua4]
使硬化
Silberazid (S, Chem)
[die2 dan4 hua4 yin2]
叠氮化銀
Silberbromid (S, Chem)
[xiu4 hua4 yin2]
溴化银
Silberchlorid (Chem)
[lü4 hua4 yin2]
氯化银
Silberfluorid (S, Chem)
[fu2 hua4 yin2]
氟化银
Silberiodid (S, Chem)
[dian3 hua4 yin2]
碘化银
Silbernitrid (S, Chem)
[dan4 hua4 yin2]
氮化銀
Silberoxid (S, Chem)
[yang3 hua4 yin2]
氧化银
Silikagel (S)
[yang3 hua4 gui1 jiao1]
氧化硅胶
Siliziumdioxid
[er4 yang3 hua4 gui1]
二氧化硅
Sinisierung (S, Pol)sinisieren (V)
[zhong1 guo2 hua4]
中国化
SINOCHEM (Eig, Wirtsch)
[zhong1 guo2 hua4 gong1 jin4 chu1 kou3]
中国化工进出口
Sinopec (Org)
[zhong1 guo2 shi2 hua4]
中国石化
Sinopec Shanghai Petrochemical Company Limited (Eig, Wirtsch)
[zhong1 guo2 shi2 hua4 shang4 hai3 shi2 you2 hua4 gong1 gu3 fen4 you3 xian4 gong1 si1]
中国石化上海石油化工股份有限公司
Sinopec, China Petroleum and Chemical Corporation (Chinesisches Erdgas- und Mineralölunternehmen) (Eig, Org)
[zhong1 guo2 shi2 you2 hua4 gong1 gu3 fen4 you3 xian4 gong1 si1]
中国石油化工股份有限公司
Sofa (S)
[shu1 hua4]
梳化
sorbitiert (?)
[jing1 guo4 suo3 shi4 ti3 hua4 chu4 li3]
经过索氏体化处理
Sozialisation (S)Sozialisierung (S)vergesellschaftlichen (V)
[she4 hui4 hua4]
社会化
Spezialchemiereaktoren (S)
[zhuan1 yong4 hua4 gong1 fan3 ying4 qi4]
专用化工反应器
Spezialisierung (S)
[te4 hua4]
特化
Spezialisierung (S)
[zhuan1 men2 hua4]
专门化
Spezialisierung (S)spezialisieren (V)
[zhuan1 ye4 hua4]
专业化
Spiran (S, Chem)Spiroverbindung (S, Chem)
[luo2 huan2 hua4 he2 wu4]
螺环化合物
Stabilisierung (S)
[an1 ding4 hua4]
安定化
standardisierter Mehrfarbenoffsetdruck (S)
[biao1 zhun3 hua4 duo1 se4 jiao1 yin4]
标准化多色胶印
standardisiertes Modul (S)
[biao1 zhun3 hua4 mo2 kuai4]
标准化模块
ständiger Wandel, in einem Fluss der Veränderung (S)sich ständig verändern, stetiges wandeln (V)fließen (V)
[bu4 duan4 di4 bian4 hua4]
不断的变化
stanzen (V)
[fu2 diao1 hua4]
浮雕化
Stereochemie (S, Chem)
[li4 ti3 hua4 xue2]
立体化学
Sternentwicklung (S)
[heng2 xing1 yan3 hua4 lun4]
恒星演化论
Stickoxide, nitrose Gase, Stickstoffoxide (Eig, Chem)
[dan4 yang3 hua4 wu4]
氮氧化物
Stickstoffdioxid (NO2) (Eig, Chem)
[er4 yang3 hua4 dan4]
二氧化氮
Stickstoffmonoxid (NO) (Eig, Chem)
[yi1 yang3 hua4 dan4]
一氧化氮
Stickstofftrichlorid, Trichloramin (S, Chem)
[lü4 hua4 san1 dan4]
氯化三氮
Stickstofftrichlorid, Trichloramin (S, Chem)
[san1 lü4 hua4 dan4]
三氯化氮
Stickstofftrifluorid, Trifluoramin (S, Chem)
[san1 fu2 hua4 dan4]
三氟化氮
Stickstofftriiodid, Triiodamin, Iodstickstoff, Iodnitrid (S, Chem)
[san1 dian3 hua4 dan4]
三碘化氮
Stöchiometrie (S)
[fei1 zheng3 bi3 hua4 he2 wu4]
非整比化合物
Stöchiometrie (S)
[hua4 xue2 ji4 liang2]
化学计量
Stöchiometrie (S)
[hua4 xue2 ji4 suan4]
化学计算
Stöchiometrie (S)
[hua4 xue2 ji4 suan4 fa3]
化学计算法
Stoffeigenschaft (S, Chem)
[hua4 xue2 xing4 zhi2]
化学性质
strukturiert (Adj)
[jie2 gou4 hua4]
结构化
Stuckateur (S, Arch)
[hua4 zhuang1 hui1 ni2 xi4 gong1]
化装灰泥细工
Subkultur (S)
[ya4 wen2 hua4]
亚文化
Subkultur (S)
[ya4 wen2 hua4 qun2]
亚文化群
Sublimation (S)Sublimierung (S)
[gao1 shang4 hua4]
高尚化
Suchmaschinenoptimierung (S, EDV)
[sou1 xun2 yin3 qing2 zui4 jia1 hua4]
搜寻引擎最佳化
Suihua (Bezirk in Heilongjiang) (Eig, Geo)
[sui2 hua4 di4 qu1]
绥化地区
Suihua (Eig, Geo)
[sui2 hua4]
绥化
Suihua (Geo)
[sui2 hua4 shi4]
绥化市
Sulfid (S, Chem)
[liu2 hua4 wu4]
硫化物
Sulfid (S, Chem)
[liu2 hua4 yan2]
硫化盐
Summenformel (Chem)
[hua4 xue2 shi4]
化学式
Supramolekulare Chemie (S, Chem)
[chao1 fen1 zi3 hua4 xue2]
超分子化学
Swern-Oxidation (S, Chem)
[si1 wen2 yang3 hua4 fan3 ying4]
斯文氧化反应
Symbolik (S)
[fu2 hao4 hua4]
符号化
Symmetrisierung (S)
[dui4 cheng4 hua4]
对称化
Synchronisation (S)
[tong2 bu4 hua4]
同步化
Synthesechemie (S, Chem)
[hua4 xue2 he2 cheng2]
化学合成
systematisieren
[ti3 xi4 hua4]
体系化
Systementwicklung (S)
[xi4 tong3 jin4 hua4]
系统进化
Taika-Reform (S, Gesch)
[da4 hua4 gai3 xin1]
大化改新
TATP (Chem)triaceton triperoxide
[shang1 zha4 yao4 san1 guo4 yang3 hua4 san1 bing3 tong2]
熵炸药三过氧化三丙酮
TATP (S, Chem)triaceton triperoxide
[san1 guo4 yang3 hua4 san1 bing3 tong2 you4 cheng1 shang1 zha4 yao4]
三过氧化三丙酮又称熵炸药
technische Chemie (S)
[gong1 ye4 hua4 xue2]
工业化学
technische Umsetzung (S)technisieren (V)
[gong1 cheng2 hua4]
工程化
Tellurid (S, Chem)
[di4 hua4 wu4]
碲化物
Tensid (S)
[biao3 mian4 huo2 hua4 ji4]
表面活化剂
Terraforming
[wai4 xing1 huan2 jing4 di4 qiu2 hua4]
外星环境地球化
tert.-Amylchlorid (S, Chem)
[lü4 hua4 san1 ji2 wu4 ji1]
氯化三级戊基
Tetrachlormethan, CCI4 (S, Chem)
[si4 lü4 hua4 tan4]
四氯化碳
Tetrakishexaeder (ein regelmäßiger Körper) (S, Math)
[si4 jiao3 hua4 liu4 mian4 ti3]
四角化六面体
theatralisch
[xi4 ju4 hua4]
戏剧化
Theistische Evolution (S)
[shen2 dao3 jin4 hua4 lun4]
神导进化论
Theoretische Chemie (S, Chem)
[li3 lun4 hua4 xue2]
理论化学
Thermochemie (S, Chem)
[re4 hua4 xue2]
热化学
tibetische Kultur (S)
[xi1 zang4 wen2 hua4]
西藏文化
tiefgreifende Wandlungen haben sich vollzogen (S)
[fa1 sheng1 shen1 ke4 bian4 hua4]
发生深刻变化
Titandioxid
[er4 yang3 hua4 tai4]
二氧化钛
Toilette (S)
[hua4 zhuang1 wu1]
化妆屋
Tonghua (Bezirk in Jilin) (Eig, Geo)
[tong1 hua4 di4 qu1]
通化地区
Tonghua (Geo)
[tong1 hua4 shi4]
通化市
Tonghua (Ort in Jilin) (Eig, Geo)
[tong1 hua4]
通化
traditionelle Kultur (S)
[chuan2 tong3 wen2 hua4]
传统文化
Transmutation (S)
[tiao2 jian4 bian4 hua4]
条件变化
Transsubstantiation (lat.: Wesensverwandlung; Wandlung von Brot und Wein in den Leib und das Blut Jesu Christi bei der Eucharistiefeier) (S, Rel)
[hua4 ti3 shuo3]
化體說
Triakisikosaeder (ein regelmäßiger Körper) (S, Math)
[san1 jiao3 hua4 er4 shi2 mian4 ti3]
三角化二十面体
Triakisoktaeder (ein regelmäßiger Körper) (S, Math)
[san1 jiao3 hua4 ba1 mian4 ti3]
三角化八面体
Triakistetraeder (ein regelmäßiger Körper) (S, Math)
[san1 jiao3 hua4 si4 mian4 ti3]
三角化四面体
Tritiumoxid, überschweres Wasser (S, Chem)
[chuan1 hua4 shui3]
氚化水
Überalterung (der Gesellschaft), Alterungsprozess (S)
[lao3 ling2 hua4]
老龄化
Überalterung (S)
[ren2 kou3 lao3 hua4]
人口老化
Umformer (S)
[shi3 bian4 hua4 de5 ren2]
使变化的人
Umlaut (S)
[yuan2 yin1 bian4 hua4]
元音变化
Umsetzung (S)Umwandlung (S)umsetzen (V)
[zhuan3 hua4]
转化
Umstellung auf Elektrotraktion (S)
[dian4 qi4 hua4 gai3 zao4]
电气化改造
umwandelbar
[ke3 bian4 hua4]
可变化
umwandeln (V)
[shi3 bian4 hua4]
使变化
Umwandlung einer Gewebsart in eine andere (Med)
[hua4 sheng1]
化生
Umweltchemie (S)
[huan2 jing4 bian4 hua4]
环境变化
Umweltchemie (S, Chem)
[huan2 jing4 hua4 xue2]
环境化学
unbeständig (Adj)
[bian4 hua4 bu4 ding4]
变化不定
UNESCO, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (S)
[lian2 he2 guo2 jiao4 yu4 ke1 xue2 wen2 hua4 zu3 zhi1]
联合国教育科学文化组织
unformatierte Daten (EDV)
[wei4 ge2 shi4 hua4 de5 shu4 ju4]
未格式化的数据
ungeschminkt (Adj)
[mei2 hua4 zhuang1]
没化妆
ungeschminkt (Adj)
[wei4 hua4 zhuang1]
未化妆
ungezähmt, wild (Adj)
[wei4 xun2 hua4]
未驯化
ungiftige Druckchemikalien
[wu2 du2 de5 yin4 shua4 yong4 hua4 xue2 yao4 ji4]
无毒的印刷用化学药剂
ungleichförmig (Adj)wankelmütig (Adj)wechselhaft (Adj)
[bian4 hua4 wu2 chang2]
变化无常
Union Carbide (Chem)
[mei3 guo2 lian2 he2 tan4 hua4 wu4]
美国联合碳化物
Universität für Chemieingenieurwesen Peking (S)
[bei3 jing1 hua4 gong1 da4 xue2]
北京化工大学
unregelmäßiges Verb
[bu4 gui1 ze2 bian4 hua4 dong4 ci2]
不规则变化动词
unser Land zu einen starken, modernen sozialistischen Staat weiterentwickeln
[ba3 wo3 guo2 jian4 she4 cheng2 wei2 she4 hui4 zhu3 yi4 de5 xian4 dai4 hua4 qiang2 guo2]
把我国建设成为社会主义的现代化强国
unterjochen (V)
[nu2 hua4]
奴化
unterschwelliger Einfluss (S)
[qian2 yi2 mo4 hua4]
潜移默化
unveränderliche Größe
[wu2 bian4 hua4]
无变化
unverändert (Adj)
[mei2 you3 bian4 hua4]
没有变化
unverdaulich
[bu4 neng2 xiao1 hua4]
不能消化
unverdaulich
[wu2 fa3 xiao1 hua4]
无法消化
unverdaulich (Adj)
[bu4 hui4 xiao1 hua4 de5]
不会消化的
Unverdaulichkeit (S)
[nan4 xiao1 hua4]
难消化
unverdaut
[wei4 xiao1 hua4]
未消化
Urandioxid (S)
[er4 yang3 hua4 you2]
二氧化铀
Uranhexafluorid
[liu4 fu2 hua4 you2]
六氟化铀
Uranoxid (S)
[yang3 hua4 you2]
氧化铀
Urbanisierung (S, Geo)
[cheng2 shi4 hua4]
城市化
Vaporisation (S)
[qi4 hua4]
汽化
Verallgemeinerung (S)
[fan4 hua4]
泛化
Verallgemeinerung (S)
[gai4 kuo4 hua4]
概括化
Verallgemeinerung (S)
[pu3 bian4 hua4]
普遍化
verändern (V)
[bian4 hua4 zhong1]
变化中
verändern (V)
[zheng4 zai4 bian4 hua4]
正在变化
verändern (V)verändert (Adj)
[bian4 hua4 liao3]
变化了
verändern, verwandeln, umwandeln (V)-isierung
[hua4]
化
Veränderung, Umwandlung (S)
[bian4 hua4]
变化
veranschaulicht, bildhaft (Adj)
[xing2 xiang4 hua4]
形象化
verarbeitetVerdauung (S)verarbeiten, verdauen (V)
[xiao1 hua4]
消化
Verarbeitungspräparate (Druckw) (S)
[zhi4 ban3 hua4 xue2 yao4 pin3]
制版化学药品
Verbesserungsvorschlag (S)
[he2 li3 hua4 jian4 yi4]
合理化建议
Verbildlichung (S)Vergegenwärtigung (S)
[ke3 shi4 hua4]
可视化
verbohrt sein (V)uneinsichtig (Adj)
[wan2 gu4 bu4 hua4]
顽固不化
Verbreitung wissenschaftlicher Kenntnisse
[ke1 xue2 pu3 ji2 hua4]
科学普及化
Verbriefung (S, Wirtsch)
[zi1 chan3 zheng4 quan4 hua4]
资产证券化
Verdampfungswärme (S)
[qi4 hua4 re4]
汽化热
Verdaulichkeit (S)
[xiao1 hua4 xing4]
消化性
Verdauung (S)
[xiao1 hua4 li4]
消化力
Verdauung (S)
[xiao1 hua4 zuo4 yong4]
消化作用
Verdauungsenzym (S)
[xiao1 hua4 mei2]
消化酶
Verdauungsflüssigkeit (S)
[xiao1 hua4 ye4]
消化液
verdauungsorgane
[xiao1 hua4 qi4 guan1]
消化器官
Verdauungsstörung (S, Bio)
[xiao1 hua4 ji1 neng2 zhang4 ai4]
消化机能障碍
Verdauungstrakt (S)
[xiao1 hua4 dao4]
消化道
Verderber (S)
[fu3 hua4 zhe3]
腐化者
Verdunkelung (S)
[ai4 mei4 hua4]
暧昧化
Verdunkelung (S)
[hei1 an4 hua4]
黑暗化
vereinfachen (V)
[jian3 hua4]
简化
vereinfachtvereinfachen (V)
[jian3 yi4 hua4]
简易化
Vereinfachung (S)
[jian3 dan1 hua4]
简单化
vereinheitlich (Adj)
[shi3 biao1 zhun3 hua4]
使标准化
Verelendung (S)
[pin2 kun4 hua4]
贫困化
Veresterung (S, Chem)
[zhi3 hua4]
酯化
Verfahrenstechnik (S, Chem)chemische Industrie
[hua4 gong1]
化工
verfeinern (V)
[xi4 hua4]
细化
verflüssigen, schmelzen (V)
[ye4 hua4]
液化
Verflüssigungsmittel (S)
[ye4 hua4 ji4]
液化剂
Vergaser (S)
[hua4 you2 qi4]
化油器
Vergaser (S, Tech)
[qi4 hua4 qi4]
气化器
Vergasung (S, Phys)
[qi4 hua4]
气化
Vergegenwärtigung (S)materialisieren (V)verkörperlichen (V)
[xing2 xiang4 hua4]
形象化
vergesellschaften, Vergesellschaftung (S)
[shi3 she4 hui4 hua4]
使社会化
Vergesellschaftung (S)
[she4 hui4 zhu3 yi4 hua4]
社会主义化
Verglasung (S)
[bo1 li5 hua4]
玻璃化
Verglasung (S)
[tou4 ming2 hua4]
透明化
Verhärtung von Geweben oder Organen
[ying4 hua4 zheng4]
硬化症
verjüngen, jünger werden (V)(English: promote younger staff)
[nian2 qing1 hua4]
年轻化
Verkalkung (S)
[shi2 hui1 hua4]
石灰化
Verkehrung (S)
[zhuan3 hua4 shuai4]
转化率
verkleidet (Adj)
[hua4 liao3 zhuang1 de5]
化了装的
Verkohlung (S)
[tan4 hua4 wu4]
碳化物
verkoken (V)
[jiao1 hua4]
焦化
verkommen, korrupt, moralisch verdorben (V)korrumpieren, bestechen
[fu3 hua4]
腐化
verkörpernkonkretisieren (V)
[shi3 ju4 ti3 hua4]
使具体化
Verkörperung (S)
[ren2 ge2 hua4]
人格化
vermaschend (EDV)
[wang3 ge2 hua4]
网格化
vermenschlichen (V)
[you3 jiao4 hua4]
有教化
Vernalisation (S, Wirtsch)
[chun1 hua4 xian4 xiang4]
春化现象
Vernetzung (S)
[wang3 luo4 hua4]
网络化
Versalzung (S)
[yan2 hua4]
盐化
verschärfen (V)
[ji1 hua4]
激化
verschärfen (V)
[shi3 jian1 rui4 hua4]
使尖锐化
Verschärfung (S)
[jian1 rui4 hua4]
尖锐化
Verschlimmerung, Verschlechterung (S)
[e4 hua4]
恶化
verschmelzen, schmelzen (V)
[rong2 hua4]
溶化
verschönern (V)
[mei3 hua4 liao3]
美化了
Verseifung (S, Chem)
[zao4 hua4]
皂化
Verseifung (S, Chem)Verseifungs-Reaktion (S, Chem)
[zao4 hua4 fan3 ying4]
皂化反应
Verseifungszahl (S, Chem)
[zao4 hua4 shu4]
皂化数
Verstaatlichung (S, Wirtsch)verstaatlichen (V, Wirtsch)
[guo2 you3 hua4]
国有化
Verstädterung (S)
[cheng2 zhen4 hua4]
城镇化
verstärken (V)Abhärtung (S)Anreicherung (S)Konsolidation (S)Konsolidierung (S)Verstärker (S)Verstärkung (S)Vertiefung (S)bekräftigen (V)intensivieren (V)konsolidieren (V)intensiv (Adj)intensiviert (Adj)
[qiang2 hua4]
强化
versteinern (V)
[bian4 cheng2 hua4 shi2]
变成化石
Versteinerter Wald (Bio)
[gui1 hua4 mu4]
硅化木
Versteinerter Wald (Bio)
[shi2 hua4 mu4]
石化木
vertiefen (V)
[shen1 hua4]
深化
verträglich (Adj)
[yi4 xiao1 hua4]
易消化
verwestlichen (V)
[ou1 hua4]
欧化
verwestlichen (V)
[xi1 hua4]
西化
verwestlichen (V)
[yang2 hua4]
洋化
Verwirklichung (S)
[xian4 shi2 hua4]
现实化
Verwitterung (S)
[feng1 hua4 zuo4 yong4]
风化作用
Vielseitigkeit (S)
[duo1 zhong3 bian4 hua4]
多种变化
Vier Modernisierungen (Pol)
[si4 ge5 xian4 dai4 hua4]
四个现代化
Vier Mordernisierungen
[si4 hua4]
四化
vollautomatisch
[quan2 zi4 dong4 hua4]
全自动化
Vulkanisat
[liu2 hua4 jiao1]
硫化胶
Vulkanisierung (S)
[liu2 hua4]
硫化
Waffel (S, Ess)
[wei1 hua4 bing3]
威化饼
Wandel durch Handel (S, Wirtsch)
[mao4 yi4 cu4 bian4 hua4]
贸易促变化
wandeln (V)
[shi3 qi3 bian4 hua4]
使起变化
Wasseraufbereitung (S)
[gei3 shui3 jing4 hua4]
给水净化
Wasserenthärtung (S, Chem)
[ying4 shui3 ruan3 hua4]
硬水软化
Wasserstoffpassivierung (S)
[qing1 hua4 zuo4 yong4]
氢化作用
Wasserstoffperoxid (S)
[guo4 yang3 hua4 qing1]
过氧化氢
weiblich (Adj)
[nü3 xing4 hua4]
女性化
weitgehend standardisiert (S)
[you2 biao1 zhun3 hua4 bu4 jian4 zu3 cheng2 de5]
由标准化部件组成的
Weltentstehung (S)
[yu3 zhou4 jin4 hua4 lun4]
宇宙进化论
Weltklimarat der Vereinten Nationen, Intergovernmental Panel on Climate Change, IPCC (S)
[zheng4 fu3 jian1 qi4 hou4 bian4 hua4 zhuan1 ye4 wei3 yuan2 hui4]
政府间气候变化专业委员会
Weltkulturerbe (S, Gesch)
[shi4 jie4 wen2 hua4 yi2 chan3]
世界文化遗产
werden zu (V)
[hua4 wei2]
化为
Wertstoffgewinnung, Wiedernutzbarmachung von Schadstoffen (S, Wirtsch)
[hua4 hai4 wei2 li4]
化害为利
Westliche Kultur (S)Westliche Welt (S)
[xi1 fang1 wen2 hua4]
西方文化
Wildheit (S)nieder (Adj)philiströs (Adj)primitiv (Adj)rau (Adj)
[wei4 kai1 hua4]
未开化
wirtschaftliche Globalisierung (S, Wirtsch)
[jing1 ji4 quan2 qiu2 hua4]
经济全球化
wirtschaftliche Integration (S)
[jing1 ji4 yi1 ti3 hua4]
经济一体化
wissenschaftliche Bildung fördern (V)
[ti2 chang1 ke1 xue2 hua4]
提倡科学化
Wuxia (Lit)
[wu3 xia2 wen2 hua4]
武侠文化
Xinghua (Geo)
[xing1 hua4 shi4]
兴化市
Xinghua (Stadt in Jiangsu) (Eig, Geo)
[xing1 hua4]
兴化
Xinhua (Ort in Hunan) (Eig, Geo)
[xin1 hua4]
新化
Xuanhua (Ort in Hebei) (Eig, Geo)
[xuan1 hua4]
宣化
Yangshao-Kultur (S)
[yang3 shao2 wen2 hua4]
仰韶文化
Zähmung (S, Bio)
[jia1 hua4]
家化
Zeitalter der Globalisierung (S)
[quan2 qiu2 hua4 shi2 dai4]
全球化时代
Zellulosenitrat
[xiao1 hua4 xian1 wei2]
硝化纤维
zentralisiert, vereinheitlicht
[yi1 yuan2 hua4]
一元化
Zentralisierung (S)
[zhong1 yang1 ji2 quan2 hua4]
中央集权化
zerfallen (V)
[fu3 xiu3 hua4]
腐朽化
Zerstäubung, Vernebelung, Zerstäuber (S)Zerstörung durch Atomwaffen (S, Chem)
[wu4 hua4]
雾化
Zhanhua (Ort in Shandong) (Eig, Geo)
[zhan1 hua4]
沾化
Zinkchlorid (S, Chem)
[lü4 hua4 xin1]
氯化锌
Zinkfluorid (S, Chem)
[fu2 hua4 xin1]
氟化锌
Zinn(II)-chlorid (S, Chem)
[lü4 hua4 ya4 xi2]
氯化亚锡
Zinn(IV)-chlorid (S, Chem)
[lü4 hua4 xi2]
氯化锡
Zirconylbromid (S, Chem)
[er4 xiu4 yi1 yang3 hua4 gao4]
二溴一氧化锆
Zirconylbromid (S, Chem)
[xiu4 hua4 yang3 gao4]
溴化氧锆
Zirconylbromid (S, Chem)
[yang3 xiu4 hua4 gao4]
氧溴化锆
Zirconylchlorid (S, Chem)
[er4 lü4 yi1 yang3 hua4 gao4]
二氯一氧化锆
Zirconylchlorid (S, Chem)
[lü4 hua4 yang3 gao4]
氯化氧锆
Zirconylchlorid (S, Chem)
[yang3 lü4 hua4 gao4]
氧氯化锆
Zirconylhydroxid (S, Chem)
[qing1 yang3 hua4 yang3 gao4]
氢氧化氧锆
Zirconyliodid (S, Chem)
[dian3 hua4 yang3 gao4]
碘化氧锆
Zirconyliodid (S, Chem)
[er4 dian3 yi1 yang3 hua4 gao4]
二碘一氧化锆
Zirconyliodid (S, Chem)
[yang3 dian3 hua4 gao4]
氧碘化锆
Zirconylsulfid (S, Chem)
[liu2 hua4 yang3 gao4]
硫化氧锆
Zirconylsulfid (S, Chem)
[yi1 liu2 yi1 yang3 hua4 gao4]
一硫一氧化锆
Zirkonia (Diamantimitation für Schmuck, künstliches Mineral) (S, Geol)
[li4 fang1 yang3 hua4 gao4]
立方氧化锆
Zirkoniumchlorid (S, Chem)
[lü4 hua4 gao4]
氯化锆
Zirkoniumdichlorid (S, Chem)
[er4 lü4 hua4 gao4]
二氯化锆
Zirkoniumdioxid (S, Chem)
[er4 yang3 hua4 gao4]
二氧化锆
Zirkoniumoxid (S, Chem)
[yang3 hua4 gao4]
氧化锆
Zirkoniumtetrachlorid (S, Chem)
[si4 lü4 hua4 gao4]
四氯化锆
Zirkoniumtrichlorid (S, Chem)
[san1 lü4 hua4 gao4]
三氯化锆
Zirkoniumtriiodid (S, Chem)
[san1 dian3 hua4 gao4]
三碘化锆
Zirkonodichlorid (S)
[er4 lü4 yang3 hua4 gao4]
二氯氧化锆
zivilisieren
[wen2 ming2 hua4]
文明化
zu Asche werden (S)
[hua4 wei2 hui1 jin4]
化为灰烬
zu Asche werden (V)
[hua4 wei2 yi1 pian4 hui1 jin4]
化为一片灰烬
zu starke Vereinfachung
[guo4 fen4 jian3 dan1 hua4]
过份简单化
zu starke Vereinfachung
[guo4 fen4 jian3 hua4]
过分简化
Zunhua (Geo)
[zun1 hua4 shi4]
遵化市
Zunhua (Stadt in Hebei) (Eig, Geo)
[zun1 hua4]
遵化
zurückführen (V)
[hua4 … wei4]
化…为
zusammenballen (V)
[qiu2 hua4]
球化
Zweite Quantisierung (S, Phys)
[er4 ci4 liang4 zi3 hua4]
二次量子化
Zyanid (S)
[qing2 hua4]
氰化