Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
das Zentrum city center Trung tâm thành phố
Das kostet 99 Cent. It costs 99 cents. Nó tốn 99 xu.
Goethebuch VieEngDeu
007
Panama ở Trung Mỹ. Panama is in Central America. Panama liegt in Mittelamerika.
025
Bạn nói hơi pha tiếng địa phưong. You only have a slight accent. Sie haben einen kleinen Akzent.
027
Tôi muốn vào trung tâm. I would like to go to the city centre / center (am.). Ich möchte ins Stadtzentrum.
027
Tôi vào trung tâm thành phố như thế nào? How do I get to the city centre / center (am.)? Wie komme ich ins Stadtzentrum?
037
Bao giờ có xe buýt đi vào trung tâm thành phố? When does a bus go to the city centre / center (am.)? Wann fährt ein Bus ins Stadtzentrum?
038
Xe buýt nào đi vào trung tâm? Which bus goes to the city centre / center (am.)? Welcher Bus fährt ins Zentrum?
038
Bao nhiêu bến / trạm là đến trung tâm? How many stops are there before downtown / the city centre? Wie viele Haltestellen sind es bis zum Zentrum?
100
Càng già, càng thấy thoải mái. The older one gets, the more complacent one gets. Je älter man wird, desto bequemer wird man.
GlossikaVieEng
926
Có Vincent và Valerie ở đó không? - Có, họ vừa mới đến. + Are Vincent and Valerie here? — Yes, they just arrived.
1624
Làm ơn yên lặng. Tôi đang cố tập trung. + Please be quiet. I'm trying to concentrate.
1983
Vincent đã rơi vào tình trạng khó khắn nên tôi đồng ý giúp anh ấy. + Vincent was in a difficult situation, so I agreed to help him.
2310
Trượt tuyết cá là một dãy núi ở châu Âu. + The Alps are mountains in central Europe.
2350
Cậu phải cố gắng và tập trung. + You have to try and concentrate.
2360
Tôi đã cố học nhưng tôi không tập trung được. + I tried to study, but I couldn't concentrate.
2521
Những người tôi làm cùng rất tốt. + I recently went back to the town where I grew up.
2886
Tôi nghĩ sự gia tăng các vụ phạm tội bạo lực là lỗi của truyền hình. > Tôi đổ lỗi gia tăng các vụ phạm tội bạo lực cho truyền hình. + I think the increase in suicides recently is to be blamed on the economy.
2966
Có hai trường đại học trong thành phố và sinh viên chiếm hai mươi phần trăm dân số. + There are two (2) universities in the city, and students make up twenty percent (20%) of the population.
DuolingoVieEng

Thế kỷ + century

Sự tập trung + The concentration (focus)

Phòng khách là trung tâm của khách sạn. + The lounge is the center of the hotel.

trung tâm + center

Họ ngưỡng mộ anh ấy như là một nghệ sĩ của thế kỷ. + They admire him as an artist of the century.

Trung tâm của cơn bão + the center of the storm

Anh ấy là tác giả của thế kỷ. + He is the author of the century.

Mặt Trời ở trung tâm của Hệ Mặt Trời. + The Sun is i the center of the Solar System
LangmasterVieEng

Hê thống khóa trung tâm. + Central locking

Gân đây ở nhà tôi đã có rất nhiều thay đổi, nhưng tất cả đều được lo ổn thỏa rồi. + I had a lot of recent changes at home, but it's all taken care of.

Hãy chở tôi trung tâm thành phố? + Could you take me to the city center?

Dao này cậu làm gì vậy? + What have you been doing recently?

Trong thế kỷ trước + In the last century

Tôi sẽ tập trung vào ... + I'm goona concentrate on …

Đi theo biển chỉ đến trung tâm thành phố + Follow the signs for the town centre.
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
GNOT Spatial • relative position in the centre of +
GNOT Spatial • relative position in the centre +
GNOT Spatial • length centimetre +
GNOT Temporal • divisions of time century +
GNOT Temporal • past reference recent, recently gần đây +
GNOT Quantitative • quantity determiners per cent +
accent giọng +
GNOT Qualitative • age adolescent +
SNOT House and home, environment • services central heating +
SNOT Free time, entertainment • cinema/theatre centre +
SNOT Shopping • prices cent +
SNOT foreign language center trung tâm ngoại ngữ +
Oxford 3000VieEng
phần trăm cent
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
1-1. Person Exercise 1-1-6 Jugendliche young person, adolescent   (Adj. Dekl.)
3-1. Verben Exercise 3-1-8 drehen 1. to turn, 2. to rotate, 3. to centre around   (dreht, drehte, hat gedreht)
4-1. Zeit Exercise 4-1-6 Jahrhundert century
4-1. Zeit Exercise 4-1-14 neulich recently, a short while ago
4-2. Menge, Maß Exercise 4-2-2 Zentimeter centimeter
6-1. Umwelt Exercise 6-1-5 Innenstadt town centre, downtown
6-1. Umwelt Exercise 6-1-5 Zentrum, Zentren centre
6-1. Umwelt Exercise 6-1-8 zentral central
7-1. Verkehr Exercise 7-1-13 Hauptbahnhof 1. central station, 2. main station
Exercise 9-1-7 Prozent percent
9-2. Kleidung Exercise 9-2-11 herrlich magnificent
12-1. Ausbildung Exercise 12-1-1 Volkshochschule adult education centre
12-1. Ausbildung Exercise 12-1-12 konzentrieren to concentrate   (konzentriert, konzentrierte, hat konzentriert)
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 1-3 Geht es hier zum Zentrum?  + gehen* This way to the center?  Bằng cách này để trung tâm?
Exercise 2-7 Diese Kirche ist aus dem 12. Jahrhundert.  + Kirche This church is from the 12th century.  Nhà thờ này là từ thế kỷ thứ 12.
Exercise 3-7 Ich bin ihm erst kürzlich begegnet.  + begegnen I only met him recently.  Gần đây tôi mới gặp anh ấy.
Exercise 4-2 Ich bin vor Kurzem nach München gezogen.  + kurz  I recently moved to Munich.  Gần đây tôi đã chuyển đến Munich.
Exercise 4-2 Ich wohne seit Kurzem in München.  + kurz  I recently moved to Munich.  Gần đây tôi đã chuyển đến Munich.
Exercise 4-6 Diese Münze stammt aus dem 6. Jahrhundert.  + stammen This coin dates from the 6th century.  Tiền xu này bắt đầu từ thế kỷ thứ 6.
Exercise 9-4 Hier entsteht ein neues Stadtzentrum.  + entstehen* A new city centre is being built here.  Một trung tâm thành phố mới đang được xây dựng ở đây.
Exercise 10-5 Das Stadtzentrum von Frankfurt ist ganz modern.  + modern The city centre of Frankfurt is very modern.  Trung tâm thành phố Frankfurt là rất hiện đại.
Exercise 12-2 Wir suchen eine möblierte Wohnung, möglichst im Zentrum.  + Wohnung We are looking for a furnished apartment, preferably in the centre.  Chúng tôi đang tìm kiếm một căn hộ được trang bị, tốt nhất ở trung tâm.
Exercise 13-6 Er unterrichtet Mathematik an der Volkshochschule. + unterrichten He teaches mathematics at the adult education centre. Ông dạy toán học tại trung tâm giáo dục người lớn.
Exercise 14-8 Ich besuche die Volkshochschule in Braunschweig und lerne dort Spanisch.  + Volkshochschule I attend the adult education centre in Braunschweig and learn Spanish there.  Tôi đến trung tâm giáo dục người lớn ở Braunschweig và học tiếng Tây Ban Nha ở đó.
Exercise 14-8 Fremdsprachen kann man an vielen Volkshochschulen lernen.  + Volkshochschule Foreign languages can be learned at many adult education centres.  Có thể học ngoại ngữ tại nhiều trung tâm giáo dục người lớn.
Exercise 15-3 Wo fahren die Busse in Richtung Stadtzentrum ab?  + abfahren* Where do the buses leave for the city centre?  Xe buýt đi đâu sau trung tâm thành phố?
Exercise 15-4 Wir haben doch kürzlich darüber gesprochen und du hast es schon wieder vergessen?  + vergessen* We talked about it recently, and you forgot already?  Gần đây chúng tôi đã nói về nó, và bạn đã quên rồi?
Exercise 16-1 Bei diesem Lärm kann ich mich nicht auf meine Aufgabe konzentrieren.  + konzentrieren I can't concentrate on my job at this noise.  Tôi không thể tập trung vào công việc của tôi tại tiếng ồn này.
Exercise 16-1 Sei bitte still, ich muss mich konzentrieren.  + konzentrieren Please be quiet, I need to concentrate.  Xin hãy im lặng, tôi cần phải tập trung.
Exercise 16-1 In den kommenden Wochen werde ich mich auf die Prüfungsvorbereitung konzentrieren.  + konzentrieren In the coming weeks I will concentrate on preparing for the exams.  Trong những tuần tới tôi sẽ tập trung chuẩn bị cho các kỳ thi.
Exercise 16-1 Er kann sich nicht lange auf ein Buch konzentrieren.  + konzentrieren He can't concentrate on one book for long.  Anh ấy không thể tập trung vào một cuốn sách lâu.
Exercise 16-1 Bei dieser Arbeit muss man sich konzentrieren.  + konzentrieren This work requires concentration.  Công việc này đòi hỏi sự tập trung.
Exercise 16-7 Das Wohnzimmer ist der Mittelpunkt der Wohnung.  + Wohnzimmer The living room is the centre of the apartment.  Phòng khách là trung tâm của căn hộ.
Exercise 17-4 Ich bringe vormittags mein Kind in die Kita, weil ich bis 13 Uhr arbeiten muss. (Kindertagesstätte) + Kita I bring my child to the nursery in the morning because I have to work until 1 pm. (children's daycare center) Tôi mang con tôi đến nhà trẻ vào buổi sáng vì tôi phải làm việc cho đến 1 giờ chiều. (trung tâm giữ trẻ ban ngày)
Exercise 18-1 Das Rathaus ist schon viele Jahrhunderte alt.  + Jahrhundert The town hall is many centuries old.  Tòa thị chính là nhiều thế kỷ.
Exercise 18-1 Die Stadt wurde im 18. Jahrhundert gegründet. + Jahrhundert The city was founded in the 18th century. Thành phố được thành lập vào thế kỷ 18.
Exercise 18-5 Im Zentrum gibt es fast keine Parkplätze.  + Zentrum There are almost no parking spaces in the city centre.  Hầu như không có chỗ đậu xe ở trung tâm thành phố.
Exercise 18-5 Bitte, wie komme ich ins Zentrum?  + Zentrum Please, how do I get to the center?  Xin vui lòng, làm thế nào để tôi nhận được đến trung tâm?
Exercise 18-5 Die Stadt ist ein wirtschaftliches Zentrum.  + Zentrum The city is an economic centre.  Thành phố là một trung tâm kinh tế.
Exercise 19-5 Viele Ausländer lernen in der Volkshochschule Deutsch. + Ausländer Many foreigners learn German in the adult education centre. Nhiều người nước ngoài học tiếng Đức ở trung tâm giáo dục người lớn.
Exercise 19-7 Sie hat sich in den letzten Jahren sehr verändert.  + verändern It has changed a lot in recent years.  Nó đã thay đổi rất nhiều trong những năm gần đây.
Exercise 20-1 Ein Meter hat hundert Zentimeter. + Meter A meter is a hundred centimeters. Một mét là một trăm centimet.
Exercise 20-1 Der Stoff ist 90 Zentimeter breit.  + Zentimeter The fabric is 90 centimeters wide.  Vải rộng 90 cm.
Exercise 20-1 Hundert Zentimeter sind ein Meter. + Zentimeter A hundred centimeters is a meter. Một trăm centimet là một mét.
Exercise 20-4 Dieses Kleid habe ich in einem Laden im Zentrum gekauft.  + Laden I bought this dress in a shop in the center.  Tôi đã mua chiếc váy này trong một cửa hàng ở trung tâm.
Exercise 22-1 Ein Inch entspricht 2,54 Zentimetern.  + entsprechen* One inch equals 2.54 centimeters.  Một inch là 2,54 cm.
Exercise 23-6 Der Stadtteil liegt östlich vom Zentrum. + östlich The district is located east of the city centre. Quận nằm ở phía đông của trung tâm thành phố.
Exercise 23-8 Ist das ein aktuelles Foto?  + aktuell Is that a recent photo?  Đây có phải là bức ảnh gần đây?
Exercise 24-8 Die Kette ist 25 Prozent billiger.  + Prozent The chain is 25 percent cheaper.  Chuỗi này rẻ hơn 25%.
Exercise 24-8 Bei Barzahlung geben wir einen Rabatt von 10 Prozent.  + Prozent For cash payments we give a discount of 10 percent.  Đối với thanh toán bằng tiền mặt, chúng tôi sẽ giảm giá 10%.
Exercise 24-8 Er verleiht Geld zu einem Zinssatz von drei Prozent.  + Prozent He lends money at an interest rate of three percent.  Ông cho vay với lãi suất 3%.
Exercise 24-8 Der Umsatz ist im laufenden Jahr um 20 Prozent gestiegen.  + Prozent Sales increased by 20 percent in the current year.  Doanh số bán hàng tăng 20% ​​trong năm nay.
Exercise 25-4 Einen Nachteil hat die Wohnung. Sie liegt nicht zentral.  + Nachteil One disadvantage is the apartment. It is not centrally located.  Một điều bất lợi là căn hộ. Nó không nằm ở trung tâm.
Exercise 25-4 Der Vorteil von dieser Wohnung ist, dass sie direkt im Zentrum liegt.  + Vorteil The advantage of this apartment is that it is located directly in the centre.  Ưu điểm của căn hộ này là nó nằm ngay trung tâm.
Exercise 26-5 Wir suchen eine Wohnung in zentraler Lage.  + Lage We are looking for an apartment in a central location.  Chúng tôi đang tìm kiếm một căn hộ ở vị trí trung tâm.
Exercise 27-5 Auf ihn kann man sich hundertprozentig verlassen.  + verlassen* You can rely on him one hundred percent.  Bạn có thể dựa vào anh ta một trăm phần trăm.
Exercise 29-6 Der Schrank ist drei Meter breit und 60 Zentimeter tief.  + tief  The cabinet is three meters wide and 60 centimeters deep.  Tủ có chiều rộng ba mét và sâu 60 cm.
Exercise 29-7 Sie wohnen im Stadtzentrum. Deshalb haben Sie keinen Anspruch aufFahrgeld.  + Anspruch They live in the city centre. Therefore, you are not entitled to a fare.  Họ sống ở trung tâm thành phố. Vì vậy, bạn không được hưởng giá vé.
Exercise 36-3 Als Angestellter bekommt er fünf Prozent Rabatt.  + Rabatt As an employee, he gets a five percent discount.  Là một nhân viên, anh ta được giảm giá 5%.
Exercise 36-8 In letzter Zeit geht es wieder aufwärts mit der Wirtschaft.  + aufwärts Recently, the economy has been booming again.  Gần đây, nền kinh tế đang bùng nổ trở lại.
Exercise 38-5 Die Miete hat sich im letzten Jahr um fünf Prozent erhöht. + erhöhen The rent has risen by five percent last year. Tiền thuê đã tăng năm phần trăm năm ngoái.
Exercise 38-8 Sie liebt es, Mittelpunkt zu sein.  + lieben She loves being the center of attention.  Cô ấy yêu là trung tâm của sự chú ý.
Exercise 40-1 Die Volkshochschule bietet Sprachkurse auf verschiedenen Stufen an.  + Stufe The Adult Education Centre offers language courses at various levels.  Trung tâm Giáo dục Người lớn cung cấp các khóa học ngôn ngữ ở các cấp khác nhau.
Exercise 40-1 Wir suchen eine Zweizimmerwohnung in zentraler Lage.  + zentral We are looking for a two-room apartment in a central location.  Chúng tôi đang tìm kiếm một căn hộ 2 phòng ở vị trí trung tâm.
Exercise 40-1 Seine Wohnung liegt sehr zentral.  + zentral His apartment is centrally located.  Căn hộ của ông nằm ở trung tâm.
Exercise 40-9 Es ist meine feste Überzeugung, dass er unschuldig ist.  + Überzeugung It's my firm belief that he's innocent.  Đó là niềm tin vững chắc của tôi rằng anh ta vô tội.
Oxford TopicsTopSubtopicEng





















































Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel
+ + 103 Towns and buildings Towns Zentrum + centre + B
+ + 103 Towns and buildings Towns zentral + central + B
+ + 103 Towns and buildings Towns Stadtmitte + city centre + B
+ + 103 Household Lighting Leuchtstofflampe + fluorescent lamp + A
+ + 103 Weather General Celsius (no art.) + centigrade, Celsius + A
+ + 103 The health service and medicine Medical facilitie Genesungsheim + convalescent home + B
+ + 103 Gesture and movement Movement upwards and downwards Aufstieg + climb, ascent + B
+ + 103 Gesture and movement Movement upwards and downwards Ersteigung + ascent + C
+ + 103 Personality and human behaviour Virtue and vice, strictness and laxity korrekt + correct, right, decent + A
+ + 103 Personality and human behaviour Stability and instability exzentrisch + eccentric + B
+ + 103 Personality and human behaviour Virtue and vice, strictness and laxity zügellos leben + to live a life of licentious indulgence + C
+ + 103 Personality and human behaviour Virtue and vice, strictness and laxity Zügellosigkeit + licentiousness + C
+ + 103 Perception Smell Geruch + smell, odour, scent, fragrance, aroma + A
+ + 103 Perception Smell geruchlos + odourless, scentless + A
+ + 103 Perception Smell Duft + pleasant smell, scent, fragrance + B
+ + 103 Perception Smell geruchsfrei + unscented + B
+ + 103 Perception Smell geruchsneutral + unscented + B
+ + 103 Perception Smell parfümiert + scented + B
+ + 103 Perception Smell Fährte + scent, trail + C
+ + 103 Colour and light Colours irisierend + iridescent + C
+ + 103 Materials and textures Building materials eine frisch betonierte Fläche + recently laid concrete + A
+ + 103 Shapes and patterns Shapes and lines konzentrische Kreise + concentric circles + B
+ + 103 Size and quantity Weights and measures Prozent + per cent + A
+ + 103 Size and quantity Weights and measures Zentimeter + centimetre + B
+ + 103 Size and quantity Portion Prozentsatz + percentage + C
+ + 103 Time The day, week and year Jahrhundert + century + B
+ + 103 Time Time phrases neulich + recently + B
+ + 103 Time Time phrases kürzlich + recently + B
+ + 103 Time Time phrases vor kurzem + recently + B
+ + 103 Time Time phrases neuerdings + recently, of late + C
+ + 103 Literature and literary criticism Structure Leitmotiv + leitmotiv, central/dominant theme + B
+ + 103 Literature and literary criticism Structure der rote Faden + the central theme + B
+ + 103 Reading and writing Punctuation Akzentzeichen + accent mark + C
+ + 103 Leisure Relaxation Freizeitzentrum + leisure centre + B
+ + 103 Sport Premises Fitnesscenter + fitness centre + A
+ + 103 Sport Premises Fitnessstudio + fitness centre + A
+ + 103 Tourism, travel and transport Road transport Mittelstreifen + central reservation, median strip + C
+ + 103 Education Further and higher education Volkshochschule + adult education centre + A
+ + 103 Education Further and higher education ZVS (Zentralstelle für die Vergabe von Studienplätzen) + central clearing house for places on degree courses + C
+ + 103 Education Type of school Kinderkrippe + day care centre + C
+ + 103 Science Mathematics Prozent + percent + A
+ + 103 Science Mathematics Prozentsatz + percentage + B
+ + 103 Science Physical sciences Schwerpunkt + centre of gravity + B
+ + 103 Employment Salary and conditions Leistungszulage + incentive bonus payment + C
+ + 103 Employment Salary and conditions Anreizsystem + incentive scheme + C
+ + 103 The office and computing Computing and typing zentriert + centred + C
+ + 103 Finance Money Rappen + Swiss centime + B
+ + 103 Finance Taxation Steueranreiz + tax incentive + C
+ + 103 Geography, history, war and peace Geographical names and peoples Zentralafrikanische Republik + Central African Republic + A
+ + 103 Geography, history, war and peace History Konzentrationslager (KZ) + concentration camp + C
+ + 103 Politics and international relations Political systems and ideologies Mitte + centre + B
+ + 103 Politics and international relations Political systems and ideologies die linke/rechte Mitte + centre-left/right + B
+ + 103 Politics and international relations Europe eurozentrisch + eurocentric + B
+ + 103 Politics and international relations Europe Europäische Zentralbank + European Central Bank + B
+ + 103 Public services, social and environmental issues Alcohol and drugs Rehabilitationszentrum + rehabilitation centre + A


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A 最近 + * * zui4jin4 recently/ lately/ in the near future vor kurzem, in der letzten Zeit, kürzlich +
A + * * zhong1 center/ middle/ in/ among/ China 1. Zentrum, Mitte, Mittelpunkt 2. China 3. in, inmitten, mitten drin 4. auf mittlerer Stufe stehend 5. zwischen zwei Extremen siehe zhong4 +
A 中間 + * * zhong1jian1 center/ middle/ among/ between inmitten, dazwischen, +
B 雄偉 + * * xiong2wei3 grand/ magnificent großartig, herrlich, majestätisch, imposant, stattlich +
B 暖氣 + * * nuan3qi4 central heating Zentralheizung, Heizung +
B 近來 + * * jin4lai2 recently/ lately vor kurzem, kürzlich +
B 專心 + * * zhuan1xin1 be absorbed/ attentive/ concentrating Konzentration, konzentriert, vertieft sein +
B 釐米 + * * li2mi3 centimeter Zentimenter (Li steht für verschiedene Längen- u. Gewichtsmaße) +
B 天真 + * * tian1zhen naïve/ innocent naiv, unschuldig, +
B 集中 + * * ji2zhong1 focus/ concentrate/ amass/ centralized konzentrieren, zentralisieren +
B 世紀 + * * shi4ji4 century Jahrhundert +
B 中心 + * * zhong1xin1 center/ heart Mitte, Zentrum, Herz +
B 中央 + * * zhong1yang1 center/ central authorities zentral, Zentrum +
C 收縮 + * * shou1suo1 contract/ shrink/ reduce/ concentrate one's forces zusammenziehen,reduzieren,seine Kräfte bündeln +
C + * * zhen4 town/ garrison post/ trading center 1. unterdrücken, niederdrücken, nicht hochkommen lassen, lindern 2.gefaßt, ruhig, gleichmütig 3. bewachen, schützen, verteidigen 4. Garnison, Standort 5. (kleinere) Stadt +
C 得意 + * * de2 yi4 complacent/ conceited/ pleased with oneself froh, erregt,in gehobener Stimmung/selbstzufrieden +
C 正經 + * * zheng4jing upright-normal/ decent/ respectable/ formal/ serious vernünftig,anständig,seriös (?) +
C 燦爛 + * * can4lan4 bright/ splendid/ brilliant/ magnificent glänzend, strahlend ,herrlich +
C 托兒所 + * * tuo1'er2suo3 entrust-child-place/ nursery/ child care center Kindertagesstätte, Krippe +
C 分散 + * * fen1san4 distract/ divert/ decentralize/ disperse/ distribute verstreuen, zerstreuen, dezentralisieren +
C 一一 + * * yi1yi1 one-belt/ area (nearby a place)/ (adjacent) zone einer nach dem anderen, einzeln +
C 體面 + * * ti3mian4 decent-face/ dignity/ honorable/ creditable/ handsome Würde, ehrbar +
C 宏偉 + * * hong2wei3 grand/ grandiose/ magnificent herrlich, großartig +
C 獎勵 + * * jiang3li4 encourage with some incentive/ reward/ award belohnen, auszeichnen +
C 嶄新 + * * zhan3xin1 very-new/ nascent/ brand new/ completely new brandneu +
C + * * zhuang4 strong/ robust/ magnificent/ grand/ strengthen/ augment 1. stark, kräftig 2. großartig, erhaben, kraftvoll 3. verstärken, kräftigen +
C 壯麗 + * * zhuang4li4 magnificent-beautiful/ majestic/ splendid/ magnificent grandios,großartig,eindrucksvoll +
C 規矩 + * * gui1ju rule/ manner/ custom/ decent/ conforming to norms Gepflogenheit, anständig +
C + * * zhi4 extend/ send/ devote/ concentrate/ achieve/ lead to 1. senden, schicken, übermitteln 2. sich widmen, sich für etw einsetzen 3.verursachen, herbeiführen 4. so daß +
C 攝氏 + * * she4shi4 Celsius/ centigrade Celsius, Centigrad +
C 華人 + * * hua2ren2 Chinese/ Foreign citizen of Chinese descent ethnischer Chinese +
C 中部 + * * zhong1bu4 central-part/ central area/ central section/ middle part Mitte, Zentrale,mittlerer Teil +
C 自滿 + * * zi4man3 self-satisfied/ complacent/ self-contented/ conceited selbstzufrieden, selbstgefällig +
C + * * pian1 inclined to one side/ off-center/ off-target/ off-standard 1. sich nach einer Seite neigen, geneigt 2. absichtlich +
C 自私 + * * zi4si1 self-favor/ selfish/ self-centered/ self-concerned egoistisch, eigensüchtig +
C 當中 + * * dang1zhong1 (in the) center/ (in the) middle unter, mitten unter +
C 聚精會神 + * * ju4 jing1 hui4 shen2 with complete concentration/ with rapt attention mit großer Konzentration,sich konzentrieren +
D 黨中央 + * * dang3zhong1yang1 the Party Central Committee Zentalkomitee der Partei +
D 重心 + * * zhong4xin1 center of gravity Schwerpunkt +
D 林場 + * * lin2chang3 forestry center Forstfarm, Forstbetrieb +
D + * * xiu4 smell/ scent beriechen, schnüffeln, schnuppern, wittern +
D 盛大 + * * sheng4da4 magnificent/ grand großartig, feierlich +
D 百分比 + * * bai3fen1bi3 percentage Prozentsatz, Prozent +
D 近年 + * * jin4nian2 in recent years in den letzten Jahren +
D 直轄市 + * * zhi2xia2shi4 municipality directly under the Central Government regierungsunmittelbare Stadt +
D 宏大 + * * hong2da4 magnificent groß, grandios +
D 新近 + * * xin1jin4 recent/ late neulich, vor kurzem +
D 華麗 + * * hua2li4 magnificent prächtig, herrlich, glänzend +
D 公分 + * * gong1fen1 centimeter Zentimeter,Zählwort +
D 仁慈 + * * ren2ci2 beneficent/ kindhearted gütig,wohlwollend,voller Erbarmen +
D 中原 + * * zhong1yuan2 Central Plains zentrale Gebiete Chinas +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
69 天安门 广场 位于 北京市 中心 + Tiananmen Square is in the center of Beijing. Der Tiananmen Platz befindet sich im Zentrum Pekings.
148 东京 日本 中心 + Tokyo is the center of Japan. Tokyo ist Japans Zentrum.
770 科学家 专心 研究 + The scientists concentrated on their experiments. Die Wissenschaftler forschen konzentriert.
788 华盛顿 美国 政治 中心 + Washington is the political center of America. Washington ist das politische Zentrum der USA.
987 人类 已经 进入 21世纪 + Mankind has entered the twenty first century. Die Menschheit ist schon in das einundzwanzigste Jahrhundert eingetreten.
1195 这里 呼叫 中心 + This is the paging center. Hier ist das Callcenter.
1217 广场 中央 喷水池 + In the center of the square is a fountain. Im Zentrum des Platzes ist ein Springbrunnen.
1615 市中心 很多 高楼 建筑 + There are many high buildings in the city center.
1643 蛋糕 量高 + Cakes have a high percentage of sugar.
1905 最近 频繁 出差 + Recently, he's been going on business trips frequently.
2191 经过 百年 变迁 香港 成为 国际化 都市 + After a century of changes, Hong Kong has become an international metropolis.
2235 他们 举行 隆重 结婚 典礼 + They held a magnificent wedding.
2655 长高 厘米 + You've grown one centimenter taller.
3228 竹竿 + Bamboo poles are hollow in the center.
3403 这里 电信 中枢 + This is a telecommunications center.
MelnyksPinEng
Lesson 011. Buying and Bargaining in Chinese.
shang1chang3 + shopping mall / shopping center
Lesson 011. Buying and Bargaining in Chinese.
fen1 + cent
Lesson 034. Doing Business in China.
bai3 fen1zhi1 + percent / percentage
Lesson 034. Doing Business in China.
bai3 fen1zhi1 shi2 + ten percent
Lesson 034. Doing Business in China.
bai3 fen1zhi1 er4 + two percent
Lesson 034. Doing Business in China.
bai3 fen1zhi1 er4shi2 + twenty percent
Lesson 047. Marriage and Wedding.
zui4jin4 + recently
Lesson 047. Marriage and Wedding.
zui4jin4 bi3jiao4 mang2 + recently quite busy
Lesson 047. Marriage and Wedding.
Wo3 zui4jin4 bi3jiao4 mang2. + I am quite busy recently.
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.
bu4guo4 zui4jin4 yue4lai2yue4 duo1 Zhong1guo2ren2 y3 qing3zhu4 Sheng4dan4jie2. + however, recently more and more Chinese people also celebrate Christmas
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

le XXe siècle a fait plus de martyrs chrétiens + the 20th century created more Christian martyrs

les attentats récents ont attiré trop d’attention + the recent attacks have attracted too much attention

je me concentre plus sur ma condition physique + I’m concentrating on my physical condition

elle habitait dans le quartier central de la ville + she lived in the city’s central neighborhood

quel est votre regard sur les récents déboires? + what is your opinion of the recent disappointments?

j’ai reçu récemment une lettre + I recently received a letter

l’euro cède quelques fractions face au dollar + the euro lost some percentage points to the dollar

elle est aussi capable de magnifiques réussites + she’s also capable of magnificent successes

la France a dominé l’Europe pendant trois siècles + France dominated Europe for three centuries

son accent est tellement mignon + her accent is so cute

l’essentiel est qu’ils soient innocents + the important thing is that they are innocent

cet endroit est magnifique + this place is magnificent

nous entamons notre descente + we are beginning our descent

il perd sa concentration, donc son sens + he loses his concentration and therefore his reason

la descente a débuté une demi-heure plus tard + the descent started a half-hour later

Lucent avait annoncé la suppression de 900 emplois + Lucent announced a reduction of 900 jobs

une personne doit avoir un revenu acceptable + a person must have a decent income

celle-ci sera un centre d’excellence + this one will be a center of excellence

le pourcentage de détenus séropositifs est très élevé + the percentage of HIV-positive detainees is very high

elles calculent les pourcentages sur leurs profits + they calculate the percentages on their profits

une large allée centrale menait à un bassin + a large central alley led to a reservoir

le pape condamne les camps de concentration + the Pope condemns the concentration camps

votre gazon semble superbe + your lawn looksmagnificent

je pense sincèrement qu’il est un type bien + I sincerely think he’s a decent fellow

les relations bilatérales ont enregistré récemment des changements positifs + bilateral relations recently involved positive changes

c’est un pourcentage assez élevé + that’s quite a high percentage

une grande nouveauté récente est la venue des nouveaux dépanneurs + a big recent trend is the arrival of new convenience stores

le PCF poursuit sa descente aux enfers + the French Communist Party continues its descent into hell

sa morale privée était axée sur le culte de la famille + her private morals centered on family worship

la ville paraît sortie du dix-neuvième siècle + the city seemed to come straight out of the nineteenth century

je centrerai mon intervention sur quatre points précis + I will center my talk on four specific points

vous êtes d’une innocence extrême + you’re extremely innocent

il y a eu de l’incitation au piratage + there was an incentive to engage in piracy

divers sont les parfums des fleurs + flowers’ scents vary widely

il inaugura les fêtes célébrant le centenaire de la Révolution + he opened the Revolution Centennial celebrations

c’est le grand défi du socialisme du XXIe siècle + it’s the grand challenge for socialism in the 21st century
SynsetsEng
13664521-n cent
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
103 cent +
103 cent +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
cent phần trăm + +
Instances>
DEEN DICTDeuEng