EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
042	Tôi đến sân bóng đá bằng đường nào?	How do I get to the football / soccer (am.) stadium?	Wie komme ich zum Fußballstadion?
046	Có còn vé xem thi đấu bóng đá không?	Are tickets for the football / soccer am. game still available?	Gibt es noch Karten für das Fußballspiel?
051	Chúng tôi chơi đá bóng.	We play football / soccer (am.).	Wir spielen Fußball.
051	Ở trong thành phố của chúng tôi có sân vận động.	There is a football / soccer (am.) stadium in our city.	In unserer Stadt gibt es ein Fußballstadion.
051	Hiện giờ có một cuộc thi đấu bóng đá.	There is a football / soccer (am.) match on now.	Gerade gibt es ein Fußballspiel.
054	Tôi cần một quả bóng đá và một bộ cờ quốc tế / vua.	I need a football and a chess board.	Ich brauche einen Fußball und ein Schachspiel.
055	Vì chúng tôi muốn mua một quả bóng đá.	We want to buy a football.	Wir möchten nämlich einen Fußball kaufen.
055	Chúng tôi tìm một cửa hàng thể thao để mua một quả bóng đá.	We’re looking for a sports shop to buy a football.	Wir suchen ein Sportgeschäft, um einen Fußball zu kaufen.
065	Tôi chơi bóng đá.	I play football / soccer (am.).	Ich spiele Fußball.
065	Sân bóng đá ở đâu?	Where is the football / soccer (am.) field?	Wo ist ein Fußballplatz?
073	Các bạn muốn chơi bóng đá không?	Do you want to play football / soccer (am.)?	Wollt ihr Fußball spielen?
090	Con gái tôi đã không muốn chơi bóng đá.	My daughter did not want to play football / soccer (am.).	Meine Tochter wollte nicht Fußball spielen.
100	Tôi không thích ô pê ra mà cũng không thích múa ba lê.	I like neither opera nor ballet.	Ich mag weder Oper noch Ballett.

Glossika	Vie	Eng
171	Họ đang đá bóng. +	They're playing football.
328	Tôi không thích bóng bầu dục. +	I don't like football.
329	Anh ấy không thích bóng bầu dục. +	He doesn't like football.
348	Cô ấy không thích bóng chày. +	She doesn't like baseball.
402	Cậu có thích bóng bầu dục không? +	Do you like football?
403	Em trai cậu có thích bóng bầu dục không? +	Does your brother like football?
709	Cậu có xem trận bóng rổ trên vô tuyến tối qua không? +	Did you watch the basketball game on TV last night?
733	Đội của cậu có thắng trận bóng chày hôm qua không? +	Did your team win the baseball game yesterday?
753	Anh ấy từng chơi bóng chày. +	He used to play baseball.
764	Cậu có chơi môn thể thao nào không? - Có, tôi chơi bóng chày. +	Do you play any sports? — Yes, I play basketball.
808	Cậu từng chơi bóng rổ bao giờ chưa? - Mới một lần. +	Have you ever played basketball? — Just once.
1040	Bóng đá được chơi ở hầu hết mọi nước trên thế giới. +	Football is played in most countries of the world.
1065	Ở Mĩ, bóng bầu dục thường được chơi vào cuối tuần, nhưng cuối tuần sau không có trận nào được chơi cả. +	In the United States, football games are usually played on the weekends, but no big games are being played next weekend.
1189	Chúng tôi chơi bóng rổ hôm Chủ nhật. Chúng tôi chơi không tốt lắm nhưng chúng tôi đã thắng cuộc. +	We played basketball on Sunday. We didn't play very well, but we won the game.
1457	Khi cậu chơi quần vợt, cậu phải luôn luôn quan sát bóng. +	When you play tennis, you should always watch the ball.
1516	Trong quần vợt bạn phải đánh bóng qua lưới. +	In tennis you have to hit the ball over the net.
1619	Cậu thích xem gì hơn: một trận đá bóng hay một bộ phim? +	Which would you prefer to watch: a football game or a movie?
1620	Tôi thích xem một bộ phim hơn một trận đá bóng. +	I'd rather watch a movie than a football game.
1663	Có bao nhiêu cầu da trọng một đội bóng đá. +	How many players are there on a football team?
1664	Có mười một cầu da trọng một đội bóng đá. +	There are eleven (11) players on a football team.
1682	Có năm cầu da trọng một đội bóng rổ. +	There are five (5) players on a basketball team.
1854	Tối nay có một trận bóng đá trên vô tuyến. - Có à? Cậu có định xem nó không? +	There's a football game on TV tonight. — There is? Are you going to watch it?
2069	Tôi thích đi bơi hơn là đi chơi bóng rổ. +	I'd prefer to go swimming rather than playing basketball.
2200	Heidi bị đau đầu gối khi chơi bóng chuyền. +	Heidi hurt her knee playing volleyball.

Duolingo	Vie	Eng
	Tôi bán bong bóng. +	I sell balloons.
	bong bóng +	balloon
	Bạn mua quả bóng đó ở đâu? +	Where do you buy that ball?
	Tôi có thể mua quả bóng của bạn không? +	Can I buy your ball?
	bóng +	ball
	Những đứa trẻ chơi với quả bóng. +	The children play with the ball.
	Tôi thường xuyên chơi bóng rổ sau khi làm việc. +	I usually play basketball after work.
	bóng rổ +	basketball
	Đây sẽ là một trận đấu bóng chuyền hay. +	This will be an interesting volleyball match.
	bóng chuyền +	volleyball
	Cô ấy thích chơi môn bóng chuyền. +	She likes to play volleyball.
	Nếu bạn không phải là một người dở hơi, chứng minh đi! +	If you are not a screwball, prove it!
	Tôi không nghĩ anh ấy là một người dở hơi. +	I do not think he is a screwball.
	người dở hơi +	screwball
	người dở hơi +	goofball
	Đồ dở hơi! +	screwball

Langmaster	Vie	Eng
	Tháng này thực sự tôi hết tiền rồi. +	I'm reall behind the eight ball this month.

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	SNOT	Free time, entertainment	• cinema/theatre	ballet, concert, film, floor show, musical	+
				ballet	múa ba lê +
				ballet	kịch múa +
	SNOT	Free time, entertainment	• cinema/theatre	actor, actress, ballet dancer,	diễn viên +
	SNOT	Free time, entertainment	• sports	baseball, chess, cricket	+
	SNOT	Free time, entertainment	• sports	ball	+
	SNOT	Relations with other people	• correspondence	ball point/ ball pen/biro	+

Oxford 3000	Vie	Eng
	quả bóng	ball

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-6	Kugelschreiber	ball point pen
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-6	Kuli	ball point pen
	14-2. Sport	Exercise 14-2-1	Ball	ball
	14-2. Sport	Exercise 14-2-1	Fußball	football, soccer

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-4	Mein Freund hat viele Hobbys wie zum Beispiel Kochen, Tanzen, Fußballspielen.  +	zum Beispiel	My boyfriend has many hobbies such as cooking, dancing, playing football.	Bạn trai tôi có nhiều sở thích như nấu ăn, khiêu vũ, chơi bóng đá.
Exercise 3-7	Die Kinder spielen Fußball.  +	Kind	The children play football.	Trẻ em chơi bóng đá.
Exercise 4-5	Mein Cousin spielt sehr gut Fußball.  +	spielen	My cousin plays football very well.	Anh em họ của tôi chơi bóng đá rất tốt.
Exercise 6-1	Hans wünscht sich zu Weihnachten einen neuen Fußball.  +	Fußball	Hans wishes himself a new football for Christmas.	Hans muốn tự mình một bóng đá mới cho Giáng sinh.
Exercise 6-1	Spielt ihr gerne Fußball?  +	Fußball	Do you like playing football?	Bạn có thích chơi đá bóng không?
Exercise 6-7	Der Ball hat ins Tor getroffen.  +	treffen*	The ball hit the goal.	Bóng chạm trúng mục tiêu.
Exercise 9-1	Die Kinder spielen Ball.  +	Ball	The kids are playing ball.	Các em đang chơi bóng.
Exercise 9-1	Ich spiele gern mit meinen Kindern Ball.  +	Ball	I like to play ball with my kids.	Tôi thích chơi bóng với lũ trẻ.
Exercise 9-1	Mein Sohn spielt am liebsten mit dem roten Ball.  +	Ball	My son likes to play with the red ball.	Con trai tôi thích chơi với quả bóng màu đỏ.
Exercise 9-1	Der Ball berührte noch das Netz. +	Ball	The ball touched the net.	Bóng chạm lưới.
Exercise 12-1	Mein Bruder interessiert sich sehr für Fußball.  +	interessieren	My brother is very interested in football.	Anh tôi rất quan tâm đến bóng đá.
Exercise 16-3	Die Kinder spielen auf dem Spielplatz Handball.  +	Spielplatz	The children play handball on the playground.	Trẻ em chơi bóng ném trên sân chơi.
Exercise 31-2	Mein Sohn möchte Fußballspieler werden.  +	Spieler	My son wants to be a football player.	Con trai tôi muốn trở thành một cầu thủ bóng đá.
Exercise 31-6	Er schlägt den Ball ins Netz.  +	schlagen*	He hits the ball in the net.	Anh ấy đánh bóng trong lưới.
Exercise 31-7	Unsere Fußballmannschaft hat einen erfahrenen Trainer.  +	Trainer	Our football team has an experienced coach.	Đội bóng của chúng tôi có một HLV giàu kinh nghiệm.
Exercise 39-4	Das Kind hat den Ball gefangen.  +	fangen*	The kid caught the ball.	Đứa trẻ bắt quả bóng.
Exercise 39-4	Der Ball rollt auf die Straße.  +	rollen	The ball rolls onto the road.	Bóng cuộn trên đường.
Exercise 39-4	Sie rollte den Ball über den Hof.  +	rollen	She rolled the ball over the yard.	Cô ấy cuộn quả bóng qua sân.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code
	ball	The Kid's Bedroom	12

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level
+ + 103	Gardens		Plants Schneeball +	snowball bush +	B
+ + 103	The human body and health		Head Augapfel +	eyeball +	B
+ + 103	The human body and health		Limbs Daumenballen +	ball of the thumb +	C
+ + 103	The human body and health		Limbs Ballen +	ball of the foot +	C
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the head etw köpfen +	to head sth [football] +	B
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the head etw köpfeln (S +	to head sth [football] +	B
+ + 103	Food and drink		Meat, fish and poultry Fleischklößchen +	meatball +	B
+ + 103	Shapes and patterns		Shapes and lines Kugel +	ball, sphere +	A
+ + 103	Containers		Boxes Wahlurne +	ballot box +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Dance Ballett +	ballet +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Dance Balletttänzer(in) +	ballet dancer +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Dance Ballerina +	ballerina, ballet dancer +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Dance Tanzsaal +	dance hall; ballroom +	B
+ + 103	Visual and performing arts		Dance Gesellschaftstanz +	ballroom dance; ballroom dancing +	B
+ + 103	Visual and performing arts		Dance Ballettschule +	ballet school +	B
+ + 103	Visual and performing arts		Dance Ballettratte +	ballet pupil +	B
+ + 103	Visual and performing arts		Dance Balletttruppe +	ballet company; corps de ballet +	B
+ + 103	Visual and performing arts		Dance Spitzenschuh +	ballet shoe +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Dance Ballettschuh +	ballet shoe +	C
+ + 103	Literature and literary criticism		Genres Ballade +	ballad +	B
+ + 103	Reading and writing		Materials Kugelschreiber +	ballpoint pen +	A
+ + 103	Leisure		Games Ball spielen +	to play ball +	A
+ + 103	Leisure		Games Flipper +	pinball machine +	B
+ + 103	Leisure		Hobbies Wollknäuel +	ball of wool +	C
+ + 103	Sport		Sports Volleyball +	volleyball +	A
+ + 103	Sport		Sports Fußball +	football +	A
+ + 103	Sport		Sports (American) Football +	American football +	A
+ + 103	Sport		Sports Basketball +	basketball +	A
+ + 103	Sport		Sports Baseball +	baseball +	A
+ + 103	Sport		Premises Fußballplatz +	football (soccer) pitch +	A
+ + 103	Sport		Athletes Fußballspieler(in) +	footballer +	A
+ + 103	Sport		Equipment Ball +	ball +	A
+ + 103	Sport		Sports Handball +	handball +	B
+ + 103	Sport		Sports Korbball +	netball +	B
+ + 103	Sport		Equipment Kugel +	ball +	B
+ + 103	Sport		Training and competition Schiedsrichter(in) +	referee [football, rugby] +	B
+ + 103	Sport		Training and competition Lauf zum ersten Mal +	single [baseball] +	B
+ + 103	Sport		Training and competition Balljunge +	ball boy; ball girl +	B
+ + 103	Sport		Premises Innenfeld +	(baseball) diamond +	C
+ + 103	Sport		Athletes Werfer(in) +	thrower; bowler [cricket], pitcher [baseball] +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport		Air transport Ballast +	ballast [also naut.] +	C
+ + 103	Education		Educational materials Kugelschreiber +	ballpoint pen +	A
+ + 103	Education		Educational materials Kuli +	ballpoint +	A
+ + 103	Science		Physical sciences Kugellager +	ball bearing +	C
+ + 103	Politics and international relations		Elections Stimmzettel +	ballot paper +	A
+ + 103	Politics and international relations		Elections Abstimmung +	vote, ballot, poll +	B
+ + 103	Politics and international relations		Elections Wahlurne +	ballot box +	B
+ + 103	Politics and international relations		Elections eine geheime Abstimmung +	a secret ballot +	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	足球 +	足球* *	zu2qiu2	football game/ soccer ball	Fußball +
☊A	籃球 +	篮球* *	lan2qiu2	basketball	Basketball,Korbball +
☊A	球 +	球* *	qiu2	ball/ anything shaped like a ball	1. Ball 2. Erde, Erdkugel, Globus 3. etwas Ballförmiges, kugelförmiger Gegenstand +
☊A	排球 +	排球* *	pai2qiu2	volleyball	Volleyball +
☊A	票 +	票* *	piao4	ticket/ ballot	1. Karte, Zettel 2. Wahlzettel, Wahlstimme 3. Banknote, Papiergeld 4.Eintrittskarte +
☊B	團 +	团* *	tuan2	group/ ball/ measure word for ball-like things	1. rund, kreisförmig 2. Knödel, Kloß, Klößchen 3. sich vereinigen, sich zusammenschließen 4.Gruppe, Einheit 5. Regiment 6. Zählwort ein Knäuel, ein Klumpen +
☊B	網球 +	网球* *	wang3qiu2	tennis ball/ tennis	Tennis +
☊B	圓珠筆 +	圆珠笔* *	yuan2zhu1bi3	ball pen	Kugelschreiber +
☊C	舞會 +	舞会* *	wu4hui4	dance-party/ dance/ ball	Tanzabend, Tanzparty, Ball +
☊C	子彈 +	子弹* *	zi3dan4	ball-bullet/ bullet/ cartridge	Patrone, Kugel +
☊D	芭蕾舞 +	芭蕾舞* *	ba1lei3wu3	ballet	Ballet +
☊D	舞廳 +	舞厅* *	wu3ting1	ballroom	Tanzsaal, Tanzboden, Tanzlokal +
☊D	棒球 +	棒球* *	bang4qiu2	baseball	Baseball +
☊D	气球 +	气球* *	qi4qiu2	balloon	Luftballon, Ballon +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
62	这 是 我 的 足球 。 +	This is my soccer ball.	Das ist mein Fußball.
154	我 想 打 篮球 。 +	I want to play basketball.	Ich möchte Basketball spielen.
275	你 喜欢 什么 颜色 的 气球 ？ +	What color balloons do you like?	In welcher Farbe magst du den Luftballon?
423	他们 在 打 篮球 。 +	They're playing basketball.	Sie spielen Basketball.
465	风 把 气球 吹走 了 。 +	The wind has blown the balloon away.	Der Wind hat den Luftballon davon geweht.
502	把 球 传给 我 ！ +	Pass me the ball!	Gib den Ball an mich weiter.
786	这 个 铅球 是 实心 的 。 +	This lead ball is solid.	Diese Bleikugel ist massiv.
948	今晚 有 芭蕾舞 演出 。 +	There's a ballet performance tonight.	Heute Abend ist eine Ballettaufführung.
978	他 在 投票 。 +	He's casting a ballot.	Er gibt seine Stimme ab.
979	球 投 中 了 吗 ？ +	Is the ball in?	Ist der Ball drin?
1178	他 击中 了 球 。 +	He hit the ball.	Er traf den Ball.
1657	他 在 累计 选票 。 +	He's counting the ballots.
1680	小 男孩 在 吹气球 。 +	The little boy is blowing up a balloon.
1773	看 足球 比赛 很 刺激 。 +	Watching football games is thrilling.
1827	高尔夫球 滚进 洞 里 。 +	The golf ball rolled into the hole.
2080	球 没有 进 洞 。 +	The ball didn't go into the hole.
2435	圣诞树 上 悬掛 着 彩球 。 +	Colored balls are hanging on the Christmas tree.
2485	气球 被 吹 胀 了 。 +	The balloon has been blown up.
2495	热 气球 膨胀 起来 。 +	The hot air balloon inflated.
2545	他们 在 相互 切磋 球艺 。 +	They're comparing notes on golf technique (lit., ball playing techniques).
2551	输 球 令 他 很 郁闷 。 +	Losing the ball game depressed him.
2585	我 买到 了 两 张 球赛 的 入场券 。 +	I've bought two tickets for the ball game.
2604	我们 在 草地 上 踢球 。 +	We're kicking the ball on the field.
2646	气球 腾空 飞起 。 +	The balloon rose into the air.
2866	她 用 水晶球 来 占卜 吉凶 。 +	She uses a crystal ball to tell whether the omens are good or bad.
2956	球 被 压扁 了 。 +	The ball deflated under pressure.
3058	他 喜欢 打 篮球 。 +	He likes playing basketball.
3090	他 想 拦球 。 +	He wants to intercept the ball.
3147	桌上 有 一 个 乒乓球 。 +	There's a ping pong ball on the desk.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.	qiu2 +	ball
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.	da3qiu2 +	to play a ball game
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.	zu2qiu2 +	football / soccer
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.	da3 zu2qiu2 +	to play football / soccer
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.	lan2qiu2 +	basketball
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.	bang4qiu2 +	baseball
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.	zu2qiu2 bi3sai4 +	football match
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.	lan2qiu2dui4 +	basketball team
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.	qiu2 +	a ball
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.	qiu2qiu2 +	a ball
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.	wan2 qiu2qiu2 +	to play ball

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	ils pratiquent vraiment le football que j’aime +	they play the kind of football that I really enjoy
	l’automne, c’est la saison du football +	autumn is football season
	c’est la finale du foot, le Super Bowl +	it’s the football championship, the Super Bowl
	l’usage de tout autre ballon est strictement interdit +	use of any other ball is strictly forbidden
	je lui ai offert une boule à neige +	I offered her a snowball

Synsets	Eng
00107400-n	ball
00474568-n	ball
02778669-n	ball
02779435-n	ball
05576194-n	ball
08253268-n	ball

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
103	ball +
103	ball +
103	ball +
103	ball +
103	ball +
103	ball +
103	ball +
103	ball +
103	ball +
103	ball +
103	ball +
103	Ball +
103	ball +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
ball	vũ hội (舞會) + +
ball	bóng, banh [dialectal] + +

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng