| Goethe-Institut Sentences | key | Ger | Eng | Vie |
|---|
| Exercise 1-4 | Mein Freund hat viele Hobbys wie zum Beispiel Kochen, Tanzen, Fußballspielen. + | zum Beispiel | My boyfriend has many hobbies such as cooking, dancing, playing football. | Bạn trai tôi có nhiều sở thích như nấu ăn, khiêu vũ, chơi bóng đá.
|
| Exercise 3-7 | Die Kinder spielen Fußball. + | Kind | The children play football. | Trẻ em chơi bóng đá.
|
| Exercise 4-5 | Mein Cousin spielt sehr gut Fußball. + | spielen | My cousin plays football very well. | Anh em họ của tôi chơi bóng đá rất tốt.
|
| Exercise 6-1 | Hans wünscht sich zu Weihnachten einen neuen Fußball. + | Fußball | Hans wishes himself a new football for Christmas. | Hans muốn tự mình một bóng đá mới cho Giáng sinh.
|
| Exercise 6-1 | Spielt ihr gerne Fußball? + | Fußball | Do you like playing football? | Bạn có thích chơi đá bóng không?
|
| Exercise 6-7 | Der Ball hat ins Tor getroffen. + | treffen* | The ball hit the goal. | Bóng chạm trúng mục tiêu.
|
| Exercise 9-1 | Die Kinder spielen Ball. + | Ball | The kids are playing ball. | Các em đang chơi bóng.
|
| Exercise 9-1 | Ich spiele gern mit meinen Kindern Ball. + | Ball | I like to play ball with my kids. | Tôi thích chơi bóng với lũ trẻ.
|
| Exercise 9-1 | Mein Sohn spielt am liebsten mit dem roten Ball. + | Ball | My son likes to play with the red ball. | Con trai tôi thích chơi với quả bóng màu đỏ.
|
| Exercise 9-1 | Der Ball berührte noch das Netz. + | Ball | The ball touched the net. | Bóng chạm lưới.
|
| Exercise 12-1 | Mein Bruder interessiert sich sehr für Fußball. + | interessieren | My brother is very interested in football. | Anh tôi rất quan tâm đến bóng đá.
|
| Exercise 16-3 | Die Kinder spielen auf dem Spielplatz Handball. + | Spielplatz | The children play handball on the playground. | Trẻ em chơi bóng ném trên sân chơi.
|
| Exercise 22-1 | Wir haben uns über das Fußballspiel unterhalten. + | unterhalten* | We talked about the soccer game. | Chúng tôi đã nói về trò chơi bóng đá.
|
| Exercise 31-2 | Mein Sohn möchte Fußballspieler werden. + | Spieler | My son wants to be a football player. | Con trai tôi muốn trở thành một cầu thủ bóng đá.
|
| Exercise 31-6 | Er schlägt den Ball ins Netz. + | schlagen* | He hits the ball in the net. | Anh ấy đánh bóng trong lưới.
|
| Exercise 31-7 | Unsere Fußballmannschaft hat einen erfahrenen Trainer. + | Trainer | Our football team has an experienced coach. | Đội bóng của chúng tôi có một HLV giàu kinh nghiệm.
|
| Exercise 36-9 | Sie übertragen das Fußballspiel direkt. + | direkt | They're broadcasting the soccer game directly. | Họ đang phát sóng trực tiếp trò chơi bóng đá.
|
| Exercise 39-4 | Das Kind hat den Ball gefangen. + | fangen* | The kid caught the ball. | Đứa trẻ bắt quả bóng.
|
| Exercise 39-4 | Der Ball rollt auf die Straße. + | rollen | The ball rolls onto the road. | Bóng cuộn trên đường.
|
| Exercise 39-4 | Sie rollte den Ball über den Hof. + | rollen | She rolled the ball over the yard. | Cô ấy cuộn quả bóng qua sân.
|
| Exercise 42-3 | Sie übertragen das Fußballspiel morgen direkt. + | übertragen* | They're gonna broadcast the soccer game tomorrow. | Họ sẽ phát sóng trò chơi bóng đá vào ngày mai.
|
| Oxford Topics | Top | Subtopic | Eng |
|---|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| Oxford Picture Dict | Eng | Theme | Code |
|---|
| Expert | Subtheme | Theme | Deu | Eng | Level |
|---|
| + + 103 | Gardens | | Plants Schneeball + | snowball bush + | B
|
| + + 103 | The human body and health | | Limbs Daumenballen + | ball of the thumb + | C
|
| + + 103 | The human body and health | | Limbs Ballen + | ball of the foot + | C
|
| + + 103 | Gesture and movement | | Movement of the limbs die Faust ballen + | to clench one's fist/fingers + | B
|
| + + 103 | Visual and performing arts | | Dance Ballett + | ballet + | A
|
| + + 103 | Visual and performing arts | | Dance Balletttänzer(in) + | ballet dancer + | A
|
| + + 103 | Visual and performing arts | | Dance Ballerina + | ballerina, ballet dancer + | A
|
| + + 103 | Visual and performing arts | | Dance Ballettschule + | ballet school + | B
|
| + + 103 | Visual and performing arts | | Dance Ballettratte + | ballet pupil + | B
|
| + + 103 | Visual and performing arts | | Dance Balletttruppe + | ballet company; corps de ballet + | B
|
| + + 103 | Visual and performing arts | | Dance Ballettröckchen + | tutu + | C
|
| + + 103 | Visual and performing arts | | Dance Ballettschuh + | ballet shoe + | C
|
| + + 103 | Literature and literary criticism | | Genres Ballade + | ballad + | B
|
| + + 103 | Leisure | | Games Ball spielen + | to play ball + | A
|
| + + 103 | Sport | | Sports Volleyball + | volleyball + | A
|
| + + 103 | Sport | | Sports Fußball + | football + | A
|
| + + 103 | Sport | | Sports (American) Football + | American football + | A
|
| + + 103 | Sport | | Sports Basketball + | basketball + | A
|
| + + 103 | Sport | | Sports Baseball + | baseball + | A
|
| + + 103 | Sport | | Premises Fußballplatz + | football (soccer) pitch + | A
|
| + + 103 | Sport | | Athletes Fußballspieler(in) + | footballer + | A
|
| + + 103 | Sport | | Equipment Ball + | ball + | A
|
| + + 103 | Sport | | Sports Handball + | handball + | B
|
| + + 103 | Sport | | Sports Korbball + | netball + | B
|
| + + 103 | Sport | | Sports Wasserball + | water polo + | B
|
| + + 103 | Sport | | Equipment Baseballhandschuh + | mitt + | B
|
| + + 103 | Sport | | Training and competition Balljunge + | ball boy; ball girl + | B
|
| + + 103 | Sport | | Sports Schlagball + | rounders + | C
|
| + + 103 | Sport | | Sports Federball + | badminton + | C
|
| + + 103 | Sport | | Equipment Federball + | shuttlecock + | C
|
| + + 103 | Sport | | Training and competition Fußballweltmeisterschaft + | World Cup + | C
|
| + + 103 | Sport | | Training and competition Matchball + | match point + | C
|
| + + 103 | Sport | | Training and competition Ballwechsel + | rally + | C
|
| + + 103 | Tourism, travel and transport | | Air transport Ballast + | ballast [also naut.] + | C
|
| + + 103 | Agriculture | | Crops Strohballen + | straw bale + | C
|
| + + 103 | Agriculture | | Crops Strohballenpresse + | straw baler + | C
|
| 8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
|---|
 ☊A | 足球 + | 足球* * | zu2qiu2 |  football game/ soccer ball |  Fußball +
|
| ☊A | 籃球 + | 篮球* * | lan2qiu2 | basketball | Basketball,Korbball +
|
| ☊A | 踢 + | 踢* * | ti1 | kick | 1. etwas mit dem Fuß stoßen, jm einen Fußtritt verpassen, nach jm/etw treten 2. spielen (z.B Fußball) +
|
| ☊A | 地 + | 地* * | di4 | the earth/ land/ field/ ground | 1.di4= Erde, Erdkugel, Erdball, 2. Erde, Land 3. Feld 4. Boden 5. Platz +
|
| ☊A | 球 + | 球* * | qiu2 | ball/ anything shaped like a ball | 1. Ball 2. Erde, Erdkugel, Globus 3. etwas Ballförmiges, kugelförmiger Gegenstand +
|
| ☊A | 排球 + | 排球* * | pai2qiu2 | volleyball | Volleyball +
|
| ☊B | 地球 + | 地球* * | di4qiu2 | earth | Erdball, Erde +
|
| ☊B | 羽毛球 + | 羽毛球* * | yu3mao2qiu2 | badminton | Federball, Badminton +
|
| ☊B | 匹 + | 匹* * | pi3 | measure word for cloth | 1. ebenbürtig sein, sich mit jm messen können 2.ein Zählwort für Pferde 3. Zählwort für Stoffe, ein Ballen +
|
| ☊B | 扣 + | 扣* * | kou4 | upside down/ buckle/ button | 1. zuknöpfen, zuschnallen jn/etw in Gewahrsam halten, jn verhaften 3. abziehen 4. Rabatt, Preisnachlaß 5. (Ball) schmettern +
|
| ☊C | 舞會 + | 舞会* * | wu4hui4 | dance-party/ dance/ ball | Tanzabend, Tanzparty, Ball +
|
| ☊C | 丸 + | 丸* * | wan2 | measure word for pills and boluses | 1. Ball, Kügelchen 2.Pille +
|
| ☊D | 芭蕾舞 + | 芭蕾舞* * | ba1lei3wu3 | ballet | Ballet +
|
| ☊D | 欄杆 + | 栏杆* * | lan2gan1 | balustrade | Geländer, Ballustrade +
|
| ☊D | 球隊 + | 球队* * | qiu2dui4 | (sport) team | Mannschaft (bei Ballspielen) +
|
| ☊D | 球迷 + | 球迷* * | qiu2mi2 | fans | Fan (eines Ballspiels) +
|
| ☊D | 棒球 + | 棒球* * | bang4qiu2 | baseball | Baseball +
|
| ☊D | 气球 + | 气球* * | qi4qiu2 | balloon | Luftballon, Ballon +
|
|
