A 緊張 + * * jin3zhang1 nervous/ tense/ in short supply intensiv,angespannt,nervös + +
A + 饿* * e4 hungry/ starve Hunger, Hunger haben, hungrig + +
A + * * ke4 a quarter of an hour/ carve/ cut ein Zählwort, Viertel + +
A 服務 + * * fu2wu4 serve/ service dienen,Dienste leisten + +
A 熱情 + * * re4qing2 warm/ fervent/ enthusiasm herzlich, begeistert + +
A + * * shou1 put away/ collect/ harvest/ receive 1.entgegennehmen, aufnehmen, annehmen 2. hereinbringen, zurückholen 3. einkassieren, einziehen 4. Ernte, ernten 5. beenden,mit etw Schluß machen 6. zurückhalten 7. Einkommen, eingezogenens Geld + +
B 神經 + * * shen2jing1 nerve Nerv + +
B + * * huang1 nervous/ scared/ flurry/ fluster unruhig, nervös, konfus, verwirrt + +
B 會見 + * * hui4jian4 interview/ meet Sitzung, interviewen,sich mit jm treffen + +
B 遵守 + * * zun1shou3 observe/ abide by befolgen, einhalten + +
B 觀察 + * * guan1cha2 survey/ observe/ watch beobachten, betrachten + +
B + * * wan1 curve 1. krumm, gekrümmt, gebogen, gewunden 2. biegen, krümmen, beugen 3. Kurve, Wendung, Biegung + +
B 值得 + * * zhi2de be worth/ deserve es wert sein, sich lohnen + +
B 保持 + * * bao3chi2 keep/ maintain/ preserve wahren, aufrechterhalten, halten + +
B 保存 + * * bao3cun2 preserve/ keep/ conserve konservieren, aufbewahren + +
B 保留 + * * bao3liu2 reserve/ hold back bewahren, vorbehalten + +
B + * * ke4 chisel/ carve schnitzen 1. Viertelstunde 2. Moment + +
B 預備 + * * yu4bei4 get ready/ prepare/ reserve Vorbereitung, sich vorbereiten, sich fertig machen + +
B 調查 + * * diao4cha2 investigate/ survey/ investigation untersuchen + +
B 收穫 + * * shou1huo4 gain/ harvest Ernte + +
C 伺候 + * * ci4hou wait upon/ serve aufwarten, bedienen + +
C 導師 + * * dao3shi1 teacher/ tutor/ supervisor/ mentor/ adviser Tutor, Lehrer + +
C 干涉 + * * gan1she4 interfere/ intervene/ intermeddle eingreifen, sich einmischen, intervenieren, + +
C + * * shou3 guard/ defend/ keep watch/ observe/ be close to 1. verteidigen, schützen, behaupten 2. Wache halten, wachen, aufpassen 3. halten, einhalten, festhalten 4. beobachten, in der Nähe sein + +
C 談話 + * * tan2hua4 talk/ chat/ statement issued in the form of an interview sich unterhalten, Unterhaltung + +
C 門診 + * * men2zhen3 outpatient service ambulante Behandlung + +
C 監督 + * * jian1du1 supervise/ superintend überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur + +
C 生存 + * * sheng1cun2 live and persist/ subsist/ exist/ survive überstehen, überleben,existieren + +
C 軍人 + * * jun1ren2 soldier/ serviceman Soldat, Armeeangehörige + +
C 開飯 + * * kai1 fan4 it's meal time/ start to serve meals/ start to eat (meal) das Essen servieren, Mahlzeit halten, essen + +
C 活該 + * * huo2gai1 deserve (sth. undesirable)/ serve one right etwas geschieht jm recht + +
C 分割 + * * fen1ge1 separate/ cut apart/ carve up/ divide up abtrennen, abspalten + +
C + * * kan1 guard/ keep under surveillance/ look after/ tend sehen, schauen,denken,beurteilen, betrachten + +
C 奇跡 + * * qi2ji4 miracle/ marvel/ wonder Wunder + +
C 水庫 + * * shui3ku4 reservoir Reservoir, Stausee, Staubecken + +
C 水利 + * * shui3li4 water resources/ water conservancy Wasserwirtschaft,Bewässerungsanlagen + +
C 獲/穫 + * * huo4 seize/ catch/ get/ gain/ acquire/ harvest/ reap 1. fangen, gefangennehmen, erbeuten 2. bekommen, erlangen, erringen, erreichen, gewinnen 3. ernten + +
C 觀測 + * * guan1ce4 observe and survey/ observe/ watch beobachten, Beobachtung + +
C 觀看 + * * guan1kan4 watch/ see/ view/ observe/ spectate sich etwas ansehen, zuschauen, + +
C 考察 + * * kao3cha2 inspect/ investigate/ observe and study/ research untersuchen,beobachten und studieren + +
C + * * ce4 measure/ survey/ fathom/ test/ exam 1. messen, abmessen, vermessen, schätzen, feststellen 2. vermuten, mutmaßen, erraten + +
C 測量 + * * ce4liang2 measure/ survey/ gauge messen, vermessen,Vermessung + +
C 豐收 + * * feng1shou1 reap a bumper harvest/ have a good harvest eine Rekordernte haben + +
C 彎曲 + * * wan1qu1 curving-meandering/ winding/ zigzag/ anfractuous krumm, gewunden, gebogen, biegen, krümmen, beugen,Kurve, Wendung + +
C 飢餓 + 饿* * ji1'e4 hungry/ starving hungrig, hungern, Hunger + +
C 禮拜 + * * li3bai4 religious service/ week/ Sunday Gottesdienst, Anbetung,Woche, Wochentag, Sonntag + +
C 保守 + * * bao3shou3 guard/ keep/ conservative bewahren, bewachen, konservativ + +
C 雕刻 + * * diao1ke4 carve/ engrave/ sculpt/ work of carving schnitzen, einscheiden, bildhauern, + +
C 工錢 + * * gong1qian pay/ charge for a service/ money paid for odd jobs 1. Lohn 2. Gehalt + +
C + * * dan3 gallbladder/ courage/ nerve/ bladder 1. Gallenblase 2. Mut, Kühnheit, Tapferkeit 3. Einsatzgefäß + +
C 功勞 + * * gong1lao2 credit/ contribution/ outstanding service Verdienst, verdienstvolle Leistung + +
C 腐蝕 + * * fu3shi2 erode/ corrode/ corrupt/ pervert chemisch zerfressen,korrumpieren + +
C 定期 + * * ding4qi1 regular schedule/ at regular intervals/ periodical regelmäßig, zu festen Zeiten + +
C 收割 + * * shou1ge1 gather and cut/ reap/ harvest ernten, mähen,die Ernte + +
C 維持 + * * wei2chi2 maintain-preserve/ keep/ support/ safeguard wahren, aufrechterhalten + +
D 備用 + * * bei4yong4 reserve/ alternate in Reserve haben + +
D 走訪 + 访* * zou3fang3 call on/ interview interviewen, jm einen Besuch abstatten + +
D 干預 + * * gan1yu4 intervenes dazwischentreten, eingreifen, sich einmischen + +
D 督促 + * * du1cu4 supervise and urge dafür sorgen, daß jd etw. tut + +
D 監察 + * * jian1cha2 supervise kontrollieren, überwachen,beaufsichtigen + +
D 用人 + * * yong4ren servant jm eine Anstellung geben, Personal einsetzen, Arbeitskräfte brauchen + +
D 僕人 + * * pu2ren2 servant Diener, Hausbursche, Bediente + +
D 普查 + * * pu3cha2 general survey allgemeine Untersuchung, umfassende Erkundungen + +
D 瓜分 + * * gua1fen1 carve up/ partition hartnäckig, eigensinnig, stur + +
D 充當 + * * chong1dang1 act as/ serve as als...dienen + +
D 秋收 + * * qiu1shou1 harvest in autumn im Herbst ernten + +
D 間隔 + * * jian4ge2 interval Distanz, Abstand, Entfernung + +
D 禁區 + * * jin4qu1 forbidden zone preserve verbotene Zone, + +
D 曲線 + 线* * qu1xian4 curve Kurve, krumme Linie + +
D 測算 + * * ce4suan4 survey/ measure Berechnung + +
D + * * heng4 harsh and unreasonable/ perverse turbulent, ungezügelt, mit Gewalt, gewaltsam, boshaft, brutal, harsch, unerwartet, unvernünftig siehe:heng2 + +
D 氣魄 + * * qi4po4 daring/ verve Mut, Kühnheit + +
D 後勤 + * * hou4qin2 rear service/ logistics Logistik + +
D 保溫 + * * bao3wen1 heat preservation Wärmehaltung, Isolation + +
D 交錯 + * * jiao1cuo4 stagger/ intervene ineinandergreifen,kreuz und quer,miteina. verzahnt + +
D 侍候 + * * shi4hou4 serve/ wait upon auf jn warten, jd bedienen + +
D 炎熱 + * * yan2re4 fervent/ hot sehr heiß, glühend heiß + +
D 視察 + * * shi4cha2 survey eine Inspektion durchführen,inspizieren + +
D 創業 + * * chuang4ye4 carve out Pionierarbeit leisten, ein Werk beginnen, ein Unternehmen gründen + +
D 收成 + * * shou1cheng harvest Ernte + +

* 1 zuo4 to do/ to make/ to produce/ to write/ to compose/ to act as/ to engage in/ to hold (a party)/ to be/ to become/ to function (in some capacity)/ to serve as/ to be used for/ to form (a bond or relationship)/ to pretend/ to feign/ to act a part/ to put on a
* 1 sui4 classifier for years (of age)/ year/ year (of crop harvests)
* 1 re4 heat/ to heat up/ fervent/ hot (of weather)/ warm up
服务员* 2 fu2 wu4 yuan2 waiter/ waitress/ attendant/ customer service personnel/ CL:個|个[ge4]
* 2 ye3 also/ too/ (in classical Chinese) final particle serving as copula
* 3 ke4 quarter (hour)/ moment/ to carve/ to engrave/ to cut/ oppressive/ classifier for short time intervals
* 3 qiu1 autumn/ fall/ harvest time/ a swing/ surname Qiu
* 3 zhong3 abbr. for 物種|物种; genus/ race/ seed/ breed/ species/ strain/ kind/ type/ has guts (i.e. courage)/ nerve/ classifier for types: kind; sort/ classifier for languages
访问* 4 fang3 wen4 to visit/ to call on/ to interview/ CL:次[ci4]
* 4 liu2 to leave (eg a message)/ to retain/ to stay/ to remain/ to keep/ to preserve
调查* 4 diao4 cha2 investigation/ inquiry/ to investigate/ to survey/ survey/ (opinion) poll/ CL:項|项[xiang4];個|个[ge4]
参观* 4 can1 guan1 to look around/ to inspect/ visit and observe
组织* 4 zu3 zhi1 to organize/ organization/ organized system/ nerve/ tissue/ CL:個|个[ge4]
值得* 4 zhi2 de5 to be worth/ to deserve
管理* 4 guan3 li3 to supervise/ to manage/ to administer/ management/ administration/ CL:個|个[ge4]
节约* 4 jie2 yue1 to economize/ to conserve (resources)/ economy/ frugal
紧张* 4 jin3 zhang1 nervous/ keyed up/ intense/ tense/ strained/ in short supply/ scarce/ CL:陣|阵[zhen4]
奇迹* 5 qi2 ji4 miracle/ miraculous/ wonder/ marvel
持续* 5 chi2 xu4 to continue/ to persist/ sustainable/ preservation
内科* 5 nei4 ke1 medicine/ "internal" medicine; i.e. treatment by administering drugs; as opposed to surgical intervention 外科[wai4 ke1]/ medical department
采访* 5 cai3 fang3 to interview/ to gather news/ to hunt for and collect/ to cover
保持* 5 bao3 chi2 to keep/ to maintain/ to hold/ to preserve
* 5 guai1 (of a child) obedient; well-behaved/ clever/ shrewd/ alert/ perverse/ contrary to reason/ irregular/ abnormal
保存* 5 bao3 cun2 to conserve/ to preserve/ to keep/ to save (a file etc) (computing)
拐弯* 5 guai3 wan1 to go round a curve/ to turn a corner/ fig. a new direction
保留* 5 bao3 liu2 to retain/ to continue to have/ to preserve/ to maintain/ to reserve/ reservations/ to hold back (approval or acceptance)
观察* 5 guan1 cha2 to observe/ to watch/ to survey/ to examine/ observation/ view/ perspective/ CL:個|个[ge4]
神经* 5 shen2 jing1 nerve
* 5 cun2 exist/ deposit/ store/ keep/ survive
* 5 pian4 thin piece/ flake/ a slice/ film/ TV play/ to slice/ to carve thin/ partial/ incomplete/ one-sided/ classifier for slices; tablets; tract of land; area of water/ classifier for CDs; movies; DVDs etc/ used with numeral 一[yi1]: classifier for scenario; scen
时期* 5 shi2 qi1 a period in time or history/ period/ time (interval)/ phase/ CL:個|个[ge4]
担任* 5 dan1 ren4 to hold a governmental office or post/ to assume office of/ to take charge of/ to serve as
充当* 6 chong1 dang1 to serve as/ to act as/ to play the role of
追悼* 6 zhui1 dao4 mourning/ memorial (service etc)
功劳* 6 gong1 lao2 contribution/ meritorious service/ credit
琢磨* 6 zhuo2 mo2 to carve and polish (jade)/ to polish and refine a literary work
间隔* 6 jian4 ge2 compartment/ gap/ interval/ to divide
不敢当* 6 bu4 gan3 dang1 lit. I dare not (accept the honor)/ fig. I don't deserve your praise/ you flatter me
优胜劣汰* 6 you1 sheng4 lie4 tai4 survival of the fittest
不愧* 6 bu4 kui4 be worthy of/ deserve to be called/ prove oneself to be
储备* 6 chu3 bei4 reserves/ to store up
慷慨* 6 kang1 kai3 vehement/ fervent/ generous/ giving/ liberal
* 6 xian2 bow string/ string of musical instrument/ watchspring/ chord (segment of curve)/ hypotenuse/ CL:根[gen1]
考察* 6 kao3 cha2 to inspect/ to observe and study/ on-the-spot investigation
雕刻* 6 diao1 ke4 to carve/ to engrave/ carving
雕塑* 6 diao1 su4 a statue/ a Buddhist image/ sculpture/ to carve
水利* 6 shui3 li4 water conservancy/ irrigation works
凝聚* 6 ning2 ju4 to condense/ to coagulate/ coacervation (i.e. form tiny droplets)/ aggregation/ coherent
严密* 6 yan2 mi4 strict/ tight (organization; surveillance etc)
采集* 6 cai3 ji2 to gather/ to collect/ to harvest
定期* 6 ding4 qi1 regularly/ at regular intervals
丰收* 6 feng1 shou1 bumper harvest
保守* 6 bao3 shou3 (politically) conservative/ to guard/ to keep
保养* 6 bao3 yang3 to take good care of (or conserve) one's health/ to keep in good repair/ to maintain/ maintenance
伺候* 6 ci4 hou4 to serve/ to act as a valet
活该* 6 huo2 gai1 (coll.) serve sb right/ deservedly/ ought/ should
测量* 6 ce4 liang2 survey/ to measure/ to gauge/ to determine
渗透* 6 shen4 tou4 to permeate/ to infiltrate/ to pervade/ osmosis
生存* 6 sheng1 cun2 to exist/ to survive
饥饿* 6 ji1 e4 hunger/ starvation/ famine
蕴藏* 6 yun4 cang2 to hold in store/ to contain (untapped reserves etc)
激情* 6 ji1 qing2 passion/ fervor/ enthusiasm/ strong emotion
维持* 6 wei2 chi2 to keep/ to maintain/ to preserve
干预* 6 gan1 yu4 to meddle/ to intervene/ intervention
失误* 6 shi1 wu4 lapse/ mistake/ to make a mistake/ fault/ service fault (in volleyball; tennis etc)
门诊* 6 men2 zhen3 outpatient service
弥漫* 6 mi2 man4 to pervade/ to fill the air/ diffuse/ everywhere present/ about to inundate (water)/ permeated by (smoke)/ filled with (dust)/ to saturate (the air with fog; smoke etc)
港湾* 6 gang3 wan1 natural harbor/ bay serving as harbor
沉着* 6 chen2 zhuo2 steady/ calm and collected/ not nervous
颈椎* 6 jing3 zhui1 cervical vertebra/ the seven cervical vertebrae in the neck of humans and most mammals
普及* 6 pu3 ji2 popular/ to popularize/ universal/ ubiquitous/ pervasive
监督* 6 jian1 du1 to control/ to supervise/ to inspect




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


192 把握 每次 面试 机会 +
303 他们 服兵役 +
406 工人 社会 服务 +
410 军队 国家 服务 +
486 正在 检查 电脑 服务 系统 +
604 她们 提供 电话 服务 +
751 男孩 地上 观察 昆虫 +
839 我们 客户 进行 问卷 调查 +
1049 观察 昆虫 +
1238 介意 我们 采访 一下 +
1271 他们 接受 记者 访问 +
1482 政府 官员 人民 监督 +
1486 今年 粮食 丰收 +
1541 观察 微生物 +
1654 观察 敌人 活动 +
2349 收割机 小麦 +
2532 这些 灾民 饥饿 +
2552 显微镜 观察 细胞膜 +
2607 他们 服兵役 +
2608 正在 雕刻 作品 +
2635 这里 道路 弯曲 +
2828 服务 态度 诚恳 +
2870 公司 甄选 面试 人员 +
2873 节约 能源 关系 人类 福祉 +
3040 教师 值得 人们 歌颂 +
3052 服务 宗旨 顾客 第一 +
3115 酬劳 +
3217 农民 正在 收割 甘蔗 +
3340 侍者 服侍 他们 用餐 +
3350 仆人 +
3379 水库 屯满 +
3415 女佣 能干 +
3522 臀部 线条 漂亮 +
3674 工人 正在 聚精会神 刻花 +
3739 就是 眼浅 现在 活该 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[conservative] resistant to change
[nervous] neural
[nervous] skittish
[conservation] preservation, environmental management
[curve] bend, curved road or river segment
[curve] line on a graph
[curve] curved shape
[harvest] harvest time
[intervention] interference
[interview]
[nerve] bundle of nerve fibers
[observation] facts learned by observing
[observer] perceiver, beholder
[overview] summary
[preservation]
[reserve] reticence, quietness
[reservoir] artificial lake
[servant]
[service] help, assistance
[service] religious service, divine service
[service] overhaul, inspection and repair
[service] military service, armed service
[supervisor]
[survey] sketch, resume
[survival] endurance
[survivor] one who outlives another
[survivor] survivor of a disaster
[carve] cut up, cut to pieces
[deserve] merit, be worthy or deserving
[reserve] obtain or arrange in advance
[serve] serve up, dish out
[serve] attend to, wait on, attend, assist


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

RV +

(The interval between) + + 유지하다 ( To preserve, maintain) + + 서비스 (Service) + + 공무원 (Public servant) + + 여유 (reserve,surplus) + + 무시하다 ( disregard,ignore ; to be defiant and fail to observe) + + 관찰하다 ( Observe or view or watch) + + 근무 (Duty or service or work) + + 회견 (An interview, a meeting) + + 살아남다 ( Survive) + + 해당 (Come/fall under the purview of) + + (An interval) + + 관찰 (Observation or survey) + + 굶다 (To starve or go hungry) + + 용도 (use,service) + + 관리하다 ( To manage or control or supervise or manage) + + 신기하다 ( To be marvelous,astounding) + + 간격 (A space or interval) + + 봉사 (service,attendance) + + 인터뷰 (Interview) + + 보전 (ingegrity,preservation) + + 예비 (Preparation, reserve) + + 보존 (Preservation) + + 전망하다 ( Have a view of, observe) + + 기여 (Contribution or service) + + 보존하다 ( preserve,conserve) + + 유지되다 ( To be maintained, preserved) + + 면담 (An interview) + + 보수 (Conservation) + + 보안 (Preservation of the public peace) + + 봉사하다 ( serve,render service) + + (Facilities, services) + + 보수적 (Conservative) + + 예약 (Pre-engagement, reservation) + + 면접 (Interview) + +
Links:
+ + + + + + + +