Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Vie
Eng
Deu
031
Bạn có thể giới thiệu cho tôi món gì?
What would you recommend?
Was können Sie empfehlen?
Glossika
Vie
Eng
Duolingo
Vie
Eng
Langmaster
Vie
Eng
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
ABC_VD
Vie
Deu
ABCCD
Gb
Pin
Deu
值得推荐的
zhí dé tuī jiàn de
empfehlenswert
手推车
shǒutuīchē
Karren
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
☊
A
推
+
推
*
*
tui1
push/ shove/ turn a mill/ grind
1. schieben, stoßen 2. schneiden, scheren 3. vorwärtstreiben, fördern 4. auf etw schließen, folgern 5. überlassen 6. verschieben, aufschieben 7. wählen 8. hochschätzen
+
☊
B
推動
+
推
动
*
*
tui1dong4
push forward/ promote
begünstigen, voranbringen ,drücken, stoßen, vorstoßen
+
☊
B
推廣
+
推
广
*
*
tui1guang3
popularize/ spread
popularisieren, verbreiten
+
☊
C
推遲
+
推
迟
*
*
tui1chi2
push-later/ put off/ postpone/ delay/ defer
hinausschieben, aufschieben
+
☊
C
推辭
+
推
辞
*
*
tui1ci2
push-decline/ decline/ refuse/ turn down (an offer)
ablehnen
+
☊
C
推翻
+
推
翻
*
*
tui1fan1
push-topple/ overthrow/ overturn/ reverse/ cancel
etwas mit Gewalt umstürzen, umkippen, umstürzen
+
☊
C
推薦
+
推
荐
*
*
tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen
+
☊
C
推進
+
推
进
*
*
tui1jin4
push-progress/ propel/ advance/ drive forward
vorwärtstreiben, vorantreiben, vorrücken, vordringen
+
☊
D
推測
+
推
测
*
*
tui1ce4
speculate/ guess/ presume
annehmen, vermuten
+
☊
D
推來推去
+
推
来
推
去
*
*
tui1 lai2 tui1 qu4
push/ decline
alle möglichen Entschuldigungen vorbringen
+
☊
D
推理
+
推
理
*
*
tui1li3
inference/ reasoning
vernünftiges Erwägen, Schlußfolgern,
+
☊
D
推論
+
推
论
*
*
tui1lun4
deduce
Schlußfolgerung
+
☊
D
推算
+
推
算
*
*
tui1suan4
calculate
kalkulieren, berechnen
+
☊
D
推銷
+
推
销
*
*
tui1xiao1
promote sales
den Absatz steigern, auf den Markt werfen
+
☊
D
推行
+
推
行
*
*
tui1xing2
push
betreiben, ausführen, verfolgen
+
☊
D
推選
+
推
选
*
*
tui1xuan3
elect/ choose
wählen
+
Oxford3000Ten
Based on our findings, we recommend the new system.
Aufgrund unserer Erkenntnisse empfehlen wir das neue System.
En base a nuestros hallazgos, recomendamos el nuevo sistema.
Basé sur nos résultats, nous recommandons le nouveau système.
จากผลการวิจัยของเราเราขอแนะนำให้ใช้ระบบใหม่
Dựa trên những phát hiện của chúng tôi, chúng tôi đề xuất hệ thống mới.
根据我们的调查结果,我们推荐新系统。
根據我們的調查結果,我們推薦新系統。
The door only moves if you push it with a lot of force.
Die Tür bewegt sich nur, wenn Sie sie mit viel Kraft drücken.
La puerta solo se mueve si la empujas con mucha fuerza.
La porte ne bouge que si vous la poussez avec beaucoup de force.
ประตูจะเคลื่อนที่ถ้าคุณกดมันด้วยแรงมาก
Cửa chỉ di chuyển nếu bạn đẩy nó với rất nhiều lực lượng.
如果你用很大的力量推门,门才会移动。
如果你用很大的力量推門,門才會移動。
The government has introduced a new tax.
Die Regierung hat eine neue Steuer eingeführt.
El gobierno ha introducido un nuevo impuesto.
Le gouvernement a introduit une nouvelle taxe.
รัฐบาลได้แนะนำภาษีใหม่
Chính phủ đã đưa ra một loại thuế mới.
政府推出了新的税收。
政府推出了新的稅收。
Our company introduced two new products last year.
Unser Unternehmen hat im letzten Jahr zwei neue Produkte eingeführt.
Nuestra compañía presentó dos nuevos productos el año pasado.
Notre société a présenté deux nouveaux produits l'année dernière.
บริษัท ของเราเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่สองรายการในปีที่ผ่านมา
Công ty chúng tôi giới thiệu hai sản phẩm mới vào năm ngoái.
去年我们公司推出了两款新产品。
去年我們公司推出了兩款新產品。
The gardener pushed a pole into the ground to support the beans.
Der Gärtner schob eine Stange in den Boden, um die Bohnen zu stützen.
El jardinero empujó una vara en el suelo para sostener los frijoles.
Le jardinier a poussé un poteau dans le sol pour soutenir les haricots.
ชาวสวนผลักเสาเข้าไปในพื้นเพื่อสนับสนุนถั่ว
Người làm vườn đẩy một cây cột vào lòng đất để hỗ trợ các hạt cà phê.
园丁将一根杆子推入地面以支撑豆子。
園丁將一根桿子推入地面以支撐豆子。
The government is pursuing a family-friendly policy.
Die Regierung verfolgt eine familienfreundliche Politik.
El gobierno está siguiendo una política familiar.
Le gouvernement poursuit une politique favorable à la famille.
รัฐบาลกำลังดำเนินนโยบายที่เหมาะกับครอบครัว
Chính phủ đang theo đuổi một chính sách thân thiện với gia đình.
政府正在推行适合家庭的政策。
政府正在推行適合家庭的政策。
I recommend this book; it is very good.
Ich empfehle dieses Buch; es ist sehr gut.
Recomiendo este libro; es muy bueno.
Je recommande ce livre; c'est très bien.
ผมขอแนะนำหนังสือเล่มนี้; มันเป็นสิ่งที่ดีมาก
Tôi khuyên bạn nên cuốn sách này; nó là rất tốt.
我推荐这本书;这很棒。
我推薦這本書;這很棒。
I got the job due to his recommendation.
Ich habe den Job aufgrund seiner Empfehlung bekommen.
Obtuve el trabajo debido a su recomendación.
J'ai eu le travail en raison de sa recommandation.
ฉันได้งานเนื่องจากข้อเสนอแนะของเขา
Tôi nhận công việc do đề nghị của anh ta.
由于他的推荐,我得到了这份工作。
由於他的推薦,我得到了這份工作。
He shoved her out of the way.
Er schob sie aus dem Weg.
Él la empujó fuera del camino.
Il l'a repoussée.
เขาผลักเธอออกจากทาง
Anh đẩy cô ra khỏi đường.
他把她推开了。
他把她推開了。
Push hard until the latch on the door snaps.
Drücken Sie kräftig, bis die Verriegelung an der Tür einrastet.
Empuje con fuerza hasta que el pestillo de la puerta se rompa.
Poussez fort jusqu'à ce que le loquet de la porte s'enclenche.
กดให้แน่นจนสลักบนประตูล็อค
Đẩy mạnh cho đến khi chốt trên cửa snaps.
用力推直到门上的闩锁卡住。
用力推直到門上的閂鎖卡住。
The company will introduce a range of new products in spring.
Das Unternehmen wird im Frühjahr eine Reihe neuer Produkte einführen.
La compañía presentará una gama de nuevos productos en primavera.
L'entreprise présentera une gamme de nouveaux produits au printemps.
บริษัท จะแนะนำผลิตภัณฑ์ใหม่ ๆ ในช่วงฤดูใบไม้ผลิ
Công ty sẽ giới thiệu một loạt các sản phẩm mới vào mùa xuân.
该公司将在春季推出一系列新产品。
該公司將在春季推出一系列新產品。
Oxford 32000
Eng
Gloss
Deu
Vie
Mcc Sentences
Gb
Eng
Deu
Vie
787
政府
即将
推出
新
政策
。
+
The government will put out a new policy soon.
Die Regierung wird bald eine neue politische Maßnahme einführen.
958
他
在
推
车
。
+
He's pushing the car.
Er schiebt das Auto an.
959
他
在
向
我们
推销
保险
。
+
He is selling insurance to us.
Er verkauft uns eine Versicherung. (oder: propagieren, anpreisen)
1626
她
向
客人
推销
商品
。
+
She's pitching products to customers.
2829
这
个
甜点
是
经理
推荐
的
。
+
This dessert was recommended by the manager.
3190
他们
相互
推诿
责任
。
+
Each tried to shift the blame onto the other.
3584
我们
不
能
推翻
合同
+
We cannot repudiate the contract.
3585
他
负责
在
香港
推广
这个
网站
+
He is in charge of promoting this website in Hong Kong.
3586
从
你
的
信
中
我
推测
你
还
没有
下决心
+
I infer from your letter that you haven't made up your mind yet.
Cóng nǐ de xìn zhōng, wǒ tuīcè nǐ hái méiyǒu xiàjuéxīn.
3587
他
的
推理
能力
很
强
很
适合
当
侦探
+
His reasoning ability is very strong. He suits doing detective work.
3628
会议
推迟
到
明天
举行
+
The meeting was postponed to tomorrow.
3629
对
她
的
邀请
我
不
好
推辞
+
It's not appropriate for me to decline her invitation.
3631
她
作出
的
他
此时
已经
死亡
的
推论
是
正确
的
+
Her deduction that he was now dead was correct.
Ihre Schlussfolgerung, dass er jetzt bereit tot ist, ist korrekt.
3763
他
是
一名
化妆品
的
推销员
很
受
当地
妇女
的
喜欢
+
He is a cosmetics salesman, and is very popular with local women.
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
Synsets
Eng
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
推
+
Wordnet German
Ger
Wordnet English
Eng
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
DEEN DICT
Deu
Eng