Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
推迟某事 tuīchí mǒushì etwas auf später verschieben
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A 遲到 + * * chi2dao4 be late sich verspäten +
C 推遲 + * * tui1chi2 push-later/ put off/ postpone/ delay/ defer hinausschieben, aufschieben +
C + * * chi2 late/ slow/ tardy 1.langsam, säumig, 2. spät, verspätet +
D 遲緩 + * * chi2huan3 tardy/ sluggish langsam,zögernd,sich verzögern +
D 遲疑 + * * chi2yi2 hesitate zögern +
Oxford3000Ten
I was anxious because he came home late.
Ich war besorgt, weil er spät nach Hause kam.
Estaba ansioso porque llegó tarde a casa.
J'étais anxieux parce qu'il rentrait tard.


ฉันเป็นกังวลเพราะเขามาที่บ้านช้า
Tôi rất lo lắng vì anh ấy đã về muộn.
我很担心,因为他迟到了。
我很擔心,因為他遲到了。
I was late because there was a traffic jam.
Ich war spät dran, weil es einen Stau gab.
Llegué tarde porque había un atasco de tráfico.
J'étais en retard parce qu'il y avait un embouteillage.


ฉันมาสายเพราะมีการจราจรติดขัด
Tôi đã trễ vì đã có một ách tắc giao thông.
因为交通堵塞,我迟到了。
因為交通堵塞,我遲到了。
I have a really good excuse for why I'm late.
Ich habe eine wirklich gute Ausrede dafür, warum ich zu spät komme.
Tengo una muy buena excusa de por qué llego tarde.
J'ai une très bonne excuse pour pourquoi je suis en retard.


ฉันมีข้ออ้างที่ดีจริงๆสำหรับเหตุผลที่ฉันมาสาย
Tôi có một lý do thực sự tốt cho lý do tại sao tôi trễ.
我有一个很好的借口,为什么我迟到了。
我有一個很好的藉口,為什麼我遲到了。
I hate being late.
Ich hasse es, zu spät zu kommen.
Odio llegar tarde.
Je déteste être en retard.


ฉันเกลียดการมาสาย
Tôi ghét bị trễ.
我讨厌迟到。
我討厭遲到。
I missed the train, so I arrived late at work
Ich habe den Zug verpasst, also kam ich zu spät zur Arbeit
Eché de menos el tren, así que llegué tarde al trabajo
J'ai raté le train, alors je suis arrivé en retard au travail


ฉันพลาดรถไฟดังนั้นฉันถึงมาสายที่ทำงาน
Tôi bị mất xe, vì vậy tôi đến muộn ở nơi làm việc
我错过了火车,所以我迟到了工作
我錯過了火車,所以我遲到了工作
He has arrived late on several occasions.
Er ist mehrmals zu spät angekommen.
Ha llegado tarde en varias ocasiones.
Il est arrivé en retard à plusieurs reprises.


เขามาถึงสายหลายต่อหลายครั้ง
Anh ấy đã đến muộn nhiều lần.
他迟到了好几次。
他遲到了好幾次。
Oxford 32000EngGlossDeuVie


Mcc SentencesGbEngDeuVie
52



迟到 怎么办 + I'm going to be late. What should I do? Ich werde mich verspäten. Was soll ich tun?
1511



飞机 延迟 起飞 + The plane's departure has been delayed. Der Start des Flugzeugs verspätet sich.
2132



迟到 + You're late again.
2159



不要 迟到 藉口 + Don't make excuses for being late.
3582



+ You have come late again.
3628



会议 推迟 明天 举行 + The meeting was postponed to tomorrow.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng