8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
---|
☊A | 天氣 + | 天气* * | tian1qi4 | weather | Wetter + |
☊A | 客氣 + | 客气* * | ke4qi | polite/ act or remark politely | höflich + |
☊A | 空氣 + | 空气* * | kong1qi4 | air | Luft + |
☊B | 煤氣 + | 煤气* * | mei2qi4 | coal gas | Kohlegas + |
☊B | 勇氣 + | 勇气* * | yong3qi4 | courage | Mut, Kühnheit + |
☊B | 生氣 + | 生气* * | sheng1 qi4 | get angry/ take offence | böse sein, böse werden + |
☊B | 暖氣 + | 暖气* * | nuan3qi4 | central heating | Zentralheizung, Heizung + |
☊B | 氣 + | 气* * | qi4 | get angry | Gas, Luft, ärgern, verärgern + |
☊B | 氣候 + | 气候* * | qi4hou4 | climate | Klima + |
☊B | 氣溫 + | 气温* * | qi4wen1 | air temperature | Lufttemperatur + |
☊B | 氣象 + | 气象* * | qi4xiang4 | meteorology | Meteorologie + |
☊B | 語氣 + | 语气* * | yu3qi4 | tone/ manner of speaking/ mood | Tonfall, Klang, Verbmodus + |
☊B | 力氣 + | 力气* * | li4qi | strength | Stärke + |
☊B | 脾氣 + | 脾气* * | pi2qi | temperament/ temper | Temperament, Jähzorn , + |
☊C | 氧氣 + | 氧气* * | yang3qi4 | oxygen-gas/ oxygen | Sauerstoff, Oxygen + |
☊C | 神氣 + | 神气* * | shen2qi4 | expression/ manner/ spirited/ vigorous/ proud/ cocky | Ausdruck, Art,energisch,lebhaft + |
☊C | 運氣 + | 运气* * | yun4qi | fortune-luck/ fate/ destiny/ lot/ odds/ luck/ fortune | Schicksal, Glücksfall + |
☊C | 嘆氣 + | 叹气* * | tan4 qi4 | sigh (a breath)/ sigh/ have a sigh | seufzen, Seufzer austoßen + |
☊C | 一口氣 + | 一口气* * | yi1kou3qi4 | all-along/ always/ consistently | ein Atemzug, in einem Atemzug, ohne Pause + |
☊C | 天然氣 + | 天然气* * | tian1ran2qi4 | naturally-formed-gas/ natural gas | Erdgas + |
☊C | 氣 + | 气* * | qi4 | gas/ air/ breath/ weather/ smell/ spirits/ manner/ insult | 1. Luft 2.Gas 3. Atem 4. Geruch 5. Manier 6. Moral 7. ärgern 8. tyrannisieren + |
☊C | 氣氛 + | 气氛* * | qi4fen4 | atmosphere/ ambience | Atmosphäre, Stimmung + |
☊C | 氣憤 + | 气愤* * | qi4fen4 | angry and resentful/ indignant/ furious | empört sein + |
☊C | 氣概 + | 气概* * | qi4gai4 | mettle/ (heroic; masculine; etc.) spirit/ lofty quality | geistige Haltung + |
☊C | 風氣 + | 风气* * | feng1qi4 | social atmosphere/ common practice/ ethos | allgemeine Praxis, herrschende Praktiken, Sitten, soziale Moral + |
☊C | 氣體 + | 气体* * | qi4ti3 | gas/ substance in the gaseous state | Gas + |
☊C | 氣味 + | 气味* * | qi4wei4 | smell/ odor/ favor/ taste/ reek/ smack | Geruch,Beigeschmack,Beiklang + |
☊C | 氣壓 + | 气压* * | qi4ya1 | air pressure/ atmospheric pressure | Luftdruck + |
☊C | 口氣 + | 口气* * | kou3qi4 | manner of speaking/ tone/ connotation/ implication | Ton, Tonart,Klang, Art u. Weise,Beiklang + |
☊D | 爭氣 + | 争气* * | zheng1 qi4 | try to make a good showing | sich um einen guten Auftritt bemühen, Kampfgeist + |
☊D | 淘氣 + | 淘气* * | tao2qi4 | naughty | unartig, frech, lausbübisch + |
☊D | 正氣 + | 正气* * | zheng4qi4 | healthy atmosphere | gesunde Atmosphäre,Tendenz + |
☊D | 廢氣 + | 废气* * | fei4qi4 | exhaust gas | Abgas + |
☊D | 和氣 + | 和气* * | he2qi | kindly | freundlich, liebenswürdig + |
☊D | 水蒸氣 + | 水蒸气* * | shui3zheng1qi4 | vapor | Wasserdampf + |
☊D | 大氣壓 + | 大气压* * | da4qi4ya1 | atmospheric pressure | Luftdruck + |
☊D | 氣喘 + | 气喘* * | qi4chuan3 | breathe/ pant | Asthma, außer Atem sein + |
☊D | 氣功 + | 气功* * | qi4gong1 | qigong | Qigong + |
☊D | 氣力 + | 气力* * | qi4li4 | effort/ energy | Kraft, Mühe + |
☊D | 氣流 + | 气流* * | qi4liu2 | air current/ draught | Luftstrom, Hauch, + |
☊D | 氣魄 + | 气魄* * | qi4po4 | daring/ verve | Mut, Kühnheit + |
☊D | 氣勢 + | 气势* * | qi4shi4 | vigor | Stattlichkeit, Schwung + |
☊D | 理直氣壯 + | 理直气壮* * | li3 zhi2 qi4 zhuang4 | one is assured and bold with justice | mit vollem Recht, mit Fug und Recht + |
☊D | 氣息 + | 气息* * | qi4xi1 | breath/ smell | Atem + |
☊D | 泄氣 + | 泄气* * | xie4 qi4 | pathetic/ feel discouraged | in seinen Anstrengungen nachlassen, untauglich, unfähig + |
☊D | 電氣 + | 电气* * | dian4qi4 | electric | Elektogeräte + |
☊D | 發脾氣 + | 发脾气* * | fa1 pi2qi | get angry/ lose one's temper | seine Fassung verlieren, böse werden + |
☊D | 志氣 + | 志气* * | zhi4qi4 | ambition/ backbone/ spirit | Ehrgeiz, Ambition + |
☊D | 服氣 + | 服气* * | fu2qi4 | be convinced | überzeugt sein, etwas zugeben + |
☊D | 嬌氣 + | 娇气* * | jiao1qi4 | effeminate | zart, zerbrechlich,verzärtelt,verwöhnt + |
☊D | 朝氣 + | 朝气* * | zhao1qi4 | youthful spirit | Jugendfrische, Lebenskraft, Vitalität + |
☊D | 朝氣蓬勃 + | 朝气蓬勃* * | zhao1 qi4 peng2 bo2 | full of youthful spirit | voller Lebenskraft, voller Vitalität + |
☊D | 福氣 + | 福气* * | fu2qi | good luck/ felicity | Glück, gutes Schicksal + |
|