0 New HSK word(s):
49 Old HSK word(s): A v;n 辅导* fu3dao3 Trainer,Coach,trainieren/betreuen/nachhelfen B VA 结合* jie2he2 kombinieren, verbinden B VA 存* cun2 1. existieren, leben 2. aufspeichern, lagern, anlegen 3.deponieren, hinterlegen 4. etw ruhen lassen, etw beiseite lassen 5. aufbewahren 6. hegen B VA 编* buian1 1. flechten 2. organisieren, einordnen 3. etw redaktionell bearbeiten, zusammenstellen 4. verfassen, komponieren 5. erdichten, fabrizieren 6. Teil eines Buches, Band B VA 刷* shua1 1.bürsten, putzen 2. malen, streichen, tünchen 3. ausscheiden, eliminieren 4. rascheln, rauschen B VA 考* kao3 1. eine Prüfung abhalten, prüfen, examinieren 2. untersuchen, überprüfen, nachprüfen 3. verifizieren, erforschen B VA 训练* xun4lian4 trainieren,drillen,einüben B VA 吸引* xi1yin3 anziehen, fesseln,faszinieren B VA 订* ding4 1. vereinbaren, übereinkommen, festlegen 2. abonnieren, buchen, bestellen 3. Korrekturen anbringen 4. binden, zusammenheften B VA 练* lian4 üben, trainieren C VA 干涉* gan1she4 eingreifen, sich einmischen, intervenieren, C VA 欺负* qi1fu schikanieren, tyrannisieren C VA 驻* zhu4 stationieren, Standort halten, sich aufhalten, bleiben,verbleiben C VA 协作* xie2zuo4 zusammenarbeiten,koordinieren C N 押* ya1 1. verpfänden, etwas als Pfand geben 2. jn in Haft nehmen 3. eskortieren, bewachen 4.unterschreiben, unterzeichnen, signieren, stempeln C VA 配* pei4 1. eine Ehe schließen 2. paaren 3. zusammenmischen,zusamnenstellen 4. zueinander passen, miteinander harmonieren 5. es verdienen, sich würdig erweisen 6. etw planmäßig verteilen C N 少先队* shao4xian1dui4 Junge Pioniere C VA 炼* lian4 schmelzen, raffinieren, kondensieren, härten,stählen D VA 构想* gou4xiang3 ausdenken, begreifen, visualisieren, konzeptionieren D VA 溶化* rong2hua4 1.sich auflösen 2.schmelzen, auftauen, 3.kombinieren, verschmelzen D N 肾炎* shen4yan2 Nierenentzündung D VS 平整* ping2zheng3 eben,glatt,planieren D suf 感* gan3 1. sich fühlen, vorkommen, merken 2. (innerlich) berühren, bewegen, imponieren 3. danken, dankbar sein 4. Gefühl, Empfindung D VA 毁灭* hui3mie4 vernichten, ruinieren D VA 尿* niao4 1. Harn, Urin 2. urinieren, Wasser lassen D 存款* cun2 kuan3 Geld bei einer Bank deponieren D n;v 谱* pu3 1.Register, Tabelle, 2. Leitfaden, Handbuch 3.Noten zu einem Musikstück, in Noten setzen, komponieren 4. eine klare Vorstellung haben, von etw überzeugt sein D 谱曲* pu3 qu3 in Noten setzen, komponieren D VA 搭配* da1pei4 kombinieren, paarweise zusammenstellen D VA 请愿* qing3yuan4 eine Bittschrift einreichen, petitionieren D v;n 屯* tun2 1. einlagern, speichern 2. stationieren, einquartieren 3. Dorf D VA 提炼* ti2lian4 extrahieren, raffinieren, läutern D 提取* ti2 ming2 nominieren, zur Wahl vorschlagen D VS 奇妙* qi2miao4 wunderbar, faszinierend D VA 驻扎* zhu4zha1 stationieren D VA 歧视* qi2shi4 diskriminieren D VA 训* xun4 1. belehren, zurechtweisen, unterweisen 2. trainieren, Training 3. Norm, Standard, Maßgabe D 命名* ming4 ming2 ernennen, nominieren D VA 协调* xie2tiao2 koordinieren, etwa auf einander abstimmen D VA 指定* zhi3ding4 festlegen, festsetzen, bestimmen, designieren, D VA 培训* pei2xun4 ausbilden, trainieren D 发火* fa1 huo3 sich entzünden,detonieren, zornig werden D VA 停顿* ting2dun4 stillstehen, halten,aufhören, stagnieren, Pause, Unterbrechung D VA 停滞* ting2zhi4 stillstehen, stagnieren D N 威风* wei1feng1 Macht und Ansehen, mächtig und Respekt einflößend, imponierend, imposant D N 定义* ding4yi4 Definition, definieren D VA 订购* ding4gou4 abonnieren, bestellen D VA 订阅* ding4yue4 abonnieren D VA 演习* yan3xi2 Manöver abhalten, trainieren
49 OLD_HSK Thai word(s): ล้างจาน / จอง สั่งซื้อ
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
演 * ** YAN3 aufführen/entwickeln
习 * ** XI2 üben
ไต 肾脏 kidney die Niere, n le rein el riñón difini กำหนด 确定 define definieren définir definir definire kombini รวมกัน 结合 combine kombinieren combiner combinar unire komponi แต่ง 撰写 compose komponieren composer componer comporre reno ไต 肾 kidney Niere rein riñón rene revolucii ปฏิวัติ 革命化 revolutionize revolutionieren révolutionner revolucionar rivoluzionare
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
8 Multi-Lingual Sentence(s):
617 我要取消预定的航班。 ผม / ดิฉัน ขอยกเลิกการจอง ครับ / คะ
691 我能在哪里打电话? ผม / ดิฉัน จะโทรศัพท์ได้ที่ไหน ครับ / คะ?
1054 我在哪里能打电话? 我能在哪里打电话? ผม / ดิฉัน โทรศัพท์ได้ที่ไหน?
1232 我要打电话。 ผม / ดิฉัน อยากโทรศัพท์
1260 他们想打电话。 พวกเขาอยากโทรศัพท์
1306 我现在可以打一个电话吗? ขอใช้โทรศัพท์ได้ไหม ครับ / คะ?
1477 通电话(打电话) โทรศัพท์
1561 我那时想马上打电话。 ตอนนั้น ผม / ดิฉัน แค่อยากโทรศัพท์
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
2.24 Körperteile