0 New HSK word(s):
34 Old HSK word(s): A N 现代* xian4dai4 Gegenwart, moderne Zeit,heutzutage A VS 破* po4 1.kaputt, zerrissen. beschädigt, gebrochen 2. scheußlich, miserabel, lausig 3. spalten entzweibrechen 4. zerschlagen 5. besiegen, erstürmen 6. enthüllen, entlarven A N 今天* jin1tian1 heute A N 草* cao3 1.Gras, Kräuter, Heu, Stroh 2. entwerfen, Entwurf 3. ungewissenhaft, unordentlich, nachlässig, leichtfertig A VA 哭* ku1 weinen, heulen, Tränen vergießen B VS 巧* qiao3 1. geschickt, gewandt 2. unecht, heuchlerisch, trügerisch 3. zufällig, gerade, ausgerechnet B N 如今* ru2jin1 heutzutage, jetzt B VS 讨厌* tao3yan4 abscheulich, abstoßend, hassen, verabscheuen B VA 恨* hen4 1.hassen, Haß,verabscheuen 2.Bedauern, Schmerz, Reue B VS 臭* chou4 1. übelriechend, stinkend 2. abscheulich, abstoßend C 不像话* bu4xiang4hua4 abscheulich, empörend, unverschämt, schockierend, unvernünftig C N 今日* jin1ri4 heute, heutig, gegenwärtig C VA 惊* jing1 1. erschrecken,bestürzt sein 2. bestürzen, schockieren, aufschrecken 3. scheuen, durchgehen C VS 丑* chou3 1. häßlich, garstig, unansehnlich, abscheulich, scheußlich 2. anrüchig, entehrend, schimpflich 3.Clown, komische Figur C VA 恶心* e3xin Übelkeit, Brechreiz,ekelhaft, abscheulich, hassen C VS 恶劣* e4lie4 abscheulich, widerwärtig, gemein, wertlos C VA 吼* hou3 1. brüllen, heulen (z.B eines Löwens) 2. heulen, brausen , tosen (des Winds) C VA 厌恶* yan4wu4 abscheulich,Abscheu,Antipathie C VA 嫌* xian2 1. Verdacht 2.Groll, Kränkung 3.gegen jn/etw Abneigung hegen, nicht mögen, verabscheuen, einer Sache überdrüssig sein D VA 畏* wei4 1. fürchten, scheuen 2. Ehrfurcht, bewundern, achten, respektieren D N 妖怪* yao1guai4 Dämon, Ungeheuer, Scheusal, Monster D N 蝗虫* huang2chong2 Heuschrecke D VS 虚伪* xu1wei3 falsch,heuchlerisch,scheinheilig D VA 豁* huo1 1. Risse (oder Brüche) bekommen, einen Riß haben, brechen 2. keine Opfer scheuen, bereit sein, für eine Sache etw herzugeben D VA 怒吼* nu4hou3 brüllen, tosen, heulen D VS 丑恶* chou3'e4 widerwärtig, abscheulich D VS 庞大* pang2da4 gewaltig, ungeheuer, kolossal, sehr viel D VS 可恶* ke3wu4 abscheulich, häßlich, niederträchtig D N 往后* wang3hou4 künftig, später, ab heute, von nun an D 朝三暮四* zhao1 san1 mu4 si4 heute so, morgen so , wetterwendisch, allzu unbeständig D VS 胆怯* dan3qie4 zaghaft, scheu D VA 叫喊* jiao4han3 laut rufen, schreien, heulen D VA 叫唤* jiao4huan schreien, heulen D VA 忌* ji4 1. neiden, beneiden, mißgönnen, Neid empfinden 2. vermeiden, sich von etw fernhalten 3. aufgeben, sich etw abgewöhnen 4. fürchten, befürchten, scheuen
34 OLD_HSK Thai word(s): 
วันนี้ หญ้า น่าเกลียด
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
忌 * ** JI4 eifersüchtig/vermeiden
สามง่าม 铁叉 pitchfork die Heugabel, n la fourche la horca ก้อนหญ้าแห้ง 干草 hay bales der Heuballen, - la balle de foin la paca de heno โรงนา 谷仓 barn die Scheune, n la grange el granero ตั๊กแตน 蚱蜢 grasshopper die Heuschrecke, n la sauterelle el saltamontes 
abomeno ความเกลียดชัง 非常讨厌 loathing Abscheu répugnance aborrecimiento ripugnanza akrido ตั๊กแตน 蚱蜢 Grasshopper Heuschrecke Sauterelle Saltamontes Cavalletta fojno หญ้าแห้ง 干草 hay Heu foins heno fieno hodiaŭ ในวันนี้ 今天 today heute aujourd'hui hoy oggi reŭmatismo โรคไขข้อ 风湿症 rheumatism Rheuma rhumatisme reumatismo reumatismo
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
18 Multi-Lingual Sentence(s):
昨天 – 今天 – 明天
166 今天是星期天。 วันนี้เป็นวันอาทิตย์
167 今天我不工作。 วันนี้ ผม♂ / ดิฉัน♀ ไม่ทำงาน
286 今天天气怎么样? วันนี้อากาศเป็นอย่างไร?
287 今天天气很冷。 วันนี้อากาศหนาว
288 今天天气暖和。 วันนี้อากาศอบอุ่น
300 今天天气很热。 วันนี้อากาศร้อน
307 今天是星期六。 วันนี้เป็นวันเสาร์
308 今天我们有时间。 วันนี้เรามีเวลา
309 今天我们打扫房子。 วันนี้เราจะทำความสะอาดอพาทเม้นท์
326 你今天想做点什么?(这里指做饭) วันนี้คุณอยากจะทำอาหารอะไรครับ / คะ?
392 是啊, 今天真的是很热。 ใช่ วันนี้ร้อนจริงๆ
778 今晚剧院上演什么？ เย็นนี้ที่โรงละครมีอะไร?
779 今晚电影院上演什么？ เย็นนึ้ที่โรงหนังฉายหนังเรื่องอะไร?
780 今晚有什么电视节目？ เย็นนี้โทรทัศน์มีอะไรดู?
794 今天上映一部好电影。 วันนี้มีหนังดีฉาย
883 今天天气很热。 วันนี้อากาศร้อน
1751 他不是今天晚上来就是明天早上来。 เขามาวันนี้ตอนค่ำหรือไม่ก็พรุ่งนี้แต่เช้า
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
120 病人 今天 好 多 了 。
124 今天 的 早餐 是 烤 面包 。
137 今天 几月 几日 ？
184 今晚 的 月亮 很 圆 。
208 今天 是 我 的 生日 。
283 我 今天 花 了 很多 钱 。
286 今晚 必定 会 下雨 。
453 今晚 的 月光 真 美 。
548 今天 的 天气 好极了 。
674 今天 的 天气 很 冷 。
869 朋友们 参加 了 今晚 的 舞会 。
881 今天 的 油价 是 多少 ？
948 今晚 有 芭蕾舞 演出 。
974 他们 今天 休假 。
1068 今天 零下 十 度 。
1072 今天 的 工作 特别 累 。
1123 根据 天气 预报 显示 今天 晴间多云 。
1147 老师 今天 教 我们 减法 。
1294 她 今天 很 幸运 。
1367 今天 风和日丽 。
1439 今晚 的 酒席 很 热闹 。
1453 今天 美元 兑 人民币 的 汇率 是 多少 ？
1457 新娘 今天 真 漂亮 。
1462 她 今晚 登台 献艺 。
1771 现在 的 通讯 工具 很 发达 。
3551 蟑螂 真 令 人 讨厌 。
3556 他 看起来 有点 蠢 。
3777 长江 两 岸 的 人民 为了 三峡大坝 的 修建 作出 了 巨大 牺牲
Semantische Felder:
2.4 Pflanzenanbau
