30 New HSK word(s): 1 工作 job/ work/ construction/ task/ CL:個|个[ge4];份[fen4];項|项[xiang4] 1 叫 to shout/ to call/ to order/ to ask/ to be called/ by (indicates agent in the passive mood) 1 请 to ask/ to invite/ please (do sth)/ to treat (to a meal etc)/ to request 2 打篮球 play basketball 2 问 to ask 3 要求 to request/ to require/ to stake a claim/ to ask/ to demand/ CL:點|点[dian3] 3 作业 school assignment/ homework/ work/ task/ operation/ to operate/ CL:個|个[ge4] 4 请假 ask for time off 4 尽管 despite/ although/ even though/ in spite of/ unhesitatingly/ do not hesitate (to ask; complain etc)/ (go ahead and do it) without hesitating 4 任务 mission/ assignment/ task/ duty/ role/ CL:項|项[xiang4];個|个[ge4] 5 艰巨 arduous/ terrible (task)/ very difficult/ formidable 5 歪 askew/ at a crooked angle/ devious/ noxious 5 打听 to ask about/ to inquire about 6 反问 to ask (a question) in reply/ to answer a question with a question/ rhetorical question 6 功课 homework/ assignment/ task/ classwork/ lesson/ study/ CL:門|门[men2] 6 着手 to put one's hand to it/ to start out on a task/ to set out 6 突破 to break through/ to make a breakthrough/ to surmount or break the back of (a task etc)/ (of ball sports) to break through a defense 6 创业 to begin an undertaking/ to start a major task/ to initiate/ to venture/ venture 6 锲而不舍 to chip away at a task and not abandon it (idiom)/ to chisel away at sth/ to persevere/ unflagging efforts 6 揭露 to expose/ to unmask/ to ferret out/ to disclose/ disclosure 6 课题 task/ problem/ issue 6 履行 to fulfill (one's obligations)/ to carry out (a task)/ to implement (an agreement)/ to perform 6 督促 to urge sb to complete a task 6 请示 ask for instructions 6 赋予 to assign/ to entrust (a task)/ to give/ to bestow 6 打包 to wrap/ to pack/ to ask for a doggy bag (at a restaurant) 6 索赔 to ask for compensation/ to claim damages/ claim for damages 6 筐 basket/ CL:隻|只[zhi1] 6 沾光 to bask in the light/ fig. to benefit from association with sb or sth/ reflected glory 6 使命 mission (diplomatic or other)/ set task
30 Old HSK word(s): A v;n * yao1qiu2 bitten,Bitte,Wunsch A aux;v * yao4 etw haben wollen, nach etw verlangen, bitten, lassen, fordern, mögen, wünschen, müssen, sollen, werden A VA * wen4 1. fragen, befragen, sich nach etw erkundigen 2. nach jm fragen, sich nach js Befinden erkundigen 3. verhören, jn vernehmen 4. jn zur Rechenschaft ziehen 5. sich um etw kümmern A N * lan2qiu2 Basketball,Korbball A VA * qing3 1. bitten, ersuchen ,einladen, auffordern,fragen 2. bitte (nehmen Sie...) A * qing3 jia4 sich beurlauben lassen A * qing3 wen4 Entschuldigen Sie.. A N * zuo4ye4 Hausaufgaben, Aufgabe B VA * zheng1 1. eine weite Reise unternehmen 2. einen Feldzug, eine Expedition unternehmen 3. jn ausheben, jm zum Militärdienst einberufen 4.(Steuern, Beiträge erheben) einkassieren 5. um etw. bitten, oder ersuchen B VA * zheng1qiu2 bitten, ersuchen , fragen B v;n * qing3qiu2 Antrag, anfordern, bitten B VA * da3ting fragen nach, sich erkundigen nach B VA * qiu2 1. dringend bitten, anflehen 2. sich um etw bemühen, nach etw streben 3. Nachfrage B VS * wai1 1. schief, schräg 2. unanständig, unsittlich, übel, hinterhältig B N * ren4wu Aufgabe, Auftrag, Pflicht C VA * fan3wen4 Rhetorische Frage C N * kuang1 Korb C VA * wei4wen4 jm seine Anteilnahme zum Ausdruck bringen C N * lan2zi Korb C N * te4wu Geheimagent, Spion, Spitzel C VA * qing3jiao4 um Rat fragen, zu Rate ziehen C VA * qing3shi4 um Anweisungen ersuchen C VA * ti2wen4 fragen, Fragen stellen C VA * xun2wen4 nach etwas fragen, sich nach etwas erkundigen, ansprechen C VA * jie1lu4 an die Öffentlichkeit bringen D VA * tao3 1.eine Strafexpedition unternehmen, einen Feldzug machen 2.verurteilen, tadeln, anprangern 3. verlangen, fordern 4. sich etw zuziehen 5. diskutieren D N * zhuan1ren2 Spezialist, Experte D VA * bao1gan1'er für einen Arbeitsauftrag die volle Verantwortung ü D N * luo2kuang1 großer Bambuskorb, Weidenkorb D N * ke4ti2 Thema eines Fachgesprächs, Problem, Aufgabe
30 OLD_HSK Thai word(s): ต้องการ , จำเป็น , ประสงค์, อยาก, ปรารถนา, ต้องการ ถาม เชิญ ขอ ถาม , ตั้งคำถาม



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** KE4 Lektion/Klasse
* ** TI2 Thema

ถาม

บาสเกตบอล 篮球 Basketball
ตระกร้า basket
ตะกร้าหวาย 柳条筐 cane basket
ถาม Ask
ขอเรียนถาม 请问 May I ask...?
เงินกู้ / ให้หรือขอสินเชื่อ 贷款 loan/provide or ask for a loan
โลงศพ 棺材 Casket
สอบถาม; ขอถามเกี่ยวกับบางอย่าง 打听 to inquire; to ask about (sth.)
ความต้องการ; เพื่อต้องการ; เพื่อขอให้ 要求 to demand; to require; to ask
ให้ได้รับความสุขในแสงแดด; เพื่อผิวสีแทน to bask in the sunlight; to tan
请假 to ask for leave of absence
ขอสนับสนุน (นิตยสารและอื่น ๆ ) 约稿 ask for contribution (to a magazine, etc.)
ขอคำแนะนำ; ให้คำปรึกษา 求教 to ask for advice; to consult
ขอความช่วยเหลือ; มอบความไว้วางใจ to ask for help; to entrust
ขอเรียนถาม ... 请问 may I ask...
ให้ อนุญาต to ask, to let, permit, have (someone do something), to yield, to allow
ขอเส้นทาง 问路 ask for directions
ชื่อของคุณคืออะไร, ฉันขอถามชื่อของคุณได้ไหม 贵姓 what's your name?, May I ask your name?
เพื่อให้ไปถาม to let, to ask
ที่จะอยู่เพื่อขอให้ใครสักคนที่จะอยู่ to remain, to ask somebody to stay
งานมอบหมายโรงเรียน, งาน 作业 school assignment, work, task, operation
ขอ; กรุณาสอบถาม; เชิญ please; request; ask; invite; engage
ขอออกจาก 请假 ask for leave
ขอ; ถาม 请求 request; ask
ขอ beg; ask for
พันธกิจ; งาน 任务 mission; task; job
งอ; เบี้ยว askewed; crooked; awry
ขอ 征求 ask for; seek; solicit
ที่ถาม 反问 raise a rhetorical question; ask (a question) in reply
เปิดเผย 揭露 uncover; disclose; unmask; expose; unveil; lay bare
ตะกร้า basket
ตะกร้า 篮子 basket
ปรึกษา 请教 consult; ask for advice; seek advice
ขอคำแนะนำ 请示 ask for instructions
สอดแนม 特务 special-task; special-task agent; secret agent; spy
คำถามที่ 提问 ask-question; raise a question (in a class or meeting)
ความรู้สึกสะเทือนใจ 慰问 comfort-ask; express sympathy and solicitude
ที่ถาม 询问 ask-question; ask about; inquire about; solicit opinions
การจัดเก็บ levy; draft; recruit; call up; collect; ask for; solicit
เป็นผู้รับผิดชอบงานจนกว่าจะเสร็จสมบูรณ์ 包干儿 be responsible for a task until it is completed
คำถามสำหรับการสนทนา; งาน 课题 a question for discussion; task
กระเชอ 箩筐 bamboo basket
ขอ ask for
บุคคลที่ได้รับมอบหมายเป็นพิเศษสำหรับงาน 专人 person specially assigned for a task
บาสเก็ต 篮球 basketball der Basketball, "e le basket-ball el baloncesto
ขวดร้อน 保温瓶 thermos flask die Thermoskanne, n la bouteille thermos el termo
ตะกร้า 篮子 basket der Korb, "e le panier la canasta
หน้ากากก๊าซ 防毒面具 gas mask die Gasmaske, n le masque à gaz la máscara de gas
ตะกร้าซักผ้า 洗衣篮 laundry basket der Wäschekorb, "e le panier à linge el cesto de la ropa
หน้ากาก 面具 mask die Maske, n le masque la máscara
ถังขยะ 垃圾桶 wastepaper basket der Mülleimer, - la poubelle la papelera
หน้ากาก 面膜 face mask die Gesichtsmaske, n le masque de beauté la mascarilla facial
ตะกร้าช้อปปิ้ง 购物篮 shopping basket der Einkaufskorb, "e le panier la cesta de la compra
demandi ถาม ask fragen demander preguntar chiedere
korbo ตะกร้า basket Korb panier cesta cestino
masko หน้ากาก 面膜 mask Maske masquer enmascarar maschera
paskvilo paskvilo paskvilo paskvilo paskvilo paskvilo paskvilo paskvilo
peti ถาม ask wie K demander preguntar chiedere
tasko งาน 任务 task Aufgabe tâche tarea compito

Grade E word(s):


222 anurōdha garnu अनुरोध गर्नु to request, to ask for, to pray v.t.
895 kartabya कर्तब्य duty, task n.
1055 kēhī kurāmā anurōdha garnu केही कुरामा अनुरोध गर्नु to ask for, to request comp.
1057 kēhī kūrākō anurōdha garnu केही कूराको अनुरोध गर्नु to ask for, to request comp.
1788 ḍālō डालो basket n.
1791 ḍōkō डोको a big basket carried on the back n.
1919 triyākalāpa त्रियाकलाप function, task n.
1944 thunsē थुन्से a large close-meshed basket n.
2485 pēṭī पेटी belt, casket, small box, small chest, girdle n.
2885 bhaṇḍāphōēra भण्डाफोेर unmasking, unveiling, disclosure, revelation, betrayal n.
3075 māgnu माग्नु to ask for v.t.
千字文: 坐朝问道 垂拱平章 Presiding at court and asking the Way; gracious yet lordly, discuss and decide.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(n.) [basket] handbasket
(n.) [basketball] hoops, basketball game
(n.) [mask] disguise
(v.) [ask] inquire


00752493-v ask
00755745-v ask
00784342-v ask
00784727-v ask
00897746-v ask
01068565-v ask
02627934-v ask







9 Multi-Lingual Sentence(s):
1102 问题,提问 ถาม
1103 您经常向老师提问吗? คุณถามคำถามคุณครูบ่อยไหม?
1104 不,我不经常问他。 ไม่ครับ / ค่ะ ผม / ดิฉัน ถามท่านไม่บ่อย
1252 我想问您一些事情。 ผม / ดิฉัน อยากถามอะไรคุณหน่อย
1253 我想求您点儿事情。 ผม / ดิฉัน อยากขอร้องอะไรคุณหน่อย
1307 我现在可以提一些问题吗? ขอถามอะไรได้ไหม ครับ / คะ?
1480 提问题,问问题,问 ถาม
1481 我问过了。 ผม / ดิฉัน ถามแล้ว
1482 我以前经常问问题。 ผม / ดิฉัน ได้ถามเสมอ


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


39 路人 问路
154 篮球
423 他们 篮球
800 售货员 输入 密码
809 垃圾箱 装满 废物
1223 篮子
1325 要求 退职
2093 医生 询问 病情
2363 老师 要求 朗读 作文
2430 口罩 掩住
2562 口罩
3058 喜欢 篮球
3059 篮子
3672 这个 草编 花篮 十分 精致
3691 不辱使命
3757 大风 过后 帮忙 扶苗


Semantische Felder:

9.12 Veranlassung, Beweggrund
9.12 Veranlassung, Beweggrund
12.25 Frage
20.36 Wertpapier