A + * * dong3 understand/ know verstehen, begreifen,kapieren + +
A + * * a1 1.indicating an earnest request 2. used after an interrogative to expect an answer 3. expressing one´s bewilderment 4. when stressed, it expresses one´s realization or understanding eine Interjektion,Fragesatzpartikel, au, autsch + +
A 認識 + * * ren4shi recognize/ understand/ cognition erkennen,kennen,bekannt sein mit + +
A 了解 + * * liao3jie3 understand/ know/ find out verstehen,kennen,kennen lernen + +
A 老(老二) + * * lao3 old/ aged/ tough/ of long standing 1.alt, betagt 2.Alte(r) 3. seit lange bestehend, alt 4. veraltet, alt, überholt 5. hart, zäh, nicht zart 6. lange, für eine lange Zeit 7. stets, immer 8. sehr + +
A 水平 + * * shui3ping2 standard/ level/ horizontal Niveau,Standard + +
A 起來 + * * qi3 lai2 stand up/ sit up/ rise to one's feet aufstehen + +
A + * * zhan4 stand/ be on one's feet/ stop/ halt stehen, halten, stoppen + +
A + * * zhan4 stand/ be on one's feet/ stop/ halt 1.Station,Haltestelle 2.Dienstbüro, Station + +
A + * * tong1 open up/ lead to/ understand 1. frei, offen, durchgehend, nicht verstopft 2. etw durch Stochern durchlässig machen 3.nach... führen 4.verbinden, mit jm etw verkehren 5. benachrichtigen 6. beherrschen 7. Experte 8. logisch, verständlich + +
B 懂得 + * * dong3de know/ grasp/ understand verstehen, begreifen,kapieren + +
B 獨立 + * * du2li4 stand alone/ independence Unabhängig + +
B 突出 + * * tu1chu1 outstanding/ stand out hervorstehen, herausragen + +
B 優秀 + * * you1xiu4 excellent/ fine/ outstanding ausgezeichnet, hervorragend, vorzüglich + +
B 悠久 + * * you1jiu3 long/ age-old/ longstanding lang, alt + +
B 觀點 + * * guan1dian3 viewpoint/ standpoint Gesichtspunkt, Auffassung + +
B 標準 + * * biao1zhun3 standard/ criterion Standard, Standard- + +
B 誤會 + * * wu4hui4 misunderstand/ mistake/ misunderstanding Mißverständnis, mißverstehen + +
B 理解 + * * li3jie3 understand/ comprehend/ understanding verstehen, begreifen, erfassen + +
B + * * li4 stand 1. stehen 2. aufrichten, aufstellen 3. gründen, errichten 4.bestehen, existieren 5. aufrecht, senkrecht, gerade 6. sogleich, sofort + +
B 立場 + * * li4chang3 position/ stand/ standpoint Standpunkt + +
C 懂事 + * * dong3 shi4 be intelligent/ be sensible/ be understanding intelligent, einsichtsvoll + +
C 英明 + * * ying1ming2 outstandingly-bright/ brilliant/ wise weise, klug + +
C 諒解 + * * liang4jie3 renounce anger or resentment through understanding Verständnis für etw. zeigen, Verständnis, Verständigung + +
C 架子 + * * jia4zi shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, + +
C 領會 + * * ling3hui4 understand/ comprehend/ grasp verstehen, begreifen, erfassen + +
C + * * da2 extend/ reach/ attain/ understand/ express 1. reichen, gelangen 2. erreichen, sich belaufen 3. völlig verstehen 4. mitteilen, ausdrücken + +
C 抵抗 + * * di3kang4 resist/ stand up to/ counteract/ withstand Widerstand leisten, Widerstand + +
C 合格 + * * he2ge2 qualified/ up to standard/ up to grade der Norm entsprechen, normgerecht, qualifiziert + +
C 地道 + * * di4dao genuine/ real/ authentic/ pure/ up to standard authentisch,(vgl.: di4dao4=Tunnel) + +
C 火力 + * * huo3li4 firepower/ thermal power/ one's ability to stand cold Gefechtskraft + +
C 座兒 + * * zuo4r seat/ place/ stand/ pedestal/ base Sitz, Platz, Sockel, Podest + +
C + * * o4 oh (that's why/ now I understand) Interjektion, ach so, ich verstehe + +
C 見解 + * * jian4jie3 view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective Meinung, Auffassung + +
C 明白 + * * ming2bai clear/ plain/ explicit/ sensible/ understand/ see/ know klar, deutlich,offen, unverhüllt,verstehen, + +
C 隔閡 + * * ge2he2 estrangement/ misunderstanding/ gulf/ barrier 1. Barriere, 2. Sprachbarriere + +
C 資格 + * * zi1ge2 qualification-standard/ qualification/ condition/ seniority Eignung, höheres Dienstalter + +
C 功勞 + * * gong1lao2 credit/ contribution/ outstanding service Verdienst, verdienstvolle Leistung + +
C 自豪 + * * zi4hao2 self-outstanding/ proud auf etwas stolz sein + +
C + * * nai4 stand/ be able to bear or endure etw. ertragen können, etw aushalten können + +
C + * * pian1 inclined to one side/ off-center/ off-target/ off-standard 1. sich nach einer Seite neigen, geneigt 2. absichtlich + +
C 盲目 + * * mang2mu4 blind/ lack of knowledge; understanding; and so on blind, blindlings + +
D 傑出 + * * jie2chu1 outstanding überragend, hervorragend,außergewöhnlich + +
D 阻撓 + * * zu3nao2 obstruct/ stand in the way 1. (VC) behindern, jd im Weg sein 2. (Nv)... + +
D 好壞 + * * hao3huai4 stand or fall 1. gut, schön, nett 2. gesund, genesen 3. befreundet, freundlich + +
D 堅貞不屈 + * * jian1zhen1 bu4 qu1 remain faithful and unyielding/ stand firm and unbending fest und unbeirrt + +
D 高超 + * * gao1chao1 outstanding/ superb/ excellent ausgezeichnet, hervorragend + +
D 體諒 + * * ti3liang4 understand/ allow for für etwas Verständnis aufbringen + +
D 排隊 + * * pai2 dui4 queue/ stand in a line sich anstellen,Schlange stehen,kategorisieren + +
D 誤解 + * * wu4jie3 misunderstand falsch verstehen, Mißverständnis + +
D 出色 + * * chu1se4 excellent/ outstanding bemerkenswert + +
D 上等 + * * shang4deng3 outstanding/ classy höherer Grad, erster Klasse + +
D 規格 + * * gui1ge2 standard/ format Norm, Standard, Spezifikation + +
D 常務 + * * chang2wu4 day-to-day/ standing Routine, Alltägliches + +
D 挺立 + * * ting3li4 stand firm aufrecht stehen + +
D 信譽 + * * xin4yu4 credit standing Ruf, Ansehen, Kredit + +
D 不解 + * * bu4jie3 not understand nicht verstehen + +

认识* 1 ren4 shi5 to know/ to recognize/ to be familiar with/ acquainted with sth/ knowledge/ understanding/ awareness/ cognition
* 2 dong3 to understand/ to know
* 2 ci4 next in sequence/ second/ the second (day; time etc)/ secondary/ vice-/ sub-/ infra-/ inferior quality/ substandard/ order/ sequence/ hypo- (chemistry)/ classifier for enumerated events: time
了解* 3 liao3 jie3 to understand/ to realize/ to find out
水平* 3 shui3 ping2 level (of achievement etc)/ standard/ horizontal
* 3 lao3 prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity/ old (of people)/ venerable (person)/ experienced/ of long standing/ always/ all the time/ of the pas
* 3 zhan4 station/ to stand/ to halt/ to stop/ branch of a company or organisation
明白* 3 ming2 bai5 clear/ obvious/ unequivocal/ to understand/ to realize
误会* 4 wu4 hui4 to misunderstand/ to mistake/ misunderstanding/ CL:個|个[ge4]
* 4 ting3 to stick out/ to (physically) straighten up/ to endure or hold out/ straight/ stiff/ outstanding/ extraordinary/ rather/ quite/ very/ classifier for machine guns
受不了* 4 shou4 bu4 liao3 unbearable/ unable to endure/ can't stand
优秀* 4 you1 xiu4 outstanding/ excellent
支持* 4 zhi1 chi2 to be in favor of/ to support/ to back/ support/ backing/ to stand by/ CL:個|个[ge4]
* 4 zhi3 finger/ to point at or to/ to indicate or refer to/ to depend on/ to count on/ (of hair) to stand on end
* 4 zuo4 seat/ base/ stand/ CL:個|个[ge4]/ classifier for buildings; mountains and similar immovable objects
* 4 tai2 desk/ platform/ stage/ terrace/ stand/ support/ desk/ station/ broadcasting station/ classifier for vehicles or machines/ Taiwan (abbr.)
代表* 4 dai4 biao3 representative/ delegate/ CL:位[wei4];個|个[ge4];名[ming2]/ to represent/ to stand for/ on behalf of/ in the name of
* 4 dang1 to be/ to act as/ manage/ withstand/ when/ during/ ought/ should/ match equally/ equal/ same/ obstruct/ just at (a time or place)/ on the spot/ right/ just at
标准* 4 biao1 zhun3 (an official) standard/ norm/ criterion/ CL:個|个[ge4]
合格* 4 he2 ge2 qualified/ meeting a standard/ eligible (voter)
理解* 4 li3 jie3 to comprehend/ to understand/ comprehension/ understanding
起来* 5 qi3 lai2 beginning or continuing an action/ upward movement/ stand up
出色* 5 chu1 se4 remarkable/ outstanding
突出* 5 tu1 chu1 prominent/ outstanding/ to give prominence to/ to protrude/ to project
观点* 5 guan1 dian3 point of view/ viewpoint/ standpoint/ CL:個|个[ge4]
独立* 5 du2 li4 independent/ independence/ to stand alone
象征* 5 xiang4 zheng1 emblem/ symbol/ token/ badge/ to symbolize/ to signify/ to stand for
规矩* 5 gui1 ju5 lit. compass and set square/ fig. established standard/ rule/ customs/ practices/ fig. upright and honest/ well-behaved
* 5 ze2 conjunction used to express contrast with a previous sentence or clause/ standard/ norm/ rule/ to imitate/ to follow/ then/ principle/ classifier for written items (such as an official statement)
主持* 5 zhu3 chi2 to take charge of/ to manage or direct/ to preside over/ to uphold/ to stand for (eg justice)/ to host (a TV or radio program etc)
主张* 5 zhu3 zhang1 to advocate/ to stand for/ view/ position/ stand/ proposition/ viewpoint/ assertion/ CL:個|个[ge4]
掌握* 5 zhang3 wo4 to grasp (often fig.)/ to master/ to know well/ to understand sth well and know how to use it/ fluency/ to control/ to seize (initiative; opportunity; destiny)
并列* 6 bing4 lie4 to stand side by side/ to be juxtaposed
误解* 6 wu4 jie3 to misunderstand/ to misread/ misunderstanding
立足* 6 li4 zu2 to stand/ to have a footing/ to be established/ to base oneself on
准则* 6 zhun3 ze2 norm/ standard/ criterion
停滞* 6 ting2 zhi4 stagnation/ at a standstill/ bogged down
卓越* 6 zhuo2 yue4 distinction/ excellence/ outstanding/ surpassing/ distinguished/ splendid
敌视* 6 di2 shi4 hostile/ malevolence/ antagonism/ to view as enemy/ to stand against
见解* 6 jian4 jie3 opinion/ view/ understanding
谅解* 6 liang4 jie3 (reach) an understanding
见义勇为* 6 jian4 yi4 yong3 wei2 to see what is right and act courageously (idiom; from Analects)/ to stand up bravely for the truth/ acting heroically in a just cause
不堪* 6 bu4 kan1 cannot bear/ cannot stand/ utterly/ extremely
优异* 6 you1 yi4 exceptional/ outstandingly good
领会* 6 ling3 hui4 to understand/ to comprehend/ to grasp
正规* 6 zheng4 gui1 regular/ according to standards
领悟* 6 ling3 wu4 to understand/ to comprehend
正经* 6 zheng4 jing5 decent/ honorable/ proper/ serious/ according to standards
显著* 6 xian3 zhu4 outstanding/ notable/ remarkable
次品* 6 ci4 pin3 substandard products/ defective/ seconds
杰出* 6 jie2 chu1 outstanding/ distinguished/ remarkable/ prominent/ illustrious
规范* 6 gui1 fan4 norm/ standard/ specification/ regulation/ rule/ within the rules/ to fix rules/ to regulate/ to specify
规格* 6 gui1 ge2 standard/ norm/ specification
对抗* 6 dui4 kang4 to withstand/ to resist/ to stand off/ antagonism/ confrontation
摊儿* 6 tan1 r5 street vendor's stall or stand
恩怨* 6 en1 yuan4 (feeling of) resentment/ (longstanding) grudge
精益求精* 6 jing1 yi4 qiu2 jing1 to perfect sth that is already outstanding (idiom)/ constantly improving
表态* 6 biao3 tai4 to declare one's position/ to say where one stands
体谅* 6 ti3 liang4 to empathize/ to allow (for something)/ to show understanding/ to appreciate
立场* 6 li4 chang3 position/ standpoint/ CL:個|个[ge4]




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

stand : to be upright; not be sitting or lying down
stand stehen ยืน supporter estar stare in piedi seistä


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

stand by. v: Standing_by +

stand down. v: Quitting +

stand up. v: Change_posture +

stand-up. a: Morality_evaluation +

stand. n: Aggregate +

stand. v: Posture +

stand. v: Placing +

stand. v: Change_posture +

stand. v: Being_located +

stand. v: Occupy_rank +

stand. v: Tolerating +

standard. a: Exemplariness +

standoff. n: Hostile_encounter +



+


10 中文 +
114 老师 身后 +
146 她们 +
209 明白 +
240 讲台 发表 演讲 +
379 你们 明白 意思 +
432 站立 +
444 受不了 +
621 大家 +
700 +
743 了解 +
842 体操 动作 标准 +
1175 明星 人群 显眼 +
1391 论文 合格 +
1398 悬崖 感到 恐慌 +
1503 +
1897 傑出 建筑师 +
1934 学习 成绩 优秀 +
2006 出色 哲学家 +
2102 自由 女神 挺立 港口 +
2111 符号 +
2195 夫妻 双方 应该 同舟共济 +
2539 宝宝 梯子 +
2674 梯子 +
2718 报刊亭 +
2727 弟弟 花盆 +
2896 竖立 电线杆 +
3159 他们 取得 卓越 成果 +
3365 大家 站拢 拍照 +
3663 现在 大学生 博大精深 中华 文化 皮毛 +
3743 外边 那么 肯定 着凉 受病 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[standard] conforming to a standard of measurement
[stand] stall, sales booth
[stand] viewpoint, standpoint
[standard] criterion, measure, touchstone
[understanding] sympathy, compassion
[stand] bear, endure, stomach, bear, put up with
[stand] stand up
[understand] comprehend
[understand] sympathize, empathize


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

stand + stand + stand + stand + stand + stand + stand + stand + stand + stand + stand + stand + stand + stand + stand + stand + stand + stand + stand + stand + stand + stand + stand + stand +

서다 (To stand) + + 세우다 (Stand up, erect) + + 이해하다 ( To understand) + + 기준 (A standard or basis) + + 관점 (A point of view or a standpoint/outlook) + + 이해 (Understanding) + + 파악하다 ( Grasp, seize, understand) + + 일어서다 ( To rise to one’s feet, stand up) + + 맞서다 (Stand opposite) + + 오해 (Misunderstanding) + + 표준 (A standard, norm, criteria) + + 늘어서다 ( Stand in a row) + + 착각하다 ( To misunderstand, to deceive oneself, to be having illucinations) + + 이해관계 ( Mutual understanding) + + 한결 (Stands out conspicuously, especially) + + 올라서다 ( Stand up) + + 생활수준 ( The standard of living) + +
Links:
+ + + + + + + +