B Die Menschen: die Gefühle : stolz + 自豪 +

Häufigkeit: 3.12

☊C 自豪 + 自豪* * zi4hao2 self-outstanding/ proud auf etwas stolz sein + +
☊D 豪華 + 豪华* * hao2hua2 luxurious luxuriös, prächtig,prunkvoll + +
自豪* 5 zi4 hao2 (feel a sense of) pride/ to be proud of sth (in a good way)
豪华* 5 hao2 hua2 luxurious
豪迈* 6 hao2 mai4 bold/ open-minded/ heroic


Bauhaus (Eig, Kunst) [bao1 hao2 si1] 包豪斯
Brandon Lee (Eig, Pers, 1965 - 1993) [li3 guo2 hao2] 李国豪
Chateau (S, Arch)luxuriöse Villa (S, Arch)luxuriöses Landhaus (S, Arch)Luxusvilla (S, Arch)Villa (S) [hao2 hua2 bie2 shu4] 豪华别墅
Chen Ing Hau (Eig, Pers) [chen2 ying2 hao2] 陈盈豪
Der Brockhaus (Enzyklopädie) (S) [bu4 luo2 ke4 hao2 si1 bai3 ke1 quan2 shu1] 布罗克豪斯百科全书
despotischer Feudalherr Landadel (S) [hao2 shen1] 豪绅
DHL (Eig, Wirtsch) [dun1 hao2 hang2 kong1 huo4 yun4 gong1 si1] 敦豪航空货运公司
die allmächtige Beamtenclique [hao2 li4] 豪吏
Dr. House (S) [hao2 si1 yi1 sheng1] 豪斯医生
Dwight D. Eisenhower (Eig, Pers, 1890 - 1969) [de2 huai2 te4 ai4 sen1 hao2 wei1 er3] 德怀特艾森豪威尔
Felix Hausdorff (Eig, Pers, 1868 - 1942) [fei4 li4 ke4 si1 hao2 si1 duo1 fu1] 费利克斯豪斯多夫
Friedhelm-Denninghaus-Preis (vom Fachverband Chinesisch e.V. für besondere Leistungen in der Förderung des Chinesischunterrichts) (S) [dian3 ning2 hao2 si1 jiang3] 典宁豪斯奖
Gauteng (Geo) [hao2 deng1 sheng3] 豪登省
gewaltig, großartig (Adj)hehr, erhaben [hao2] 豪
Glatthai (S) [hao2 yin3] 豪饮
Gran Turismo (S, Tech)Grand Tourer (S, Tech)Grand Touring (S, Tech)GT (S, Tech) [hao2 hua2 lü3 xing2 che1] 豪华旅行车
Hausdorff-Dimension (S) [hao2 si1 duo1 fu1 wei2] 豪斯多夫维
Hausdorff-Metrik (S) [hao2 si1 duo1 fu1 ju4 li2] 豪斯多夫距离
Hausdorff-Raum (S) [hao2 si1 duo1 fu1 kong1 jian1] 豪斯多夫空间
Hawke's Bay [hao2 ke4 si1 wan1] 豪克斯湾
Held (S) [hao2 jie2] 豪杰
Held (S) [hao2 xia2] 豪侠
heldenhaft, heroisch (Adj)keck, deutlich (Adj) [hao2 mai4] 豪迈
Heldin (S) [nü3 zhong1 hao2 jie2] 女中豪杰
Hohenschönhausen (Eig, Geo) [huo4 heng1 shen1 hao2 sen1] 霍亨申豪森
Horgen ZH (Geo) [hao2 er3 gen1] 豪尔根
Howlandinsel [hao2 lan2 dao3] 豪兰岛
Hoya Corporation (Org) [hao2 ya3] 豪雅
Johanna Schopenhauer (Eig, Pers, 1766 - 1838) [yue1 han4 nuo2 shuo4 peng2 hao2 er3] 约翰娜朔彭豪尔
Jorge Quiroga Ramírez (Eig, Pers, 1960 - ) [hao2 er3 he4 ji1 luo2 jia1] 豪尔赫基罗加
Jorge Rafael Videla (Eig, Pers, 1925 - ) [hao2 er3 he4 la1 fei3 er3 wei4 di4 la1] 豪尔赫拉斐尔魏地拉
Kämpe [ying1 hao2] 英豪
Kanton Schaffhausen [sha1 fu1 hao2 sen1 zhou1] 沙夫豪森州
Karl Friedrich Hieronymus Freiherr von Münchhausen (Eig, Pers, 1720 - 1797) [ka3 er3 fu2 li3 de2 li3 xi1 xi1 luo4 li4 mu3 si1 fu2 lai4 hai3 er3 feng2 ming2 xi1 hao2 sen1] 卡尔弗里德里希希洛利姆斯弗赖海尔冯明希豪森
Klassiker (S) [da4 wen2 hao2] 大文豪
Kreuzfahrtschiff (S) [hao2 hua2 you2 lun2] 豪华游轮
Kreuzfahrtschiff (S)Luxusliner (S) [hao2 hua2 you2 lun2] 豪华邮轮
Limousine, Luxusauto (S) [hao2 hua2 jiao4 che1] 豪华轿车
literarische Größe, bedeutender Schriftsteller [wen2 hao2] 文豪
luxeriöser Typ [hao2 hua2 xing2] 豪华型
Luxusappartement, Luxusvilla (S) [hao2 zhai2] 豪宅
Luxusausgabe (S) [hao2 hua2 ban3] 豪华版
Luxusausgabe (S, Wirtsch) [hao2 hua2 jing1 zhuang1 ban3 ben3] 豪华精装版本
Luxusauto (S) [hao2 hua2 qi4 che1] 豪华汽车
Luxusdrucksachen (S) [hao2 hua2 yin4 shua4 pin3] 豪华印刷品
Luxuseinband (S) [hao2 hua2 zhuang1 ding4] 豪华装订
Luxusklasse (S)Mutwille (S)feudal (Adj)luxuriös (Adj)prunkvoll, prächtig (Adj) [hao2 hua2] 豪华
Luxuspackung (S) [hao2 hua2 bao1 zhuang1] 豪华包装
Luxusreisebus (S) [gao1 dang4 hao2 hua2 da4 ke4 che1] 高档豪华大客车
Luxusreisebus (S) [hao2 hua2 da4 ba1 shi4] 豪华大巴士
Luxuswohnung (S) [hao2 hua2 zhu4 zhai2] 豪华住宅
Luxusyacht (S) [hao2 hua2 you2 ting3] 豪华游艇
Magnaten und einflussreiche Familien (Eig) [quan2 hao2 shi4 yao4] 权豪势要
Morehouse Parish (Louisiana, USA) (Eig, Geo) [mo4 hao2 si1 xian4] 莫豪斯县
Moses Chan (Eig, Pers, 1971 - ) [chen2 hao2] 陈豪
Multimillionär (S) [dai4 fu4 hao2] 大富豪
Nationalstolz (S, Pol) [min2 zu2 zi4 hao2 gan3] 民族自豪感
Palast (S) [hao2 hua2 jian4 zhu4] 豪华建筑
Recklinghausen (Geo) [lei2 ke4 lin2 hao2 sen1] 雷克林豪森
Regenbogenparade [tong2 xing4 lian4 zi4 hao2 ri4] 同性恋自豪日
Schaffhausen (Geo) [sha1 fu1 hao2 sen1] 沙夫豪森
Stachelschwein (S) [hao2 zhu1] 豪猪
Steve Howe [shi3 di4 fu1 hao2] 史蒂夫豪
stolz (Adj) [zi4 hao2] 自豪
Taufa'ahau Tupou IV. [tao2 fa3 a5 hao2 tu2 pu3 si4 shi4] 陶法阿豪图普四世
Theodor Heuss (Eig, Pers, 1884 - 1963) [te4 ao4 duo1 er3 hao2 si1] 特奥多尔豪斯
ungezwungen, freimütig (Adj)herrisch [hao2 shuang3] 豪爽
Volvo (Org) [fu4 hao2 ji2 tuan2] 富豪集团
Volvo (Wirtsch) [fu4 hao2 qi4 che1] 富豪汽车
well known influential family [hao2 jia1] 豪家
Wildeshausen (Eig, Geo) [wei2 er3 de2 si1 hao2 sen1] 维尔德斯豪森
Yu Hao (männl. Vorname) (Eig, Vorn) [yu4 hao2] 育豪

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


豪* * + +
豪赌* * + +
豪放不羁* * + +
豪华车* * + +
豪华型* * + +
豪杰* * + +
豪迈* * + +
豪门* * + +
豪情* * + +
豪情满怀* * + +
豪情壮志* * + +
豪爽* * + +
豪侠* * + +
豪言壮语* * + +
豪饮* * + +
豪宅* * + +

豪 brave, heroic, chivalrous
宅 residence, dwelling, home / grave
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

豪' + 豪* * + grand/ heroic
豪伊杜·比豪爾' + 豪伊杜·比豪尔* * + Hajdú-Bihar province of east Hungary on the border with Romania/
豪伊杜·比豪爾州' + 豪伊杜·比豪尔州* * + Hajdú-Bihar county in east Hungary on the border with Romania, capital Debrecen 德布/
豪俠' + 豪侠* * + brave and chivalrous/
豪傑' + 豪杰* * + hero/ towering figure
豪壯' + 豪壮* * + magnificent/ heroic
豪奢' + 豪奢* * + extravagant/ luxurious
豪宅' + 豪宅* * + grand residence/ mansion
豪富' + 豪富* * + rich and powerful/ rich and influential person big shot
豪強' + 豪强* * + despot/ tyrant bully
豪情壯志' + 豪情壮志* * + lofty ideals/ noble aspirations
豪放' + 豪放* * + bold and unconstrained/ powerful and free
豪氣' + 豪气* * + heroic spirit/ heroism
豪氣干雲' + 豪气干云* * + lit. heroism reaching to the clouds (idiom)/
豪油' + 豪油* * + oyster sauce/ correct spelling 蠔油|蚝油
豪爽' + 豪爽* * + outspoken and straightforward/ forthright expansive
豪紳' + 豪绅* * + local despot/
豪華' + 豪华* * + luxurious/
豪華型' + 豪华型* * + deluxe model/
豪華轎車' + 豪华轿车* * + limousine/ luxury carriage
豪薩語' + 豪萨语* * + the Hausa language/
豪言壯語' + 豪言壮语* * + bold, visionary words/
豪豬' + 豪猪* * + porcupine/
豪邁' + 豪迈* * + bold/ open-minded heroic
豪門' + 豪门* * + rich and powerful (families)/ aristocratic big shots
豪雨' + 豪雨* * + violent rain (e.g. due to monsoon or typhoon)/ cloudburst
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


1874 这 座 宫殿 很 豪华 。 +
2020 这 间 宾馆 非常 豪华 。 +
3037 宫廷 很 豪华 。 +
3078 这 辆 轿车 很 豪华 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
豪华 (생활이) 호화스럽다. 사치스럽다. + + 自豪 스스로 긍지를 느끼다. 스스로 자랑스럽게 생각하다. + + 豪迈 호매하다. 용감하고 아량이 있다. 성격이 호탕하고 인품이 뛰어나다. 용맹스럽... + +
Links:
+ + + + + + + +