Häufigkeit: 2.64

C 住宅 + * * zhu4zhai2 living-house/ residence/ residential building/ dwelling Wohnung, Behausung + +

住宅* 6 zhu4 zhai2 residence/ tenement


Abtei (S) [dai4 si4 yuan4 huo4 dai4 zhai2 di4] 大寺院或大宅第
Arbeiterwohnung (S) [zhi2 gong1 zhu4 zhai2] 职工住宅
Frauengemächterim Inneren eines herrschaftlichen Hauses [nei4 zhai2] 内宅
Freddie Mac [mei3 guo2 lian2 bang1 zhu4 zhai2 dai4 kuan3 di3 ya1 gong1 si1] 美国联邦住宅贷款抵押公司
GAGFAH (Gemeinnützige Aktiengesellschaft für Angestellten-Heimstätten) (Eig, Org) [wei2 zhi2 gong1 jie3 jue2 zhu4 zhai2 de5 fei1 ying2 li4 gu3 fen4 gong1 si1] 为职工解决住宅的非盈利股份公司
Geschosswohnungsbau (S, Arch)Wohngebäuden (S, Arch) [zhu4 zhai2 lou2 yu3] 住宅楼宇
Haus (S)Aufenthaltsort (S)Residenz (S)Wohnort (S) [zhu4 zhai2] 住宅
Haus mit einem Hof, Wohnhof (S, Arch) [zhai2 yuan4] 宅院
Haus, Wohnhaus (S) [zhai2 zi5] 宅子
Haus, Wohnung (S, Arch) [zhai2]
Homestead Act (Rechtsw) [zhai2 de5 fa3] 宅地法
Kikis kleiner Lieferservice [mo2 nü3 zhai2 ji2 bian4] 魔女宅急便
Luxusappartement, Luxusvilla (S) [hao2 zhai2] 豪宅
Luxuswohnung (S) [hao2 hua2 zhu4 zhai2] 豪华住宅
Maisonette (S) [liang3 ceng2 zhu4 zhai2] 两层住宅
Neubaugebiet (S) [xin1 zhu4 zhai2 qu1] 新住宅区
Otaku [yu4 zhai2 zu2] 御宅族
Parkwohnung (S) [hua1 yuan2 zhu4 zhai2] 花园住宅
Pfarrhaus (S, Rel) [mu4 shi1 de5 zhu4 zhai2] 牧师的住宅
Privatwohnung (S) [ge4 ti3 fang2 zi3] 私人住宅
Quartier (S)Wohngebiet (S) [zhu4 zhai2 qu1] 住宅区
Spukhaus (S) [xiong1 zhai2] 凶宅
Stubenhocker (männlicher Jugendlicher, der nur vor dem Computer hockt und das Haus nicht verläßt, s. 宅女) (S) [zhai2 nan2] 宅男
Stubenhocker (weibliche Jugendliche, die nur am Computer spielt und das Haus nicht verläßt, s. 宅男) (S) [zhai2 nü3] 宅女
Überreste römischer Ruinen ((Überreste von Ruinen ???)), Überreste römischer Bauten !!! (S) [gu3 luo2 ma3 zhu4 zhai2 qu1 de5 yi2 ji1] 古罗马住宅区的遗迹
Unterwassergehäuse (S) [shui3 xia4 zhu4 zhai2] 水下住宅
Wohn-Cluster (S, Arch) [zhu4 zhai2 zu3 tuan2] 住宅组团
wohnen (V)wohnend (Adj) [gong1 gei3 zhu4 zhai2] 供给住宅
Wohngebäude (S) [zhu4 zhai2 lou2] 住宅楼
Wohngebiet, Wohnquartier (S) [zhu4 zhai2 xiao3 qu1] 住宅小区
Wohnhaus (S) [min2 zhai2] 民宅
Wohnungsbau [zhu4 zhai2 jian4 zhu2] 住宅建筑
Wohnungsbau (S, Arch) [zhu4 zhai2 jian4 she4] 住宅建设
Wohnungswechsel (S) [zhu4 zhai2 gai3 bian4] 住宅改变
Wohnzweck (S) [zhu4 zhai2 zhan4 yong4] 住宅占用


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

residence, dwelling, home / grave
offspring, child / fruit, seed of / 1st terrestrial branch

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

宅' + * * + residence/ (coll.) to stay in at home to hang ar
宅女' + 宅女* * + female geek/ female nerd otaku girl
宅子' + 宅子* * + house/ residence
宅度假' + 宅度假* * + staycation/ residential vacation
宅男' + 宅男* * + male addicted to computers, computer games, adult cartoons etc (2000s Taiwan slang/ fan of computer games by extensi
宅第' + 宅第* * + residence/ mansion
宅經' + 宅经* * + one of the earliest classics about Fengshui/ see also 黃帝宅經|黄帝宅经
宅舍' + 宅舍* * + house residence/
宅配' + 宅配* * + home delivery/
宅院' + 宅院* * + house/ house with a courtyard



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


2781 这里 新建 住宅区 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT


住宅 주택. [주로 규모가 비교적 큰 것을 가리킴] + +

Links:
+ + + + + + + +