Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Vie
Eng
Deu
Glossika
Vie
Eng
Duolingo
Vie
Eng
Langmaster
Vie
Eng
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
ABC_VD
Vie
Deu
ABCCD
Gb
Pin
Deu
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Subtheme
Theme
Deu
Eng
Level
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
☊
A
走
+
走
*
*
zou3
walk/ visit/ pass/ leave/ go away
1. gehen, fortgehen ,zu Fuß gehen, losgehen 2. laufen, rennen 3. verlassen, fortgehen 4. einen Besuch machen 5. auslaufen, ausströmen 6. vom Original abweichen
+
☊
B
走道
+
走
道
*
*
zou3 dao4
walk
Gehweg, Bürgersteig
+
☊
C
走後門兒
+
走
后
门
儿
*
*
zou3 hou4men2r
walk-back-door/ gain advantages through connection
durch eine Hintertür hineinkommen
+
☊
C
走廊
+
走
廊
*
*
zou3lang2
walking-corridor/ corridor/ passage/ passageway
Korridor, Durchgang, Wandelgang
+
☊
C
走彎路
+
走
弯
路
*
*
zou3 wan1lu4
walk-roundabout-way/ go in a roundabout way/ detour
im Kreis gehen
+
☊
D
走訪
+
走
访
*
*
zou3fang3
call on/ interview
interviewen, jm einen Besuch abstatten
+
☊
D
走狗
+
走
狗
*
*
zou3gou3
flunky/ hatchet man
Kettenhund, Lakai, Handlager
+
☊
D
走漏
+
走
漏
*
*
zou3lou4
leak out
auslaufen, lecken,tropfen,tröpfeln
+
☊
D
走私
+
走
私
*
*
zou3 si1
smuggle
schmuggeln
+
☊
D
走向
+
走
向
*
*
zou3xiang4
make for/ tend
Verlauf, Lauf, Richtung, Streichen, sich in Richtung auf etw. fortbewegen
+
☊
D
逃走
+
逃
走
*
*
tao2zou3
escape/ flee
davonlaufen,entfliehen
+
☊
D
東奔西走
+
东
奔
西
走
*
*
dong1 ben1 xi1 zou3
run around here and there/ rush around
geschäftig hin und her rennen
+
Oxford 32000
Eng
Gloss
Mcc Sentences
Gb
Eng
Deu
Vie
33
她
走
了
。
+
She's leaving.
Sie bricht auf. (Sie geht.).
34
宝宝
在
学
走路
。
+
The baby is learning to walk.
Das Baby lernt zu laufen.
47
往
哪儿
走
呢
?
+
Where shall we go?
Wohin sollen wir gehen?
116
儿子
能
走路
了
!
+
My son can walk!
Mein Sohn kann laufen.
179
没有
车
他
只好
走路
。
+
Without a car, he is forced to walk.
Ohne Auto muß er gezwungenermaßen laufen.
221
他们
向
树林
走去
。
+
They're heading for the forest.
Sie gehen in Richtung Wald.
308
他们
走
得
很
慢
。
+
They walk very slowly.
Sie gehen sehr langsam.
465
风
把
气球
吹走
了
。
+
The wind has blown the balloon away.
Der Wind hat den Luftballon davon geweht.
467
我
直接
走向
卧室
。
+
I go straight toward the bedroom.
Ich gehe direkt zum Schlafzimmer.
640
前面
路口
往
右
走
。
+
Turn right at the next intersection.
An der Kreuzung vorne gehen Sie nach rechts.
755
导游
领
着
我们
往
前走
。
+
The tour guide takes us ahead.
Der Reiseführer führt uns nach vorn.
1302
她
顺
着
路
向
前
走。
+
She walked on along the road.
Sie geht die Straße entlang.
1306
她
架
着
拐杖
往
前
走
。
+
She's walking with crutches.
Sie läuft auf Krücken.
1372
女儿
向
我
迎面
走来
。
+
My daughter walked towards me head-on.
Meine Tochter kommt auf mich zu gelaufen.
1422
他
端
着
啤酒
走过来
。
+
He came over, carrying a tray of beer.
Er kam mit einem Tablett Bier herüber.
1528
过
马路
要
走
人行
横道
。
+
To cross the street, one should use the crosswalk.
Um die Straße zu überqueren, sollte man den Zebrastreifen benutzen.
1658
罪犯
逃走
了
。
+
The criminal escaped.
1668
他
沿
着
公路
往
前走
。
+
He is proceeding along the road.
2156
孕妇
要
常
到
户外
走走
。
+
Pregnant women should often take walks outside .
2371
军人
踏步
向
前走
。
+
The soldiers are marching forward in step.
2477
医生
扶
着
病人
往
前走
。
+
The doctor is helping the patient to walk.
2977
老虎
悄悄
地
走过来
。
+
The tiger walked over quietly.
3132
他们
不畏
艰难
向
前走
。
+
They moved forward, unafraid of the hardships.
3336
走廊
里
没
人
。
+
The corridor is empty.
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
Synsets
Eng
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
Wordnet English
Eng
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
DEEN DICT
Deu
Eng