| 8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
|---|
 ☊A | 走 + | 走* * | zou3 |  walk/ visit/ pass/ leave/ go away |  1. gehen, fortgehen ,zu Fuß gehen, losgehen 2. laufen, rennen 3. verlassen, fortgehen 4. einen Besuch machen 5. auslaufen, ausströmen 6. vom Original abweichen +
|
| ☊A | 進行 + | 进行* * | jin4xing2 | be in progress/ go on/ carry on | fortfahren,weitermachen,fortsetzen +
|
| ☊A | 搬 + | 搬* * | ban1 | move/ carry | 1. fortschaffen, befördern, umlegen, umstellen 2. umziehen, den Wohnsitz wechseln 3. mechanisch nachahmen, (oder übernehmen) +
|
| ☊A | 頓 + | 顿* * | dun4 | used for meals or scolding | 1. Pause 2.arrangieren, unterbringen 3. mit dem Fuß auf die Erde schlagen 4. sofort, plötzlich, auf einmal 5. ein Zählwort für Mahlzeiten +
|
| ☊A | 一直 + | 一直* * | yi1zhi2 | always/ all along/ straight | geradeaus, immer, fortwährend +
|
| ☊A | 去 + | 去* * | qu4 | go/ leave/ send/ remove/ get rid of | 1. gehen, fortgehen 2. abschaffen, beseitigen 3. vom vergangenen Jahr, letztjährig +
|
| ☊A | 立刻 + | 立刻* * | li4ke4 | immediately/ at once/ right away | sofort,unverzüglich +
|
| ☊A | 馬上 + | 马上* * | ma3shang4 | at once/ immediately/ right away | sofort,unverzüglich +
|
| ☊A | 繼續 + | 继续* * | ji4xu4 | continue/ go on/ continuation | fortsetzen,weitermachen +
|
| ☊B | 行 + | 行* * | xing2 | walk/ travel | 1. sich fortbewegen, gehen 2. Reise 3. im Umlauf sein, in Umlauf setzen 4. machen +
|
| ☊B | 趕快 + | 赶快* * | gan3kuai4 | at once/ quickly | eilig, sofort +
|
| ☊B | 舒適 + | 舒适* * | shu1shi4 | comfortable/ cozy/ snug | komfortabel, bequem +
|
| ☊B | 今後 + | 今后* * | jin1hou4 | from now on | ab sofort, von nun an +
|
| ☊B | 進步 + | 进步* * | jin4bu4 | advance/ progress/ improve/ progressive | fortschrittlich, Fortschritt, Fortschritte machen +
|
| ☊B | 進修 + | 进修* * | jin4xiu1 | carry on advanced studies | sich fortbilden, sich weiterbilden, sich vervollkommnen +
|
| ☊B | 直接 + | 直接* * | zhi2jie1 | direct/ immediate | direkt, sofort +
|
| ☊B | 移動 + | 移动* * | yi2dong4 | move/ remove/ shift | fortbewegen / versetzen / verrücken +
|
| ☊B | 立 + | 立* * | li4 | stand | 1. stehen 2. aufrichten, aufstellen 3. gründen, errichten 4.bestehen, existieren 5. aufrecht, senkrecht, gerade 6. sogleich, sofort +
|
| ☊B | 即 + | 即* * | ji2 | i.e./ mean/ namely | 1. sich nähern, dicht an herankommen sich zu jm/etw bewegen 2. übernehmen 3. sein, bedeuten, das ist, nämlich 4. sofort, unmittelbar, gleich 5. aus dem Augenblick heraus 6. sobald als, unmittelbar nachdem, unverzüglich, prompt +
|
| ☊B | 立即 + | 立即* * | li4ji2 | immediately/ at once | Sofort +
|
| ☊B | 前進 + | 前进* * | qian2jin4 | go forward | Fortschritt, vorangehen, +
|
| ☊B | 不斷 + | 不断* * | bu2duan4 | unceasing/ continuous | fortwährend, ununterbrochen +
|
| ☊B | 連忙 + | 连忙* * | lian2mang2 | promptly/ at once | eilends, sogleich, sofort, unverzüglich, prompt +
|
| ☊B | 先進 + | 先进* * | xian2jin4 | advanced | fortschrittlich, fortgeschritten, +
|
| ☊C | 撤 + | 撤* * | che4 | evacuate/ withdraw/ remove/ dismiss | 1. entfernen, fortnehmen, wegschaffen 2. sich zurückziehen, räumen +
|
| ☊C | 扒 + | 扒* * | ba1 | 1 hold on to, cling to 2.dig up, rake, pull down 3. push aside 4. strip off, take off | 1 halten, festhalten, sich an jn/etw hängen 2. aufwühlen, aufreißen, herausscharren 3.voneinander trennen, etw beiseite schieben 4. wegreißen, entkleiden, fortnehmen siehe: pa2 +
|
| ☊C | 溜 + | 溜* * | liu1 | slide/ glide/ slip away/ sneak off | 1. gleiten, rutschen 2. fortschleichen,entschlüpfen 3. glatt +
|
| ☊C | 隨即 + | 随即* * | sui2ji2 | following-moment/ right afterward/ immediately afterward | im folgenden Augenblick, sofort danach +
|
| ☊C | 繁殖 + | 繁殖* * | fan2zhi2 | propagate/ breed/ reproduce | sich fortpflanzen,sich vermehren +
|
| ☊C | 引 + | 引* * | yin3 | draw/ stretch/ lead/ guide/ leave/ induce/ cause/ quote | 1.ziehen, anspannen, führen, leiten 2.fortgehen 3. anlocken, anziehen 4. veranlassen, verursachen 5. anführen, zitieren +
|
| ☊C | 繼承 + | 继承* * | ji4cheng2 | inherit/ succeed/ carry on/ carry forward | erben, fortsetzen, weiterführen +
|
| ☊D | 走向 + | 走向* * | zou3xiang4 | make for/ tend | Verlauf, Lauf, Richtung, Streichen, sich in Richtung auf etw. fortbewegen +
|
| ☊D | 攆 + | 撵* * | nian3 | drive out | vertreiben, verjagen, fortjagen +
|
| ☊D | 生殖 + | 生殖* * | sheng1zhi2 | procreate | Fortpflanzung, Reproduktion, reproduzieren +
|
| ☊D | 持續 + | 持续* * | chi2xu4 | persist/ last out | fortsetzen, andauern +
|
| ☊D | 續 + | 续* * | xu4 | continue | ununterbrochen, unablässig, kontinuierlich, fortsetzen,hinzufügen, hinzutun +
|
| ☊D | 進取 + | 进取* * | jin4qu3 | keep for going ahead | Fortschritte machen +
|
| ☊D | 排除 + | 排除* * | pai2chu2 | eliminate/ remove/ debar | entfernen,fortschaffen,sich js/etw. entledigen +
|
| ☊D | 上進 + | 上进* * | shang4jin4 | make progress | vorwärtsgehen, Fortschritte machen +
|
| ☊D | 堡壘 + | 堡垒* * | bao3lei3 | fort/ stronghold | Fort, Befestigungsanlage +
|
| ☊D | 繼 + | 继* * | ji4 | continue/ follow | 1. fortsetzen, fortführen, nachfolgen 2. dann, danach +
|
|