EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	der Ehemann	husband	người chồng
	der USB-Stick	USB flash drive	Ổ USB
	Ich habe die Datei auf einem Stick.	I have the file on a USB flash drive.	Tôi có tập tin trên một ổ đĩa flash USB.

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
020	Chồng tôi rửa xe hơi.	My husband is washing the car.	Mein Mann wäscht das Auto.
020	Chồng của tôi dọn dẹp bàn làm việc của anh ấy.	My husband is tidying up his desk.	Mein Mann räumt seinen Schreibtisch auf.
023	Không, vợ / chồng tôi cũng ở đây.	No, my wife / my husband is also here.	Nein, meine Frau / mein Mann ist auch hier.
057	Chồng tôi có công việc là bác sĩ.	My husband is a doctor.	Mein Mann ist Arzt von Beruf.
069	Chồng của bà ở đâu rồi, bà Schmidt?	Where is your husband, Mrs. Smith?	Wo ist Ihr Mann, Frau Schmidt?

Glossika	Vie	Eng
1066	Có người đã sơn cửa. Cửa đã được sơn. +	Somebody has painted the door. — The door hasbeen painted.
1249	Trên sẽ tới Saint-Peterbug tuần sau. Anh ấy đi cùng vài người bạn. +	Yevgeniy's going to St. Petersburg next week. He's going to go with some friends.
1798	#NAME? +	I'm Japanese, but my husband isn't.
2091	Chồng của Malika thường xuyên đi vắng. Cô ấy không bận tâm. Cô ấy đã quen với việc anh ấy đi vắng. +	Malika's husband is often away. She doesn't mind. She's used to him being away.
2514	Tại sao cái gì hỏng cậu cũng đổ lỗi cho tôi? +	A widow is a woman whose husband has already passed away.

Duolingo	Vie	Eng
	chồng +	husband
	Chồng của người phụ nữ đó làmột người bẩn tính. +	The husband of that woman is a mean person.

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	SNOT	Personal identification	• family	husband	chồng +

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	1-1. Person	Exercise 1-1-6	Mann	1. man, 2. husband
	1-2. Familie	Exercise 1-2-5	Ehemann	husband
	1-2. Familie	Exercise 1-2-5	Ehegatte	husband   (n-Dekl.)
	1-3. Kontakte	Exercise 1-3-2	Hausmann	househusband
	2-2. Krankheit	Exercise 2-2-9	krankschreiben	to give sb. a medical certificate   (schreibt krank, schrieb krank, hat krankgeschrieben)
	5-2. Einrichtung	Exercise 5-2-9	zugehen	to approach sb.   (geht zu, ging zu, ist zugegangen)

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-7	Ich kaufe ein und mein Mann kocht. +	und	I shop and my husband cooks.	Tôi mua sắm và chồng tôi nấu ăn.
Exercise 2-7	Mein Mann hat mir schon viel von Ihnen erzählt.  +	erzählen	My husband's told me a lot about you.	Chồng tôi nói với tôi rất nhiều về bạn.
Exercise 3-7	Ich wohne zurzeit bei Verwandten von meinem Mann.  +	Verwandte	I'm currently living with relatives of my husband.	Tôi hiện đang sống với người thân của chồng tôi.
Exercise 4-2	Mein Mann arbeitet bei der Post.  +	Mann	My husband works at the post office.	Chồng tôi làm việc tại bưu điện.
Exercise 4-2	Mein Mann ist kurz nach mir gekommen.  +	kurz	My husband came right after me.	Chồng tôi đến ngay sau tôi.
Exercise 4-9	Darf ich Ihnen meinen Ehemann vorstellen?  +	Ehemann	May I introduce you to my husband?	Tôi có thể giới thiệu bạn với chồng tôi không?
Exercise 4-9	Er ist ein idealer Ehemann für dich.  +	Ehemann	He's an ideal husband for you.	Anh ấy là một người chồng lý tưởng cho bạn.
Exercise 5-2	Mein Mann hat im Lotto gewonnen.  +	gewinnen*	My husband won the lottery.	Chồng tôi đã thắng xổ số.
Exercise 6-5	Mein Mann hat sich einen neuen Anzug gekauft.  +	Anzug	My husband bought himself a new suit.	Chồng tôi mua một bộ đồ mới.
Exercise 7-1	Ich stehe meist eher auf als mein Mann.  +	eher	I usually get up before my husband.	Tôi thường thức dậy trước khi chồng tôi.
Exercise 7-6	Mein Mann arbeitet Schicht.  +	Schicht	My husband works shift.	Chồng tôi làm việc ca làm việc.
Exercise 8-3	Mein Mann arbeitet bei der Bahn.  +	Bahn	My husband works at the railroad.	Chồng tôi làm việc tại đường xe lửa.
Exercise 8-4	Sage das ja nicht meinem Mann!  +	ja	Don't tell my husband that!	Đừng nói với chồng tôi!
Exercise 10-2	Fahren Sie im Juni oder im Juli? – Je nachdem, wann mein Mann Urlaub bekommt.  +	je	Do you go in June or July? Depending on when my husband gets vacation.	Bạn có đi trong tháng sáu hoặc tháng bảy? Tùy theo thời gian chồng tôi đi nghỉ mát.
Exercise 12-3	Mein Mann ist nicht da. Soll ich ihm etwas ausrichten?  +	ausrichten	My husband's not here. Do you want me to give him a message?	Chồng tôi không có ở đây. Bạn có muốn tôi đưa cho ông một tin nhắn?
Exercise 12-5	Mein Mann und ich teilen uns die Arbeit.  +	teilen	My husband and I are sharing the work.	Chồng tôi và tôi đang chia sẻ công việc.
Exercise 14-5	Sie gab ihrem Mann einen Kuss.  +	Kuss	She kissed her husband.	Cô hôn chồng.
Exercise 20-7	Mein Mann telefoniert gerade. Er ruft Sie zurück.  +	telefonieren	My husband's on the phone. He'll call you back.	Chồng tôi trên điện thoại. Anh ấy sẽ gọi lại cho bạn.
Exercise 22-2	Mein Mann ist Beamter.  +	Beamte	My husband's a civil servant.	Chồng tôi là công chức.
Exercise 25-1	Meine Freundin und ihr Mann haben sich getrennt.  +	trennen	My girlfriend and her husband broke up.	Bạn gái tôi và chồng cô chia tay.
Exercise 25-1	Sie hat sich von ihrem Mann getrennt.  +	trennen	She broke up with her husband.	Cô chia tay với chồng.
Exercise 29-1	Schönen Gruß an Ihren Mann.  +	Gruß	Give my regards to your husband.	Cho tôi biết chồng của bạn.
Exercise 31-1	Sie hatte es nicht leicht mit ihrem Mann.  +	leicht	She had a tough time with her husband.	Cô ấy có một khoảng thời gian khó khăn với chồng.
Exercise 32-3	Konntest du deinen Mann von der Reise überzeugen?  +	überzeugen	Were you able to convince your husband of the trip?	Bạn có thể thuyết phục chồng mình về chuyến đi không?
Exercise 35-9	Frau Keller glaubt, dass ihr Mann sie betrügt.  +	betrügen*	Ms. Keller thinks her husband is cheating on her.	Cô Keller nghĩ rằng chồng cô đang lừa dối cô.
Exercise 35-9	Sie hat ihren Mann betrogen.  +	betrügen*	She cheated on her husband.	Cô lừa dối chồng cô.
Exercise 36-1	Zum Geburtstag habe ich von meinem Mann ein Parfüm bekommen.  +	Parfüm	For my husband's birthday, I got a perfume from him.	Đối với ngày sinh nhật của chồng tôi, tôi lấy nước hoa của anh ấy.
Exercise 36-2	Mein Mann hat gute Chancen, die Stelle zu bekommen.  +	Chance	My husband has a good chance of getting the job.	Chồng tôi có cơ hội tốt để có được việc làm.
Exercise 36-2	Diese wichtige Entscheidung möchte ich zuerst mit meinem Mann besprechen.  +	Entscheidung	I would like to discuss this important decision first with my husband.	Tôi muốn thảo luận về quyết định quan trọng đầu tiên này với chồng tôi.
Exercise 38-1	Mein Mann ist Hausmann und kümmert sich um die Kinder. +	Hausmann	My husband is a housemate and looks after the children.	Chồng tôi là một gia đình và trông nom các em.
Exercise 40-3	Mein Mann ist LKW-Fahrer.  +	LKW	My husband is a truck driver.	Chồng tôi là lái xe tải.
Exercise 41-5	Ich melde meinen Mann krank. Er liegt im Krankenhaus.  +	krankmelden	I report my husband sick. He's in the hospital.	Tôi báo cáo chồng tôi bị ốm. Anh ta đang ở trong bệnh viện.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level
+ + 103	Gardens		Garden tools Grasfangkorb +	grassbag +	B
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses jmdn/sich verletzen +	to injure sb/o.s. +	A
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses jmdn/sich schneiden +	to cut sb/o.s. +	A
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses eine Krankheit auf jmdn übertragen +	to pass a disease on to sb +	B
+ + 103	The health service and medicine		Medical treatment jmdn untersuchen +	to examine sb +	A
+ + 103	The health service and medicine		Medical treatment jmds Temperatur messen +	to take sb's temperature +	A
+ + 103	The health service and medicine		Medical treatment jmdm den Puls fühlen +	to take sb's pulse +	A
+ + 103	The health service and medicine		Medical treatment jmdm in den Hals schauen +	to look down sb's throat +	A
+ + 103	The health service and medicine		Medical treatment jmdn pflegen +	to care for sb +	A
+ + 103	The health service and medicine		Medical treatment jmdn/etw heilen +	to cure sb/sth +	A
+ + 103	The health service and medicine		Medical treatment jmdn operieren +	to operate on sb +	A
+ + 103	The health service and medicine		Medical treatment jmdn wiederbeleben +	to resuscitate sb +	A
+ + 103	The health service and medicine		Medical treatment jmdn ins Krankenhaus einliefern +	to admit sb to the hospital +	B
+ + 103	The health service and medicine		Medical treatment jmdn entlassen +	to discharge sb +	B
+ + 103	The health service and medicine		Medical treatment jmdn (gegen etw) impfen +	to immunize, vaccinate sb (against sth) +	B
+ + 103	The health service and medicine		Medical treatment jmdn auf Diät setzen +	to put sb on a diet +	B
+ + 103	The health service and medicine		Medical treatment jmdn sedieren +	to sedate sb +	C
+ + 103	Physical appearance		Face jmdm ähnlich sehen +	to resemble sb +	A
+ + 103	Gesture and movement		General jmdm/einer Sache folgen +	to follow sb/sth +	A
+ + 103	Gesture and movement		Movement forwards and backwards jmdn/etw erreichen +	to reach sb/sth +	A
+ + 103	Gesture and movement		Fast and slow movement hinter jmdm/etw herjagen +	to chase after sb/sth +	A
+ + 103	Gesture and movement		Fast and slow movement auf jmdn/etw zustürzen +	to rush towards sb/sth +	A
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdm etw zuwerfen +	to toss sth to sb +	A
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdn/etw schlagen +	to hit/beat/strike sb/sth +	A
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdn mit der Faust schlagen +	to punch sb +	A
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdm die Hand geben +	to shake sb's hand +	A
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdm winken +	to wave one's hand at/to sb +	A
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdn in die Arme nehmen +	to take sb in one's arms +	A
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdn/etw fangen +	to catch sb/sth +	A
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdn an die/bei der Hand nehmen +	to take sb by the hand +	A
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs sich an jmdm/etw festhalten +	to hold on to sb/sth +	A
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdn anfassen +	to take sb's hand +	A
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdm ins Gesicht schlagen +	to slap sb on the face +	A
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdm (mit der flachen Hand) schlagen +	to give sb a slap +	A
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdm auf die Schulter klopfen +	to give sb a pat on the shoulder +	A
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the head jmdm zunicken +	to nod to sb +	A
+ + 103	Gesture and movement		Impact jmdn anstoßen +	to bump into sb +	A
+ + 103	Gesture and movement		Impact mit jmdm zusammenstoßen +	to collide with sb; bump into sb +	A
+ + 103	Gesture and movement		Impact jmdn umfahren +	to knock sb over/down [with a vehicle] +	A
+ + 103	Gesture and movement		General sich (jmdm/einer Sache) nähern +	to approach (sb/sth) +	B
+ + 103	Gesture and movement		General jmdm begegnen +	to meet sb, run into sb +	B
+ + 103	Gesture and movement		General (jmdm) vorangehen +	to go ahead (of sb) +	B
+ + 103	Gesture and movement		General an jmdm/etw vorbeigehen +	to pass sb/sth +	B
+ + 103	Gesture and movement		Movement forwards and backwards sich an jmdn wenden +	to turn to sb +	B
+ + 103	Gesture and movement		Movement forwards and backwards auf jmdn/etw zugehen +	to move towards sb/sth +	B
+ + 103	Gesture and movement		Movement forwards and backwards (an jmdm/etw) vorbeimarschieren +	to march past (sb/sth) +	B
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdm einen Tritt geben/versetzen +	to give sb a kick +	B
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdn boxen +	to punch sb +	B
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdn hauen (coll.) +	to belt/clobber/beat sb +	B
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdm ins Gesicht hauen (coll.) +	to hit/belt/slap sb in the face +	B
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs (sich) jmdn/etw. schnappen (coll.) +	to grab/snatch sb/sth +	B
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdn kneifen +	to pinch sb +	B
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdn umarmen +	to hug sb +	B
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdm einen Klaps geben +	to give sb a slap/smack +	B
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs sich an jmdn/etw klammern +	to cling to sb/sth +	B
+ + 103	Gesture and movement		Leaning and bending sich (vor jmdm) verbeugen +	to bow (to sb) +	B
+ + 103	Gesture and movement		Leaning and bending sich (vor jmdm) verneigen (elev.) +	to bow (to/before sb) +	B
+ + 103	Gesture and movement		Movement forwards and backwards auf jmdn/etw zusteuern +	to head for sb/sth +	C
+ + 103	Gesture and movement		Movement upwards and downwards jmdn zu Boden strecken +	to knock sb down; send sb sprawling +	C
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdn/etw im Würgegriff haben +	to have a stranglehold on sb/sth +	C
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdm die Hand reichen (elev.) +	to shake sb's hand +	C
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdn in die Arme schließen (elev.) +	to take sb in one's arms +	C
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdn liebkosen +	to caress sb +	C
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdn tätscheln +	to pat sb +	C
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdn auf Waffen abtasten +	to frisk sb for weapons +	C
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdn zwicken (S; AU) +	to pinch sb +	C
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdm eine Ohrfeige geben +	to slap sb's face; box sb's ears +	C
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdn ohrfeigen +	to slap/hit sb; box sb's ears +	C
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdn zu Brei hauen (sl.) +	to beat sb's brains in +	C
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdn windelweich/grün und blau hauen (coll.) +	to beat sb black and blue +	C
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdm etw entreißen +	to grab sth away from sb +	C
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdn/etw streifen +	to brush against sb/sth +	C
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdn mit offenen Armen auf-nehmen/empfange +	to welcome sb with open arms +	C
+ + 103	Gesture and movement		Impact jmdn durchrütteln +	to shake sb about badly +	C
+ + 103	Gesture and movement		Impact jmdn durchschütteln +	to give sb a good shaking [bus] +	C
+ + 103	Gesture and movement		Impact jmdm einen Schock versetzen +	to give sb a jolt +	C
+ + 103	Gesture and movement		Impact jmdm einen Schreck(en) einjagen +	to give sb a jolt +	C
+ + 103	Gesture and movement		Insidious movement jmdm entwischen +	to give sb the slip +	C
+ + 103	Personality and human behaviour		Benevolence and malevolence, generosity and meanness jmdn beleidigen +	to insult sb +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Benevolence and malevolence, generosity and meanness jmdn verletzen +	to hurt sb +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Benevolence and malevolence, generosity and meanness jmdn ausnutzen +	to exploit sb +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Benevolence and malevolence, generosity and meanness jmdn retten +	to rescue sb +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Friendliness and unfriendliness, communicativeness jmds Bekanntschaft machen +	to make sb's acquaintance +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Friendliness and unfriendliness, communicativeness mit jmdm Kontakt aufnehmen +	to make contact with sb +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Friendliness and unfriendliness, communicativeness jmdn vom Sehen kennen +	to know sb by sight +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Amiability jmdn faszinieren +	to captivate sb +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Amiability (mit jmdm) einen Streit anfangen +	to pick a quarrel (with sb) +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Amiability jmdm auf die Nerven gehen +	to get on sb's nerves +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Amiability jmdn verrückt machen +	to drive sb crazy +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Amiability sich über jmdn ärgern +	to be annoyed/angry at sb +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Tolerance and intolerance (in)tolerant (gegen jmdn) +	(in)tolerant (of sb) +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Tolerance and intolerance jmdn tolerieren +	to tolerate sb +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Tolerance and intolerance Vorurteile gegen jmdn/etw haben/hegen +	to be prejudiced against sb/sth +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Stability and instability auf jmdn böse sein +	to be mad at sb +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Stability and instability wütend (auf jmdn) sien +	to be furious, angry (at sb) +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Virtue and vice, strictness and laxity jmdn (um etw) beneiden +	to envy sb (sth) +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Honesty and dishonesty, trust and distrust jmdn hereinlegen/betrügen +	to fool sb +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Honesty and dishonesty, trust and distrust jmdn täuschen +	to deceive sb +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Benevolence and malevolence, generosity and meanness jmdn (wegen etw) verspotten +	to mock/ridicule sb (about sth) +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Benevolence and malevolence, generosity and meanness jmdn misshandeln +	to mistreat sb +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Benevolence and malevolence, generosity and meanness jmdm drohen +	to threaten sb +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Friendliness and unfriendliness, communicativeness sich mit jmdm anfreunden +	to make friends with sb +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Friendliness and unfriendliness, communicativeness mit jmdm vertraut werden +	to become friendly with sb +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Good/bad humour jmdn necken +	to tease sb +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Good/bad humour jmdn hänseln +	to tease sb +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Good/bad humour jmdn (mit etw) aufziehen (coll.) +	to tease sb about sth +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Benevolence and malevolence, generosity and meanness jmdn quälen +	to torment sb +	C
+ + 103	Personality and human behaviour		Friendliness and unfriendliness, communicativeness eine große Anziehungskraft auf jmdn ausüben +	to attract sb strongly +	C
+ + 103	Personality and human behaviour		Amiability jmdn fesseln +	to fascinate, captivate sb +	C
+ + 103	Personality and human behaviour		Courage and cowardice mir ist bang(e) vor jmdm/etw +	I am scared/frightened of sb/sth +	C
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Garments sich/jmdn anziehen +	to get dressed/dress sb +	A
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Garments sich/jmdn ausziehen +	to get undressed/undress sb +	A
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Grooming jmdn/sich/etw waschen +	to wash sb/o.s./sth +	A
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Grooming (jmdn) baden +	to bathe (sb) +	A
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Grooming jmdn/sich/etw abtrocknen +	to dry off sb/o.s./sth +	A
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Grooming jmdn/sich/etw kämmen +	to comb sb/o.s./sth's hair +	A
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Grooming eincremen (einkremen) +	sb/o.s./sth +	B
+ + 103	Food and drink		General jmdn/sich ernähren +	to feed sb/o.s. +	A
+ + 103	Food and drink		General (jmdm) (irgendwie) schmecken +	to taste (somehow) (to sb) +	A
+ + 103	Perception		Sight jmdm in die Augen sehen +	to look sb in the eyes +	A
+ + 103	Perception		Sight jmdn/etw ansehen +	to look at, watch, see sb/sth +	A
+ + 103	Perception		Sight (jmdm) zusehen +	to watch (sb) +	A
+ + 103	Perception		Sight jmdn/etw anblicken +	to look at, watch, see, glance at sb/sth +	A
+ + 103	Perception		Sight jmdn angucken (coll.) +	to look at sb +	A
+ + 103	Perception		Sight jmdn/etw anschauen (esp. S +	to look at, watch, see sb/sth +	A
+ + 103	Perception		Sight jmdn/etw beobachten +	to observe sb/sth +	A
+ + 103	Perception		Sight jmdn/etw anstarren +	to stare at sb/sth +	A
+ + 103	Perception		Sight jmdn/etw ausmachen +	to make out sb/sth +	A
+ + 103	Perception		Sound jmdm/einer Sache zuhören +	to listen to sb/sth +	A
+ + 103	Perception		Sight jmdn/etw besehen +	to have a look at sb/sth +	B
+ + 103	Perception		Sight jmdn/etw anglotzen (coll.) +	to gawk at sb/sth +	B
+ + 103	Perception		Sight jmdn/etw erkennen +	to make out, recognize sb/sth +	B
+ + 103	Perception		Sight jmdn/etw betrachten +	to look at, study, examine sb/sth +	B
+ + 103	Perception		Sight jmdn/etw besichtigen +	to see, view sb/sth +	B
+ + 103	Perception		Sight jmdn/etw fixieren +	to fix one's gaze on sb/sth +	B
+ + 103	Perception		Sight jmdn (feindselig) fixieren +	to stare sb in the face +	B
+ + 103	Perception		Sight (sich) jmdn forschend/prüfend ansehen +	to peer searchingly at sb +	B
+ + 103	Perception		Sight (sich) jmdn/etw angestrengt ansehen +	to peer with difficulty at sb/sth +	B
+ + 103	Perception		Sight die Augen/den Blick auf jmdn/etw heften +	to fasten one's eyes/gaze on sb/sth +	B
+ + 103	Perception		Sight kein Auge von jmdm/etw lassen +	not to take one's eyes off sb/sth +	B
+ + 103	Perception		Sight jmdn/etw zu Gesicht bekommen +	to set eyes on sb/sth, get a glimpse of sb/sth +	B
+ + 103	Perception		Sight keinen Blick von jmdm/etw wenden +	not to take one's eyes off sb/sth +	B
+ + 103	Perception		Sight jmdm einen Blick zuwerfen +	to give sb a look +	B
+ + 103	Perception		Sight jmdn/etw mustern +	to eye, scrutinize sb/sth +	B
+ + 103	Perception		Sight jmdn mürrisch/verdrießlich ansehen +	to scowl at sb +	B
+ + 103	Perception		Sight jmdn finster anstarren +	to glower at sb +	B
+ + 103	Perception		Sight jmdn verächtlich/herausfordernd anstarren +	to glare contempt/defiance at sb +	B
+ + 103	Perception		Sight jmdm mit den Augen/mit Blicken folgen +	to follow sb with one's eyes +	B
+ + 103	Perception		Sight jmdm/einer Sache nachsehen +	to gaze after sb/sth +	B
+ + 103	Perception		Sight jmdn/etw flüchtig sehen +	to glimpse sb/sth +	B
+ + 103	Perception		Sight jmdn/etw erblicken (elev.) +	to catch sight of sb/sth +	C
+ + 103	Perception		Sight jmdn/etw erspähen (elev.) +	to espy, catch sight of sb/sth +	C
+ + 103	Perception		Sight jmdm entgeht etw +	sb fails to see sth +	C
+ + 103	Perception		Sight jmdn/etw beaugapfeln (hum.) +	to give sb/sth the once over +	C
+ + 103	Perception		Sight jmdn/etw beäugen +	to eye sb, inspect sth +	C
+ + 103	Perception		Sight jmdn/etw in Augenschein nehmen +	to take a close look at sb/sth +	C
+ + 103	Perception		Sight jmdn mit den Augen/Blicken messen (elev.) +	to look sb up and down +	C
+ + 103	Perception		Sight jmdn/etw anstieren (coll.) +	to stare at sb/sth +	C
+ + 103	Perception		Sight jmdn/etw angaffen (coll. +	to gape at sb/sth +	C
+ + 103	Perception		Sight jmdn mit Blicken durchbohren +	to look piercingly at sb +	C
+ + 103	Colour and light		Verbs jmdn anschwärzen +	to blacken sb's name; inform on sb +	B
+ + 103	Colour and light		Verbs jmdn verbläuen +	to bash/beat up sb +	B
+ + 103	Colour and light		Expressions jmdm das Blaue vom Himmel versprechen +	to promise sb the earth/moon +	C
+ + 103	Size and quantity		Weights and measures an/bei jmdm Maß nehmen +	to take sb's measurements +	B
+ + 103	Size and quantity		Portion (mit jmdm) halbe-halbe machen (coll.) +	to go halves (with sb) +	B
+ + 103	Size and quantity		Distance Abstand zu jmdm/etw wahren +	to keep one's distance from sb/sth +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Painting and sculpture jmdm Modell stehen +	to model for sb +	B
+ + 103	Visual and performing arts		Painting and sculpture jmdm Modell sitzen +	to sit for sb +	B
+ + 103	Visual and performing arts		Theatre sich/jmdn/etw schminken +	to put make-up on o. s./sb/sth +	B
+ + 103	Speaking		Conversing jmdn anrufen +	to call sb up +	A
+ + 103	Speaking		Conversing (mit jmdm) telefonieren +	to speak on the telephone (with sb) +	A
+ + 103	Speaking		Conversing jmdn unterbrechen +	to interrupt sb +	A
+ + 103	Speaking		Conversing mit jmdm von etw plaudern +	to chat with sb about sth +	A
+ + 103	Speaking		Asking and answering jmdn etw fragen +	to ask sb sth +	A
+ + 103	Speaking		Asking and answering nach jmdm/etw fragen +	to ask about sb/sth +	A
+ + 103	Speaking		Asking and answering (jmdm) eine Frage stellen +	to ask (sb) a question +	A
+ + 103	Speaking		Asking and answering jmdn (über etw) befragen +	to question sb (about sth) +	A
+ + 103	Speaking		Asking and answering (jmdm) antworten +	to reply (to sb) +	A
+ + 103	Speaking		Asking and answering jmdn um etw bitten +	to request sth from sb +	A
+ + 103	Speaking		Asking and answering jmdn (darum) bitten +	to beg of sb to do sth +	A
+ + 103	Speaking		Explaining jmdn/etw charakterisieren +	to characterize sb/sth +	A
+ + 103	Speaking		Explaining sich (jmdm) verständlich machen +	to make oneself understood (to sb) +	A
+ + 103	Speaking		Agreeing and disagreeing anderer Meinung (als jmd) sein +	to disagree (with sb) +	A
+ + 103	Speaking		Agreeing and disagreeing mit jmdm/etw einverstanden sein +	to be in agreement with sb/sth +	A
+ + 103	Speaking		Agreeing and disagreeing mit jmdm nicht übereinstimmen +	to disagree with sb +	A
+ + 103	Speaking		Agreeing and disagreeing (sich mit jmdm) streiten +	to argue (with sb) +	A
+ + 103	Speaking		Agreeing and disagreeing jmdm widersprechen +	to contradict/argue against sb +	A
+ + 103	Speaking		Informing jmdn benachrichtigen +	to inform sb +	A
+ + 103	Speaking		Informing jmdm etw mitteilen +	to inform/notify sb about sth +	A
+ + 103	Speaking		Informing jmdm Bescheid geben/sagen +	to let sb know +	A
+ + 103	Speaking		Asserting and denying (jmdm) etw garantieren +	to guarantee (sb) sth +	A
+ + 103	Speaking		Calling out jmdn beschimpfen +	to swear at sb +	A
+ + 103	Speaking		Calling out mit jmdm schimpfen +	to rant at sb +	A
+ + 103	Speaking		Praising and complaining jmdn/etw loben +	to praise sb/sth +	A
+ + 103	Speaking		Praising and complaining jmdn ehren +	to honour sb +	A
+ + 103	Speaking		Praising and complaining jmdm gratulieren +	to congratulate sb +	A
+ + 103	Speaking		Praising and complaining jmdn/etw kritisieren +	to criticize sb/sth +	A
+ + 103	Speaking		Gossiping and teasing (über jmdn) klatschen (coll. +	to gossip (about sb) +	A
+ + 103	Speaking		Gossiping and teasing Schlechtes über jmdn sagen +	to speak ill of sb +	A
+ + 103	Speaking		Gossiping and teasing über jmdn/von jmdm schlecht sprechen +	to speak ill of sb +	A
+ + 103	Speaking		Gossiping and teasing jmdn verspotten +	to mock/ridicule sb +	A
+ + 103	Speaking		Gossiping and teasing jmdn hänseln +	to tease sb +	A
+ + 103	Speaking		Gossiping and teasing jmdn veralbern +	to make fun of sb +	A
+ + 103	Speaking		Miscellaneous jmdm raten, etw zu tun +	to advise sb to do sth +	A
+ + 103	Speaking		Conversing sich an jmdn heranmachen +	to chat sb up +	B
+ + 103	Speaking		Conversing mit jmdm ein Gesprach führen +	to have a conversation with sb +	B
+ + 103	Speaking		Conversing jmdn anreden +	to address sb +	B
+ + 103	Speaking		Asking and answering eine Frage an jmdn richten +	to put a question to sb +	B
+ + 103	Speaking		Asking and answering jmdm ein Loch in den Bauch fragen +	to drive sb up the wall with all one's questions +	B
+ + 103	Speaking		Asking and answering jmdn wegen etw um Rat fragen +	to ask sb for advice about sth +	B
+ + 103	Speaking		Asking and answering jmdn ausforschen +	to question sb +	B
+ + 103	Speaking		Asking and answering jmdn inständig/dringend bitten +	to entreat/implore sb +	B
+ + 103	Speaking		Agreeing and disagreeing jmdm zustimmen +	to agree with sb +	B
+ + 103	Speaking		Informing jmdn/sich auf dem Laufenden halten +	to keep sb/o.s. informed +	B
+ + 103	Speaking		Informing jmdn etw wissen lassen +	to let sb know sth +	B
+ + 103	Speaking		Informing jmdn über etw unterrichten +	to inform sb about sth +	B
+ + 103	Speaking		Informing (jmdm über etw) Auskunft geben +	to give information (to sb about sth) +	B
+ + 103	Speaking		Informing jmdn beraten +	to advise sb +	B
+ + 103	Speaking		Informing jmdm etw versichern +	to assure sb (of) sth +	B
+ + 103	Speaking		Asserting and denying jmdm etw zusichern +	to assure sb of sth +	B
+ + 103	Speaking		Asserting and denying gegen jmdn/vor etw aussagen +	to testify against sb/before sth +	B
+ + 103	Speaking		Calling out jmdn anbrüllen +	to bellow at sb +	B
+ + 103	Speaking		Calling out jmdm etw zurufen +	to shout sth to/at sb; call sth out to sb +	B
+ + 103	Speaking		Calling out jmdm anfeuernd zurufen +	to cheer sb +	B
+ + 103	Speaking		Calling out jmdm zujubeln +	to cheer sb +	B
+ + 103	Speaking		Calling out jmdn anfeuern +	to spur sb on +	B
+ + 103	Speaking		Calling out jmdn ermutigen +	to encourage sb +	B
+ + 103	Speaking		Praising and complaining von jmdm/etw schwärmen +	to enthuse about sb/sth +	B
+ + 103	Speaking		Praising and complaining jmdn würdigen +	to pay tribute to sb +	B
+ + 103	Speaking		Praising and complaining jmdn/etw verherrlichen +	to glorify, praise, extol sb/sth +	B
+ + 103	Speaking		Praising and complaining jmdn beglückwünschen +	to congratulate sb +	B
+ + 103	Speaking		Praising and complaining jmdm sein Leid/seinen Kummer klagen +	to pour out one's sorrow/grief to sb +	B
+ + 103	Speaking		Praising and complaining jmdm etw vorwerfen +	to reproach sb with sth; accuse sb of sth +	B
+ + 103	Speaking		Gossiping and teasing über jmdn/etw herziehen +	to run sb/sth down; pull sb/sth to pieces +	B
+ + 103	Speaking		Gossiping and teasing über jmdn losziehen +	to pull sb to pieces +	B
+ + 103	Speaking		Gossiping and teasing jmds Namen mit Schmutz bewerfen +	to drag sb's good name through the mud +	B
+ + 103	Speaking		Gossiping and teasing jmdn in Verruf bringen +	to malign sb's character +	B
+ + 103	Speaking		Gossiping and teasing jmdm Übles nachsagen +	to malign sb's character +	B
+ + 103	Speaking		Gossiping and teasing gegen jmdn/etw hetzen +	to smear sb/agitate against sth +	B
+ + 103	Speaking		Gossiping and teasing über jmdn/etw lästern +	to make malicious remarks about sb/sth +	B
+ + 103	Speaking		Gossiping and teasing über jmdn/etw spotten +	to mock sb/sth; make fun of sb/sth +	B
+ + 103	Speaking		Gossiping and teasing über jmdn/etw spötteln +	to mock sb/sth gently; poke gentle fun at sb/sth +	B
+ + 103	Speaking		Gossiping and teasing jmdn/etw verhöhnen +	to mock, deride, ridicule sb/sth +	B
+ + 103	Speaking		Gossiping and teasing jmdn mit etw foppen +	to make fun of sb with sth +	B
+ + 103	Speaking		Gossiping and teasing jmdn mit jmdm/etw necken +	to tease sb about sb/sth +	B
+ + 103	Speaking		Gossiping and teasing jmdn mit/wegen etw aufziehen (coll.) +	to rib/tease sb about sth +	B
+ + 103	Speaking		Rambling and chattering jmdn beschwatzen +	to sweet-talk sb +	B
+ + 103	Speaking		Miscellaneous sich jmdm anvertrauen +	to confide in sb +	B
+ + 103	Speaking		Miscellaneous jmdm etw anvertrauen +	to confide sth to sb +	B
+ + 103	Speaking		Miscellaneous jmdm eine Strafpredigt halten +	to give sb a lecture +	B
+ + 103	Speaking		Miscellaneous jmdn überreden +	to persuade sb to do sth +	B
+ + 103	Speaking		Asking and answering jmdn mit Fragen überschütten +	to fire questions at sb +	C
+ + 103	Speaking		Asking and answering sich nach jmdm/etw erkundigen +	to ask after sb/enquire about sth +	C
+ + 103	Speaking		Asking and answering jmdn ausquetschen (coll.) +	to grill/pump sb +	C
+ + 103	Speaking		Asking and answering jmdn verhören +	to interrogate sb +	C
+ + 103	Speaking		Asking and answering bei jmdm auf den Busch klopfen (coll.) +	to sound sb out about sth +	C
+ + 103	Speaking		Asking and answering jmdn über etw aushorchen +	to sound sb out about sth +	C
+ + 103	Speaking		Asking and answering an jmdn/etw appelieren +	to appeal to sb/sth +	C
+ + 103	Speaking		Asking and answering jmdn anflehen +	to entreat/implore sb +	C
+ + 103	Speaking		Agreeing and disagreeing sich (mit jmdm) über etw nicht einig sein +	to disagree (with sb) about sth +	C
+ + 103	Speaking		Agreeing and disagreeing sich mit jmdm zerstreiten +	to fall out with sb +	C
+ + 103	Speaking		Informing (jmdm über etw) Auskunft erteilen +	to give information (to sb about sth) +	C
+ + 103	Speaking		Informing (jmdm) (von etw) Bericht erstatten +	to report (to sb) (on sth) +	C
+ + 103	Speaking		Informing jmdn von etw in Kenntnis setzen +	to inform/notify sb of sth +	C
+ + 103	Speaking		Informing jmdn (über etw) ins Bild setzen +	to put sb in the picture (about sth) +	C
+ + 103	Speaking		Informing jmdn über etw aufklären +	to inform sb about sth +	C
+ + 103	Speaking		Calling out jmdn anspornen +	to cheer sb on +	C
+ + 103	Speaking		Praising and complaining jmdn/etw rühmen +	to praise, extol sb/sth +	C
+ + 103	Speaking		Praising and complaining jmdn/etw preisen +	to extol, praise, laud sb/sth +	C
+ + 103	Speaking		Praising and complaining jmdn belobigen +	to commend, praise sb +	C
+ + 103	Speaking		Praising and complaining jmdn lobpreisen (elev.) +	to praise, glorify sb +	C
+ + 103	Speaking		Praising and complaining jmdn tadeln +	to rebuke/reprimand sb +	C
+ + 103	Speaking		Gossiping and teasing jmdn verleumden +	to slander sb +	C
+ + 103	Speaking		Gossiping and teasing jmdn verunglimpfen (elev.) +	to denigrate sb +	C
+ + 103	Speaking		Gossiping and teasing jmdn durchhecheln (coll. +	to gossip about sb +	C
+ + 103	Speaking		Gossiping and teasing jmdn schmähen (elev.) +	to revile sb +	C
+ + 103	Speaking		Gossiping and teasing jmdn wegen einer Sache frotzeln +	to tease sb about sth +	C
+ + 103	Speaking		Gossiping and teasing jmdn verulken (coll.) +	to make fun of sb +	C
+ + 103	Speaking		Gossiping and teasing über jmdn/etw ulken +	to make fun of sb/sth +	C
+ + 103	Speaking		Gossiping and teasing über jmdn witzeln +	to joke about sb +	C
+ + 103	Speaking		Gossiping and teasing jmdn anpflaumen (coll.) +	to tease sb +	C
+ + 103	Speaking		Miscellaneous jmdm etw andeuten +	to intimate/hint sth to sb +	C
+ + 103	Speaking		Miscellaneous jmdm sein Herz ausschütten +	to pour one's heart out to sb +	C
+ + 103	Speaking		Miscellaneous jmdn in seinen Schranken weisen +	to put sb in his place +	C
+ + 103	Reading and writing		Reading jmdm etw vorlesen +	to read sth to sb +	A
+ + 103	Leisure		Games jmdn schachmatt setzen +	to checkmate sb +	B
+ + 103	Sport		Training and competition jmdn angreifen +	to tackle sb +	A
+ + 103	Sport		Training and competition jmdn k.o. schlagen +	to knock sb out +	C
+ + 103	Sport		Training and competition jmdn vernichtend schlagen +	to trounce sb +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport		Shipping jmdn retten +	to save sb +	A
+ + 103	Tourism, travel and transport		Entertainment and dining jmdn bedienen +	to serve/wait on sb +	B
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Death jmdn töten +	to kill sb +	A
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Death jmdn ermorden +	to murder/assassinate sb +	A
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Death jmdn beerdigen +	to bury sb +	A
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Death (um jmdn) trauern +	to mourn for sb +	A
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce (jmdn) heiraten +	to marry (sb) +	A
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce (jmdn) wieder heiraten +	to remarry (sb) +	A
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce sich (mit jmdm) verheiraten +	to get married (to sb) +	A
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce Ehemann +	husband, wife +	A
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce sich von jmdm trennen +	to leave sb +	A
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce mit jmdm Schluss machen +	to break off with sb +	A
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Death Todesanzeige +	letter announcing sb's death +	B
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Death jmdm etw vererben +	to bequeath sth to sb +	B
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce sich in jmdn verlieben +	to fall in love with sb +	B
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce sich in jmdn vernarren +	to become infatuated with sb +	B
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce seine Geschiedene; ihr Geschiedener +	his ex-wife; her ex-husband +	B
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce jmdn betrügen +	to cheat on sb +	B
+ + 103	Family, birth, death and marriage		The family ein Kind bei jmdm in Pflege geben +	to have a child fostered by sb +	C
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Birth jmdn gebären +	to give birth to sb +	C
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Birth (jmdn) stillen +	to breast feed (sb) +	C
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Birth jmdn zur Adoption freigeben +	to put sb up for adoption +	C
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Death jmdn beklagen (elev.) +	to mourn sb +	C
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce jmdm einen Heiratsantrag machen +	to propose to sb +	C
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce jmdm den Hof machen +	to court sb +	C
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce jmdn dem Bräutigam zuführen +	to give sb away (in marriage) +	C
+ + 103	Religion		Beliefs and doctrines jmdm (etw) vergeben +	to forgive sb (for sth) +	A
+ + 103	Religion		Faith and practice (für jmdn) beten +	to pray (for sb) +	A
+ + 103	Religion		Faith and practice jmdn taufen +	to baptize sb +	A
+ + 103	Religion		Faith and practice (jmdm etw) beichten +	to confess (sth to sb) +	A
+ + 103	Religion		Faith and practice jmdn lossprechen +	to absolve sb +	B
+ + 103	Religion		Faith and practice jmdn loben +	to praise sb +	B
+ + 103	Religion		Faith and practice jmdn zu etw bekehren +	to convert sb to sth +	B
+ + 103	Religion		Faith and practice jmdn anbeten +	to worship sb +	B
+ + 103	Religion		Faith and practice jmdn verehren +	to worship sb +	B
+ + 103	Religion		Faith and practice jmdn/etw segnen +	to bless sb/sth +	B
+ + 103	Religion		Clergy jmdn weihen +	to ordain sb +	B
+ + 103	Religion		Faith and practice jmdn laisieren +	to unfrock sb +	C
+ + 103	Religion		Faith and practice jmdn salben +	to anoint sb +	C
+ + 103	Religion		Faith and practice jmdn heiligsprechen +	to canonize sb +	C
+ + 103	Religion		Faith and practice jmdn gesundbeten +	to heal sb through prayer +	C
+ + 103	Education		General jmdn (in etw)unterrichten +	to teach sb (sth) +	A
+ + 103	Education		General jmdn etw lehren +	to teach sb sth +	A
+ + 103	Education		School jmdn bestrafen +	to punish sb +	A
+ + 103	Education		Assessment and qualifications jmdn/etw prüfen +	to test, examine sb/sth +	A
+ + 103	Education		General jmdn ausbilden +	to train sb +	B
+ + 103	Education		General jmdn erziehen +	to educate sb +	B
+ + 103	Education		General jmdn/sich (irgendwo) anmelden +	to enrol sb/[o.s.] (somewhere) +	B
+ + 103	Education		School jmdn prügeln +	to cane sb +	B
+ + 103	Education		School jmdn mit dem Stock schlagen +	to cane sb +	B
+ + 103	Education		Assessment and qualifications jmdn auf seine Intelligenz testen +	test sb's intelligence +	B
+ + 103	Education		Assessment and qualifications jmdn/etw (auf etw)testen +	test sb/sth (for sth) +	B
+ + 103	Education		School jmdn von der Schule verweisen +	to expel sb from school +	C
+ + 103	Education		School jmdn tyrannisieren +	to bully sb +	C
+ + 103	Education		School jmdn schikanieren +	to harass/bully sb +	C
+ + 103	Education		Further and higher education Bildungsweg +	course of sb's education +	C
+ + 103	Employment		Application and training jmdn beschäftigen +	to employ sb +	A
+ + 103	Employment		Salary and conditions jmdn versetzen +	to transfer sb +	A
+ + 103	Employment		Termination of employment jmdm kündigen +	to give sb notice, dismiss sb +	A
+ + 103	Employment		Termination of employment jmdn rausschmeißen (coll.) +	to sack sb +	A
+ + 103	Employment		Termination of employment jmdn feuern (coll.) +	to fire sb +	A
+ + 103	Employment		Application and training jmdn einstellen +	to recruit sb; appoint sb +	B
+ + 103	Employment		Salary and conditions jmdn befördern +	to promote sb +	B
+ + 103	Employment		Salary and conditions jmdn degradieren +	to demote sb +	B
+ + 103	Employment		Salary and conditions jmdn anders einsetzen +	to redeploy sb +	B
+ + 103	Employment		Termination of employment jmdn entlassen +	to let sb go, dismiss sb, fire sb, lay sb off +	B
+ + 103	Employment		Application and training jmdn als Referenz angeben +	to give sb as a referee +	C
+ + 103	Employment		Application and training jmdm als Referenz dienen +	to be a referee for sb +	C
+ + 103	Employment		Application and training jmdn zu etw ernennen +	to appoint sb sth +	C
+ + 103	The office and computing		Computing and typing jmdm etw diktieren +	to dictate sth to sb +	A
+ + 103	Post and telecommunications		Telephone jmdn anrufen +	to call sb +	A
+ + 103	Post and telecommunications		Telephone mit jmdm telefonieren +	to speak with sb on the phone +	A
+ + 103	Post and telecommunications		Telephone jmdn zurückrufen +	to call sb back +	A
+ + 103	Post and telecommunications		Telephone jmdn (mit jmdm) verbinden +	to put sb through (to sb) +	B
+ + 103	Post and telecommunications		Post Trauerbrief +	letter announcing sb's death +	C
+ + 103	Law		Crime jmdn töten +	to kill sb +	A
+ + 103	Law		Crime jmdn ermorden +	to kill/murder sb +	A
+ + 103	Law		Crime sich (mit jmdm) schlagen +	to fight (with sb) +	A
+ + 103	Law		Crime jmdn überfallen +	to mug sb +	A
+ + 103	Law		Crime jmdn ausrauben +	to rob sb +	A
+ + 103	Law		Crime jmdn kidnappen +	to kidnap sb +	A
+ + 103	Law		Police and investigation (vor jmdm) flüchten +	to escape (from sb) +	A
+ + 103	Law		Police and investigation jmdn fangen +	to catch sb +	A
+ + 103	Law		Police and investigation jmdn festnehmen +	to arrest sb +	A
+ + 103	Law		Police and investigation jmdn verhaften +	to arrest sb +	A
+ + 103	Law		Police and investigation jmdn befragen +	to question sb +	A
+ + 103	Law		Justice jmdn verteidigen +	to defend sb +	A
+ + 103	Law		Justice jmdn beschuldigen +	to charge/accuse sb +	A
+ + 103	Law		Justice jmdn für(un)schuldig befinden +	to find sb. (not) guilty +	A
+ + 103	Law		Justice jmdn bestrafen +	to sentence/punish sb +	A
+ + 103	Law		Justice jmdn verurteilen +	to sentence sb +	A
+ + 103	Law		Justice jmdn (wegen etw) anklagen +	to accuse/charge sb (with sth) +	A
+ + 103	Law		Justice gegen jmdn auf etw klagen +	to sue sb for sth +	A
+ + 103	Law		Justice jmdn gegen Kaution freilassen +	to release sb on bail +	A
+ + 103	Law		Justice jmdn gegen Kaution freibekommen +	to bail sb out +	A
+ + 103	Law		Crime jmdn killen (sl.) +	to bump sb off, kill sb +	B
+ + 103	Law		Crime etw/jmdn entführen +	to hi-jack sth, kidnap/abduct sb +	B
+ + 103	Law		Crime jmdn erstechen +	to stab sb to death +	B
+ + 103	Law		Crime jmdn vergiften +	to poison sb +	B
+ + 103	Law		Crime jmdn bestechen +	to bribe sb +	B
+ + 103	Law		Crime jmdn anführen +	to hoax sb +	B
+ + 103	Law		Crime jmdn hereinlegen +	to hoax sb +	B
+ + 103	Law		Crime jmdm entkommen +	to escape from sb +	B
+ + 103	Law		Crime jmdn verpfeifen (coll.) +	to grass on sb +	B
+ + 103	Law		Crime mit jmdm eine alte Rechnung begleichen +	to settle a score with sb +	B
+ + 103	Law		Police and investigation jmdm etw anhängen +	to frame sb for sth +	B
+ + 103	Law		Police and investigation jmdn überwachen +	to keep sb under surveillance +	B
+ + 103	Law		Police and investigation jmdn beschatten lassen +	to put a tail on sb +	B
+ + 103	Law		Police and investigation jmdm Handschellen anlegen +	to handcuff sb +	B
+ + 103	Law		Justice gegen jmdn Anklage erheben +	to bring charges against sb +	B
+ + 103	Law		Justice eine Klage gegen jmdn einreichen/erheben +	to institute proceedings against sb +	B
+ + 103	Law		Justice jmdn verhören +	to cross-examine/interrogate sb +	B
+ + 103	Law		Justice gegen/für jmdn aussagen +	to testify against/for sb +	B
+ + 103	Law		Justice jmdn freisprechen +	to acquit sb +	B
+ + 103	Law		Justice jmdn (ins Gefängnis) einsperren +	to jail sb +	B
+ + 103	Law		Justice ein Urteil über jmdn/etw fällen +	to pass judgment on sb/sth +	B
+ + 103	Law		Justice jmdn entlassen +	to discharge sb +	B
+ + 103	Law		Justice jmdn ausliefern +	to extradite sb +	B
+ + 103	Law		Crime jmdn erpressen +	to blackmail sb +	C
+ + 103	Law		Crime ein Attentat auf jmdn verüben +	to assassinate sb; make an attempt on sb's life +	C
+ + 103	Law		Crime jmdn belästigen +	to harass sb +	C
+ + 103	Law		Crime jmdn vergewaltigen +	to rape sb +	C
+ + 103	Law		Police and investigation Anzeige gegen jmdn erstatten +	to report sb to the authorities +	C
+ + 103	Law		Police and investigation einen Haftbefehl gegen jmdn ausstellen +	to issue a warrant for sb's arrest +	C
+ + 103	Law		Police and investigation jmdm hart auf den Fersen folgen +	to be in hot pursuit of sb +	C
+ + 103	Law		Police and investigation jmdn enttarnen +	to blow sb's cover +	C
+ + 103	Law		Police and investigation jmdn ertappen +	to catch sb +	C
+ + 103	Law		Police and investigation jmdn vernehmen +	to question sb +	C
+ + 103	Law		Justice jmdn weiterhin in Untersuchungshaft behalten +	to remand sb in custody +	C
+ + 103	Law		Justice jmdn auf Schadenersatz verklagen +	to sue sb for damages +	C
+ + 103	Law		Justice jmdm (ein Jahr) Bewährung geben +	to put sb on probation (for a year) +	C
+ + 103	Finance		Credit and debt jmdm etw schulden +	to owe sb sth +	A
+ + 103	Finance		Banking and investment Sparbuch +	bankbook; passbook +	A
+ + 103	Finance		Credit and debt jmds Kreditwürdigkeit überprüfen +	to run a credit check on sb +	B
+ + 103	Finance		Banking and investment einen Scheck (auf jmdn) ausstellen +	to make out a cheque (payable to sb) +	B
+ + 103	Finance		General jmdn (für etw) entschädigen +	to compensate sb (for sth) +	C
+ + 103	Finance		Credit and debt jmdm einen Kredit gewähren +	to grant sb credit/a loan +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		History jmdn krönen +	to crown sb +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		War jmdn verwunden +	to wound sb +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		War jmdn verletzen +	to wound sb +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		War jmdn angreifen +	to attack sb +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		War jmdn/etw verteidigen +	to defend sb/sth +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		War jmdn besiegen +	to defeat sb +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		War jmdn erschießen +	to shoot (and kill) sb +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		War jmdn/etw beschießen +	to fire at sb/sth +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		War jmdn/etw überfallen +	to attack, raid, invade sb/sth +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		War jmdn gefangen nehmen +	to capture sb +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		War jmdn gefangen halten +	to hold sb prisoner +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		War jmdn/etw (vor/gegen etw) schützen +	to protect sb/sth (from/against sth) +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		War eine Offensive (gegen jmdn/etw) starten +	to mount an offensive (against sb/sth) +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		War jmdn/etw evakuieren +	to evacuate sb/sth +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Military jmdn einberufen +	to draft/conscript/call up sb +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Weapons jmdn/etw bombardieren +	to bombard sb/sth +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		War jmdn/etw vernichten +	to annihilate/destroy/crush sb/sth +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		War jmdn abwehren +	to fend/ward sb off +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		War jmdn/etw im Sturm erobern +	to take sb/sth by storm +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		War jmdn in die Flucht schlagen +	to rout sb +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		Peace (Stand)armbrust +	crossbow +	C
+ + 103	Politics and international relations		General jmdn verfolgen +	to persecute sb +	A
+ + 103	Politics and international relations		General jmdn/etw unterdrücken +	to repress sb/sth +	A
+ + 103	Politics and international relations		Elections jmdm/einer Partei seine Stimme geben +	to vote for sb/a party +	A
+ + 103	Politics and international relations		Elections jmdn/etw wählen +	to vote for/elect sb/sth +	A
+ + 103	Politics and international relations		Elections für/gegen jmdn stimmen +	to vote for/against sb +	A
+ + 103	Politics and international relations		Government (jmdn/etw) regieren +	to rule/govern (sb/sth) +	A
+ + 103	Politics and international relations		Political activity jmdn konsultieren +	to consult sb +	A
+ + 103	Politics and international relations		Political activity jmdn delegieren +	to delegate sb +	A
+ + 103	Politics and international relations		Europe jmdn europäisieren +	to Europeanize sb +	B
+ + 103	Politics and international relations		General jmdn vereidigen +	to swear in sb +	C
+ + 103	Politics and international relations		Government jmdn zu etw ernennen +	to appoint sb sth +	C
+ + 103	Politics and international relations		Political activity etw (an jmdn) abgeben +	to relinquish sth (to sb) +	C
+ + 103	Politics and international relations		Immigration and asylum jmdn einbürgern +	to naturalize sb +	C
+ + 103	Politics and international relations		Immigration and asylum jmdn ausbürgern +	to expatriate sb +	C
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Poverty and homelessness etw von/bei jmdm abstauben (coll.) +	to bum sth off/from sb +	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	該 +	该* *	gai1	should/ ought to/ owe/ sb.'s turn	1. sollen, müssen 2.verdienen, jm recht geschehen 3. an der Reihe sein schulden, schuldig sein +
☊A	喊 +	喊* *	han3	shout/ cry out/ yell/ call sb.	1.rufen, schreien, 2.jn rufen +
☊A	愛人 +	爱人* *	ai4ren2	husband/ wife/ sweetheart	1。 (Na) Ehemann oder Ehefrau +
☊A	麻煩 +	麻烦* *	ma2fan	troublesome/ put sb. to trouble	belästigen, stören,hinderlich (sein), lästig +
☊B	哎 +	哎* *	ai1	1. hey, used at the beginning of a sentence to greet sb, or catch sb´s attention 2. used at the end of a sentence to express one´s astonishment or dissatisfaction	Interjektion der Verwunderung +
☊B	送行 +	送行* *	song4xing2	see sb. off/ give a send-off party	jmd verabschieden +
☊B	丈夫 +	丈夫* *	zhang4fu	man/ husband	Ehemann +
☊B	教訓 +	教训* *	jiao4xun	teach sb. a lesson/ lesson	jmd eine Lektion erteilen, Lektion +
☊C	所在 +	所在* *	suo3zai4	where-be/ place/ location/ where sth. or sb. is	Platz, Ort,darin bestehen +
☊C	安 +	安* *	an1	1. place in a suitable position, find a place for 2. fit, install 3. bring (a charge against sb.), give	1. Ruhe, ruhig 2. beruhigen, besänftigen 3.Sicherheit, (körperlich) gesund 4. mit etw. zufrieden sein 5. einsetzen 6. installieren, montieren , aufstellen 7. (etw. Böses) hegen, beabsichtigen, 8. rheth. Fragen +
☊C	應邀 +	应邀* *	ying4yao1	accept-invitation/ on invitation/ at sb.'s invitation	eingeladen, auf Einladung +
☊C	嫁 +	嫁* *	jia4	take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift	1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben +
☊C	迫害 +	迫害* *	po4hai4	persecute/ treat sb. with cruelty/ oppress cruelly	verfolgen +
☊C	勉強 +	勉强* *	mian3qiang3	barely enough/ reluctant/ force sb. to do sth./ manage	mit letzter Kraft, mit Mühe und Not, unfreiwillig +
☊C	對…來說 +	对续* *	dui4 lai2shuo1	not let down/ treat sb. fairly/ be worthy of	was das angeht +
☊C	打招呼 +	打招呼* *	da3zhao1hu	notify/ warn/ greet sb./ say hello	hallo sagen +
☊C	賠償 +	赔偿* *	pei2chang2	compensate/ pay for sb. else's damage or loss	entschädigen,Schadensersatz zahlen, +
☊C	陪同 +	陪同* *	pei2tong2	accompany/ sb. who accompanies/ company	begleiten, Begleiter +
☊C	送禮 +	送礼* *	song4 li3	give-gift/ give a gift/ present a gift to sb.	ein Geschenk geben, Schenken +
☊C	墊 +	垫* *	dian4	put sth. under sth. else to raise it or make it level (underlay)/ pay for sb. and expect to be paid back later	1.unterlegen 2. jemanden etwas bezahlen in der Erwartung, es später zurückzubekommen +
☊C	夫妻 +	夫妻* *	fu1qi1	husband and wife/ couple	Ehemänner und Frauen +
☊C	瞞 +	瞒* *	man2	hide the truth from/ keep sb. in the dark about sth.	verheimlichen, verschweigen, etw für sich behalten, jn über etw. im unklaren lassen +
☊C	偏偏 +	偏偏* *	pian1pian1	against sb.'s wish/ contrary to expectations/ only/ just	unerwartet +
☊C	當面 +	当面* *	dang1 mian4	face to face/ in sb.'s presence	ins Gesicht, in jms Gegenwart +
☊D	哀悼 +	哀悼* *	ai1dao4	mourn, grieve over sb´s death, lament sb´s death	um jmd trauern, Beileid +
☊D	兩口子 +	两口子* *	liang3kou3zi	husband and wife/ couple	Ehepaar, Mann und Frau +
☊D	毒害 +	毒害* *	du2hai4	sb's mind poison	geistig vergiften,moralisch verderben +
☊D	感化 +	感化* *	gan3hua4	help sb; to change (by education)	jn bekehren +
☊D	解散 +	解散* *	jie3san4	dismiss/ disband	auflösen +
☊D	說情 +	说情* *	shuo1 qing2	intercede for sb	für jn ein gutes Wort einlegen, für jn sprechen, für jn um Nachsicht bitten +
☊D	沾光 +	沾光* *	zhan1 guang1	benefit from association with sb	profitieren von +
☊D	挾持 +	挟持* *	xie2chi2	hold sb; under duress	jn an beiden Armen packen, jn zwingen sich zu unterwerfen +
☊D	疑惑 +	疑惑* *	yi2huo4	doubt/ disbelieve	Zweifel haben, unsicher sein +
☊D	夫婦 +	夫妇* *	fu1fu4	husband and wife/ couple	Ehepaar, Mann und Frau +
☊D	捎 +	捎* *	shao1	take alone sth; to sb	mitbringen, jm etwas bringen +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
311	他 是 我 的 丈夫 。 +	He's my husband.	Er ist mein Ehemann.
1489	夫妻 应该 避免 争吵 。 +	Husbands and wives should avoid quarrelling.	Eheleute sollten Streit vermeiden.
1677	千万 不要 挑拨 夫妻 关系 。 +	Never sow discord between husband and wife.
1736	丈夫 向 妻子 道歉 。 +	The husband apologizes to his wife.
1886	她 不 允许 丈夫 出门 。 +	She won't allow her husband to go out.
2195	夫妻 双方 应该 同舟共济 。 +	Husbands and wives should stand together in difficult times.
2501	他 从事 畜牧业 。 +	He is in animal husbandry.
2524	丈夫 向 妻子 道歉 。 +	The husband apologizes to his wife.
3498	皇帝 女儿 的 丈夫 叫 驸马 。 +	The husband of the emperor's daughter is called fuma.
3658	她 丈夫 是 一个 非常 英俊 的 年轻人 +	Her husband is a very handsome young man.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 013. My Family.	xian1sheng +	husband
Lesson 013. My Family.	wo3xian1sheng +	my husband
Lesson 047. Marriage and Wedding.	jia4 +	to take a husband
Lesson 047. Marriage and Wedding.	zhang4fu +	husband
Lesson 047. Marriage and Wedding.	Ta1 shi4 wo3 de zhang4fu. +	He is my husband.

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	je vous déclare maintenant mari et femme +	I now declare you husband and wife
	j’apprends à être un meilleur mari +	I’m learning to be a better husband
	elle est jolie, riche, mince ... et amoureuse de mon mari +	she is cute, rich, thin ... and in love with my husband
	cette définition devrait comprendre les unions homosexuelles et lesbiennes +	this definition should include homosexual and lesbian unions
	j’ai une vie plutôt normale, avec un mari, des enfants +	I have a rather normal life, with a husband, children
	son mari attribuait cette apathie à sa naissance +	her husband attributed this apathy to her birth
	je suis un collègue de votre mari +	I’m a colleague of your husband
	je suis fier de l’avoir choisi comme époux +	I’m proud of having chosen him for a husband
	je serai la meurtrière de mon mari +	I will be the murderer of my husband
	les femmes ont voté différemment de leurs maris +	the women voted differently from their husbands
	le mari était comte. l’amant était marquis +	the husband was a count. the lover was a marquis
	un mari outragé, un duc, vient se plaindre +	an outraged husband, a duke, comes to complain
	embrassez-moi et caressez-moi, mon cher époux +	kiss me and hug me, my dear husband

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
103	SB +
103	Sb +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng