5000 French | Frz | Eng |
---|
| il provient sûrement d’une excellente famille + | he surely comes from an excellent family |
| elle jouit également d’une excellente réputation internationale + | she also has an excellent international reputation |
| la plupart des jeux vidéo violents sont japonais + | most violent video games are Japanese |
| tu as mené une lutte acharnée + | you fought an unrelenting battle |
| la protection des citoyens et des civils est une cause excellente + | the protection of citizens and civilians is an excellent cause |
| tous étaient violents. peu regrettaient leurs actes + | everybody was violent. few regretted their acts |
| évitez de recourir à des moyens trop violents + | avoid relying on overly violent means |
| le café est excellent ici + | the coffee’s excellent here |
| c’est un homme au talent extraordinaire + | he’s a man with an extraordinary talent |
| leur comportement agressif et violent ne change pas + | their aggressive and violent behavior is not changing |
| il était persuadé que j’avais un talent + | he was convinced I had a talent |
| cette transmission est vraiment excellente + | this transmission is really excellent |
| votre frère a beaucoup de talent + | your brother has a lot of talent |
| cela n’a pas d’équivalent avec les autres pays + | this has no equivalent in the other countries |
| elle regardait silencieusement couler ces larmes + | she watched tears flow silently |
| tu seras un excellent inspecteur + | you will be an excellent inspector |
| tes classements aux courses ont été excellents l’an dernier + | your race results were excellent last year |
| elle était silencieuse la plupart du temps + | she was silent most of the time |
| les manifestants ont défilé silencieusement dans la rue + | the protesters paraded silently in the street |
| il était rémunéré par une excellente nourriture + | he was paid with excellent food |
| le compromis danois aura un statut équivalent + | the Danish compromise will have an equivalent status |
| j’avais envie de claquer violemment la porte derrière lui + | I wanted to slam the door violently behind him |
|