Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Vie
Eng
Deu
Glossika
Vie
Eng
Duolingo
Vie
Eng
Langmaster
Vie
Eng
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
ABC_VD
Vie
Deu
im lặng
schweigen
giấu giếm
verschweigen
che giấu điều gì đó
etwas verschweigen
ABCCD
Gb
Pin
Deu
沉默
chén mò
schweigen
隐瞒
yǐn mán
verschweigen
隐瞒某事
yǐnmán mǒushì
etwas verschweigen
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
3-2. Sprache, Schrift
Exercise 3-2-4
schweigen
to be silent (schweigt, schwieg, hat geschwiegen)
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Exercise 4-5
Ich kann mir sein Schweigen nicht erklären.
+
erklären
I can't explain his silence.
Tôi không thể giải thích sự im lặng của anh ấy.
Exercise 15-9
Es herrscht Schweigen.
+
herrschen
There is silence.
Có sự im lặng.
Exercise 34-7
Er war zum Schweigen verurteilt.
+
verurteilen
He was silenced.
Anh ta im lặng.
Exercise 36-7
Er winkt ihm zu schweigen.
+
winken
He beckons him to remain silent.
Anh ta bảo anh ta im lặng.
Exercise 42-7
Die Zugfahrt war schon wegen der Hitze sehr anstrengend, ganz zu schweigen von der Verspätung.
+
schweigen*
The train journey was very strenuous because of the heat, not to mention the delay.
Hành trình tàu rất vất vả vì sức nóng, chưa kể đến sự chậm trễ.
Exercise 42-7
Ich mag das Klima und die Landschaft, ganz zu schweigen vom guten Essen.
+
schweigen*
I like the climate and the landscape, not to mention the good food.
Tôi thích khí hậu và cảnh quan, không phải đề cập đến thực phẩm tốt.
Exercise 42-7
Du solltest besser schweigen.
+
schweigen*
You'd better keep your mouth shut.
Bạn nên giữ miệng của bạn đóng.
Exercise 42-7
Manchmal ist es besser zu schweigen.
+
schweigen*
Sometimes it's better to keep quiet.
Đôi khi tốt hơn để giữ im lặng.
Exercise 45-9
Sein Schweigen ist kein gutes Zeichen.
+
Zeichen
His silence is not a good sign.
Sự im lặng của ông không phải là một dấu hiệu tốt.
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Subtheme
Theme
Deu
Eng
Level
+
+
103
Perception
Sound
schweigen
+
to be silent, say nothing
+
A
+
+
103
Speaking
Miscellaneous
schweigen
+
to be silent
+
A
+
+
103
Speaking
Miscellaneous
stillschweigen
+
to remain silent
+
B
+
+
103
Speaking
Miscellaneous
etw verschweigen
+
to conceal/keep quiet about sth
+
C
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
☊
C
瞞
+
瞒
*
*
man2
hide the truth from/ keep sb. in the dark about sth.
verheimlichen, verschweigen, etw für sich behalten, jn über etw. im unklaren lassen
+
☊
D
默默
+
默
默
*
*
mo4mo4
silently
schweigend, stumm,sprachlos,
+
Oxford 32000
Eng
Gloss
Mcc Sentences
Gb
Eng
Deu
Vie
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
Synsets
Eng
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
schweigen
+
schweigen
+
Wordnet English
Eng
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
DEEN DICT
Deu
Eng