20 New HSK word(s): 2 走 to walk/ to go/ to run/ to move (of vehicle)/ to visit/ to leave/ to go away/ to die (euph.)/ from/ through/ away (in compound verbs; such as 撤走)/ to change (shape; form; meaning) 4 死 to die/ impassable/ uncrossable/ inflexible/ rigid/ extremely 4 观众 spectators/ audience/ visitors (to an exhibition etc) 5 舌头 tongue/ CL:個|个[ge4]/ enemy soldier captured for the purpose of extracting information 5 乖 (of a child) obedient; well-behaved/ clever/ shrewd/ alert/ perverse/ contrary to reason/ irregular/ abnormal 5 去世 to pass away/ to die 5 成分 composition/ make-up/ ingredient/ element/ component/ one's social status/ CL:個|个[ge4] 5 行人 pedestrian/ traveler on foot/ passer-by/ official responsible for arranging audiences with the emperor 5 士兵 soldier/ CL:個|个[ge4] 6 熄灭 to stop burning/ to go out (of fire)/ to die out/ extinguished 6 永恒 eternal/ everlasting/ fig. to pass into eternity (i.e. to die) 6 用功 diligent/ industrious (in one's studies)/ to study hard/ to make great effort 6 跌 to drop/ to fall/ to tumble/ Taiwan pr. die2 6 致辞 to express in words or writing/ to make a speech (esp. short introduction; vote of thanks; afterword; funeral homily etc)/ to address (an audience)/ same as 致詞|致词 6 柴油 diesel fuel 6 孝顺 filial piety/ to be obedient to one's parents 6 诸位 (pron) everyone/ Ladies and Gentlemen/ Sirs 6 淘汰 to wash out/ elimination (by selection)/ natural selection/ to knock out (in a competition)/ to die out/ to phase out 6 灭亡 to be destroyed/ to become extinct/ to perish/ to die out/ to destroy/ to exterminate 6 逝世 to pass away/ to die
23 Old HSK word(s): A VA 死* si3 1. sterben 2. tot 3. bis zum Tod 4. äußerst 5. unversöhnlich 6. starr, steif, fest 7. undurchlässig, abgesperrt B N 成分* cheng2fen4 Bestandteil, Zutat B VA 进修* jin4xiu1 sich fortbilden, sich weiterbilden, sich vervollkommnen B N 观众* guan1zhong4 Zuschauer,Zuhörer, B N 兵* bing1 1. Waffe, Kampfgerät 2. Soldat 3. Armee, Truppe 4. Kriegswesen, Militärwesen B VA 牺牲* xi1sheng1 Opfer B N 战士* zhan4shi4 Soldat C N 含量* han2liang4 Inhalt C N 军人* jun1ren2 Soldat, Armeeangehörige C VS 乖* guai1 1. brav, artig, manierlich 2.klug, geschickt C VA 灭亡* mie4wang2 untergehen,zugrundegehen C VA 死亡* si3wang2 sterben, auslaufen C N 模型* mo2xing2 Modell, Form,Gußform C VS 调皮* tiao2pi2 ungezogen, frech, unbändig, widerspenstig C N 士兵* shi4bing1 einfacher Soldat C VA 逝世* shi4shi4 ableben, versterben D VS 倾斜* qing1xie2 herunterströmen, herabstürzen,(z.B. der schiefe Turm von Pisa) sich zu einer Seite neigen, (z.B die Landschaft östlich von der Kupferkanne) abfallen D VA 去世* qu4shi4 sterben, ableben D VS 孝顺* xiao4shun4 (den Eltern gegenüber) pietätvoll und gehorsam sein D N 柴油* chai2you2 Dieselöl D 千军万马* qian1 jun1 wan4 ma3 ein großes Heer von Reitern und Fußsoldaten D VA 亡* wang2 1. fliehen, flüchten 2. abhanden kommen 3.sterben D N 听众* ting1zhong4 Zuhörer, Hörerschaft
23 OLD_HSK Thai word(s): ดี
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
听 * ** TING1 TING4 zuhören
众 * ** ZHONG4 viele/Massen
die ตาย ตาย
เอเชียศึกษา 亚洲研究 Asian studies นักเรียนที่ศึกษาในต่างประเทศ 留学生 a student who studies abroad ทหาร; เจ้าหน้าที่ทหาร 军人 soldier; military officer ทหาร 军人 Soldier เครื่องปรุง 成份 Ingredients กรมเอเชียศึกษา 亚洲学系 Department of Asian Studies ลด; จะอยู่ในอาหาร 减肥 reduce; be on a diet ตาย 死 die ทหาร 士兵 soldier เพื่อประกอบการศึกษาขั้นสูง 进修 to engage in advanced studies เชื่อฟัง 听话 to be obedient อาหารมังสวิรัติ 素食 vegetarian diet อาหาร 饮食 food and drink; diet ฉกรรจ์ 壮 strong; able-bodied จะตาย 大去 to die ตาย 去世 to die; to pass away ขยันขยัน (ในการศึกษาของตน) เพื่อเรียนอย่างหนักเพื่อทำให้ความพยายามที่ดี 用功 diligent, industrious (in one's studies), to study hard, to make great effort ผู้ชม 观众 spectators, audience เครื่องบินรบทหาร 战士 fighter, soldier ผู้ชมผู้ฟัง 听众 audience, listeners ทหาร 兵 soldier ส่วนประกอบ 成分 ingredient ผู้ชม; ชม; ผู้ดู 观众 audience; spectator; viewer ดำเนินการในการศึกษาขั้นสูง 进修 carry on advanced studies ตายเสียชีวิตของผู้ได้รับทุกข์ทรมาน; เสียสละ 牺牲 die a martyr's death; sacrifice ทหาร; เครื่องบินรบ 战士 soldier; fighter ดี 乖 obedient; well-behaved; good; clever; shrewd; lovely 含量 content; quantity of an ingredient in a substance ทหาร 军人 soldier; serviceman สิ้นลมหายใจ 灭亡 be destroyed; perish; become extinct; die out โมเดล 模型 model; mold; matrix; pattern; die ความตาย 逝世 pass away; die ความตาย 死亡 die; expire ซน 调皮 playful-naughty; mischievous; disobedient; tricky น้ำมันดีเซลหมุนเร็ว 柴油 diesel oil ทหารจำนวนมากติดตั้งและเท้า 千军万马 a large number of mounted and foot soldiers การไล่ระดับสี; กิน 倾斜 gradient; inclined ตายจากไป 去世 die; pass away ผู้รับสารฟัง 听众 audience; listener ตาย 亡 die เชื่อฟัง 孝顺 obedient จักรยานผู้หญิง ' 女士自行车 ladies' bicycle das Damenrad, "er le vélo de femme la bicicleta de señoras ทหาร 士兵 soldier der Soldat, en le soldat el soldado การศึกษา 研究 studies das Studium, Studien les études el estudio ดีเซล 柴油 diesel der Diesel le diesel el diésel dieto อาหาร 饮食 diet Diät régime dieta dieta ingredienco ส่วนผสม 成分 ingredient Zutat ingrédient ingrediente ingrediente morti ตาย 死 die sterben mourir morir morire soldato ทหาร 战士 soldier Soldat soldat soldado soldato
Grade E word(s):
358 anśa अंश share, division, fragment, ingredient, contribution, element, portion, clause, sub-clause n. 444 ājñākārī आज्ञाकारी obedient adj. 565 āhāra आहार food, diet n. 566 āhārā आहारा food, diet n. 599 ukālī उकाली upward gradient n. 600 ukālō उकालो steepness, upward gradient, steep n./adj. 850 kaṭṭara कट्टर diehard, orthodox adj. 1131 khasnu खस्नु to fall, to die v.i. 1333 ghaṭaka घटक factor, component, constitutent, ingredient n. 1970 darśana दर्शन audience, appearance, vision n. 2137 nāgarika śāstra नागरिक शास्त्र civics, civic studies n. 3482 vidyārambha विद्यारम्भ initiation into one's studies with religious solemnities, the beginning of reading an writing n. 3950 sipāhī सिपाही soldier n. 4121 havas हवस् o.k. [a word to indicate obedience] 千字文: 盖此身发 四大五常 These bodies and this hair of ours; Four Great Things, Five Principles. 千字文: 学优登仕 摄职从政 Studies superior, step up to serve; be given your duties, join government's work. Plants: Rumex acetosa L. var. hortensis Dierb. (Polygonaceae) Garten-Sauerampfer; Garden Sorrel; Oseille
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (a.) [medieval] from the Middle Ages (n.) [audience] spectators, listeners (n.) [diet] dieting (n.) [gradient] grade of a slope (n.) [ingredient] (n.) [soldier] enlisted man or woman (v.) [die] suffer death (v.) [die] perish
00224295-v die 00354845-v die 00358431-v die 00434374-v die 00538323-v die 01074914-v die 01555034-v die 01784953-v die 01785242-v die 01829475-v die 02109818-v die 03191029-n die 03192790-n die 03192907-n die
5 Multi-Lingual Sentence(s):
224 他上大学。 เขากำลังศึกษาที่มหาวิทยาลัย
225 他在大学学语言。 เขากำลังเรียนภาษา
688 我需要几升柴油。 ผม / ดิฉัน อยากได้น้ำมันดีเซลสองสามลิตร ครับ / คะ
1487 我学习过了。 ผม / ดิฉัน เรียนแล้ว
1488 我学习了整个晚上。 ผม / ดิฉัน เรียนตลอดทั้งค่ำเลย
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
364 车 不 动 了 。
561 士兵 们 正在 操练 。
571 这 条 鱼 死 了 。
742 士兵 保卫 国家 。
758 我们 从 基础 开始 学习 。
939 军人 服从 命令 。
940 他 是 一 个 好 士兵 。
1014 士兵 在 执行 一 项 任务 。
1180 士兵 在 列队 操练 。
1255 猫 狗 的 身 上 有 不少 寄生虫 。
1357 士兵 在 坚守 阵地 。
1431 他 曾经 是 军人 。
1496 士兵 们 正在 进行 军事 训练 。
1577 观众 热烈 地 鼓掌 。
1780 学习 不能 半途而废 。
1902 军人 对 国家 是 忠心 的 。
1903 爸爸 是 一 个 忠厚 正直 的 军人 。
1965 士兵 们 拿 着 长矛 。
2081 人 皆 有 一 死 。
2084 女儿 最爱 吃 糖果 。
2173 新兵 已经 应征 入伍 。
2177 中国人 称呼 自己 的 父母 为 爹娘 。
2224 军人 为国 牺牲 。
2322 士兵 驻守 在 边境 。
2371 军人 踏步 向 前走 。
2609 她 病逝 了 。
2708 战士 们 为 牺牲 的 战友 送行 。
2988 这 株 植物 枯死 了 。
3028 士兵 在 巡逻 。
3153 她 辅导 孩子们 学习 。
3198 他 向 殉职 的 同伴 敬礼 。
3247 豆腐 渣 也 是 烹饪 的 原料 。
3265 士兵 很 警惕 。
3312 士兵 藏匿 在 树 后面 。
3471 大象 的 身体 硕大 。
3476 这 个 小孩 不幸 夭折 了 。
Semantische Felder:
2.22 Unempfindlichkeit
1
2.40 Sterben
2.40 Sterben
2.40 Sterben
12.53 Druck