0 New HSK word(s):

synsets(s):
112 Old HSK Chinese word(s): * 手 *N * 没有 *Adv * 要 *aux;v * 用 *VA * 擦 *VA * 放假 * * 香 *VS * 吃 *VA * 刮 *VA * 疼 *VA * 打算 *v;n * 有 *VA * 怕 *VA * 有意思 * * 饿 *VS * 占 *VA * 上课 * * 喜欢 *VA * 发烧 * * 掌握 *VA * 急 *VS * 穿 *VA * 听说 * * 忙 *VS * 具备 *VA * 未 *Adv * 具有 *VA * 含 *VA * 共 *Adv * 没事儿 * * 运 *VA * 逗 *VA * 来得及 * * 好 *VA * 开会 * * 高大 *VS * 做梦 * * 座谈 *VA * 崇高 *VS * 怕 *Adv * 企业 *N * 待 *VA * 富 *VS * 欢喜 *VS * 字母 *N * 倒霉 * * 要 *Conj * 烈士 *N * 阔 *VS * 需 *VA * 迷信 *v;n * 须 *aux * 一路平安 *Adv * 高尚 *VS * 打交道 * * 专 *VS;n * 有意 *VA * 丰收 *VA * 沾 *VA * 值 *N * 司令 *N * 占有 *VA * 壮 *VS * 交谈 *VA * 富裕 *VS * 备用 *VA * 具 *M * 不惜 *VA * 畏惧 *VA * 含有 *VA * 寒 *VS * 总司令 *N * 亏 *VAConj * 拥有 *VA * 文盲 *N * 雄厚 *VS * 周转 *VA * 勇于 *VA * 军阀 *N * 生怕 *Adv * 主 *N * 股东 *N * 把柄 *N * 领先 *VA * 尊严 *N * 谱 *n;v * 一帆风顺 * * 无话可说 * * 豁 *VA * 伙计 *N * 无意 *VA * 操 *n;v * 有口无心 * * 见效 *VA * 值班 * * 积压 *VA * 大有可为 * * 疑惑 *VA * 泻 *VA * 发愁 * * 喜 *VA * 谋 *v;n * 产业 *N * 寓 *VA * 工 *N * 急需 *VA * 意向 *N * 担忧 *VA * 信赖 *VA * 居 *VA * 忙碌 *VS * 富余 *VA

198 synsets(s):

Oberbefehlshaber +

Küchenschabe +

römisches Alphabet +

lateinisches Alphabet +

Analphabetismus +

Analphabetismus +

Geschäftsinhaber +

Teilhaberschaft +

Konzessionsinhaber +

Kunstliebhaber +

Alphabetisierung +

Analphabetentum +

Musikliebhaber +

Patentinhaber +

hebräisches Alphabet +

Haberkornhütchen +

Lizenzinhaber +

ihre Tage haben +

Aktieninhaber +

Morsealphabet +

Buchstabieralphabet +

Forschungsvorhaben +

kindisches Gehabe +

Kunstliebhaberin +

Amtsinhaberin +

erhabene Gemme +

Rechthabereien +

Erhabenheiten +

Geschäftsinhaberin +

Ladeninhaberin +

Sichtguthaben +

Lehrstuhlinhaber +

Lehrstuhlinhaber +

Lehrstuhlinhaberin +

Lehrstuhlinhaberin +

bisheriger Inhaber +

Herausschaben +

selbsternannter lokaler Machthaber +

Patentinhaberin +

Stehplatzinhaber +

Stehplatzinhaberin +

Weinliebhaber +

Weinliebhaberin +

Filmliebhaber +

Stuhlgang haben +

Geschlechtsverkehr haben +

Geschlechtsverkehr haben +

einen Orgasmus haben +

Überfluß haben an +

Mitleid haben +

Mitleid haben +

im Griff haben +

Schluckauf haben +

seinen Wohnsitz haben +

etw. auszusetzen haben +

zur Folge haben +

in der Gewalt haben +

Mitgefühl haben +

Mitgefühl haben +

den Eindruck haben +

Einwände haben +

einen Verdacht haben +

die Hosen anhaben +

den Vorsitz haben +

Halluzinationen haben +

eine Fehlgeburt haben +

einen Ekel haben +

nicht genug haben +

Respekt haben vor +

etw. an sich haben +

einen Rückfall haben +

das Sagen haben +

Skrupel haben +

Bedenken haben +

Besitz ergriffen haben +

einen großen Erfolg haben +

einen Freund haben +

eine Freundin haben +

Druckabfall haben +

Gewicht haben +

Einfluss haben +

im Sinn haben +

im Auge haben +

eine Missgeburt haben +

Schmerzen haben +

mit jdm. Sex haben +

Überfluss haben +

die Wahl haben +

eine schöne Zeit haben +

nichts zu tun haben wollen +

alphabetisch ordnen +

Geschlechtsverkehr mit einem Tier haben +

übergezogen haben +

Gültigkeit haben +

einen Klang haben +

falsch handhaben +

die Menstruation haben +

Hand und Fuß haben +

Gewicht haben, Einfluss haben +

Schaum vor dem Mund haben +

Vorteil haben +

rechthaberisch +

machthaberisch +

analphabetisch +

Dienst habend +

befehlshaberisch +

eine Bedeutung habend +

Erfolg habend +

einen beherrschenden Einfluss habend +

alphabetisiert +

alphabetisierte +

über jeden Zweifel erhaben +

Halluzinationen habend +

Raumangst habend +

üblicherweise getan haben +

gemischtrassige Eltern haben +

Rassenvorurteile haben +

phonetisches Alphabet +

griechisches Alphabet +

Deutsche Schabe +

Fingeralphabet +

alphabetisieren +

alphabetisch +
112 OLD_HSK German word(s):

1. Hand 2.Personen mit speziellen Fertigkeiten oder Funktionen 3. etw in der Hand haben

etw haben wollen, nach etw verlangen, bitten, lassen, fordern, mögen, wünschen, müssen, sollen, werden

1. benutzen, gebrauchen, anwenden 2.Geldausgabe, Auslage, Aufwand, Kosten 3. Zweckmäßigkeit, Nutzen, Nützlichkeit, Brauchbarkeit 4. etw nötig haben 5.(P) mit, mittels durch

1. abwischen, trockenwischen 2. aufstreichen, auftragen 3. reiben, schaben, sich schürfen, reibend streichen 4. hart vorbeigehen, leicht berühren, streifen 5. (mit einem Reibeisen) fein zerkleinern

Feiertag haben, Ferien machen, frei haben

1. duftend, wohlriechend 2. appetitlich, aromatisch 3. einen guten Appetit haben 4. fest, tief 5. Parfüm, Würze 6. Räucherwerk, Weihrauch, Räucherstäbchen

1. essen, verzehren 2. speisen, eine Mahlzeit einnehmen 3. seinen Lebensunterhalt bestreiten 4. bekommen, erhalten, kriegen 5.mit etw viel Mühe haben 6. vernichten, tilgen 7. aufsaugen, absorbieren

1. schaben, abschaben, (einen Fisch schuppen, einen Bart rasieren) 2.blasen,wehen

1. schmerzen,wehtun 2. vernarrt sein, jn innig lieben, gern haben

planen,beabsichtigen,Absicht,Plan, Vorhaben

1.haben, besitzen 2. bestehen, dasein 3. es gibt

1. fürchten, Angst haben 2. befürchten, vermutlich, vielleicht

Sinn haben,interessant sein

Hunger, Hunger haben, hungrig

1. etw in Besitz nehmen, erobern, sich aneignen, etw an sich reißen 2. ausmachen, einnehmen, innehaben

Unterricht haben,zum Unterricht gehen

gern haben,mögen

1.meistern,beherrschen,begreifen 2.kontrollieren in der Hand haben

1. es eilig haben, auf etw brennen, ungeduldig, dringend, dringlich 2.jm bange machen, jn in Sorgen versetzen 3. ärgerlich, böse, gereizt 4. geschwind, hastig, ungestüm, rapid, hitzig 5. dringend, dringlich 6. eilends bestrebt, zu helfen

1. tragen,anziehen, anhaben 2. durch etw gehen, über etw gehen 3.bohren, durchlöchern

man sagt daß,..gehört haben, daß...

1. sehr beschäftigt, viel zu tun haben 2. eilig, dringend hastig

haben, besitzen, ausgestattet mit, gewissen Anforderungen genügen

1. nicht getan haben 2. nicht

besitzen, haben

1. (im Mund)halten, etw im Mund haben, lutschen 2. enthalten 3. hegen, zurückhalten

1. gemeinsam, gleich, allgemein 2. an etw teilhaben, teilen 3. gemeinsam, zusammen 4. alles in allem, im ganzen genommen

nichts vorhaben,nicht von Bedeutung

1.befördern, transportieren 2. verwenden, gebrauchen, handhaben 3. Schicksal, Glücksfall, Los

1. necken, sich belustigen , sich amüsieren 2. (zum Lachen, Liebhaben) reizen 3. spaßhaft, komisch , jn zum Lachen bringen 4. verweilen, sich aufhalten, Aufenthalt

da ist noch genug Zeit, noch Zeit haben / noch etw. machen können

1. etw lieb haben 2. zu etw. neigen

eine Versammlung haben

groß, hoch, riesig, großartig, erhaben

träumen, einen Traum haben

eine informelle Diskussion haben, eine zwanglose Aussprache haben

hoch,erhaben, edel

1. fürchten, Angst haben 2. befürchten, vermutlich, vielleicht

(1.ein Projekt planen 2.auf Zehenspitzen stehen ): in qi3ye4 Betrieb, Unternehmen und in qi3tu2 versuchen, die Absicht haben

1. behandeln, mit jm umgehen 2. warten, erwarten 3. vorhaben, im Begriff sein dai1= sich aufhalten, bleiben

1. reich, wohlhabend 2.reichlich, in reichem Maße

1. froh, erfreut 2.etwas mögen, gern haben

Alphabet, Buchstabe

Unglück erfahren, eine Pechsträne haben

1. wichtig, Wesentliches 2. etw haben wollen, nach etw verlangen 3. bitten, lassen, fordern 4. mögen, wünschen 5. müssen, sollen 6. werden 7. wenn

Märtyrer, jmd,der ein erhabenes Ziel vor Augen hat

1. breit, weit, geräumig 2. reich, wohlhabend, begütert

1. brauchen, bedürfen, etw nötig haben 2. Bedarf, Bedarfsartikel, Gebrauchsartikel

1. Aberglaube, abergläubisch sein 2. etw. bedenkenlos glauben, blindes Vertrauen in etwas haben

1. müssen, etw zu tun haben, notwendig sein 2. Bart

schöne Fahrt (habe eine sichere Reise !)

nobel, edel, erhaben

Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben

1. spezial, nur, auf etwas konzentriert, 2. fachkundig, nur für sich allein haben 3. monopolisieren

etwas im Sinn haben, gewillt sein, mit Absicht, absichtlich

eine Rekordernte haben

1. befeuchten 2. mit etw. beschmutzt sein, besudelt, befleckt 3.berühren 4. (an einem Vorteil) teilhaben

1. Wert 2. kosten, sich lohnen, wert sein 3. gerade, ausgerechnet, zufällig 4. Dienst haben

besitzen, haben, einnehmen, ausfüllen

1. stark, kräftig 2. großartig, erhaben, kraftvoll 3. verstärken, kräftigen

Konversation haben, sich unterhalten

wohlhabend, in guten Verhältnissen

in Reserve haben

1. Gebrauchsgegenstand, Gerät, Zeug ,Werkzeug 2. Zählwort für Gerätschaften 3. haben, besitzen

nicht schonen, keine Bedenken haben

fürchten, Angst haben

beinhalten, haben

1.kalt, frostig, Kälte 2. Angst haben, zittern 3. arm, armselig, bedürftig

Oberbefehlshaber

1. (Geld) verlieren, Verluste haben 2. mangeln, unzureichend, unzulänglich 3. jn ungerecht behandeln 4. zum Glück, glücklicherweise 5. Abnehmen des Mondes

haben, besitzen, über etwas verfügen

Analphabet, Analphabetentum

solide und materiell gesichert, wohlhabend

Zirkulation, Umlauf, genug haben, um ein bestimmtes Bedürfnis zu erfüllen

Mut zu etwas haben

Militärmachthaber,Kriegsherr, Warlord

fürchten, aus Furcht große Bedenken haben

1. Gastgeber, 2. Eigentümer, Inhaber, Besitzer 3. betreffende Person oder Partei 4. hauptsächlich, primär, 5.verantworten, leiten 6. für etw. eintreten, eine bestimmte Idee haben

Aktieninhaber, (Shareholder)

Griff, Henkel,Handhabe

vorangehen, einen Vorsprung haben

Würde, Erhabenheit

1.Register, Tabelle, 2. Leitfaden, Handbuch 3.Noten zu einem Musikstück, in Noten setzen, komponieren 4. eine klare Vorstellung haben, von etw überzeugt sein

günstigen Wind haben, freie Fahrt haben, alles geht glatt

nichts zu sagen haben

1. Risse (oder Brüche) bekommen, einen Riß haben, brechen 2. keine Opfer scheuen, bereit sein, für eine Sache etw herzugeben

Geschäftsteilhaber

keine Lust haben, kein Interesse zeigen, nicht vorsätzlich

1 etwas in der Hand haben, halten, etw ind die Hand nehmen, fassen 2. sich mit etw befassen, tun, betreiben 3. (eine Sprache oder einen Dialekt) sprechen

eine scharfe Zunge haben, aber nicht böswillig sein

den gewünschten Effekt haben, wirkungsvoll

etwas zu lange auf Lager haben, anhäufen

gute Aussichten, gute Aussichten haben / über einen großen Spielraum verfügen

Zweifel haben, unsicher sein

1. dahinströmen, herabströmen, sich ergießen schnell abfließen 2. Durchfall, Durchfall haben

Sorgen haben, sich Sorgen machen, besorgt

1.Freude, sich freuen ,sich erfreuen 2. glückliches Ereignis, fröhliche Feier, Freudentag 3.Schwangerschaft 4. etw. gern haben

1. Einfall, Plan, Strategem, Vorhaben, List 2. beraten, besprechen 3. nach etw streben, nach etw suchen, sich um etw bemühen

unbewegliche Habe,Eigentum,Besitz, Industrie

1. wohnen, seinen Wohnsitz haben 2. Wohnsitz, Wohnort 3. einbegreifen, mitenthalten

1. Werktätige, Arbeiter,Arbeiterklasse 2. Arbeit 3. Projekt, Bauvorhaben 4.Industrie 5.Tagesleistung, Arbeitstag

dringend brauchen, etwas sehr nötig haben,

Absicht, Vorhaben

Kummer haben, besorgt sein

jm vertrauen, zu jm Vertrauen haben

1. leben, wohnen, 2. (an einem bestimmten Platz) stehen, (einen bestimmten Platz) einnehmen 3. bekleiden, innehaben 4. horten, anhäufen, speichern

viel zu tun haben, viel beschäftigt

im Überfluß haben

synsets(s):
112 OLD_HSK English word(s):

not have/ there is not/ not

want to/ wish to/ must/ shall/ ask for

use/ employ/ apply/ by means of

wipe/ rub/ spread on/ scrape

have a holiday or vacation

fragrant/ savory/ be with relish

eat/ live on/ annihilate

(刮) scrape/ shave/ smear with/ (颳) blow

have/ possess/ exist/ there be

fear/ be afraid of/ perhaps

interesting/ enjoyable

occupy/ seize/ take/ constitute

attend class/ give a lesson

love/ like/ be keen to/ be fond of

have a fever/ have a temperature

grasp/ master/ control/ have in hand

rapid/ impatient/ irascible/ urgent

penetrate/ go through/ put on

be told/ hear of/ hear about

busy/ fully occupied

possess/ have/ be provided with

possess/ have/ be provided with

keep in the mouth/ contain

it doesn't matter

transport/ carry

there's still time

like/ be fond of

tall and big/ tall

dream/ have a dream

have an informal discussion

lofty/ high/ sublime

enterprise/ business

happy/ joyous/ gay/ delighted/ cheerful

character-origin/ letter of an alphabet/ letter

be unlucky/ have bad luck

if/ suppose/ in case/ or

martyr/ person of heroic ambitions

wide/ broad/ vast/ rich/ wealthy/ extravagant

need/ want/ require

have blind faith in/ be superstitious/ superstition

one-mouth-breath/ in one breath/ at one go

noble/ lofty/ sublime

come into contact with/ have dealings with

particular/ special/ narrow/ specialty/ specialization

have-mind/ have a mind (to do)/ be attracted sexually

reap a bumper harvest/ have a good harvest

soak/ wet/ be stained with/ touch/ gain by association

pointing-mark/ index/ target/ quota/ norm/ indicator

commander/ commanding officer

take-possess/ own/ hold/ have (a certain status)/ grasp

strong/ robust/ magnificent/ grand/ strengthen/ augment

talk/ chat/ converse/

prosperous/ well-to-do/ well-off/ rich

reserve/ alternate

not spare/ not hesitate

commander in chief

have deficit/ thanks to

hold/ possess of

have the courage to

for fear that/ so as not to

have nothing to say

sacrifice/ break

have no intention

be sharp-tongued but not malicious

be well worth doing/ have bright prospects

doubt/ disbelieve

have diarrhea/ rush down

worry/ be anxious

to need urgently

worry about/ be anxious for

have more than needed

synsets(s):
112 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
112 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
112 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
112 OLD_HSK Thai word(s):

ต้องการ , จำเป็น , ประสงค์, อยาก, ปรารถนา, ต้องการ

กิน , ทาน

ตั้งใจ , จุดประสงค์

น่าสนใจ

เรียนหนังสือ

ชอบ , โปรดปราน , โปรด

อักษร

โชคร้าย , คราวเคราะห์

synsets(s):
112 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
富 * ** FU4 reich
余 * ** YU2 übrig/extra

ตัวอักษร 字母表 alphabet das Alphabet, e l'alphabet el alfabeto

alfabeto ตัวอักษร 字母 Alphabet Alphabet Alphabet Alfabeto Alfabeto

amuzi มีความสนุกสนาน 玩得开心 have fun Spaß haben s'amuser Diviértete divertiti

disponi มี 有 have haben avoir tener avere

havi มี 有 have haben avoir tener avere

mi ฉันมี 我有 I have Ich habe J'ai Tengo Io ho

Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

ASL:

DSG:
damit hab ich nichts zu tun (ich habe nichts gemacht) +
damit will ich nichts zu tun haben +
die Nase voll haben +
eine große Klappe haben +
es besonders gut haben +
Fingeralphabet +
gute Laune haben +
keine Angst mehr haben +
keine Lust haben +
tragen (anhaben) +

158 Multi-Lingual Sentence(s):
1000 觉得无聊 เบื่อ olla tylsää
1003 饿 หิว olla nälkä
1006 口渴 กระหายน้ำ olla jano
1007 他们口渴。 พวกเขากระหายน้ำ Heillä on jano.
1008 他们不口渴。 พวกเขาไม่กระหายน้ำ Heillä ei ole jano.
1009 我和医生有一个预约。 ผม or ดิฉัน มีนัดกับคุณหมอ Minulla on aika lääkärille.
1010 我有一个十点钟的预约。 ผม or ดิฉัน มีนัดตอนสิบนาฬิกา Aikani on kymmeneltä.
1016 您哪里有疼痛？ คุณมีอาการปวดไหม ครับ or คะ? Onko teillä kipuja?
1018 我后背总疼。 ผม or ดิฉัน ปวดหลังเป็นประจำ Minulla on aina selkäkipuja.
1019 我经常头痛。 ผม or ดิฉัน ปวดหัวบ่อย Minulla on usein päänsärkyä.
1020 我有时候肚子痛。 ผม or ดิฉัน ปวดท้องเป็นบางครั้ง Minulla on joskus vatsakipuja.
1056 您有电话卡吗？ คุณมีบัตรโทรศัพท์ไหม ครับ or คะ? Onko teillä puhelinkortteja?
1057 你有电话号码本吗？ คุณมีสมุดโทรศัพท์ไหม ครับ or คะ? Onko teillä puhelinluetteloa?
1061 您拨的哪个电话号码？ คุณต่อเบอร์อะไร? Minkä numeron valitsitte?
1117 我有一个爱好。 ผม or ดิฉัน มีงานอดิเรก Minulla on harrastus.
1126 我有一辆车。 ผม or ดิฉัน มีรถ Minulla on auto.
1127 我还有一辆摩托车。 ผม or ดิฉัน มีจักรยานยนต์ด้วย Minulla on myös moottoripyörä.
1129 我有一件毛衣。 ผม or ดิฉัน มีเสื้อเสว็ตเตอร์ Minulla on villapaita.
1130 我还有一件夹克衫和一条牛仔裤。 ผม or ดิฉัน มีเสื้อแจ็กเก็ตและกางเกงยีนส์ ด้วย Minulla on myös takki ja farkut.
1132 我有一个盘子。 ผม or ดิฉัน มีจาน Minulla on lautanen.
1133 我有一把刀，一个叉子和一个勺子。 ผม or ดิฉัน มีมีด ส้อม และช้อน Minulla on veitsi, haarukka ja lusikka.
1148 您有一位女朋友吗? คุณมีแฟนไหม? Onko teillä tyttöystävää?
1149 是，我有一位。 ครับ ผมมี Kyllä, minulla on.
1151 您有一个女儿吗？ คุณมีลูกสาวใช่ไหม? Onko teillä tytärtä?
1152 不，我没有。 ไม่ ผม or ดิฉัน ไม่มีลูกสาว Ei, minulla ei ole.
1155 可是我只有50。 แต่ ผม or ดิฉัน มีแค่ ๕๐ or 50 เท่านั้น ครับ or คะ Mutta minulla on vain viisikymmentä.
1313 我们可以看菜单吗？ เราขอรายการอาหารได้ไหม ครับ or คะ? Voisimmeko saada ruokalistan?
1328 您有火柴或打火机吗? คุณมีไม้ขีดหรือไฟแช็คไหม ครับ or คะ? Onko teillä tulitikkua tai sytytintä?
1329 您有烟灰缸吗？ คุณมีที่เขี่ยบุหรี่ไหม ครับ or คะ? Onko teillä tuhkakuppia?
1340 我没有时间。 ผม or ดิฉัน ไม่มีเวลา Minulla ei ole aikaa.
1341 我不来，因为我没有时间。 ผม or ดิฉัน ไม่มาเพราะไม่มีเวลา Minä en tule, koska minulla ei ole aikaa.
1364 他们把火车错过了。 พวกเขาพลาดรถไฟ ครับ or คะ He myöhästyivät junasta.
1365 他们没有来，因为他们把火车错过了。 พวกเขาไม่ได้มาเพราะพวกเขาพลาดรถไฟ ครับ or คะ He eivät tulleet, koska myöhästyivät junasta.
1379 我没有糖。 ผม or ดิฉัน ไม่มีน้ำตาล ครับ or คะ Minulla ei ole sokeria.
1380 我不喝它（茶），因为我没有糖。 ผม or ดิฉัน ไม่ดื่มชาเพราะว่าไม่มีน้ำตาล ครับ or คะ En juo sitä, koska minulla ei ole sokeria.
1382 我没有点它。 ผม or ดิฉัน ไม่ได้สั่ง ครับ or คะ Minä en tilannut sitä.
1383 我不喝它（汤），因为我没有点它。 ผม or ดิฉัน ไม่ทานซุปเพราะว่าไม่ได้สั่ง ครับ or คะ Minä en syö sitä, koska en tilannut sitä.
1405 我穿着一件蓝色的衣服。 ดิฉันสวมชุดสีฟ้า Minulla on sininen mekko päälläni.
1406 我穿着一件红色的衣服。 ดิฉันสวมชุดสีแดง Minulla on punainen mekko päälläni.
1407 我穿着一件绿色的衣服。 ดิฉันสวมชุดสีเขียว Minulla on vihreä mekko päälläni.
1420 我有可爱的孩子。 ผม or ดิฉัน มีลูกที่น่ารัก Minulla on kilttejä lapsia.
1421 但是邻居有调皮的孩子。 แต่เพื่อนบ้านมีลูกซน Mutta naapureilla on nenäkkäitä lapsia.
1462 您有那个电话号码吗？我刚才还有那个电话号码。 คุณมีเบอร์โทรศัพท์ไหม? เมื่อกี้ยังมีอยู่เลย ครับ or คะ Onko teillä puhelinnumero? Minulla oli se vielä äsken.
1463 您有地址吗？我刚才还有那个地址。 คุณมีที่อยู่ไหม ครับ or คะ? เมื่อกี้ยังมีอยู่เลย ครับ or คะ Onko teillä osoite? Äsken minulla oli se vielä.
1464 您有城市旅游指南吗？我刚才还有。 คุณมีแผนที่เมืองไหม ครับ or คะ? เมื่อกี้ยังมีอยู่เลย ครับ or ค่ะ Onko teillä kaupungin kartta? Äsken minulla oli se vielä.
1478 我打过电话了。 ผม or ดิฉัน โทรศัพท์แล้ว Minä olen puhunut puhelimessa.
1479 我一直在打电话了。 ผม or ดิฉัน ได้โทรศัพท์ตลอดเวลาที่ผ่านมา Minä olen puhunut puhelimessa koko ajan.
1481 我问过了。 ผม or ดิฉัน ถามแล้ว Minä olen kysynyt.
1482 我以前经常问问题。 ผม or ดิฉัน ได้ถามเสมอ Minä olen aina kysynyt.
1484 我说过了。 ผม or ดิฉัน เล่าแล้ว Minä olen kertonut.
1485 我把整个事情都说过了。 ผม or ดิฉันได้เล่าเรื่องทั้งหมดแล้ว Minä olen kertonut koko tarinan.
1487 我学习过了。 ผม or ดิฉัน เรียนแล้ว Minä olen oppinut.
1488 我学习了整个晚上。 ผม or ดิฉัน เรียนตลอดทั้งค่ำเลย Minä olen oppinut koko illan.
1490 我工作了。 ผม or ดิฉัน ทำงานแล้ว Minä olen työskennellyt.
1491 我工作了一整天。 ผม or ดิฉัน ทำงานทั้งวันเลย Minä olen työskennellyt koko päivän.
1493 我吃过了。 ผม or ดิฉัน ทานแล้ว Minä olen syönyt.
1494 我把全部饭菜都吃光了。 ผม or ดิฉัน ทานอาหารทั้งหมดแล้ว Minä olen syönyt koko ruoan.
1496 我读完了。 ผม or ดิฉัน อ่านแล้ว Minä olen lukenut.
1497 整篇长篇小说我都读完了。 ผม or ดิฉัน อ่านหนังสือนิยายทั้งเรื่องแล้ว Minä olen lukenut koko romaanin.
1499 我明白了 or 我懂了。 ผม or ดิฉัน เข้าใจแล้ว Minä olen ymmärtänyt.
1500 整个文章我都懂了。 ผม or ดิฉัน เข้าใจข้อความทั้งหมดแล้ว Minä olen ymmärtänyt koko tekstin.
1502 我回答了。 ผม or ดิฉัน ตอบแล้ว Minä olen vastannut.
1503 我回答了所有的问题。 ผม or ดิฉัน ตอบคำถามทั้งหมดแล้ว Minä olen vastannut kaikkiin kysymyksiin.
1504 我知道 – 我早就知道了。 ผม or ดิฉัน ทราบแล้ว – ผม or ดิฉัน ได้ทราบแล้ว Minä tiedän sen – minä olen tiennyt sen.
1505 我把它写下 – 我已经把它写下来了。 ผม or ดิฉัน เขียน... – ผม or ดิฉัน ได้เขียน...แล้ว Minä kirjoitan sen – minä olen kirjoittanut sen.
1506 我听这个 – 这个我听说过了。 ผม or ดิฉันได้ยิน... – ผม or ดิฉัน เคยได้ยิน...แล้ว Minä kuulen sen – minä olen kuullut sen.
1507 我取来 – 我已经把它取来了。 ผม or ดิฉัน กำลังไปรับ... – ผม or ดิฉันได้ไปรับ...แล้ว Minä haen sen – minä olen hakenut sen.
1508 我带来 – 我已经把它带来了。 ผม or ดิฉัน กำลังนำ...มา – ผม or ดิฉัน ได้นำ...มาแล้ว Minä tuon sen – minä olen tuonut sen.
1509 我买这个 – 我已经把这个买来了。 ผม or ดิฉัน ซื้อ... – ผม or ดิฉันได้ซื้อ...แล้ว Minä ostan sen – minä olen ostanut sen.
1510 我等 – 我等过了。 ผม or ดิฉัน คาดไว้ว่า... – ผม or ดิฉัน ได้คาดไว้แล้วว่า... Minä odotan sitä – minä olen odottanut sitä.
1511 我解释这个 – 我已经解释过这个了。 ผม or ดิฉัน อธิบาย... – ผม or ดิฉันได้อธิบาย...แล้ว Minä selitän sen – minä olen selittänyt sen.
1512 我知道这个 – 我已经知道这个了。 ผม or ดิฉัน รู้... – ผม or ดิฉัน รู้...แล้ว Minä tunnen sen – minä olen tuntenut sen.
1513 您已喝了多少？ คุณดื่มไปมากแค่ไหนแล้ว? Kuinka paljon te olette juoneet?
1514 您已经做了多少？ คุณทำงานไปมากแค่ไหนแล้ว? Kuinka paljon te olette tehneet töitä?
1515 您已经写了多少？ คุณเขียนไปมากแค่ไหนแล้ว? Kuinka paljon te olette kirjoittaneet?
1516 您是怎么睡着的？ คุณนอนหลับสบายไหม? Kuinka te olette nukkuneet?
1517 您怎么通过考试的？ คุณสอบผ่านได้อย่างไร? Kuinka te olette läpäisseet testin?
1518 您怎么找到路的？ คุณหาทางพบได้อย่างไร? Kuinka te olette löytäneet tien?
1519 您和谁说过话了？ คุณพูดกับใครมา? Kenen kanssa te olette puhuneet?
1520 您和谁约好了？ คุณนัดกับใครมา? Kenen kanssa te olette sopineet tapaamisen?
1521 您和谁一起庆祝了您的生日？ คุณฉลองงานวันเกิดกับใครมา? Kenen kanssa te olette juhlineet syntymäpäivää?
1523 您在哪里住过？ คุณเคยอยู่ที่ไหนมา? Missä te olette asuneet?
1524 您在哪里工作过？ คุณเคยทำงานที่ไหนมา? Missä te olette työskennelleet?
1525 您提什么建议了？ คุณแนะนำอะไรไปแล้ว? Mitä te olette suositelleet?
1526 您吃过什么了？ คุณทานอะไรมา? Mitä te olette syöneet?
1527 您了解到什么了？ คุณได้พบอะไรมา? Mitä te saitte tietää?
1534 您看见谁了？ คุณได้เห็นใคร? Kenet te olette nähneet?
1535 您和谁见过面了？ คุณได้พบใคร? Kenet te olette tavanneet?
1536 您认出谁了？ คุณได้เจอใครที่รู้จัก? Kenet te olette tunnistaneet?
1538 您什么时候开始的？ คุณเริ่มตั้งแต่เมื่อไร? Milloin te olette aloittaneet?
1539 您什么时候停止的？ คุณเสร็จตั้งแต่เมื่อไร? Milloin te olette lopettaneet?
1542 您为什么坐了出租车？ ทำไมคุณถึงนั่งรถแท็กซี่? Miksi te otitte taksin?
1597 您要有耐心！ ใจเย็น ๆ นะครับ or นะคะ! Olkaa kärsivällinen!
1648 我听说了，你的妻子出车祸了。 ผม or ดิฉัน ได้ข่าวว่า ภรรยาของคุณประสบอุบัติเหตุ Kuulin, että vaimosi joutui onnettomuuteen.
1649 我听说了，她躺在医院里。 ผม or ดิฉัน ได้ข่าวว่า เธอนอนรักษาตัวอยู่ที่โรงพยาบาล Kuulin, että hän makaa sairaalassa.
1650 我听说了，你的汽车全坏了。 ผม or ดิฉัน ได้ข่าวว่า รถของคุณพังทั้งคัน Kuulin, että autosi on kokonaan rikki.
1652 您感兴趣，我太高兴了。 ผม or ดิฉัน ดีใจที่คุณสนใจ Minua ilahduttaa, että teillä on kiinnostusta.
1656 我身上恐怕没有带钱。 ผม or ดิฉัน เกรงว่า ผม or ดิฉัน ไม่มีเงินแล้ว Minä pelkään, ettei minulla ole rahaa.
1698 自从他们有了孩子以后，他们就很少外出散步了。 ตั้งแต่พวกเขามีลูก พวกเขาแทบไม่ไปไหนเลย Siitä lähtien, kun heillä on lapsia, he käyvät harvoin ulkona.
1705 如果我没有眼镜，我就什么也看不见。 ผม or ดิฉัน มองไม่เห็นเลย ถ้า ผม or ดิฉันไม่มีแว่น En näe mitään, jos minulla ei ole silmälaseja.
1707 如果我感冒，就什么都闻不到。 ผม or ดิฉัน ไม่ได้กลิ่น ตอนที่ ผม or ดิฉัน เป็นหวัด En haista mitään, jos minulla on nuha.
1715 我一有时间就打。 ทันทีที่ ผม or ดิฉัน มีเวลา Heti kun minulla on hetki aikaa.
1796 您已经吃过了吗？ คุณทานอะไรมาบ้างแล้วใช่ไหม? Oletteko jo syöneet jotain?
1797 还没，我还什么都没吃呢 ไม่ ผม or ดิฉันยังไม่ได้ทานอะไรมาเลย ครับ or คะ En, en ole syönyt vielä mitään.
252 车胎是什么颜色的？黑色。 ยางรถมีสีอะไร? สีดำ Minkä väriset renkaat ovat? Mustat.
253 我有一个草莓。 ผม or ดิฉัน มีสตอรเบอร์รี่ Minulla on mansikka.
254 我有一个猕猴桃和一个甜瓜。 ผม or ดิฉัน มีกีวี่และแตงโม Minulla on kiivi ja meloni.
255 我有一个橙子和一个葡萄柚。 ผม or ดิฉัน มีส้มและเกรฟฟรุ๊ต Minulla on appelsiini ja greippi.
256 我有一个苹果和一个芒果。 ผม or ดิฉัน มีแอ๊ปเปิ้ลและมะม่วง Minulla on omena ja mango.
257 我有一个香蕉和一个菠萝。 ผม or ดิฉัน มีกล้วยและสับปะรด Minulla on banaani ja ananas.
308 今天我们有时间。 วันนี้เรามีเวลา Tänään meillä on aikaa.
352 您有孩子吗？ คุณมีลูกไหม ครับ or คะ? Onko teillä lapsia?
353 您有狗吗? คุณมีสุนัขไหม ครับ or คะ? Onko teillä koira?
354 您有猫吗？ คุณมีแมวไหม ครับ or คะ? Onko teillä kissa?
397 您在哪里学习的西班牙语呢? คุณเรียนภาษาสเปนมาจากไหน ครับ or คะ? Missä te opitte espanjaa?
407 您有一点口音。 คุณมีสำเนียงนิดหน่อย Teillä on pieni aksentti.
414 我把它忘了。 ผม or ดิฉัน ลืมไปแล้ว ครับ or ค่ะ Olen unohtanut sen.
416 我等了你半个小时。 ผม or ดิฉัน รอ คุณครึ่งชั่วโมงแล้ว ครับ or คะ Odotin sinua puoli tuntia.
421 我明天有空 or 我明天有时间。 พรุ่งนี้ ผม or ดิฉัน หยุด ครับ or คะ Huomenna minulla on vapaata.
469 您有一个空房间吗? คุณมีห้องว่างไหม ครับ or คะ? Onko teillä vielä vapaita huoneita?
470 我定了一个房间。 ผม or ดิฉัน จองห้องแล้ว ครับ or คะ Olen varannut huoneen.
501 您有便宜一点的吗? คุณมีอะไรที่ถูกกว่านี้ไหม ครับ or คะ? Onko teillä mitään halvempaa?
51 我很抱歉, 我已有安排了。 ขอโทษนะครับพรุ่งนี้ผมไม่ว่างครับ♂ or ขอโทษนะค่ะพรุ่งนี้ดิฉันไม่ว่า Olen pahoillani, minulla on jo muita menoja.
517 您有香烟吗? คุณมีบุหรี่ไหม ครับ or คะ? Onko teillä tupakkaa?
518 您有烟灰缸吗? คุณมีที่เขี่ยบุหรี่ไหม ครับ or คะ? Onko teillä tuhkakuppia?
519 您有打火机吗? คุณมีไฟไหม ครับ or คะ? Onko teillä tulta?
540 我没有点这道菜。 ผม or ดิฉันไม่ได้สั่งจานนี้ En tilannut tätä.
562 您有什么蔬菜? คุณมีผักอะไรบ้าง ครับ or คะ? Mitä vihanneksia teillä on?
563 您有扁豆吗? คุณมีถั่วไหม ครับ or คะ? Onko teillä papuja?
564 您有花菜吗? คุณมีดอกกะหล่ำไหม ครับ or คะ? Onko teillä kukkakaalia?
57 我们在上课。 เรากำลังเรียนหนังสือ Meillä on opetusta.
610 您有什么可阅读的吗? คุณมีอะไรอ่านไหม ครับ or คะ? Onko teillä jotain lukemista?
621 不，我们只有一个空位了。 ไม่,เรามีที่ว่างอีกเพียงหนึ่งที่เท่านั้น ครับ or คะ Ei, meillä on vain yksi paikka vapaana.
646 您有车票吗? คุณมีตั๋วรถไหม ครับ or คะ? Onko teillä matkalippua?
647 车票?不，我没有。 ตั๋วรถหรือ? ไม่มี ผม or ดิฉันไม่มีตั๋วรถ ครับ or คะ Matkalippua? – Ei, minulla ei ole matkalippua.
658 我们开车开错了路。 เราหลงทาง Olemme ajaneet harhaan.
673 我赶时间。 or 急着哪！ ผม or ดิฉัน รีบ Minulla on kiire.
674 我有时间。 ผม or ดิฉัน มีเวลา Minulla on aikaa.
680 我没有零钱。 ผม or ดิฉันไม่มีเงินทอน Minulla ei ole pikkurahaa.
686 我的车胎瘪了。 ยางรถของผม or ดิฉัน แบน ครับ or คะ Minulla on rengasrikko.
689 我的车没有油了。 ผม or ดิฉัน ไม่มีน้ำมันเบนซินแล้ว ครับ or คะ Minulla ei ole enää bensiiniä.
690 您有备用油箱吗? คุณมีแกลอนน้ำมันไหม ครับ or คะ? Onko teillä varakanisteria?
696 您身边有手机吗? คุณมีโทรศัพท์มือถือไหม ครับ or คะ? Onko teillä kännykkä mukana?
722 您能给我一张城市地图吗？ คุณมีแผนที่เมืองให้ ผม or ดิฉัน ไหม ครับ or คะ? Onko teillä kaupunginkarttaa minulle?
763 我有一台照相机。 ผม or ดิฉัน มีกล้องถ่ายรูป Minulla on kamera.
764 我也有一台电影摄影机。 ผม or ดิฉัน มีกล้องถ่ายวีดีโอด้วย Minulla on myös videokamera.
878 我不知道。 ผม or ดิฉัน ไม่ทราบ ครับ or ค่ะ Minulla ei ole aavistustakaan.
949 因为我打算，买一个戒指。 อันที่จริง ผม or ดิฉัน วางแผนที่จะซื้อแหวน Aion nimittäin ostaa sormuksen.
950 因为我打算，买一个胶卷。 อันที่จริง ผม or ดิฉัน วางแผนที่จะซื้อฟิล์มถ่ายภาพ Aion nimittäin ostaa filmirullan.
951 因为我打算，买一个圆形大蛋糕。 อันที่จริง ผม or ดิฉัน วางแผนที่จะซื้อเค้ก Aion nimittäin ostaa kakun.
986 我的同事们很友好。 ผม or ดิฉัน มีเพื่อนร่วมงานที่ดี Minulla on mukavia työkavereita.
991 有兴趣 มีความรู้สึก or ต้องการ or อยาก tehdä mieli
992 我们有兴趣。 เรามีความรู้สึก or เราต้องการ or เราอยาก Meidän tekee mieli.
993 我们没有兴趣。 เราไม่มีความรู้สึก or เราไม่ต้องการ or เราไม่อยาก Meidän ei tee mieli.
994 害怕 กลัว pelottaa
995 我害怕。 ผม or ดิฉัน กลัว Minua pelottaa.
996 我不害怕。 ผม or ดิฉัน ไม่กลัว Minua ei pelota.
997 有时间 มีเวลา olla aikaa

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

18 我有很多外国朋友。
20 我叫了一份三明治。
36 我买了新衣服。
137 今天几月几日？
138 他们有一个儿子。
162 我有三个苹果。
169 我有十美元。
170 我有一个弟弟。
172 我是第一名。
186 他们有两个孩子。
195 我的头有点痛。
199 我买了蔬菜、水果等等。
204 我确定我们已经迷路了。
210 我从昨天开始戒烟。
213 我买了几个苹果。
250 我有一百块钱。
251 我有一千美金。
252 我有一万美金。
273 有了汽车很方便。
283 我今天花了很多钱。
324 我们等了很久。
344 我买了一台电视机。
369 我有一只小狗。
390 他们俩的感情很不错。
418 他们总共有六个孩子。
439 我超重了。
466 叶子变黄了。
479 我有两张门票。
487 我钓到一条鱼。
579 店主给我找零钱。
608 我点了一份比萨。
612 虽然跑得很累但是很多人都没有放弃。
633 这双鞋的鞋跟很高。
637 我已经吃够了。
662 我赚了一笔钱。
684 我们毕业了！
704 我买了一杯咖啡。
753 我买了一套艺术品。
764 他们组成了一个团队。
792 他们制定了一个新计划。
801 我及时赶到了车站。
821 这是我的原创作品。
839 我们对客户进行了问卷调查。
846 我和朋友约在这里见面。
865 他们接受了委托。
869 朋友们参加了今晚的舞会。
872 他们养育了三个孩子。
877 树有根。
920 公司的收益增加了。
942 股票有上涨的趋势。
963 动物都有保护子女的天性。
969 我买了一双鞋。
975 我在纽约待了半年。
1008 我有一把手枪。
1029 美军占领了这里。
1037 我牙痛。
1054 他们签订了合同。
1055 我在网上订了一张机票。
1064 学生们下课了。
1065 我把那件事忘了。
1074 我昨天去剪发了。
1093 大家的表现都很优秀。
1124 我没有预料到来了这么多朋友。
1135 他们在礼堂开会。
1140 我继承了家业。
1144 这些石头的形状不同。
1160 我考试合格了。
1187 我在院子里种了一棵树。
1188 儿女有责任赡养父母。
1199 她们获胜了。
1228 这个月的生活开支减少了。
1261 送你一个小礼物。
1347 狗的鼻子很灵。
1430 我的朋友遍布全世界。
1470 她们迷路了。
1505 我继承了父亲的遗产。
1518 人有强烈的金钱欲望。
1885 父母允诺带我们去野餐。
2721 队员们斗志昂扬。
3255 没钱让我很尴尬。
3676 他抱憾错过了这场精彩的比赛。
3777 长江两岸的人民为了三峡大坝的修建作出了巨大牺牲

Semantische Felder:

4.18 Material, Vorrat