0 New HSK word(s):
55 Old HSK word(s): A VA * dong4 1. sich rühren, sich bewegen,in Bewegung setzen 2. Aktion, Handlung 3. ändern, verändern 4. gebrauchen, verwenden 5. anregen, erregen , rühren A Adv * bu4yong4 etwas nicht brauchen, unnötig sein A Adv * dou1 1. all, ganz, sämtlich 2. Gebrauch mit A VA * yong4 1. benutzen, gebrauchen, anwenden 2.Geldausgabe, Auslage, Aufwand, Kosten 3. Zweckmäßigkeit, Nutzen, Nützlichkeit, Brauchbarkeit 4. etw nötig haben 5.(P) mit, mittels durch A part * de2 1 bekommen, erhalten, erwerben, holen, gewinnen, erlangen 2. Rechenergebnis 3. passend, geeignet 4. gebrauchsfertig 6. dürfen siehe de5, dei3 A VS * xiang1 1. duftend, wohlriechend 2. appetitlich, aromatisch 3. einen guten Appetit haben 4. fest, tief 5. Parfüm, Würze 6. Räucherwerk, Weihrauch, Räucherstäbchen A v;n * xu1yao4 brauchen,Notwendigkeit A aux * dei3 brauchen, benötigen , müssen siehe de5, de2 A N * feng1 1. Wind 2. Stil, Sitten und Bräuche 3. Ausblick 4. Gerücht, Nachricht A VA * wan2 1. ganz, vollständig 2. aus, zu Ende, aufgebraucht 3. vollenden, beenden 4. (Steuern) zahlen A VS * jiu4 1. alt, veraltet, überholt, vergangen, altmodisch 2. abgenutzt, abgetragen, verbraucht 3. früher, ehemalig 4. alter Freund, alte Freundschaft B VA * yun4 1.befördern, transportieren 2. verwenden, gebrauchen, handhaben 3. Schicksal, Glücksfall, Los B VA * yun4yong4 verwenden, in Gebrauch nehmen B * yong4 bu zhao2 dafür gibt es keinen Gebrauch, ist nicht notwendig B VA * cheng2 1. fahren 2.ausnutzen, benutzen, von etw Gebrauch machen 3.multiplizieren B VA * cai3yong4 verwenden, gebrauchen, einführen B VA * xiao1fei4 verbrauchen B N * shang1pin3 Gebrauchsgut, Waren, Güter B * xi1 yan1 rauchen B VA 使* shi3 1. schicken, senden, jnetw tun lassen 2.gebrauchen, anwenden, verwenden 3. lassen, bewirken 4. Gesander, Beauftragter 5. wenn, falls, angenommen B VA * fa1yang2 entwickeln, vollen Gebrauch von machen B Adv * bu2bi4 braucht nicht, nicht müssen B VS 使* shi4yong4 anwenden, benutzen, Gebrauch machen von C VS * xian4cheng2 fertig, gebrauchsfertig,parat C VS * ri4yong4 täglicher Gebrauch, tägliche Ausgaben C VA * shou4 1. verkaufen, absetzen 2. (von einer List, Plan,Kniffen ) Gebrauch machen, in die Tat umsetzen, sich bedienen C VS * jue2 1. abbrechen, abschneiden, unterbrechen, 2. aufgebraucht, verbraucht, alle sein 3. ausweglos, hoffnungslos 4. einzigartig, 5. äußerst, extrem 6. unbedingt 7. kommpromißlos C N * rong2 1. Gebüsch, Gesträuch, 2. Gedränge, Menge , Sammlung C N * yong4pin3 Gebrauchsartikel C VA * xu1 1. brauchen, bedürfen, etw nötig haben 2. Bedarf, Bedarfsartikel, Gebrauchsartikel C VA * hao4 1. verbrauchen, kosten, verausgaben 2.( Zeit ) vertrödeln, herumtrödeln, bummeln 3.schlechte Nachricht C VS * fei4 1. aufgeben,abschaffen 2. unbrauchbar, gebraucht, Abfall 3. invalid, körperlich behindert C v;n * xiao1hao4 verbrauchen C N * yan1 1. Zigarette, Tabak 2. Rauch, Qualm, Dunst D M * ju4 1. Gebrauchsgegenstand, Gerät, Zeug ,Werkzeug 2. Zählwort für Gerätschaften 3. haben, besitzen D VA 使* xing2shi3 ausüben, gebrauchen D VA * dong4yong4 anwenden, von etwas Gebrauch machen D N * yong4fa3 Gebrauch D N * yong4hu4 Kundschaft, Abnehmer, Verbraucher, Konsument, User D N * yong4ju4 Gerät, Werkzeug, Gebrauchsgegenstand D N * yong4ren jm eine Anstellung geben, Personal einsetzen, Arbeitskräfte brauchen D VA * mi2man4 voll von (Rauch, Gerüchen etc.) D VA * hao4fei4 verbrauchen D VA * xu4jiu3 Alkohohlmißbrauch, saufen, unmäßig trinken D N * zhi2cheng1 als Titel gebrauchte Rangbezeichnung D N * guan4mu4 Strauch, Busch, Strauchgewächs D VA * xun1 1. (Rauch oder Geruch) anwehen, verräuchern 2. (Fisch etc) räuchern D N * qi4 1. Gebrauchsgerät, Ware, Artikel, Utensilien 2. Organ, 3.Talent, Kapazität, Können D N * xi2su2 Brauch, Sitten und Gebräuche D N * yan1wu4 Rauchschwaden, Nebel, Dampf D n;VS * su2 1. Sitte,Bräuche 2. volkstümlich,populär 3. spießbürgerlich, vulgär 4. Laie, Nichtgeistlicher D VA * ji2xu1 dringend brauchen, etwas sehr nötig haben, D VS * chang2yong4 häufig gebraucht D VA * tong1yong4 im allgemeinen Gebrauch,üblich, allgemein geltend, austauschbar D VA * shi4yong4 probeweise gebrauchen, jn auf die Probe stellen
55 OLD_HSK Thai word(s): ไม่จำเป็นต้อง าต้องการ ต้อง / ควรจะ ลม เสร็จ ไปโดย นำมาใช้ สูบบุหรี่ ควัน , บุหรี่ ปฏิบัติ



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** SHI4 versuchen/testen
* ** YONG4 gebrauchen

烟 [yan5]
Rauch

ควัน 烟雾 smoke der Rauch la fumée el humo
ห้ามสูบบุหรี่ 禁止吸烟 non-smoking der Nichtraucher, - le non-fumeur el no fumador
นักสูบบุหรี่ 吸烟者 smoker der Raucher, - le fumeur el fumador
การห้ามสูบบุหรี่ 禁烟 smoking ban das Rauchverbot, e l'interdiction de fumer la prohibición de fumar
fumo ควัน smoke Rauch fumée humo fumo
incenso ธูป incense Weihrauch encens incienso incenso
konsumi กิน 消费 consume verbrauchen consommer consumir consumare
kutimo ประเพณี 习惯 custom Brauch coutume costumbre abitudine
moro ประเพณี 习惯 custom Brauch coutume costumbre abitudine

Grade E word(s):


Plants: Aspalathus linearis (Burm. f.) R. Dahlgren (Fabaceae) Rooibos; Roibush-Strauch; Rotbuschstrauch
Plants: Bixa orellana L. (Bixaceae) Orleansbaum; Rukustrauch; Anattostrauch; Onoto; Urucu
Plants: Boswellia sacra Flueckinger (Burseraceae) Weihrauch-Baum; Olibanum
Plants: Brassica oleracea spp. oleracea var. ramosa (Brassicaceae) Gartenstrauchkohl; Tausendkopfkohl; Ewiger Kohl; Bush Kale
Plants: Cajanus cajan (L.) Huth. (Fabaceae) Dhal; Straucherbse; Pigeon Pea; Erbsenbohne; Taubenerbse; Taubenbohne; Red Gram;
Plants: Camellia sinensis (L.) O. Kuntze (Theaceae) Teestrauch; Tee;
Plants: Capparis spinosa L. (Capparidaceae) Kapernstrauch; Caper Bush
Plants: Catha edulis (Vahl.) Forssk. ex Endl. (Celastraceae) Kathstrauch; Miraa; Abessiniertee; Arabian Tea; Catha
Plants: Coffea spp. (Rubiaceae) Kaffeestrauch
Plants: Cotinus coggygria Scop. (Anacardiaceae) Gewöhnlicher Perückenstrauch; Wig Tree; Smoke Tree:
Plants: Erythroxylum coca Lam. (Erythroxylaceae) Kokastrauch; Coca Tree
Plants: Euonymus europaea L. (Celastraceae) Gewöhnliches Pfaffenhütchen; Europäisches Pfaffenhütchen; Spindelbaum; Spindelstrauch;
Plants: Ilex paraguariensis St.-Hil. (Aquifoliaceae) Matestrauch; Paraguay Tea
Plants: Indigofera tinctoria L. (Fabaceae) Indigo; Indigostrauch; Indische Indigopflanze; Anil
Plants: Juniperus communis L. (Cupressaceae) Gemeiner Wacholder; Gewöhnlicher Wacholder; Krammetsbaum; Kranewittbaum; Machandelbaum; Feuerbaum; Weihrauchbaum; Reckholder
Plants: Lawsonia inermis L. (Lythraceae) Hennastrauch; Alkannastrauch; Ägyptischer Färberstrauch; Egyptian Privet
Plants: Pistacia lentiscus L. (Anacardiaceae) Mastixstrauch
Plants: Plectranthus edulis (Vatke) Agnew (Lamiaceae) Dazo, Katang; Harfenstrauch
Plants: Ricinus communis L. (Euphorbiaceae) Wunderstrauch; Rizinus; Castor Oil Plant; Castor Bean; Palma Christi; Wunderbaum
Plants: Vaccinium corymbosum L. (Ericaceae) Strauchheidelbeere; Kulturheidelbeere; American Blueberry

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:









53 Multi-Lingual Sentence(s):
265 我们需要面包和大米。 เราต้องการขนมปังและข้าว
266 我们需要鱼和一些肉排。 เราต้องการปลาและสเต็ก
267 我们需要比萨饼和意大利面条。 เราต้องการพิซซ่าและสปาเก็ตตี้
268 我们还需要什么? เราต้องการอะไรอีกไหม?
269 我们需要一些胡萝卜和一些西红柿来熬汤。 เราต้องการแครอทและมะเขือเทศสำหรับทำซุป
379 您吸烟吗? คุณสูบบุหรี่ไหม ครับ / คะ?
381 但是我现在不吸了。 แต่ตอนนี้ ผม / ดิฉันไม่สูบแล้ว
382 我吸烟会打扰您吗? รบกวนคุณไหม ครับ / คะ ถ้า ผม / ดิฉัน สูบบุหรี่?
439 我需要一辆出租车。 ผม / ดิฉัน ต้องการแท็กซี่
440 我需要一张城市地图。 ผม / ดิฉัน ต้องการแผนที่เมือง
441 我要住宾馆。 ผม / ดิฉัน ต้องการโรงแรม
472 我需要一个单人间。 ผม / ดิฉัน ต้องการห้องเดี่ยว ครับ / คะ
473 我需要一个双人间。 ผม / ดิฉัน ต้องการห้องคู่ ครับ / คะ
615 要一个靠窗座位, 不吸烟的。 ขอที่นั่งริมหน้าต่างและไม่สูบบุหรี่ ครับ / คะ
688 我需要几升柴油。 ผม / ดิฉัน อยากได้น้ำมันดีเซลสองสามลิตร ครับ / คะ
692 我需要拖车服务。 ผม / ดิฉัน ต้องการรถลาก ครับ / คะ
697 我们需要帮助。 เราต้องการความช่วยเหลือ ครับ / คะ
831 你需要一个大的提箱! คุณ ต้องใช้กระเป๋าใบใหญ่!
844 你需要鞋,凉鞋和靴子。 คุณ ต้องใช้รองเท้า รองเท้าแตะและรองเท้าบู๊ต
845 你需要手绢,肥皂和指甲刀。 คุณ ต้องใช้ผ้าเช็ดหน้า สบู่และกรรไกรตัดเล็บ
846 你需要一个梳子,一把牙刷和牙膏。 คุณ ต้องใช้หวี แปรงสีฟันและยาสีฟัน
923 我需要信封和信纸。 ผม / ดิฉัน ต้องการซองจดหมายและเครื่อง เขียน
924 我要需圆珠笔和彩色笔。 ผม / ดิฉัน ต้องการปากกาลูกลื่นและปากกาเมจิก
926 我需要一个柜子和一个抽屉柜。 ผม / ดิฉัน ต้องการตู้และตู้ลิ้นชัก
927 我需要一个写字台和一个书架。 ผม / ดิฉัน ต้องการโต๊ะเขียนหนังสือและชั้นวางหนังสือ
929 我需要一个洋娃娃和一个玩具熊。 ผม / ดิฉัน ต้องการตุ๊กตาและตุ๊กตาหมี
930 我需要一个足球和一个国际象棋。 ผม / ดิฉัน ต้องการลูกฟุตบอลและกระดานหมากรุก
932 我需要一个锤子和一个钳子。 ผม / ดิฉัน ต้องการค้อนและคีม
933 我需要一个钻头和螺丝刀。 ผม / ดิฉัน ต้องการสว่านและไขควง
935 我需要一条项链和一个手镯。 ผม / ดิฉัน อยากได้สร้อยคอและสร้อยข้อมือ
936 我需要一个戒指和耳环 ผม / ดิฉัน อยากได้แหวนและต่างหู
1048 我需要一些邮票。 ผม / ดิฉัน ต้องการแสตมป์ 2,3 ดวง
1076 我需要美元。 ผม / ดิฉัน ต้องการเงินดอลลาร์สหรัฐ
需要 – 要
1225 我需要一张床。 ผม / ดิฉัน ต้องการเตียง
1228 我需要一盏灯。 ผม / ดิฉัน ต้องการโคมไฟ
1231 我需要一部电话机。 ผม / ดิฉัน ต้องการโทรศัพท์
1234 我需要一部照相机。 ผม / ดิฉัน ต้องการกล้องถ่ายรูป
1237 我需要一台电脑。 ผม / ดิฉัน ต้องการคอมพิวเตอร์
1240 我需要一支圆珠笔。 ผม / ดิฉัน ต้องการปากกาลูกลื่น
1243 您想抽烟吗? คุณอยากสูบบุหรี่ไหม?
1246 我想抽烟。 ผม / ดิฉัน อยากจะสูบบุหรี่
1301 我们可以在这里吸烟吗? เราสูบบุหรี่ที่นี่ได้ไหม ครับ / คะ?
1302 这里可以吸烟吗? ตรงนี้สูบบุหรี่ได้ไหม ครับ / คะ?
1330 您吸 / 抽雪茄烟吗? คุณสูบซิการ์ไหม ครับ / คะ?
1331 您吸 / 抽香烟吗? คุณสูบบุหรี่ไหม ครับ / คะ?
1332 您吸 / 抽烟斗吗? คุณสูบไปป์ไหม ครับ / คะ?
1411 我需要一辆新汽车。 ผม / ดิฉัน ต้องการรถคันใหม่
1412 我需要一辆跑得快的汽车。 ผม / ดิฉัน ต้องการรถความเร็วสูง
1413 我需要一辆舒适的汽车。 ผม / ดิฉัน ต้องการรถที่นั่งสบาย
1579 你那时可以在飞机里吸烟吗? คุณ สูบบุหรี่บนเครื่องบินได้หรือ?
1591 你烟吸得太多了 – 不要吸这么多! คุณสูบบุหรี่มากเกินไปแล้ว – อย่าสูบบุหรี่มากนักเลย!
1642 我认为,他需要看医生。 ผม / ดิฉัน คิดว่าเขาต้องการหมอ


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


210 昨天 开始 戒烟
448 这里 不许 吸烟
464 中秋节 月饼 中国 风俗
578 需要 帮助
681 我们 需要 互相 帮助
791 可以 使用 自动售票机 车票
830 未必 能够 戒烟
901 花费 很少
1007 吸烟 损害 健康
1259 抽烟
1382 中国人 拜祭 祖宗 习俗
1424 男朋友 玫瑰花


Semantische Felder:

7.6 Halbdunkel