14 New HSK word(s): 1 回 to circle/ to go back/ to turn around/ to answer/ to return/ to revolve/ Hui ethnic group (Chinese Muslims)/ time/ classifier for acts of a play/ section or chapter (of a classic book) 2 门 gate/ door/ CL:扇[shan4]/ gateway/ doorway/ CL:個|个[ge4]/ opening/ valve/ switch/ way to do something/ knack/ family/ house/ (religious) sect/ school (of thought)/ class/ category/ phylum or division (taxonomy)/ classifier for large guns/ classifier for les 3 段 paragraph/ section/ segment/ stage (of a process)/ classifier for stories; periods of time; lengths of thread etc 4 交 to hand over/ to deliver/ to pay (money)/ to turn over/ to make friends/ to intersect (lines) 5 部分 part/ share/ section/ piece/ CL:個|个[ge4] 5 部门 department/ branch/ section/ division/ CL:個|个[ge4] 5 阶段 stage/ section/ phase/ period/ CL:個|个[ge4] 5 节 festival/ holiday/ node/ joint/ section/ segment/ part/ to economize/ to save/ to abridge/ moral integrity/ classifier for segments; e.g. lessons; train wagons; biblical verses/ CL:個|个[ge4] 5 乘 to ride/ to mount/ to make use of/ to avail oneself of/ to take advantage of/ to multiply (mathematics)/ Buddhist sect or creed 6 交叉 to cross/ to intersect 6 环节 round segment/ segment (of annelid worms)/ connection/ link/ sector/ annular ring 6 组 to form/ to organize/ class/ section 6 解剖 to dissect (an animal)/ to analyze/ anatomy 6 昆虫 insect/ CL:隻|只[zhi1];群[qun2];堆[dui1]
18 Old HSK word(s): A n;m 节* jie2 1. Gelenk, Glied, Knoten 2. Abschnitt, Absatz, Takt 3. Fest, Feiertag 4. Punkt, Sache 5. Moral 6. abkürzen, kürzen 7. sparen 8. Zählwort, z.B ein Stück Eisenrohr A N 部分* bu4fen Teil, Abschnitt, Sektion B N 虫子* chong2zi Insekt, Wurm B N 科长* ke1zhang3 Abschnittleiter B M 章* zhang1 1. Kapitel, Abschnitt 2. Ordnung 3. Konstitution, Statut 4. Stempel, Siegel 5. Abzeichen C N 宗派* zong1pai4 Fraktion C N 害虫* hai4chong2 Schädling, schädliches Insekt C N 昆虫* kun1chong2 Insekt C VA 解剖* jie3pou1 sezieren, Sektion,Obduktion C M 股* gu3 1. Oberschenkel 2. Unterabteilung 3. Zählwort ein Faden, ein Rinnsal aus der Quelle, ein feiner Duft C N Dornseiff 2. LEBEN 2.3 PFLANZENTEILE 瓣* ban4 1. Blumenblatt 2. Scheibe 3.Scherbe, Bruchstück 4.Zählwort C N 路口* lu4kou3 Straßenkreuzung, Straßenecke C N 中部* zhong1bu4 Mitte, Zentrale,mittlerer Teil C N 教研室* jiao4yan2shi4 Forschung und Lehre Bereich D N 部位* bu4wei4 Lage, Position,Stelle D VA 相交* xiang1jiao1 sich kreuzen, sich schneiden, sich befreunden, sich anfreunden D N 病虫害* bing4chong2hai4 Pflanzenkrankheiten und Insektenplage D N 交点* jiao1dian3 Verbindungspunkt,Kreuzungspunkt
18 OLD_HSK Thai word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
交 * ** JIAO1 sich-kreuzen/verkehren/übergeben
点 * ** DIAN3 DUO4 ZHAN1 Punkt/bißchen/anzünden
อำเภอ; เขตพื้นที่ 区 district; section; area เกาะภูมิทัศน์ที่จุดตัดของช่องทาง 街心花园 a landscaped island at an intersection of avenues ส่วน เป็นส่วนหนึ่ง 段 section, part สาขา; ภาค; ส่วน 部门 branch; department; section หน่วย (เป็นองค์กร, กรม, กอง, ส่วน, ฯลฯ ) 单位 unit (as an organization, a department, a division, a section, etc.) สี่แยก 路口 intersection โรคพืชและแมลงศัตรูพืช 病虫害 plants diseases and insect pests ส่วนหนึ่ง …部 part, section เทศกาล; ส่วน; ความยาว 节 festival; section; length แมลง หนอน 虫子 insect; worm หัวหน้าแผนก 科长 section chief บท; ส่วน 章 chapter; section วาล์ว 瓣 valve; petal; segment; section จำนวนหุ้น 股 strand; stream; burst; section; share; group; แมลงศัตรู 害虫 injurious insect; vermin; pest กรม 教研室 teaching and research section; teaching staff office การตัด 解剖 dissect; analyze; criticize แมลง 昆虫 insect; hexapod สี่แยก 路口 entrance to a road; crossing; intersection; crossroads ศูนย์กลาง 中部 central-part; central area; central section; middle part นิกาย 宗派 sect-faction; sect; faction บางส่วนส่วน 部位 part; section จุดของสี่แยก 交点 point of intersection ตัด 相交 intersect แมลง 昆虫 insect das Insekt, en l'insecte el insecto alineo ส่วน 部分 section Abschnitt section sección sezione insekto แมลง 昆虫 insect Insekt insecte insecto insetto rubriko ส่วน 部分 section Abschnitt section sección sezione sekci ส่วน 部分 section Abschnitt section sección sezione sekcio ส่วน 部分 section Abschnitt section sección sezione sekto นิกาย 教派 sect Sekte secte secta setta sektoro ภาค 扇形 sector Sektor secteur sector settore
Grade E word(s):
192 adhyāya अध्याय chapter, section, canto n. 1004 kīrō कीरो insect, worm n. 1106 khaṇḍa खण्ड part, section, chapter, division, piece, canto n. 1957 daphā दफा section of a law n. 2165 nijī kṣētra निजी क्षेत्र private sector n. 2314 pantha पन्थ path, sect, religious order n. 2315 panthī पन्थी traveller, sectarian n. 2341 paricchēda परिच्छेद part, division, section of a book, chapter, paragraph n. 2371 parva पर्व festival, holiday, fête, chapter, section, portion, canto n. 3499 vibhāga विभाग section, part, department n. 3501 vibhājana विभाजन section, part, department n. 3771 sampradāya सम्प्रदाय sect, religious society, mode, tradition, usage, custom n.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [insect] (n.) [section] segment, one of several parts (n.) [sector] sphere, particular aspect of life or activity
08149781-n sect 08251877-n sect
1 Multi-Lingual Sentence(s):
717 一直走到下一个十字路口。 ต่อจากนั้นขับตรงไปเรื่อยๆ ผ่านสี่แยกถัดไป
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
640 前面 路口 往 右 走 。
751 小 男孩 趴 在 地上 观察 昆虫 。
932 她 跑 了 一 段 路 。
1049 她 在 观察 昆虫 。
1227 瓢虫 是 益虫 。
1587 树枝 上 有 一 只 虫 。
1782 青蛙 以 捕捉 昆虫 为 食 。
2197 大树 被 截成 两 段 。
Semantische Felder:
4.34 Trennen