33 New HSK word(s): 1 这儿 here 1 哪儿 where?/ wherever/ anywhere 1 那儿 there 1 有 to have/ there is/ there are/ to exist/ to be 2 所以 therefore/ as a result/ so 3 用 to use/ to employ/ to have to/ to eat or drink/ expense or outlay/ usefulness/ hence/ therefore 4 到处 in all places/ everywhere 4 气候 climate/ atmosphere/ situation/ CL:種|种[zhong3] 4 于是 thereupon/ as a result/ consequently/ thus/ hence 4 空气 air/ atmosphere 4 干杯 to drink a toast/ Cheers! (proposing a toast)/ Here's to you!/ Bottoms up!/ lit. dry cup 4 来不及 there's not enough time (to do sth)/ it's too late (to do sth) 4 来得及 there's still time/ able to do sth in time 4 遍 a time/ everywhere/ turn/ all over/ one time 5 气氛 atmosphere/ mood 5 领域 domain/ sphere/ field/ territory/ area 5 颗 classifier for small spheres; pearls; corn grains; teeth; hearts; satellites etc 5 从而 thus/ thereby 5 粘贴 to stick/ to affix/ to adhere/ to paste (as in cut; copy and paste) 5 何必 there is no need/ why should 5 因而 therefore/ as a result/ thus/ and as a result; ... 5 立刻 forthwith/ immediate/ prompt/ promptly/ straightway/ thereupon/ at once 6 不妨 there is no harm in/ might as well 6 气象 meteorological feature/ CL:個|个[ge4]/ meteorology/ atmosphere or scene 6 鉴于 in view of/ seeing that/ considering/ whereas 6 正气 healthy environment/ healthy atmosphere/ righteousness/ vital energy (in Chinese medicine) 6 凝聚 to condense/ to coagulate/ coacervation (i.e. form tiny droplets)/ aggregation/ coherent 6 固有 intrinsic to sth/ inherent/ native 6 风气 general mood/ atmosphere/ common practice 6 配套 to form a complete set/ coherent 6 遗传 heredity/ inheritance/ to transmit 6 弥漫 to pervade/ to fill the air/ diffuse/ everywhere present/ about to inundate (water)/ permeated by (smoke)/ filled with (dust)/ to saturate (the air with fog; smoke etc) 6 表态 to declare one's position/ to say where one stands

synsets(s):
41 Old HSK Chinese word(s): * 没 *Adv;v * 没有 *Adv * 有 *VA * 哪里 *pron * 那里 *pron * 这里 *pron * 所以 *Conj * 到处 *Adv * 从而 *Conj * 来不及 * * 来得及 * * 特此 *Adv * 无 *v;Adv * 有的是 *VA * 遍 *VS * 于是 *Conj * 那边 *pron * 因此 *Conj * 这边 *pron * 所在 *N * 眉头 *N * 领域 *N * 浑身 *N * 何必 *Adv * 别处 *N * 气氛 *N * 风气 *N * 四处 *N * 处处 *Adv * 通顺 *VS * 枯 *VS * 反之 *Conj * 内在 *VS * 正气 *N * 固有 *VS * 天生 *VS * 下落 *N * 虽然 * * 乃 *v;Adv * 饮水思源 * * 东奔西走 *

synsets(s):
41 OLD_HSK German word(s):

hat nicht, nicht

nicht haben

1.haben, besitzen 2. bestehen, dasein 3. es gibt

ohne genügend Zeit, es ist zu spät

da ist noch genug Zeit, noch Zeit haben / noch etw. machen können

dadurch, hiermit

1. ohne, nichts, nicht vorhanden sein 2. nicht

es gibt viele, da ist kein Mangel an

überall

darauf (zeitlich),deswegen,daher,folglich

dort drüben

folglich, daher, deswegen

hier, diese Seite

Platz, Ort,darin bestehen

Stelle zwischen den Augenbrauen

Territorium,Hoheitsgebiet, Gebiet, Bereich,Sektor

am ganzen Körper, von Kopf bis Fuß

wozu denn, warum denn

anderenorts

Atmosphäre, Stimmung

allgemeine Praxis, herrschende Praktiken, Sitten, soziale Moral

überall, ringsrum

überall, in jeder Hinsicht

klar und verständlich

1.welk, verwelkt, ausgetrocknet, 2.versiegt, ausgetrocknet, vertrocknet

im Gegenteil, umgekehrt

immanent, innerlich

gesunde Atmosphäre,Tendenz

angeboren, innewohnend

natürlich, angeboren, von Natur aus

1. fallen 2. sinken 3. herunterlassen 4. verfallen, untergehen 5. zurückbleiben 6. zurücklassen, hinterlassen 7. erhalten, bekommen 8. Niederlassung, Unterkunft 9. Ansiedlung

immer und überall

1. sein 2. so, darum

niemals seinen Ursprung vergessen

geschäftig hin und her rennen

252 synsets(s):

tarred-and-feathered +

Acridotheres tristis +

Pinnotheres +

genus Pinnotheres +

Pinnotheres ostreum +

cerebral hemisphere +

left hemisphere +

right hemisphere +

cerebellar hemisphere +

inherent aptitude +

music of the spheres +

northern hemisphere +

southern hemisphere +

sphere +

sphere of influence +

Mary Therese McCarthy +

Thelonious Sphere Monk +

standard atmosphere +

herediatry spinal ataxia +

hereditary cerebellar ataxia +

hereditary disease +

hereditary condition +

hereditary motor and sensory neuropathy +

hereafter +
41 OLD_HSK English word(s):

not have/ there is not/ not

have/ possess/ exist/ there be

where/ wherever

there

here

so/ therefore/ as a result

at all places/ everywhere

thus/ thereby

there's not enough time

there's still time

here by

not have/ there is not/ not

there's no lack of

all over, everywhere

as a result/ thereupon

there

therefore/ thus/ consequently

here/ this side

where-be/ place/ location/ where sth. or sb. is

eyebrows/ the area where one's brows are

field/ sphere/ domain/ realm/ area

from head to toe/ everywhere in one's body

why is it necessary to/ there is no need to

another place/ elsewhere

atmosphere/ ambience

social atmosphere/ common practice/ ethos

four places/ all around/ hither and thither/ everywhere

everywhere/ in all respects

logical-smooth/ clear and coherent

withered/ shriveled/ faded/ wilted/ dried-up

on the contrary/ whereas

never forget where one's happiness comes from

run around here and there/ rush around

synsets(s):
41 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
41 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
41 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
41 OLD_HSK Thai word(s):

synsets(s):
41 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
东 * ** DONG1 Osten
奔 * ** BEN1 BEN4 eilen
西 * ** west(ern) / westward, occident
走 *** ZOU3 gehen

here

ทางนี้

ที่นี่

แต่ว่า; ขณะ; ยัง 但是 but; whereas; yet

ที่นั่น ทางนั้น 那遍 there

เพื่อให้บางสีเขียวโดยการปลูกต้นไม้; ทำให้เป็นป่าอีก 绿化 to make somewhere green by planting trees; reforest

外地 parts of the country other than where one is

อารมณ์ทั่วไป บรรยากาศ 风气 general mood; atmosphere

ซีกโลกตะวันออก 东半球 Eastern Hemisphere

ซีกโลก 半球 hemisphere

ซีกโลกตะวันตก 西半球 Western Hemisphere

ดังนั้น; จึง; ด้วยเหตุนี้ 因此 thereby; therefore; thus; hence

由此 from this; herefrom

ณ สถานที่, ทุกๆที่ 到处 at every place; everywhere

พันธุกรรม; ถ่ายทอดกรรมพันธุ์ 遗传 heredity; inheritance; to inherit

อย่างนั้นจึง; ในที่นี้ 如此 so; thus; herein

ที่นี่; สถานที่แห่งนี้ 此地 here; this place

ให้ทำงานที่นี่และที่นั่น 东奔西走 to run here and there

มี, มีอยู่, ที่จะ 有 to have, there is, there are, to exist, to be

อยู่ที่ใด, ที่ใดก็ตาม 哪儿 where?, wherever, anywhere

มีเวลาไม่พอ สายเกินไป 来不及 there's not enough time (to do sth.), it's too late (to do sth.)

ที่ไหน, ที่ใดก็ตาม 哪里 where, wherever

ที่นี่ 这里 here

สภาพภูมิอากาศ บรรยากาศ, สถานการณ์ 气候 climate, atmosphere, situation

ที่ 哪儿 where

ที่นั่น 那里 there

การเดินทางไปกลับ; เพื่อไปและกลับ 往返 make a round trip; to there and back

ที่มีจะมีวิธีการ 有志者事竟成 where there is a will, there is a way

การดื่มขนมปัง, ขนมปังเสนอต่อไปนี้เป็นไป 干杯 to drink a toast, propose a toast, here's to

ไม่จำเป็นต้อง 不用 there is no need to

(มีบางสิ่ง) ผิดปกติกับการออกคำสั่ง 坏 (there is something) wrong with, out of order

ในทุกสถานที่ทุกที่ 到处 in all places, everywhere

ที่; ที่ใดก็ตาม 哪里（哪儿） where; wherever

ที่นั่น 那里（那儿） there

ที่ไหน ตรงไหน 什么地方 where

ที่นี่ 这里（这儿） here

จึง 从而 thus; thereby

ทุกที่ 到处 at all places; everywhere

มีเวลาไม่เพียงพอ 来不及 there's not enough time

ยังมีเวลา 来得及 there's still time

ที่นั่น 那边 there

ที่นี่ด้วย 特此 here by

ไม่ได้ แต่อย่างไม่ถูกต้อง; ไม่ 无 not have; there is not; not

จึงเลยดังนั้น; จึง 因此 therefore; thus; consequently

มีการขาดไม่ได้ 有的是 there's no lack of

ข้อคิดเห็น; เป็นผล 于是 as a result; thereupon

ที่นี่; ด้านนี้ 这边 here; this side

ที่อื่น ๆ 别处 another place; elsewhere

ทุกที่ 处处 everywhere; in all respects

บรรยากาศ 风气 social atmosphere; common practice; ethos

ทำไม 何必 why is it necessary to; there is no need to

ทั่วร่างกาย 浑身 from head to toe; everywhere in one's body

ลีบ 枯 withered; shriveled; faded; wilted; dried-up

เขตข้อมูล 领域 field; sphere; domain; realm; area

คิ้ว 眉头 eyebrows; the area where one's brows are

บรรยากาศ 气氛 atmosphere; ambience

รอบ 四处 four places; all around; hither and thither; everywhere

ที่ 所在 where-be; place; location; where sth. or sb. is

เรียบ 通顺 logical-smooth; clear and coherent

ใช้รอบที่นี่และมี; วิ่งรอบ 东奔西走 run around here and there; rush around

ที่ขัด; ในขณะที่ 反之 on the contrary; whereas

โดยธรรมชาติ 固有 inhere

จะ; อย่างนั้นจึง 乃 be; so; therefore

อยู่ข้างใน; โดยธรรมชาติ 内在 immanent; inherent

ทุกที่ทุกเวลา 随时随地 anytime and anywhere

โดยธรรมชาติ 天生 inherent

ที่ไหน 下落 whereabouts

อย่าลืมที่หนึ่งของความสุขมาจาก 饮水思源 never forget where one's happiness comes from

บรรยากาศมีสุขภาพดี 正气 healthy atmosphere

atmosfero บรรยากาศ 气氛 Atmosphere Atmosphäre Atmosphère Ambiente Atmosfera

ĉie ทุกที่ 到处 everywhere überall partout en todas partes ovunque

fago ที่นั่น 那里 there Dort Là Ya está Là

herezo บาป 异端 Heresy Ketzerei Hérésie Herejía Eresia

ie บางแห่ง 某处 somewhere irgendwo quelque part en alguna parte da qualche parte

kie สถานที่ 哪里 where wo où donde dove

nenie ไม่มีที่ไหนเลย 无处 nowhere nirgendwo nulle part en ninguna parte da nessuna parte

sfero รูปทรงกลม 球 sphere Kugel sphère esfera sfera

tial จึง 因此 therefore deshalb donc por lo tanto quindi

tie ที่นั่น 那里 there Dort Là Ya está Là

Grade E word(s):

152 ataḥ अतः hence, therefore, thus conj.

251 antai अन्तै elsewhere adv.

264 an'yatra अन्यत्र elsewhere, somewhere else, in some other place adj.

369 asaṅgati असंगति incoherence, irrelevance, absurdity, irrationality, incompatibility, anomaly n.

628 utā उता there, thither adv.

770 ēkatrita एकत्रित united, gathered adj.

813 ō'ilinu ओइलिनु to be withered v.t.

919 kahā कहा where? in what place? kahan pron.

920 kahā pani कहा पनि nowhere, not anywhere adv.

923 kahīṁ कहीं wherever adv.

1173 khō'i खोइ where (is it) ? pron.

1587 janmathalō जन्मथलो birth-place, place where born n.

1622 jahā जहा where pron.

1847 tasartha तसर्थ on account of that, from that reason, therefore int.

1877 tinamā तिनमा under it, under them, under there

1910 tyasailē त्यसैले therefore, so conj.

1913 tyahā त्यहा there adv.

2418 pārampārika पारम्पारिक traditional, hereditary adj.

3179 mainā मैना a name applied to several different sturnoid passerine birds of India and countries further east, belonging to the genera Acridotheres and Eulabes n.

3201 ya, ra, la, vaEdit," yatā य, र, ल, वEdit," यता here, at this place, hither adv.

3202 yatā'utā यताउता hither an thither, here and there, in all directions adv.

3212 yasaigarī यसैगरी consequently, therefor, so adv.

3214 yasōgarī यसोगरी consequently, therefor, so adv.

3217 yahā यहा here, at this place, hither adv.

3587 śāmila शामिल assembled, gathered adj.

3588 śāmēla शामेल assembled, gathered together, united together adj.
千字文: 闰余成岁　律吕调阳 Extra days round out the years; scale in tune with sun and spheres.
千字文: 化被草木　赖及万方 Wise teachings dress each plant and tree; bounty everywhere we see.
千字文: 俶载南亩　我艺黍稷 I start the year down in the southern field; there I cultivate the season's yield.
千字文: 欣奏累遣　慼谢欢招 Delights all gathered, drudge dispersed; worries gone, in joy immersed.
千字文: 亲戚故旧　老少异粮 With family and old friends there; old and young, different fare.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(n.) [atmosphere] envelope of gases
(n.) [atmosphere] ambiance, ambience
(n.) [hemisphere] cerebral hemisphere
(n.) [hemisphere] half of the terrestrial globe
(n.) [sphere] sphere of influence
(n.) [sphere] ball

09563183-n Here +

1 WHERE
3 HERE
5 HERE
5 WHERE
6 DRIVE-HERE
9 THERE
25 THEREABOUTS, AROUND

ASL:

THEREABOUTS, AROUND

THEREABOUTS, AROUND

anywhere
atmosphere
atmosphere
everywhere
everywhere2
here-ix
here
somewhere
that-here
that-there
there-l
there-r
thereafter
therefore
where
where2

DSG:

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

42 钱包里没有钱。
47 往哪儿走呢？
70 花园中有一个游泳池。
73 桌子上有一杯咖啡。
106 这里不可以钓鱼。
113 房子前面有一辆车。
121 街上有很多人。
123 路上的行人很少。
125 他家一共有四口人。
132 客厅里有一张方桌。
133 前方有车。
134 街上聚集了很多民众。
135 这里的人民很热情。
160 桌上有一杯酒。
163 这有四个小孩。
176 有什么方法可以让我变瘦？
185 道路两旁有很多树。
196 那里有几头羊。
225 这里常常下雨。
234 公路上的汽车太多了。
237 我们学校有很多海外留学生。
256 路上塞车了。
263 路边有很多树。
268 南边有饭店。
274 这里一共有五个人。
294 那里是儿童乐园。
305 这有很多钱。
314 天上有很多星星。
318 江边有很多船。
320 地上有很多土。
323 这里有条河。
329 这有一块蛋糕。
332 桌上有一套银色的餐具。
335 桌上摆了很多菜。
343 交通阻塞了。
349 水稻是主要的农作物。
354 街上的行人很多。
360 闪电了。
367 公园里有一位老者。
371 还有空房吗？
383 附近有公共汽车站。
385 这里全是雪。
408 那里有５位客人。
409 这里还有空位。
421 超市里有各种各样的水果。
448 这里不许吸烟。
451 礼盒上打了一个蝴蝶结。
455 钱袋里有几百元钱。
491 我在这里办公。
507 草地上有两匹马。
518 桌子上有很多试管。
524 院子里种了很多花。
526 车站离这儿只有几步路。
531 盘子里有一片面包。
533 这里有一片树林。
540 卧室里有一张单人床。
547 公园里有一片青草地。
583 这里发生了火灾。
586 亚洲一共有几个国家？
614 中国有很多古建筑。
626 这里发生了交通事故。
632 湖边有一条小船。
658 这里出了点差错。
663 桌上有一支笔。
670 这里的树木很多。
678 这里是哪里啊？
679 街上没有人。
703 这里的环境很宜人。
754 衣领上有一个口红印。
763 我们小组有六名成员。
806 祝我们合作愉快！
811 广场上有很多鸽子。
825 这儿的衣服款式很多。
846 我和朋友约在这里见面。
849 大家聚集在一起。
871 车上有一个备用轮胎。
876 这里有两根筷子。
886 地上有很多落叶。
887 大众集聚到街上。
921 桌子上有很多工具。
923 草地上有一群牛。
926 它们之间存在明显的差别。
948 今晚有芭蕾舞演出。
955 小朋友围在一起种树。
970 附近有一个小村庄。
986 这栋楼有几层？
990 拐角处有一个电话亭。
997 天边有一片白云。
1002 这两种葡萄本质上没有差别。
1032 商店里陈列着很多商品。
1045 这里有很多空座位。
1046 前方有一座雪山。
1052 包括我在内我们组有五个人。
1061 湖的周围环绕着很多树。
1070 秋天到了。
1115 路上有积雪。
1117 我家里有很多铁锅。
1118 南极洲有企鹅。
1119 这里延伸出一大片沙洲。
1120 山脚下有一个村庄。
1129 信封上贴着两张邮票。
1164 这里花草兴旺。
1174 球场上划有白线。
1184 她采了一些花。
1237 叶子上有露水。
1249 你相信有上帝吗？
1255 猫狗的身上有不少寄生虫。
1262 墙上画有一条龙。
1264 这里没有异常事故发生。
1265 这里有几户人家。
1295 超市里水果的品种很丰富。
1308 那里有个警察。
1331 这有很多股电线。
1351 中国有１３亿人口。
1379 古代的皇帝曾经住在这里。
1383 这里有很多彩色铅笔。
1418 这里有一个巨大的蛋糕。
1426 中国有很多漂亮的山川河流。
1437 两条小河在这里汇合。
1471 桥上有很多车。
1495 墙上掛着两幅画。
1500 前面有一个小村庄。
1522 刚下了一场暴雨。
1527 这里埋着死亡的人。
1584 树林里有一片沼泽地。
1587 树枝上有一只虫。
1615 市中心有很多高楼建筑。
1633 这里的树剪得很整齐。
1635 附近有一家咖啡馆。
1646 大家被召集到这里开会。
1660 核扩散了。
1670 书架上有很多本字典。
1676 朋友们聚在一起。
1747 埃及有很多文化古迹。
1788 图书馆有各种书籍。
1797 城市里的废气污染严重。
1803 河边有很多小贩在卖菜。
1810 他身上有汙渍。
1813 这里很荒凉。
1820 湖里有两只鹅。
1832 哪这就是我们的方案。
1835 车棚里停了一辆车。
1838 这里特别缺乏水资源。
1840 墙上有条裂缝。
1843 这里发生了水灾。
1853 这里的黎明静悄悄。
1857 动物园里有一只老虎。
1863 沙滩上有很多贝壳。
1871 墙壁上有字。
1872 河边有两座宝塔。
1920 这儿有一捆麻绳。
1955 路上有很多泥。
1968 这里在进行自行车竞赛。
1971 袋子里有很多蔬菜。
1989 他们的身高相差悬殊。
1992 这儿有一只灰色的兔子。
2004 这里的交通很拥挤。
2029 机械出故障了。
2041 桌上有很多空碗盘。
2051 洪水泛滥。
2062 山腰上有一大片田地。
2072 树枝上有很多雪。
2077 钱包里只剩几块钱了。
2103 树林里有一条小径。
2163 今年的稻谷丰收了。
2178 他们要在这儿逗留几天。
2218 雨季洪水氾滥河水上涨了。
2225 她的头上有个夹子。
2233 他们在此相逢。
2245 他在这里撒网打鱼。
2269 别出去外头正刮着台风！
2293 沙漠里的植物很稀少。
2329 纽约有很多摩天大楼。
2336 地上有一个烂苹果。
2343 草地上有一只乌鸦。
2352 这里的水很浅。
2359 港湾了有很多渔船。
2370 这里储藏着很多酒。
2384 这里有两只耗子。
2388 这有一串珍珠。
2403 树林里有条水沟。
2410 那里有一个水果摊。
2436 心里还悬念着一件事。
2437 海滩上有很多人。
2443 这家餐厅的气氛很不错。
2541 公园里有一个荷花池。
2579 沙滩上有狗的踪迹。
2588 这里存放了很多档案。
2601 相框里没有照片。
2632 泰国有很多庙宇。
2635 这里的道路很弯曲。
2645 这儿有一口井。
2653 树上有一个鸟窝。
2673 离下一个出口还有十英哩。
2681 鸟笼里有一只鹦鹉。
2699 这里有一具动物的尸体。
2718 街边有报刊亭。
2733 边境正在打仗。
2742 宴会上的食物很丰盛。
2762 这里发生了车祸。
2774 这家公司前途未卜。
2776 高速公路上堵车了。
2807 车在前方拐弯。
2809 广场上有一座元帅的雕像。
2852 桌上放着新的日历。
2862 湖边有片松树林。
2898 树林里有一条小溪。
2907 这里堆放了很多垃圾。
2917 水壶里没有水。
2918 这里有一壶茶。
2986 这里的景色好像仙境。
2988 这株植物枯死了。
2991 脂肪减少了。
2995 卧室里有一组柜子。
2998 这里很危险他们必须谨慎。
3036 路边有一棵树。
3041 河边有一株小树。
3056 桌上有一叠报纸。
3082 这里可以兑换外币。
3085 这有几桶油。
3091 海上有艘船。
3114 他们之间发生了一点纠葛。
3115 这是你的酬劳。
3146 花上有霜。
3147 桌上有一个乒乓球。
3155 团队的气氛很和谐。
3209 这里的环境很幽静。
3240 笔筒里有许多笔。
3245 河上面有一道水闸。
3246 案板上有些面包渣。
3323 外婆的脸上有很多皱纹。
3335 这里有一副橡胶手套。
3352 这里的山路很险峻。
3377 桌子上有一些面包屑。
3391 他手腕上有只蜘蛛。
3412 每一个生命都蕴含着母爱。
3456 花枯萎了。
3487 暴风雨正在酝酿中。
3490 今天的菜肴很丰富。
3508 酒杯里有一根牙籤。
3528 这件瓷器上有瑕疵。
3571 院子里有一把铲子。
3594 现在有钱人真多连这种高档酒店都座无虚席
3597 黄金周出去旅游简直是受罪到处都是人
3626 这个淡水湖里有许多种鱼
3720 听说家乡今年闹灾了他赶快给家里寄了些钱
3736 他不在这儿可能是去干活儿了
3766 很抱歉对于你的事我实在无能为力

Semantische Felder:

3.3 Anwesenheit, Standort
8.32 Ankommen