1 New HSK word(s): 6 浑身 all over/ from head to foot
10 synsets(s): 变浑浊 + 浑天仪 + 浑天仪 + 浑浊+的 + 浑浊不清+的 + 浑浊化 + 浑然一体的 + 浑身湿透+的 + 翠绿锂浑石 + 阿月浑子树 +
2 Old HSK Chinese word(s): * 浑身*N * 犯浑*
synsets(s):
2 OLD_HSK German word(s): 
am ganzen Körper, von Kopf bis Fuß etwas Törichtes tun
synsets(s):
2 OLD_HSK English word(s): 
from head to toe/ everywhere in one's body act shamelessly
synsets(s):
2 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 浑 | Big5: 渾 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
/trouble/stupide/
ทั่วร่างกาย 浑身 from head to toe; everywhere in one's body การกระทำไร้ยางอาย 犯浑 act shamelessly
Grade E word(s): 浑 浑/混蛋 浑厚 浑浑噩噩 浑然一体 浑/混水摸鱼 浑浊
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
浑 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 2.27 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
2984 他 浑身 都 湿 了 。
2985 河水 很 浑浊 。
Semantische Felder:
7.59 Breiig
|