1 New HSK word(s): 3 环境 environment/ circumstances/ surroundings/ CL:個|个[ge4]/ ambient
30 synsets(s): 不利环境 + 不适应环境+的 + 人类环境改造学的 + 使脱离土生土长的环境 + 使适应新环境 + 使适应环境 + 保护自然环境 + 合适的环境 + 周围环境 + 有关环境+的 + 有关环境+的 + 有利的环境 + 滑雪环境 + 环境 + 环境 + 环境 + 环境 + 环境 + 环境+的 + 环境+的 + 环境保护学 + 环境干燥+的 + 环境情况 + 环境或背景 + 环境条件 + 环境适应性 + 移居新环境 + 适应新环境 + 适应环境 + 适应环境 +
1 Old HSK Chinese word(s): * 环境*N
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): Umgebung
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): environment/ surroundings
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
环 * ** HUAN2 Ring
境 * ** JING4 Grenze/Territorium
环境 [huan2 jing4] Umgebung, Umwelt (S)Verhältnisse, Milieu (S) environment; surroundings สิ่งแวดล้อม สิ่งแวดล้อมรอบ
วิทยาศาสตร์สิ่งแวดล้อม 环境科学 Environmental Science สิ่งแวดล้อม 环境 environment สิ่งแวดล้อมรอบ 环境 environment; surroundings cirkonstanco กรณี 环境 circumstance Umstand circonstance circunstancia circostanza medio สิ่งแวดล้อม 周围环境 surroundings Umgebung environs alrededores dintorni
Grade E word(s): 环境保护者 生态环境
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
环境 + 环境 + 环境 + 环境 + 环境 +
环境 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 14.7 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
703 这里 的 环境 很 宜人 。
1050 这 家 餐厅 的 环境 很 不错 。
1285 周围 的 环境 很 宁静 。
1355 地球 环境 在 不断 地 恶化 。
2400 石油 污染 海岸 造成 环境 浩劫 。
3209 这里 的 环境 很 幽静 。
Semantische Felder:
1.21 Ökologie, Umweltschutz
1.21 Ökologie, Umweltschutz
1.21 Ökologie, Umweltschutz
3.8 Nähe, Fühlung
3.8 Nähe, Fühlung
3.23 Umgeben
3.23 Umgeben