2 New HSK word(s): 4 饮料 drink/ beverage 6 饮食 food and drink
30 synsets(s): 不能饮用的 + 众神饮的酒 + 可饮用的 + 啜饮 + 喷水式饮水口 + 喷泉式饮水器 + 小瓶碳酸饮料 + 提供饮食及服务 + 提神饮料 + 支持酒精饮料的生产或销售的合法地位+的 + 狂饮作乐+的 + 狂饮作乐+的 + 狂饮闹宴+的 + 畅饮 + 痛饮 + 碳酸饮料 + 豪饮+的 + 适于饮用+的 + 酒精饮料 + 饮 + 饮乳病 + 饮料 + 饮料瓶 + 饮水器 + 饮水机 + 饮酒过度的人 + 饮食 + 饮食+的 + 饮食失常 + 饮食过度 +
5 Old HSK Chinese word(s): * 冷饮*N * 饮料*N * 饮*VA * 饮食*N * 饮水思源*
synsets(s):
5 OLD_HSK German word(s): 
Kaltgetränk Getränk, Trank 1. trinken 2. hegen, in sich tragen Essen und Trinken niemals seinen Ursprung vergessen
synsets(s):
5 OLD_HSK English word(s): 
cold drink drinking-stuff/ drink/ beverage drink food and drink never forget where one's happiness comes from
synsets(s):
5 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
5 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
5 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
5 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
5 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 饮 | Big5: 飲 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
饮 [yin3] 
Getränk (S)trinken (kantonesisch) (V) drink เครื่องดื่ม
อาหาร 饮食 food and drink; diet เครื่องดื่ม 饮料 beverage ตู้ทำน้ำ 饮水器 water dispenser เครื่องดื่มเย็น 冷饮 cold drink เครื่องดื่ม 饮料 drinking-stuff; drink; beverage เครื่องดื่ม 饮 drink อาหารและเครื่องดื่ม 饮食 food and drink อย่าลืมที่หนึ่งของความสุขมาจาก 饮水思源 never forget where one's happiness comes from 
dieto อาหาร 饮食 diet Diät régime dieta dieta
Grade E word(s): 餐饮业 酣饮 豪饮 软饮料 痛饮 饮茶 饮酒 饮泣 饮水思源 饮用 饮用水
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
饮 +
饮 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 2.07 Komposita
1 Multi-Lingual Sentence(s):
饮料
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
2117 我 喜欢 诸如 果汁 、 汽水 这样 的 饮料 。
2305 饮酒 要 适量 。
3270 良好 的 饮食 习惯 缔造 健康 的 人生 。
Semantische Felder:
|