VNEN gió * wind * 103 VNEN rắm * wind * 103

Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
am Fenster at the window ở cửa sổ
Das Fenster geht nicht zu. The window doesn't close. Cửa sổ không đóng.
der Wind wind gió
Es ist windig. It's windy. Đó là gió.
Goethebuch VieEngDeu
018
Trời gió. It is windy. Es ist windig.
019
Nhưng cửa sổ còn mở. But the windows are open. Aber die Fenster sind offen.
020
Cửa sổ bẩn. The windows are dirty. Die Fenster sind schmutzig.
020
Ai lau cửa sổ? Who washes the windows? Wer putzt die Fenster?
037
Làm ơn cho chỗ cạnh cửa sổ, không hút thuốc. A window seat, non-smoking, please. Bitte einen Fensterplatz, Nichtraucher.
096
Hãy đóng cửa sổ, trước khi bạn đi ra ngoài. Close the window before you go out. Schließ das Fenster, bevor du rausgehst.
GlossikaVieEng
33
Hôm nay trời gió. + It's windy today.
34
Hôm nay trời không gió. + It isn't windy today.
454
Anh ấy có rửa cửa sổ không? + Does he wash windows?
455
Anh ấy có đang rửa cửa sổ không? + Is he washing a window?
579
Trong phòng nóng nên tôi đã mở cửa sổ. + It was hot in the room, so I opened the window.
654
Cửa sổ bị vỡ. + The window is broken.
661
Trong phòng rất ấm nên tôi đã mở cửa sổ. + It was very warm in the room, so I opened a window.
735
Khi chúng tôi đang chơi bóng chày thì tôi vụt bóng và làm vỡ cửa sổ. + window.
742
Tôi trèo qua cửa sổ. + I climbed in through a window.
1038
Những tấm cửa sổ này làm sao mà bị vỡ? + How were these windows broken?
1077
Cửa sổ đang được rửa. + The windows are being washed. — The windows are getting washed.
1081
Cửa sổ đã bị vỡ. + The window's been broken. — The window got broken.
1106
Cửa sổ làm sao mà bị vỡ? + How was the window broken? How did the window get broken?
1163
Cậu mở cái cửa sổ này kiểu gì? Cậu chỉ cho tôi được không? + How do you open this window? Can you show me?
1172
Có người làm vỡ cửa sổ tối hôm qua. + Somebody broke this window last night.
1173
Có người đã làm vỡ cửa sổ. + Somebody's broken this window.
1174
Cửa sổ bị vỡ hôm qua. + This window was broken last night. This window got broken last night.
1198
Một con chim đã bay qua cửa sổ khi chúng tôi đang ăn tối. + A bird flew in through the open window while we were having our dinner.
1314
Trong phòng này ấm quá. Tôi mở cửa sổ ra nhé? + It's very warm in this room. Shall I open a window?
1403
Tôi thích Phong duy nhất khách sạn này. Cậu có thể nhìn thấy núi từ cửa sổ. + I like this hotel room. You can see the mountains from the window.
1646
Cậu có muốn tôi đóng cửa sổ không? - Không, cứ để nó mở đi. + Do you want me to close the window? — No, leave the window open.
1709
Từng có một cái đồng hồ trên tường gần cửa sổ. + There was a clock on the wall near the window.
1745
Hôm qua có gió. + There was strong wind yesterday.
1746
Trong phòng nhà nóng. Mở cửa ra. + It's hot in this room. Open a window.
1836
Cậu đã đóng cửa phải không? - Đúng như vậy. + You closed the window, didn't you? — Yes, I think so.
2018
Tôi biết là tôi đã khoá cửa. Tôi nhớ rõ ràng là đã khoá nó. > Tôi có nhớ khoá cửa nhưng tôi đã quên đóng cửa sổ. + I know I locked the door. I clearly remember locking it. — I remembered to lock the door, but I forgot to shut the windows.
2073
Bọn trộm đã vào nhà bằng cách phá cửa sổ và trèo vào. + The burglars got into the house by breaking a window and climbing in.
2255
Tôi định mở cửa sổ để có không khí. + I'm going to open a window to get some fresh air.
2844
Tôi đã bảo cô ấy ném cho tôi chùm chìa khoá qua cửa sổ nhưng khi nó rơi xuống đất thì nó đã lọt xuống cống. + I asked her to throw the keys to me from the window, but when they hit the ground, they fell down a drain.
DuolingoVieEng

cửa sổ + window

Cô ấy mở cửa sổ và nói xin chào. + She opens the window and says hello.

+ Hurry up! Give me the window.

Có cái gì đó ở dưới cửa sổ. + There is something under the window.
LangmasterVieEng

Tôi mở cửa sổ cho bạn nhé? + Shall I open the window for you?

Bạn muốn ngổi gẩn cửa sổ hay lối đi? + Would you like a window seat or an aisle seat?

Bạn muốn chọn ghế gẩn cửa sổ hay ghế giữa? + Is a window seat ok with you or would you prefer a middle seat?

Làm ơn cho tôi ghế gẩn cửa sổ. + Window seat please

Tôi có thể mở cửa sổ được không? + Do you mind if I open the window?
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
SNOT House and home, environment • accommodation/rooms window +
SNOT Weather • climate and weather sunshine wind gió +
There is no wind. Trời đứng gió. +
Oxford 3000VieEng
gió wind
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
5-1. Wohnung Exercise 5-1-8 Fenster window
6-3. Klima, Wetter Exercise 6-3-2 Sturm 1. storm, strong wind, 2. attack
6-3. Klima, Wetter Exercise 6-3-2 Wind wind
6-3. Klima, Wetter Exercise 6-3-6 windig 1. windy, 2. drafty, 3. airy
Exercise 9-1-2 Schaufenster shop window
15-1. Polizei, Recht, Gesetz Exercise 15-1-6 verschwinden to disappear   (verschwindet, verschwand, ist verschwunden)
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 1-2 Sie wissen, woher der Wind weht.  + woher You know where the wind blows from.  Bạn biết nơi mà gió thổi từ.
Exercise 1-3 Das Fenster geht auf die Straße.  + gehen* The window goes out onto the street.  Cửa sổ đi ra ngoài đường phố.
Exercise 1-5 Der Wind kommt von Norden.  + Norden Wind's coming from the north.  Gió đang đến từ phía bắc.
Exercise 1-5 z. B. Norddeutschland, Nordbahnhof, Nordwind, ... + Norden e. g. Northern Germany, Nordbahnhof, Nordwind,... e. g. Bắc Đức, Nordbahnhof, Nordwind, ...
Exercise 1-5 z. B. Ostbahnhof, Osteuropa, Ostseite, Ostwind, ... + Osten e. g. East Railway Station, Eastern Europe, East Side, East Wind,... e. g. Ga Đông, Đông Âu, Phía Đông, Đông Gió, ...
Exercise 1-5 z. B. Süddeutschland, Südbahnhof, Südwind, ... + Süden e. g. Southern Germany, Südbahnhof, Südwind,... e. g. Nam Đức, Südbahnhof, Südwind, ...
Exercise 1-5 Westeuropa, Westwind, Westküste, ... + Westen Western Europe, westerly wind, west coast,.... Tây Âu, gió Tây, bờ biển phía tây, ....
Exercise 1-6 Den Schrank stellen wir ans Fenster, den Tisch in die Mitte.  + Mitte We put the cupboard by the window, the table in the middle.  Chúng tôi đặt tủ bên cạnh cửa sổ, cái bàn ở giữa.
Exercise 3-2 Er stellte sich ans Fenster.  + stellen He stood by the window.  Anh đứng bên cửa sổ.
Exercise 5-1 Achten Sie bitte darauf, dass abends immer alle Fenster geschlossen sind.  + achten Please make sure that all windows are always closed in the evening.  Hãy đảm bảo rằng tất cả các cửa sổ đều đóng cửa vào buổi tối.
Exercise 5-9 Der Wind hat die Wäsche getrocknet.  + trocknen The wind has dried the laundry.  Gió đã làm khô quần áo.
Exercise 5-9 Die Wäsche ist im Wind getrocknet.  + trocknen The laundry is dried in the wind.  Giặt là sấy khô trong gió.
Exercise 5-9 Hier ist schlechte Luft. Mach bitte das Fenster auf.  + schlecht There's bad air here. Open the window, please.  Có không khí xấu ở đây. Mở cửa sổ, xin vui lòng.
Exercise 6-6 Alle Fenster waren dunkel.  + dunkel All the windows were dark.  Tất cả các cửa sổ đều tối tăm.
Exercise 8-1 Im Schaufenster sind Winterschuhe ausgestellt.  + ausstellen  Winter shoes are displayed in the shop window.  Giày mùa đông được hiển thị trong cửa sổ cửa hàng.
Exercise 8-6 Möchtest du nicht lieber am Fenster sitzen?  + sitzen* Wouldn't you rather sit by the window?  Bạn không nên ngồi bên cửa sổ?
Exercise 9-6 Unsere Fenster sind nicht dicht. Es zieht immer.  + dicht Our windows are not tight. It always drags.  Cửa sổ của chúng tôi không chặt chẽ. Nó luôn luôn kéo.
Exercise 10-1 Eine Frau guckt aus dem Fenster.  + gucken A woman looks out the window.  Một phụ nữ nhìn ra cửa sổ.
Exercise 11-3 Wer hat dieses Fenster kaputtgemacht? + kaputtmachen Who broke that window? Ai đã phá vỡ cửa sổ đó?
Exercise 12-2 Kannst du bitte das Fenster öffnen?  + öffnen Can you open the window, please?  Bạn có thể mở cửa sổ, xin vui lòng?
Exercise 15-8 Wenn kein Wind weht, steigt der Rauch senkrecht in die Höhe.  + senkrecht When there's no wind, the smoke rises vertically.  Khi không có gió, khói tăng theo chiều dọc.
Exercise 15-9 Darf ich einen Moment das Fenster aufmachen?  + Fenster May I open the window for a moment?  Tôi có thể mở cửa sổ một lát không?
Exercise 15-9 Das Fenster war nicht zu.  + Fenster The window wasn't closed.  Cửa sổ không đóng lại.
Exercise 15-9 Er sprang aus dem Fenster.  + Fenster He jumped out the window.  Anh ta nhảy ra ngoài cửa sổ.
Exercise 15-9 Das Fenster geht auf die Straße hinaus.  + Fenster The window goes out onto the street.  Cửa sổ đi ra ngoài đường phố.
Exercise 15-9 Wenn Sie auf dieses Symbol klicken, öffnet sich ein neues Fenster.  + Fenster If you click on this icon, a new window will open.  Nếu bạn nhấp vào biểu tượng này, một cửa sổ mới sẽ mở.
Exercise 15-9 Mach im Schlafzimmer das Fenster zu!  + Zimmer Close the window in the bedroom!  Đóng cửa sổ trong phòng ngủ!
Exercise 19-6 Überprüf doch noch mal, ob die Fenster wirklich alle zu sind.  + überprüfen Why don't you check again to see if the windows are closed?  Tại sao bạn không kiểm tra lại để xem có đóng cửa sổ không?
Exercise 22-9 Der Wind schläft ein.  + einschlafen* The wind is falling asleep.  Gió đang ngủ.
Exercise 24-2 Ich habe im Schaufenster eine schicke Bluse gesehen.  + Schaufenster I saw a fancy blouse in the window.  Tôi nhìn thấy một chiếc áo khoác lạ mắt trong cửa sổ.
Exercise 24-2 Die Schuhe waren im Schaufenster ausgestellt.  + Schaufenster The shoes were on display in the shop window.  Những đôi giày đã được trưng bày trong cửa sổ cửa hàng.
Exercise 24-2 Sie dekorieren die Schaufenster neu. + Schaufenster They're redecorating the shop windows. Họ đang trang trí lại cửa sổ cửa hàng.
Exercise 25-6 Die Fenster liegen zum Hof hin. + hin The windows face the courtyard. Các cửa sổ nhìn ra sân.
Exercise 25-7 Halten Sie bitte im Keller die Fenster geschlossen.  + halten* Keep the windows closed in the basement, please.  Giữ các cửa sổ đóng kín trong tầng hầm, làm ơn.
Exercise 26-1 Bitte mach das Fenster auf. Ich brauche frische Luft.  + Luft Please open the window. I need some fresh air.  Vui lòng mở cửa sổ. Tôi cần một không khí trong lành.
Exercise 29-7 Macht es Ihnen etwas aus, wenn das Fenster geöffnet wird?  + ausmachen Do you mind if the window opens?  Bạn có nhớ nếu cửa sổ mở ra?
Exercise 29-7 Wenn Sie frieren, mache ich das Fenster wieder zu.  + frieren* If you freeze, I'll close the window.  Nếu bạn đóng băng, tôi sẽ đóng cửa sổ.
Exercise 30-6 Würden Sie bitte das Fenster aufmachen?  + aufmachen Would you mind opening the window, please?  Bạn có nhớ mở cửa sổ, xin vui lòng?
Exercise 31-2 Da klopft jemand ans Fenster.  + klopfen Somebody's knocking on the window.  Ai đó gõ cửa sổ.
Exercise 33-2 Der Wind drehte plötzlich.  + drehen  The wind suddenly turned.  Gió đột nhiên quay lại.
Exercise 34-5 Unbekannte haben das Schaufenster beschädigt.  + beschädigen Unknown people have damaged the shop window.  Những người không biết đã làm hỏng cửa sổ cửa hàng.
Exercise 36-5 Sie muss die Fenster reinigen.  + reinigen She has to clean the windows.  Cô ấy phải lau chùi cửa sổ.
Exercise 39-5 Der Wind kommt heute von Westen.  + Wind The wind comes from the west today.  Gió đến từ hướng tây ngày nay.
Exercise 39-5 Es weht ein scharfer Wind.  + Wind There's a strong wind.  Có một cơn gió mạnh.
Exercise 39-5 Er weiß, woher der Wind weht.  + Wind He knows where the wind blows from.  Anh ấy biết gió từ đâu.
Exercise 39-6 Es ist heute sehr windig.  + windig It's very windy today.  Hôm nay rất đông.
Exercise 39-6 Am Meer ist es immer windig.  + windig The sea is always windy.  Biển luôn luôn có gió.
Exercise 39-6 Es ist schon fast die ganze Woche nass und windig. + windig It has been wet and windy for almost the whole week. Nó đã ướt và lộng gió gần như cả tuần.
Exercise 39-8 Lassen Sie bitte die Fenster zu.  + zulassen* Keep the windows closed, please.  Giữ các cửa sổ đóng lại, xin vui lòng.
Exercise 41-1 Sie ist ans Fenster getreten.  + treten* She stepped on the window.  Cô bước vào cửa sổ.
Exercise 42-8 Die Bäume wiegen sich im Wind.  + wiegen* The trees sway in the wind.  Những cây cối trong gió.
Oxford TopicsTopSubtopicEng



















































Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel
+ + 103 Towns and buildings Features of buildings Fenster + window + A
+ + 103 Towns and buildings Shops Schaufenster + shop window + B
+ + 103 Towns and buildings Features of buildings Fensterbank + window sill/window ledge + B
+ + 103 Towns and buildings Features of building Doppelfenster + double-glazed window + C
+ + 103 Towns and buildings Features of building Fensterrahmen + window frame + C
+ + 103 Towns and buildings Features of building Flügelfenster + casement window + C
+ + 103 Towns and buildings Features of building ein- + single/double casement window + C
+ + 103 Towns and buildings Features of building Schiebefenster + sash window, sliding window + C
+ + 103 Towns and buildings Features of building Gaube (Gaupe) + dormer (window) + C
+ + 103 Towns and buildings Features of building Panoramafenster + picture window + C
+ + 103 Towns and buildings Features of building Buntglasfenster + stained glass window + C
+ + 103 Towns and buildings Features of building Fensterrose + rose window + C
+ + 103 Gardens Garden parts and features Blumenkasten + window box + A
+ + 103 Weather Wind and storms Wind + wind + A
+ + 103 Weather Wind and storms windig + windy, breezy + A
+ + 103 Weather General Wind-Kälte-Faktor + wind chill factor + B
+ + 103 Weather Wind and storms Windstoß + gust of wind + B
+ + 103 Weather Wind and storms leichter Windstoß + puff of wind + B
+ + 103 Weather Wind and storms Wirbelwind + whirlwind + C
+ + 103 Weather Wind and storms Gegenwind + headwind + C
+ + 103 Weather Wind and storms Passatwind + trade wind + C
+ + 103 Weather Wind and storms Föhn + warm, dry wind + C
+ + 103 The human body and health Internal organs Luftröhre + windpipe (trachea) + B
+ + 103 Gesture and movement Impact vom Wind geschüttet + buffeted by the wind + C
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Garments Anorak + anorak, windbreaker + B
+ + 103 Shapes and patterns Shapes and lines sich winden + to wind + C
+ + 103 Size and quantity Increase and decrease schrumpfen + to shrink, contract, shrivel, decrease, dwindle + C
+ + 103 Visual and performing arts Music Holzblasinstrument + woodwind instrument + A
+ + 103 Literature and literary criticism Style weitschweifig + long-winded + C
+ + 103 Literature and literary criticism Style umständlich + long-winded + C
+ + 103 Speaking Rambling and chattering langatmig + long-winded + A
+ + 103 Leisure Relaxation sich entspannen + to relax, rest, unwind + B
+ + 103 Leisure Relaxation abschalten + to unwind + B
+ + 103 Tourism, travel and transport Air transport Fensterplatz + window seat + B
+ + 103 Tourism, travel and transport Road transport Windschutzscheibe + windscreen + C
+ + 103 Tourism, travel and transport Road transport Scheibenwischer + windscreen wiper + C
+ + 103 Science Ecology Windenergie + wind energy + B
+ + 103 Industry Machinery, tools and equipment Winde + windlass + B
+ + 103 Business and commerce The firm etw auflösen + to dissolve, wind up sth + C
+ + 103 Employment Jobs, trades and professions Fensterputzer(in) + window cleaner + B
+ + 103 Employment Jobs, trades and professions (Schaufenster)dekorateur(in) + window dresser + C
+ + 103 The office and computing Computing and typing Fenster + window + A
+ + 103 The office and computing Office equipment and materials Fensterbriefumschlag + window envelope + B
+ + 103 Law Crime Schwindel + swindle, fraud, con + A
+ + 103 Finance Profit and loss etw auflösen + to wind up sth [company] + C


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A 結束 + * * jie2shu4 end/ finish/ conclude/ wind up enden,beenden +
A + * * feng1 wind 1. Wind 2. Stil, Sitten und Bräuche 3. Ausblick 4. Gerücht, Nachricht +
A + * * chuang1 window Fenster +
A 窗戶 + * * chuang1hu window/ casement Fenster +
B + * * zhen4 period/ measure word for wind 1. Schlachtordnung 2. Kampfplatz, Stellung,Front 3. Zeitspanne, Weile 4. Zählwort Windstoß +
B 風力 + * * feng1li4 wind-force/ wind power Windkraft +
C 狂風 + * * kuang2feng1 fierce wind/ gale/ force 10 gale stürmischer Wind +
C 一系列 + * * yi1xi4lie4 all-way-along-wind/ have a good journey eine Serie von +
C 曲折 + * * qu1zhe2 zigzag/ winding/ tortuous/ meandering/ complicated 1.gewunden,kurvenreich,krumm, 2.kompliziert, Komplikation +
C + * * pan2 coil/ twist/ wind/ examine/ look into/ move/ transfer 1. um etw kreisen, schrauben, sich winden 2. einer Sache auf den Grund gehen 3. überprüfen +
C 彎曲 + * * wan1qu1 curving-meandering/ winding/ zigzag/ anfractuous krumm, gewunden, gebogen, biegen, krümmen, beugen,Kurve, Wendung +
C 呼呼 + * * hu1hu1 onomatopoetic word for strong wind or heavy panting onomat. für starken Wind +
C 窗口 + * * chuang1kou3 window Fenster, Verkaufsschalter +
C 窗簾 + * * chuang1lian2 window curtain Fenstervorhang +
C 窗臺 + * * chuang1tai2 windowsill Fensterbank +
C 飄揚 + * * piao1yang2 wave in the wind/ flutter in the wind/ fly wehen, flattern +
D 詐騙 + * * zha4pian4 defraud/ swindle jn um etw. betrügen +
D 風沙 + * * feng1sha1 sand blown by wind Sandsturm +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
465 气球 吹走 + The wind has blown the balloon away. Der Wind hat den Luftballon davon geweht.
1638 摇摆 + The flower is waving in the wind.
1919 + She's sitting beside the window.
2175 下雨 水滴 落到 车窗 + It's raining and the raindrops are falling on the car windows.
2270 差点儿 帽子 + It's so windy, her hat was almost blown away.
2284 玻璃 打碎 + The window pane was broken.
2375 山路 弯曲 + This is a winding mountain road.
2530 玻璃 + She is cleaning the window.
2960 诈骗犯 + He's a swindler.
3002 今天 刮大风 + It's very windy today.
3554 他们 车窗 + They are hanging onto the car window and looking out.
3757 大风 过后 帮忙 扶苗 + He asked some people to help him straighten the seedlings flattened by wind. Nach dem Starkwind bat er Leute um Hilfe, die Saatpflanzen wieder aufzurichten.
MelnyksPinEng
Lesson 009. Weather and Seasons in Chinese.
gua1feng1 + the wind is blowing / windy
Lesson 026. Sing and Learn. Sweety Sweet.
chun1feng1 + spring wind
Lesson 039. Computers and Internet.
shi4chuang1 + window (comp.)
Lesson 039. Computers and Internet.
Qing3 guan1bi4 zhe4ge4 shi4chuang1. + Please close this window. (comp.)
Lesson 039. Computers and Internet.
ran2hou4 da3kai1 yi1 ge4 xin1 de shi4chuang1 + then open a new window (comp.)
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

la vue est belle, de cette fenêtre + the view from this window is pretty

les vents tempêtueux ont modifié la situation quant aux avalanches + the stormy winds changed the avalanche situation

la sœur a découvert la fenêtre cassée + the sister discovered the broken window

il sourit, tandis que le vent soulevait ses cheveux + he smiled, the wind tossing his hair

dans la rue il faisait du vent + it was windy in the street

j’ai sauté par la fenêtre + I jumped out the window

le vent arrive toujours de l’ouest + the wind always blows from the west

de ma fenêtre, on voyait la forêt + from my window you could see the forest

on nous lance des pierres par la fenêtre + they were throwing stones out the window at us

elle baissa légèrement la vitre + she slightly lowered the window

vous êtes là où le vent souffle + you’re there where the wind blows

j’ai le vent dans les voiles + I have the wind in my sails

j’aurais dû enlever mon manteau et le jeter par la fenêtre + I should have removed my coat and thrown it out the window

derrière la vitre, il l’observait, il la jugeait + from behind the windowpane he watched her, he judged her

je m’attardais longtemps à ma fenêtre + I lingered a long while at my window

la marchandise est en vitrine + the goods are in the display window
SynsetsEng
00836537-n wind
11415492-n wind
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
103 wind +
103 wind +
103 wind +
103 wind +
103 wind +
103 wind +
103 wind +
103 wind +
103 wind +
103 wind +
103 wind +
103 wind +
103 wind +
103 wind +
103 wind +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
wind gió + +
gió + + wind
Instances>
DEEN DICTDeuEng