| 8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
|---|
 ☊A | 勞動 + | 劳动* * | lao2dong4 |  work/ labor |  körperliche Arbeit leisten +
|
| ☊A | 體育 + | 体育* * | ti3yu4 | physical training/ physical culture | Sport,Körperkultur +
|
| ☊A | 身體 + | 身体* * | shen1ti3 | body/ health | Körper,Gesundheit +
|
| ☊B | 力 + | 力* * | li4 | force/ power | 1. Kraft, Stärke, Fähigkeit 2. Kraft (physikalisch) 3.Körperkraft 4. sich anstrengen, sich Mühe geben +
|
| ☊B | 身 + | 身* * | shen1 | body/ measure word for clothes | 1. Körper, Rumpf 2. Leben 3. selbst, persönlich 4. Hauptbestandteil, Rumpf, Stamm +
|
| ☊C | 導彈 + | 导弹* * | dao3dan4 | guided missile | Flugkörper, Marschflugkörper, Rakete +
|
| ☊C | 安 + | 安* * | an1 | 1. place in a suitable position, find a place for 2. fit, install 3. bring (a charge against sb.), give | 1. Ruhe, ruhig 2. beruhigen, besänftigen 3.Sicherheit, (körperlich) gesund 4. mit etw. zufrieden sein 5. einsetzen 6. installieren, montieren , aufstellen 7. (etw. Böses) hegen, beabsichtigen, 8. rheth. Fragen +
|
| ☊C | 廢 + | 废* * | fei4 | useless/ disused/ waste/ abandon/ abolish/ ruin | 1. aufgeben,abschaffen 2. unbrauchbar, gebraucht, Abfall 3. invalid, körperlich behindert +
|
| ☊C | 固體 + | 固体* * | gu4ti3 | solid/ solid body | Festkörper, fest +
|
| ☊C | 渾身 + | 浑身* * | hun2shen1 | from head to toe/ everywhere in one's body | am ganzen Körper, von Kopf bis Fuß +
|
| ☊C | 體力 + | 体力* * | ti3li4 | physical-strength/ physical power/ thews | Körperkraft +
|
| ☊C | 體溫 + | 体温* * | ti3wen1 | body-temperature/ body temperature | Körpertemperatur +
|
| ☊C | 體現 + | 体现* * | ti3xian4 | bodily-express/ embody/ incarnate | verkörpern +
|
| ☊C | 物體 + | 物体* * | wu4ti3 | substance-object/ body/ substance/ object | Gegenstand, Objekt, Körper, Substanz +
|
| ☊C | 個兒 + | 个儿* * | ge4r | height/ stature/ size/ physical dimensions | 1. Körpermaß, Körpergröße, Höhe, Statur 2. einzeln +
|
| ☊C | 姿勢 + | 姿势* * | zi1shi4 | carriage-posture/ posture/ gesture/ pose/ carriage | Körperhaltung +
|
| ☊C | 人體 + | 人体* * | ren2ti3 | human body/ nude | menschlicher Körper, nackt +
|
| ☊C | 身子 + | 身子* * | shen1zi | body/ pregnancy | Körper, Schwangerschaft +
|
| ☊D | 拱 + | 拱* * | gong3 | arch | 1. die Hände zum Gruß falten 2. sich biegen, sich verbiegen, sich krümmen 3. etw mit dem Körper stoßen 4. sich drängen, drängeln, wühlen 5. Bogen , gewölbt, überwölbt +
|
| ☊D | 窩 + | 窝* * | wo1 | cote/ nest | 1. Nest, Bau 2. Schlupfwinkel, Höhle, Nest, Unterschlupf 3. nach innen gewölbte Stelle am menschlichenKörper 4. verbergen, hehlen 5. zurückhalten, etw bei sich behalten 6. Zählwort, ein Wurf +
|
| ☊D | 鞭炮 + | 鞭炮* * | bian1pao4 | firecracker | Chinaböller,Feuerwerkkörper +
|
| ☊D | 一身 + | 一身* * | yi1shen1 | all over the body | der ganze Körper, ein Anzug, eine einzelne Person +
|
| ☊D | 操練 + | 操练* * | cao1lian4 | drill/ practice | sich körperlich ausbilden,hart arbeiten, üben +
|
| ☊D | 體 + | 体* * | ti3 | body/ style | 1. Körper, Körperteil 2. Stoff, Substanz 3. Stil, Typ 4. etw persönlich tun oder erfahren +
|
| ☊D | 體質 + | 体质* * | ti3zhi4 | system | Körperkonstitution, Körperbau +
|
| ☊D | 體重 + | 体重* * | ti3zhong4 | weight/ avoirdupois | Körpergewicht +
|
| ☊D | 立體 + | 立体* * | li4ti3 | stereo-scopic/ solid | dreidimensional,kubisch, Stereo-, stereometrischer Körper +
|
| ☊D | 爆竹 + | 爆竹* * | bao4zhu2 | firecracker | Böller, Feuerwerkskörper +
|
| ☊D | 人身 + | 人身* * | ren2shen1 | person | der Körper eines Menschen, Leib, Person +
|
| ☊D | 腔 + | 腔* * | qiang1 | cavity/ antrum | 1. Hohlraum (in einem menschlichen oder tierischen Körper), Höhle 2. Melodie, Ton 3. Akzent 4. Sprechen +
|
| ☊D | 形 + | 形* * | xing2 | body/ form | 1. Form, Gestalt 2. Körper, Sein 3. zum Vorschein kommen +
|
|
