42 New HSK word(s): 2 因为 because/ owing to/ on account of 3 北方 north/ the northern part a country/ China north of the Yellow River 3 国家 country/ nation/ state/ CL:個|个[ge4] 4 千万 ten million/ countless/ many/ one must by all means 4 指 finger/ to point at or to/ to indicate or refer to/ to depend on/ to count on/ (of hair) to stand on end 4 打折 to give a discount 5 针对 to be directed against/ to be aimed at/ to counter/ in the light of/ in connection with 5 叙述 to relate (a story or information)/ to tell or talk about/ to recount/ narration/ telling/ narrative/ account 5 杀 to kill/ to murder/ to fight/ to weaken or reduce/ to smart (topolect)/ to counteract/ (used after a verb) extremely 5 地区 local/ regional/ district (not necessarily formal administrative unit)/ region/ area/ as suffix to city name; means prefecture or county (area administered by a prefecture level city or county level city)/ CL:個|个[ge4] 5 统治 to rule (a country)/ to govern/ rule/ regime 5 县 county; PRC administrative division below prefecture 地區|地区[di4 qu4]/ CL:個|个[ge4] 5 总统 president (of a country)/ CL:個|个[ge4];位[wei4];名[ming2];屆|届[jie4] 5 结账 to pay the bill/ to settle accounts/ also written 結帳|结帐 5 会计 accountant/ accountancy/ accounting 5 柜台 sales counter/ front desk/ bar 5 对方 counterpart/ other person involved/ opposite side/ other side/ receiving party 5 发达 developed (country etc)/ flourishing/ to develop 5 计算 to count/ to calculate/ to compute/ CL:個|个[ge4] 5 账户 a bank account 5 无数 countless/ numberless/ innumerable 6 调节 to adjust/ to regulate/ to harmonize/ to reconcile (accountancy etc) 6 同胞 born of the same parents/ fellow citizen or countryman 6 统筹兼顾 an overall plan taking into account all factors 6 统计 statistics/ to count/ to add up 6 数 to count/ to enumerate/ to criticize (i.e. enumerate shortcomings) 6 交代 to hand over/ to explain/ to make clear/ to brief (sb)/ to account for/ to justify oneself/ to confess/ to finish (colloquial) 6 宪法 constitution (of a country) 6 汇报 to report/ to give an account of/ to collect information and report back 6 指望 to hope for sth/ to count on/ hope 6 结算 to settle a bill/ to close an account 6 报销 submit an expense account/ apply for reimbursement/ write-off/ wipe out 6 算数 to count numbers/ to keep to one's word/ to hold (i.e. to remain valid)/ to count (i.e. to be important) 6 对策 countermeasure for dealing with a situation 6 对应 to correspond/ a correspondence/ corresponding/ homologous/ matching with sth/ counterpart 6 失踪 missing/ lost/ unaccounted for 6 伪造 to forge/ to fake/ to counterfeit 6 精打细算 (saying) meticulous planning and careful accounting 6 遭遇 to meet with/ to encounter/ (bitter) experience 6 实惠 tangible benefit/ material advantages/ advantageous (deal)/ substantial (discount) 6 兴隆 Xinglong county in Chengde 承德[Cheng2 de2]; Hebei 6 记载 write down/ record/ written account

58 Old HSK word(s): A VA 数 * shu3 rechnen,zählen A N 农村 * nong2cun1 Dorf,auf dem Lande A N 外国 * wai4guo2 Ausland A VA 遇到 * yu4dao4 stoßen auf,begegnen, treffen auf A N 国法 * guo2 1.Land, Staat, Nation 2.staatlich, national A VA 算 * suan4 1. rechnen 2. einbeziehen, einrechnen, einkalkulieren 3. planen 4. zählen, gelten 5. etw als gültig betrachten 6. am Ende, schließlich 7. laß das, schon, gut, basta A N 国家 * guo2jia1 Land,Staat A Conj 因为 * yin1wei4 weil B N 县 * xian4 Kreis (politisch-geographisch) B N 乡下 * xiang1xia ländlich, Gegend, Land B VA 遭到 * zao1dao4 auf etwas stoßen, erleiden B VS 无数 * wu2shu4 unzählbar, zahllos, unendlich B N 田野 * tian2ye3 Felder, offene Landschaft B VA 计算 * ji4suan4 zählen B VA 违反 * wei2fan3 zuwiderhandeln,verletzen,gegen verstoßen C v;n 统计 * tong3ji4 Statistik C Adv 总算 * zong3suan4 letzten Endes, endlich, im allgemeinen C N 县城 * xian4cheng2 Kreisstadt C N 乡村 * xiang1cun1 Dorf, dörflich, ländliches Gebiet, Land C v;n 汇报 * hui4bao4 jm Bericht erstatten C VA 叙述 * xu4shu4 erzählen, darstellen, schildern C VA 遭遇 * zao1yu4 auf etwas stoßen, begegnen,Los C VA 抵抗 * di3kang4 Widerstand leisten, Widerstand C VA 对立 * dui4li4 Opposition, sich widersetzen C VA 分解 * fen1jie3 zersetzen, zerfallen, zerlegen, auflösen, aufschließen C VA 倚 * yi3 1. sich an etw/ jn anlehnen 2. sich auf jn/ etwas verlassen, auf etwas jn gestützt 3. parteiisch C N 柜台 * gui4tai2 Kassentisch C N 帐 * zhang4 1. Schutzdach mit Vorhängen 2. Rechnung 3. Schulden, Kredit C 碰钉子 * peng4 ding1zi abgewiesen werden C VA 算是 * suan4shi4 als.. betrachtet werden C 算数 * suan4 shu4 gelten, als gültig betrachten, C n;v 计 * ji4 1.rechnen, zählen, kalkulieren 2. Messer, Zähler 3. Plan, List, Intrige C VA 违背 * wei2bei4 zuwiderhandeln,verletzen, übertreten C v;n 反击 * fan3ji1 zurückschlagen,Gegenangriff D N 会计 * kuai4ji Buchhaltung, Buchführung, Buchhalter D N 侨胞 * qiao2bao1 im Ausland lebende Landsleute D VA 共计 * gong4ji4 Gesamtbetrag, alles in allem,insgesamt D N 县长 * xian4zhang3 Kreisvorsteher D VA 假冒 * jia3mao4 sich für jm ausgeben,imitieren D v;n 决算 * jue2suan4 Bilanz, Schlußabrechnung D VA 结算 * jie2suan4 eine Rechnung zahlen, ein Konto schließen D N 邻国 * lin2guo2 Nachbarland D N 野外 * ye3wai4 offenes Land, Feld, im Freien D 入境 * ru4 jing4 in ein Land einreisen D VS 优惠 * you1hui4 bevorzugt, bevorrechtigt, Ermäßigung D 顾全大局 * gu4quan2 da4ju2 alle Umstände berücksichtigen D N 对策 * dui4ce4 Gegenmaßnahme D N 山河 * shan1he2 Berge und Flüsse - Territorium eines Landes D VA 出访 * chu1fang3 besuchen, besichtigen D 出境 * chu1 jing4 das Land verlassen, international D 发奋图强 * fa1fen4 tu2 qiang2 mit festen Willen das Land zu erstarken D VS 国产 * guo2chan3 im eigenen Land hergestellt D VA 报销 * bao4xiao1 sich seine Kosten erstatten lassen D N 国情 * guo2qing2 Lage der Nation D 卖国 * mai4 guo2 sein Land verraten D 下乡 * xia4 xiang1 aufs Land gehen D N 反革命 * fan3ge2ming4 Kontrarevolutionäre, kontrarevolutionär D VA 反攻 * fan3gong1 Gegenangriff

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
反 * ** FAN3 umdrehen
攻 * ** GONG1 attackieren/studieren

นับ

122 นับ náp count สุเทพไม่นับว่าสุชาติเป็นญาติเพราะเขาทำตัวไม่ดี

130 ประเทศ pràʔ tʰêːt country เธอยอมเดินทางกลับประเทศเพื่อสู้คดีต่างๆ

347 เรื่องราว rɯ̂ːaŋ raːw story, tale, account ไม่นานเกินรอ คุณๆ ก็จะได้อ่านเรื่องราวของ จอมทรหด รายนี้แน่นอน

642 ประสบ pràʔ sòp experience, encounter, meet บริษัทได้ประสบกับการขาดทุนมาตลอด

1079 บ้านเมือง bâːn mɯːaŋ country, state, nation ในช่วงที่บ้านเมืองสงบสุข ประชาชนก็พลอยมีความสุขอิ่มเอิบกันทั่วหน้า

1132 ดินแดน din dɛːn territory, country, land ดินแดนทางตอนใต้ของประเทศไทยมีอาณาเขตติดต่อกับมาเลเซีย

1356 บัญชี ban tɕʰiː account เธอมีหน้าที่ทำบัญชีออกใบสั่งของ และออกใบเสร็จรับเงิน

1480 ชนบท tɕʰon ná bòt countryside, rural area คนในชนบทส่วนใหญ่ยังมีอาชีพเกษตรกรอยู่

1495 ต่อต้าน tɔ̀ː tâːn resist, counter, withstand ศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกต่อต้านการหย่าร้างอย่างรุนแรงและบังคับให้รวมเรื่องการหย่าร้างไว้ในคำสอนด้วย

1569 นับว่า náp wâː count as, regard as การขนส่งโดยทางรถไฟนับว่าเป็นที่นิยมกันทั่วไปทั้งนี้เพราะเป็นพาหนะที่สามารถบรรทุกของได้ครั้งละมากๆ

1925 ผจญภัย pʰà tɕon pʰaj encounter, face danger คณะลูกเสือไปผจญภัยในป่าเป็นเวลา 3 วันแล้ว

2206 ประเทศชาติ pràʔ tʰêːt tɕʰâːt nation, country ประชาชนทุกคนควรมาออกเสียงเลือกตั้งผู้แทนราษฎรเพื่อให้ประเทศชาติพัฒนาขึ้น

2229 พบปะ pʰóp pàʔ meet, encounter, see มร. โทโมทากะ อิชิกาวาเดินทางไปพบปะผู้จำหน่ายรถจักรยานยนต์ยามาฮ่าเพื่อปรึกษางานด้านธุรกิจ

2625 คาน kʰaːn counterbalance สหรัฐอเมริกาต้องใช้กำลังทหาร 4 แสนกว่านายเข้าไปในพื้นที่เพื่อคานกำลังสร้างดุลยภาพระหว่างกองทัพอันใหญ่โตมโหฬารของอิรักกับชาติอาหรับที่เป็นกลาง

2676 โต้ tôː counter, contend, refute ผมชำเลืองมองแม่ครัวสาวเห็นกำลังนั่งลับอีโต้ พลิกตำราหาลู่ทางอย่างขะมักเขม้น

2740 โต้ตอบ tôː tɔ̀ːp counter, respond, oppose แม้ผมต้องใช้เวลาโต้ตอบกับเขาทั้งๆ ที่เขียนอังกฤษได้ช้า แต่ก็ได้ความรู้เพิ่มขึ้น

2999 มณฑล mon tʰon county, circle ชาวฮั่นอพยพมาจากมณฑลอื่นๆ เพื่อแสวงโชคและหางานทำ

3012 พาน pʰaːn encounter, meet ผู้ที่ต้องการจะบวชจะต้องนำดอกไม้ ธูปเทียนแพ ใส่พานไปลาญาติมิตร

3436 เบี้ย bîːa counter in gambling, cowrie shell พ่อหมอล้วงงาช้าง กระดองเต่า หอยเบี้ยและกระดูกผีออกมากองบนผ้าแดง…

แก้ to undo; remedy; mend; repair; cure; correct; counteract; rectify; quench; slake; relieve; edit

คิด to think; consider; imagine; to compute; to count; to wonder

ชัก to pull at; to discount; draw; take away; withdraw; to pull upon

ชาติ national; of a nation; race; of a country

นับ to count

เบี้ย a counter used in gambling

ประเทศ nation; country

แผ่นดิน land; country; kingdom; ground; earth; plot of land

พบ to meet or rendezvous; locate; find; encounter; experience

มากมาย very much; plentiful; much; many; countless; various; several; a lot of; many; diversified; miscellaneous; numerous

เมือง city; nation; country; land; town

ราย list of items; record; tally; story; account; item; statement; case

เล่า to relate a story; to tell; to recount; to narrate

31 aṅkita अंकित marked, written, endorsed, encounted adj.

194 anaginti अनगिन्ति countless adj.

225 anuvāra अनुवार face, countenance n.

368 asaṅkhya असंख्य innumerable, countless, beyond number adj.

633 uttaradāyī उत्तरदायी responsible, answerable, accountable adj.

782 ēkādēśamā एकादेशमा in any country

1235 gannu गन्नु to count, to reckon, to deem v.t.

1474 cēharā चेहरा face, appearance, countenance n.

1583 janā जना (counting word for persons) n.

1615 javāphadēhī जवाफदेही responsibility, accountability, obligation n.

1847 tasartha तसर्थ on account of that, from that reason, therefore int.

2043 dēśa देश land, country, region n.

2044 dēśantara देशन्तर terrestrial longitude, foreign country n.

2178 nimitta निमित्त for, for the sake of, for the cause of, cause, motive, account, reason n./postp.

2327 pararāṣṭra परराष्ट्र foreign county, another country n.

2555 pradēśa प्रदेश province, region, realm, country, territory, state n.

2683 banuhāra बनुहार face, countenance n.

2697 bayāna बयान description, narration, account n.

2953 bhitriyā भित्रिया counted as a member of the family or group adj.

2968 bhū-parivēṣṭhita dēśa भू-परिवेष्ठित देश land-locked country n.

3017 matagaṇanā मतगणना counting of votes n.

3150 muluka मुलुक country, realm, kingdom n.

3179 mainā मैना a name applied to several different sturnoid passerine birds of India and countries further east, belonging to the genera Acridotheres and Eulabes n.

3330 rūpa रूप countenance, look, form, shape, aspect, beauty, guise, semblance, appearance n.

3453 vārtā वार्ता discourse, account, conversation, topic, talk, dialogue n.

3477 vidēśa विदेश foreign country n.

3508 vilāyata विलायत foreign land, foreign country, Europe, England n.

3510 vivaraṇa विवरण description, account, statement n.

4063 srastā स्रस्ता book-keeping, account, register book n.
千字文: 户封八县　家给千兵 Each household granted eight counties; each family, a thousand troops.

14 Multi-Lingual Sentence(s):
109 我数数：
111 我数到三。
112 我继续数数：
115 我数数。
116 你数数。。
117 他数数。
748 对团体有优惠吗？
749 对儿童有优惠吗？
750 对大学生有优惠吗？
990 这个国家有太多失业者。
1063 我想开一个账户。
1066 我想往我的账户里存钱。
1067 我想从账户里取钱。
1073 这是我的银行账号。

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

262 这里是国家的边境。
394 野外的空气真好。
410 军队为国家服务。
483 我能从一数到十。
528 算一算你的钱包有多少现金？
586 亚洲一共有几个国家？
666 这家商店在打折。
742 士兵保卫国家。
848 集市很热闹。
976 乡下的空气很好。
1051 这条河是国境线。
1057 这是假钞。
1095 这是哪个国家的货币？
1101 发达国家的社会福利很好。
1266 她有这家银行的私人帐户。
1272 我要回国探亲访友。
1337 她被驱逐出境。
1575 我准备回国探望亲友。
1607 他们去野外露营。
1623 他是一国之君。
1627 我要去银行注销帐户。
1657 他在累计选票。
1902 军人对国家是忠心的。
2113 我们都是同胞。
2221 他在记帐。
2224 军人为国牺牲。
2271 她是我们的会计。
2291 二手车的价格很优惠。
2342 国家越来越繁荣昌盛。
2731 他发现这是张伪钞。
2732 护照是伪造的。
2824 在有些国家乌鸦是不详的象征。
2994 我去柜台付款。
3106 账本数目好像出错了。
3107 我在网上申请了一个新账号。
3122 他在数钞票。
3201 贪官祸国殃民。
3541 中国是一个泱泱大国。
3650 每个国家都有自己独立的海关
3717 在农村办白事也是这么热闹

Semantische Felder:

4.35 Zahl
15.72 Aristokratie