4 New HSK word(s): 5 田野 field/ open land/ CL:片[pian4] 6 视野 field of view/ horizon 6 野蛮 barbarous/ uncivilized 6 野心 ambition/ wild schemes/ careerism
8 Old HSK word(s): B N 田野* tian2ye3 Felder, offene Landschaft C N 野兽* ye3shou4 wildes Tier, Bestie D VS 野* ye3 1. offenes Land,Feld 2. Grenze, Grenzlinie 3. nicht an der Macht sein 4. wild, unkultiviert, ungezähmt 5. grob, ungehobelt 6. zügellos, widerspenstig D VS 野蛮* ye3man2 unzivilisiert, barbarisch D VS 野生* ye3sheng1 wild D N 野外* ye3wai4 offenes Land, Feld, im Freien D N 野心* ye3xin1 krankhafter Ehrgeiz D N 视野* shi4ye3 Gesichts- Blickfeld
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 野 | Big5: 野 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
wild 
千字文: 昆池碣石 钜野洞庭 Kunming Pond, Tablet Rock; Juye Swamp, Lake Dongting.
Häufigkeit: 7.48 Komposita
1 Multi-Lingual Sentence(s):
427 我们要去野餐吗?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
26 他们 全家 在 野外 用餐 。
331 这 片 田野 真 美 。
394 野外 的 空气 真 好 。
1606 狼 是 野生动物 。
1607 他们 去 野外 露营 。
1885 父母 允诺 带 我们 去 野餐 。
2879 他们 在 野外 撑起 了 帐篷 。
3141 原始人 以 野兽 为 食 。
3212 他们 在 野外 紮营 。
3661 很多 人 误以为 大猩猩 是 野蛮 动物
Semantische Felder:
|