4 New HSK word(s): 3 环境 environment/ circumstances/ surroundings/ CL:個|个[ge4]/ ambient 6 处境 plight/ unfavorable situation 6 边境 frontier/ border 6 境界 boundary/ state/ realm
8 Old HSK word(s): B N 环境* huan2jing4 Umgebung C N 境* jing4 1.Grenze 2.Gegend, Gebiet,Ort 3. Lage,Zustand,Umstände D 入境* ru4 jing4 in ein Land einreisen D N 边境* bian1jing4 Grenzgebiet, Grenzland D 出境* chu1 jing4 das Land verlassen, international D N 境地* jing4di4 Umstände, Bedingungen D N 境界* jing4jie4 Realm, Ausmaße, D N 处境* chu3jing4 ungünstige Situation, Lage
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 境 | Big5: 境 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
境 [jing4] Befinden, Bedingung, Kondition (S)Rand, Grenze, Begrenzung (S)Lage, Sachlage border; boundary; place; territory; condition; situation /frontière/territoire/région/position/situation/
Häufigkeit: 0.72 Komposita
1 Multi-Lingual Sentence(s):
607 我们什么时候能到边境?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
262 这里 是 国家 的 边境 。
703 这里 的 环境 很 宜人 。
1050 这 家 餐厅 的 环境 很 不错 。
1051 这 条 河 是 国境线 。
1285 周围 的 环境 很 宁静 。
1304 他 陷入 了 险境 。
1337 她 被 驱逐 出境 。
1355 地球 环境 在 不断 地 恶化 。
1705 他们 的 家境 很 贫寒 。
2129 她 陷入 了 困境 。
2322 士兵 驻守 在 边境 。
2400 石油 污染 海岸 造成 环境 浩劫 。
2733 边境 正在 打仗 。
2986 这里 的 景色 好像 仙境 。
3101 她 家境 富裕 。
3209 这里 的 环境 很 幽静 。
Semantische Felder:
|