Goethe-Institut Sentences | key | Ger | Eng | Vie |
---|
Exercise 3-3 | Er ist drei Jahre jünger als ich. + | Jahr | He's three years younger than me. | Anh ấy trẻ hơn tôi ba tuổi.
|
Exercise 4-2 | Mein jüngster Bruder geht noch zur Schule. + | Bruder | My youngest brother's still in school. | Em trai út của tôi vẫn còn ở trường.
|
Exercise 4-6 | Mein jüngster Sohn ist vier. + | Sohn | My youngest son is four. | Con trai út của tôi là bốn.
|
Exercise 4-6 | Wir haben zwei Mädchen und einen Jungen. + | Mädchen | We have two girls and a boy. | Chúng tôi có hai cô gái và một cậu bé.
|
Exercise 4-6 | Familie Kurz bekommt ein Baby. – Junge oder Mädchen? + | Mädchen | The Kurz family is having a baby. - boy or girl? | Gia đình Kurz đang có con. - trai hay gái?
|
Exercise 4-8 | In der Klasse sind 15 Jungen und 10 Mädchen. + | Junge | There are 15 boys and 10 girls in the class. | Có 15 cậu bé và 10 cô gái trong lớp.
|
Exercise 4-8 | Wir haben einen Jungen. + | Junge | We have a boy. | Chúng ta có một cậu bé.
|
Exercise 5-1 | Für diesen Film bist du noch zu jung. + | jung | You're too young for this movie. | Bạn còn quá trẻ cho bộ phim này.
|
Exercise 5-1 | Meine Mutter ist jung geblieben. + | jung | My mother stayed young. | Mẹ tôi vẫn còn trẻ.
|
Exercise 5-1 | Claudia ist 21. – Was? Noch so jung? + | jung | Claudia's 21. - What? Still young? | Claudia's 21. - Cái gì? Còn trẻ?
|
Exercise 5-1 | Ich habe sehr jung geheiratet. + | jung | I got married very young. | Tôi đã kết hôn rất trẻ.
|
Exercise 5-1 | Bei uns im Haus wohnen viele junge Leute. + | jung | Many young people live in our house. | Nhiều thanh niên sống trong nhà chúng tôi.
|
Exercise 5-1 | Mein Bruder ist zehn Jahre jünger als ich. + | jung | My brother's ten years younger than me. | Em trai của tôi mười tuổi trẻ hơn tôi.
|
Exercise 5-1 | Ich bin oft ausgegangen als ich jung war. + | jung | I went out a lot when I was young. | Tôi đã đi ra ngoài rất nhiều khi còn trẻ.
|
Exercise 5-1 | Man ist nur einmal jung. + | jung | You're only young once. | Bạn chỉ còn trẻ một lần.
|
Exercise 8-3 | Der Junge war noch nie im Zoo + | Zoo | The boy's never been to the zoo. | Chàng trai chưa bao giờ đến sở thú.
|
Exercise 9-7 | Nicht nur junge Leute tragen Jeans. + | Jeans | Not only young people wear jeans. | Không chỉ những người trẻ tuổi mặc quần jean.
|
Exercise 11-6 | Das jüngste Kind ist der Liebling der ganzen Familie. + | Liebling | The youngest child is the darling of the whole family. | Con út là đứa con yêu của cả gia đình.
|
Exercise 11-7 | Er sieht jung aus für sein Alter. + | Alter | He looks young for his age. | Anh ấy trông trẻ vì tuổi tác của mình.
|
Exercise 11-8 | Michael ist ein Jungenname, aber Michaela ist ein Mädchenname. + | Mädchenname | Michaela is a boy's name, but Michaela is a girl's name. | Michaela là tên của một cậu bé, nhưng Michaela là tên của một cô gái.
|
Exercise 19-2 | Ein weibliches Huhn heißt Henne, ein männliches nennt man Hahn und ein junges Küken. + | Huhn | A female chicken is called hen, a male one is called rooster and a young chick. | Một con gà cái được gọi là gà mái, một con đực được gọi là gà trống và một con gà con.
|
Exercise 22-3 | Du musst die Tatsache berücksichtigen, dass er zu jung ist. + | berücksichtigen | You have to take into account the fact that he's too young. | Bạn phải tính đến thực tế là anh ta còn quá trẻ.
|
Exercise 27-3 | Sie hat schon sehr jung geheiratet. + | heiraten | She married very young. | Cô kết hôn rất trẻ.
|
Exercise 30-5 | Der Arzt untersuchte den Jungen gründlich. + | untersuchen | The doctor examined the boy thoroughly. | Bác sĩ khảo sát cậu bé một cách triệt để.
|
Exercise 32-2 | Er ist überhaupt ein ganz netter Junge. + | überhaupt | He's a very nice boy, anyway. | Cậu ấy là một cậu bé rất tốt.
|
Exercise 34-9 | Ich hätte ihn jünger geschätzt. + | schätzen | I would have guessed him younger. | Tôi sẽ đoán cậu ấy trẻ hơn.
|
Exercise 37-9 | Wir suchen für diese Arbeit möglichst junge Leute. + | möglichst | We are looking for young people for this work. | Chúng tôi đang tìm kiếm những người trẻ tuổi cho công việc này.
|
Exercise 38-2 | Die Teilnehmer waren hauptsächlich junge Leute. + | Teilnehmer | The participants were mainly young people. | Những người tham gia chủ yếu là những người trẻ tuổi.
|
Exercise 41-3 | Der Junge hat sich beim Baden erkältet. + | sich erkälten | The boy has a cold while bathing. | Cậu bé bị cảm lạnh khi tắm.
|
Exercise 41-3 | Der Junge hat die ganze Nacht gehustet. + | husten | The boy coughed all night long. | Cậu bé ho suốt cả đêm.
|
Exercise 43-1 | Sie hat viele junge Künstler gefördert. + | fördern | She has supported many young artists. | Cô đã hỗ trợ nhiều nghệ sĩ trẻ.
|
Oxford Topics | Top | Subtopic | Eng |
---|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
Oxford Picture Dict | Eng | Theme | Code |
---|
Expert | Subtheme | Theme | Deu | Eng | Level |
---|
+ + 103 | The animal world | | Mammals Junge(s) + | puppy, cub, kitten + | A
|
+ + 103 | Physical appearance | | Face jung aussehend + | fresh-faced + | A
|
+ + 103 | Physical appearance | | Face ein jungenhaftes Gesicht + | a boyish face + | B
|
+ + 103 | Colour and light | | Expressions die blauen Jungs + | the boys in blue [sailors] + | B
|
+ + 103 | Colour and light | | Expressions ein grüner Junge + | a greenhorn + | B
|
+ + 103 | Sport | | Training and competition Balljunge + | ball boy; ball girl + | B
|
+ + 103 | Family, birth, death and marriage | | Marriage and divorce Jungverheiratete(r) + | newly-wed + | B
|
+ + 103 | Family, birth, death and marriage | | Marriage and divorce Junggeselle + | bachelor + | B
|
+ + 103 | Family, birth, death and marriage | | Marriage and divorce Brautjungfer + | bridesmaid + | C
|
+ + 103 | Religion | | Faith and practice Jünger + | disciple + | A
|
+ + 103 | Religion | | Beliefs and doctrines Tag des Jüngsten Gerichts + | Judgment Day + | C
|
+ + 103 | Employment | | Jobs, trades and professions Hoteljunge + | bell boy + | A
|
+ + 103 | Geography, history, war and peace | | History Jungsteinzeit + | Neolithic age + | B
|
+ + 103 | Geography, history, war and peace | | Geographical names and peoples Jungferninseln + | Virgin Islands + | C
|
8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
---|
☊A | 妹妹 + | 妹妹* * | mei4mei | younger sister | jüngere Schwester + |
☊A | 年輕 + | 年轻* * | nian2qing1 | young | jung, jugendlich + |
☊A | 小(小李) + | 小* * | xiao3 | small/ little/ petty/ minor/ young | 1. klein, geringfügig, unbedeutend 2. eine kurze Weile 3. jung + |
☊A | 小姐 + | 小姐* * | xiao3jie | young lady/ Miss/ miss | Fräulein, junge Frau + |
☊A | 弟弟 + | 弟弟* * | di4di | younger brother | jüngerer Bruder + |
☊B | 叔叔 + | 叔叔* * | shu1shu | father's younger brother/ uncle | jüngerer Bruder de Vaters, Onkel,Schwager + |
☊B | 青 + | 青* * | qing1 | blue/ green | 1. grün, blau 2. schwarz 3. jung 4. 9.ter eines Monats + |
☊B | 年青 + | 年青* * | nian2qing1 | young | jung + |
☊B | 小伙子 + | 小伙子* * | xiao3huo3zi | young fellow/ lad | junger Mann + |
☊C | 嫩 + | 嫩* * | nen4 | tender/ delicate/ rare/ underdone/ light/ pale/ callow | 1. zart, weich, 2. hell, zart 3.unerfahren,jung, grün + |
☊C | 嬸子 + | 婶子* * | shen3zi | aunt/ wife of father's younger brother | Tante, Frau des jüngeren Bruders des Vaters + |
☊C | 娘 + | 娘* * | niang2 | ma/ mom/ mother/ woman | 1. Mutter 2. Frau, Tante 3. junge Frau + |
☊C | 苗 + | 苗* * | miao2 | seedling/ offspring/ (some) baby animals/ vaccine | 1. junger Trieb,Sproß, Sämling, junges Tier 2. Dinge von der Form junger Pflanzenblätter + |
☊C | 幼稚 + | 幼稚* * | you4zhi4 | young-childish/ childish/ puerile/ immature/ naive | jung, klein, kindisch, naiv + |
☊C | 上下 + | 上下* * | shang4xia4 | up and down/ high and low/ old and young | hoch und niedrig,alt und jung,von oben bis unten + |
☊C | 少女 + | 少女* * | shao4nü3 | young girl/ unmarried girl/ teenage girl | junge Frau, unverheiratete Frau + |
☊C | 少先隊 + | 少先队* * | shao4xian1dui4 | Young Pioneers | Junge Pioniere + |
☊C | 子 + | 子* * | zi3 | child/ son/ person/ seed/ egg/ copper coin/ bead | 1.Kind, Sohn 2. Samen 3. Ei 4. Frucht 5. etwas Kleines und Hartes 6. jung, zart, klein + |
☊D | 慈愛 + | 慈爱* * | ci2'ai4 | fatherly/ kind | Liebe, liebevoll (von alt zu jung) + |
☊D | 蜻蜓 + | 蜻蜓* * | qing1ting2 | dragonfly | (Libelle) in qing1ting2 Libelle, Wasserjungfer + |
☊D | 禾苗 + | 禾苗* * | he2miao2 | seedlings of cereal crops | junge Saat, Setzling + |
☊D | 小子 + | 小子* * | xiao3zi | boy | Junge + |
☊D | 幼 + | 幼* * | you4 | young | 1. jung, minderjährig 2.Kinder + |
☊D | 光棍兒 + | 光棍儿* * | guang1gun4'er | unmarried man/ bachelor | Junggeselle, Alleinstehende + |
☊D | 子弟 + | 子弟* * | zi3di4 | junior/ children | Söhne und jüngere Brüder + |
|