EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

VNEN bánh nướng * ☊ pie * ☊ 103

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
083	Chị ấy đã lấy một miếng sô cô la.	She took a piece of chocolate.	Sie nahm ein Stück Schokolade.

Glossika	Vie	Eng
589	Tôi đã sao chép thời gian biểu. +	I copied the schedule.
1183	Pietro học lái xe hơi từ khi anh ấy mười sáu tuổi. +	Pietro learned to drive when he was sixteen (16).
1543	Cậu muốn ăn kẹo không? +	Would you like a piece of candy?
2035	Máy photocopy hình như không hoạt động. - Thử ấn nút màu xanh lá cây xem. +	The photocopier doesn't seem to be working. — Try pressing the green button.
2369	Pietro, đã có một trận cãi nhau với một hàng xóm của anh ấy. +	Pietro had an argument with a neighbor of his.
2916	Họ đã tìm được một mẩu bằng chứng quan trọng và giờ hắn đã ngồi tù rồi. +	They happened to come across an important piece of evidence, and now he's in prison.

Duolingo	Vie	Eng
	Cái bánh táo +	the apple cake / apple pie
	Khi cô ấy trở lại, cô ấy hạnh phúc hơn tôi nghĩ. +	When she returns, she is happier than I think.
	Người đàn ông muốn tìm ra ai là người phụ nữ hạnh phúc nhất. +	The man wants to find out who is the happiest woman.

Langmaster	Vie	Eng
	Máy photocopy ở đâu? +	Where's the photocopier.
	Máy photocopy bị tắc rồi +	The photocopier's jammed.
	Tôi muốn mua mẩu pho mát kia. +	I'd like that piece of cheese.
	Thật là chán cho ông quá! +	What a piece of work!
	Máy photocopy ở đâu? +	Where's the photocopier?
	Máy photocopy bị tắc rồi. +	The photocopier is jammed.
	Tôi không nghĩ tôi có thể hanh phúc hơn lúc này nữa. +	I don't think I can be any happier right now
	Dễ thôi mà, dễ ợt +	Piece of cake
	Có người +	Occupied

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	GNOT	Quantitative	• quantity determiners	a piece of	+
	SNOT	House and home, environment	• furniture, bedclothes	names of pieces of furniture	+
	SNOT	Food and drink	• types of food and drink	pie	+
	SNOT	Food and drink	• types of food and drink	piece ‘Would you like a piece of cake?	+

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	6-2. Natur	Exercise 6-2-1	Land	1. state, 2. country, 3. (piece of) land
	7-2. Reise	Exercise 7-2-7	besetzt	1. occupied, 2. decorated, 3. engaged
	8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-3	Stück	1. piece, 2. part, 3. play
	10-1. Dienstleistungen, Post, Bank	Exercise 10-1-3	Empfänger	recipient
	13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-14	kopieren	to copy   (kopiert, kopierte, hat kopiert)
	14-2. Sport	Exercise 14-2-4	spielen	to play   (spielt, spielte, hat gespielt)

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 3-5	Wir haben ein Stück Land gekauft und wollen dort bauen.  +	Land	We bought a piece of land and want to build it there.	Chúng tôi mua một mảnh đất và muốn xây dựng nó ở đó.
Exercise 5-2	Versuchen Sie doch mal meinen Apfelkuchen.  +	versuchen	Why don't you try my apple pie?	Tại sao bạn không thử chiếc bánh táo của tôi?
Exercise 5-3	Haben Sie ein Blatt Papier für mich?  +	Blatt	Do you have a piece of paper for me?	Bạn có một mảnh giấy cho tôi?
Exercise 5-3	Hast du ein Blatt Papier für mich?  +	Papier	Do you have a piece of paper for me?	Bạn có một mảnh giấy cho tôi?
Exercise 8-1	Ich hätte jetzt Lust auf ein Stück Torte.  +	Lust	I'd like to have a piece of cake now.	Tôi muốn có một mẩu bánh ngay bây giờ.
Exercise 8-9	Das kleine Stück können wir doch laufen.  +	laufen*	We can walk that little piece.	Chúng ta có thể đi bộ mảnh nhỏ đó.
Exercise 14-6	Er schuf ein Meisterwerk.  +	schaffen*	He created a masterpiece.	Ông tạo ra một kiệt tác.
Exercise 16-2	Können Sie es mir bitte auf ein Blatt Papier zeichnen?  +	zeichnen	Can you please draw it on a piece of paper?	Bạn có thể xin vui lòng vẽ nó trên một mảnh giấy?
Exercise 19-4	Herr Ober, bitte noch ein Besteck! +	Besteck	Waiter, another piece of cutlery, please!	Người phục vụ, một lát dao khác, xin vui lòng!
Exercise 19-9	Möchten Sie noch ein Stück Kuchen?  +	Stück	Would you like another piece of cake?	Bạn có muốn một miếng bánh khác không?
Exercise 19-9	Was kosten die Kulis? – Ein Euro pro Stück.  +	Stück	How much do the pens cost? One euro per piece.	Cắm nhiều bao nhiêu? Mỗi đồng một euro.
Exercise 23-7	Machen Sie bitte drei Kopien von dieser Seite.  +	Kopie	Make three copies of this page, please.	Thực hiện ba bản sao của trang này, vui lòng.
Exercise 25-1	Könnten Sie bitte ein Stück rücken? Dann kann ich auch sitzen.  +	rücken	Could you move a piece, please? Then I can sit down.	Bạn có thể di chuyển một mảnh, xin vui lòng? Sau đó, tôi có thể ngồi xuống.
Exercise 25-7	Wir haben uns in einem Neubaugebiet ein Grundstück gekauft.  +	Grundstück	We bought a piece of land in a new development area.	Chúng tôi mua một mảnh đất trong một khu vực phát triển mới.
Exercise 26-5	Sie können das Kleid noch nicht anprobieren. Die Kabinen sind alle besetzt. +	Kabine	You can't try on the dress just yet. The cabins are all occupied.	Bạn không thể thử ăn mặc được nêu ra. Các cabin tất cả đều bị chiếm đóng.
Exercise 27-1	Alle Parkplätze sind besetzt.  +	Parkplatz	All parking spaces are occupied.	Tất cả các chỗ đỗ xe đều được sử dụng.
Exercise 31-4	Gibst du mir ein Stück von deinem Kuchen ab?  +	abgeben*	Will you give me a piece of your cake?	Bạn sẽ cho tôi một mẩu bánh của bạn?
Exercise 32-2	Man wird, überhaupt im Alter, nachlässiger.  +	überhaupt	You get, like, any old age, sloppier.	Bạn nhận được, như, bất kỳ tuổi già, sloppier.
Exercise 32-8	Ich habe keinen Hunger. – Ach, essen Sie wenigstens ein Stück Kuchen.  +	wenigstens	I'm not hungry. Oh, at least eat a piece of cake.	Tôi không đói. Oh, ít nhất là ăn một miếng bánh.
Exercise 34-1	Die Toilette ist besetzt.  +	besetzen	The toilet is occupied.	Nhà vệ sinh là chiếm.
Exercise 34-2	Ich esse gern Pflaumen und noch lieber Pflaumenkuchen.  +	Pflaume	I like plums and even better plum pie.	Tôi thích mận và bánh mận tốt hơn.
Exercise 34-8	Bei diesem Spiel hat jeder Spieler vier Figuren.  +	Figur	In this game, each player has four pieces.	Trong trò chơi này, mỗi người chơi có bốn miếng.
Exercise 37-2	Es fehlt die genaue Adresse des Empfängers.  +	Empfänger	The exact address of the recipient is missing.	Địa chỉ chính xác của người nhận bị thiếu.
Exercise 37-2	Der Empfänger des Briefes ist unbekannt verzogen.  +	Empfänger	The recipient of the letter is spoiled unknown.	Người nhận bức thư bị hư hỏng không rõ.
Exercise 41-1	Ich bin in ein Stück Glas getreten.  +	treten*	I stepped into a piece of glass.	Tôi bước vào một ly thủy tinh.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code
	pie	A Coffee Shop Menu

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level
+ + 103	Household		Furniture Möbel +	piece of furniture +	A
+ + 103	Household		Furniture Küchenmöbel +	piece of kitchen furniture +	A
+ + 103	Household		Furniture Einbaumöbel +	piece of built-in furniture +	B
+ + 103	Household		Kitchenware Tortenform +	gateau/tart/pie tin +	B
+ + 103	Household		Furniture eine dreiteilige Garnitur +	a three-piece suite +	C
+ + 103	Household		Furniture Polstermöbel +	piece of upholstered furniture +	C
+ + 103	Household		Furniture Korbmöbel +	piece of wicker furniture +	C
+ + 103	Gardens		Garden parts and features Gartenmöbel +	piece of garden furniture +	A
+ + 103	The animal world		Birds Elster +	magpie +	B
+ + 103	Gesture and movement		Impact etw zerschmettern +	to smash sth to pieces +	C
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Grooming Haarteil +	hairpiece +	B
+ + 103	Food and drink		Pastries, desserts and sweets Torte +	gateau; tart; pie +	A
+ + 103	Perception		Sight jmdn mit Blicken durchbohren +	to look piercingly at sb +	C
+ + 103	Materials and textures		Wood Span +	piece of kindling +	B
+ + 103	Size and quantity		Portion Stück +	piece, parcel, plot +	A
+ + 103	Size and quantity		Portion Scherbe +	fragment, broken piece +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Painting and sculpture Meisterwerk +	masterpiece +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Music Musik +	music, piece (of music), score; band +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Music Chor +	choir, chorus; choral piece +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Theatre Kulisse +	piece of scenery +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Theatre Versatzstück +	set piece, (moveable)piece of scenery +	C
+ + 103	Speaking		Gossiping and teasing über jmdn/etw herziehen +	to run sb/sth down; pull sb/sth to pieces +	B
+ + 103	Speaking		Gossiping and teasing über jmdn losziehen +	to pull sb to pieces +	B
+ + 103	Reading and writing		Materials Zettel +	note, piece of paper +	A
+ + 103	Tourism, travel and transport		Accommodation and facilities belegt +	occupied, no Vacancies +	A
+ + 103	Religion		Religious buildings and architecture Altarbild +	altarpiece +	B
+ + 103	Religion		Faith and practice Pietät +	piety +	C
+ + 103	Religion		Faith and practice Frömmigkeit +	religiousness, piousness, piety +	C
+ + 103	Science		General Datum +	piece of data +	B
+ + 103	Industry		Machinery, tools and equipment Gerät +	piece of equipment +	A
+ + 103	Business and commerce		General Kreisdiagramm +	pie chart +	B
+ + 103	The office and computing		Office equipment and materials Fotokopierer +	photocopier +	A
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Social services Sozialhilfeemp-fänger(in) +	recipient of income support/welfare +	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	張 +	张* *	zhang1	piece	1. (Vc) öffnen, spannen, aufstellen, ausstellen, vergrößern, übertreiben, schauen, sehen, ein Geschäft eröffnen, 2.(Nb) Gardine 3.(Nf) Stück (Papier, Bild, Haut etc) +
☊A	片 +	片* *	pian4	(measure word for pieces of things)	1. Scheibe, Platte, kleines flaches Stück 2. unvollständig, fragmentarisch, bruchstückhaft 3.ein Zählwort,Tablette, für Land/ Wiese etc, eine Scheibe Brot +
☊A	忙 +	忙* *	mang2	busy/ fully occupied	1. sehr beschäftigt, viel zu tun haben 2. eilig, dringend hastig +
☊A	塊 +	块* *	kuai4	piece/ Yuan (the basic RMB unit)	1. Klotz, Klumpen, Stück 2. ein Zählwort für Seife,Brot etc , 3. Münzeinheit +
☊C	棋 +	棋* *	qi2	chess/ board game/ chessman/ (chess) piece	Schach, Brettspiel +
☊C	粉碎 +	粉碎* *	fen3sui4	break into pieces/ grind/ smash/ shatter/ crush	zertrümmern, zerschlagen, pulverisieren +
☊C	樁 +	桩* *	zhuang1	stake/ peg/ picket/ measure word for matters/ piece	1. Pfahl, Stange,Pfeiler, Mast 2. Zählwort z.B. ein Geschäftsabschluß, eine Kleinigkeit +
☊C	空 +	空* *	kong4	vacate/ leave empty or blank/ vacant/ unoccupied	Freizeit, Chance,Raum, Platz +
☊C	拼 +	拼* *	pin1	piece together/ join together/ achieve sth. at all costs	1. zusammenstückeln, zusammensetzen 2. aufs Ganze gehen, sich rückhaltlos einsetzen 3.buchstabieren +
☊D	埠 +	埠* *	bu4	port/ pier	Kai, Pier, Landungsplatz +
☊D	破碎 +	破碎* *	po4sui4	fall to pieces	zerbrochen, zerfetzt, zerschmettern, zerstückeln +
☊D	喜鵲 +	喜鹊* *	xi3que4	magpie	Elster +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
329	这 有 一 块 蛋糕 。 +	Here's a piece of cake.	Hier ist ein Stück Kuchen.
608	我 点 了 一 份 比萨 。 +	I've ordered a piece of pizza.	Ich habe eine Pizza bestellt.
665	请 给 我 一 张 纸 。 +	Please give me a piece of paper.	Bitte gib mir ein Blatt Papier.
884	她 完整 的 演奏 了 一 支 曲子 。 +	She's played a complete piece.	Sie spielte ein komplettes Stück.
1029	美军 占领 了 这里 。 +	The American troops have occupied this place.	Die US-Streitkräfte haben diesen Ort okkupiert.
1185	核桃 被 压碎 了 。 +	The walnuts have been crushed to pieces.	Die Walnüsse sind zerkleinert worden.
1410	这 块 古玉 很 珍贵 。 +	This piece of old jade is very valuable.	Dieses Stück alte Jade ist sehr wertvoll.
1581	她 在 弹奏 新 曲子 。 +	She's playing a new tune/piece.	Sie spielt eine neue Melodie.
2297	市长 郑重 宣布 一 项 消息 。 +	The mayor made an important announcement (lit., solemnly/seriously announced a piece of information).
2608	他 正在 雕刻 一 件 作品 。 +	He is carving a piece of work.
3327	小提琴 的 韵律 十分 动听 。 +	The rhythm of this violin piece is beautiful.
3528	这 件 瓷器 上 有 瑕疵 。 +	There are imperfections in this piece of porcelain.
3728	有了 复印机 之后 我 就 再 也 没 用过 这些 复写纸 +	I have never used carbon paper since I have had the copier.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 010. Meeting New People. Business Cards in China.	pian4 +	a piece of paper / a card
Lesson 011. Buying and Bargaining in Chinese.	yi1 jian4 yi1fu +	one piece of cloth

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	voici quelques conseils généraux +	here are a few general pieces of advice
	ces gens vont vous mettre en pièces +	these people are going to tear you to pieces
	il a commandé plusieurs exemplaires du guide de référence +	he ordered several copies of the reference guide
	j’en ai déjà vendu 100.000 exemplaires +	I already sold 100,000 copies of it
	je les ai notées sur un morceau de papier +	I jotted them down on a piece of paper
	ça, c’est un vêtement de marque +	this is a brand-name piece of clothing
	des dizaines de sites pétroliers sont occupés +	dozens of oil rigs have been occupied
	le drapeau est plus qu’un simple bout de tissu +	the flag is more than a simple piece of cloth
	le marché du sucre se présentait comme une gourmandise +	the sugar market resembled a piece of candy
	ce livre est bien une fiction +	this book is truly a piece of fiction
	le couteau avait percé la chair avec précision +	the knife pierced the flesh with exactness
	on me cache derrière un meuble +	they hid me behind a piece of furniture
	j’ai copié l’article +	I copied the article

Synsets	Eng
07625493-n	pie

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
103	PIE +
103	pie +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng