EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	Können Sie bitte langsamer sprechen?	Could you please speak more slowly?	Bạn có thể nói chậm hơn không?

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
040	Bạn làm ơn lái chậm hơn.	Please drive slowly.	Fahren Sie bitte langsamer.

Glossika	Vie	Eng
474	Tôi xin lỗi, tôi không hiểu. Cậu có thể nói chậm hơn không? +	I'm sorry, I don't understand. Can you speak more slowly?
1514	Hassan không hiểu nhiều tiếng Anh. Cậu phải nói thật chậm với anh ấy. +	Hassan doesn't understand much English. You have to speak very slowly to him.
2606	Cậu nói chậm hơn một phút được không? +	Could you speak a bit more slowly?
2972	Chiếc xe đua công thức một đã bắt lửa và nổ tung. May mắn là lái xe vừa kịp thoát ra. +	The F1 racer caught fire and blew up. Luckily the driver just narrowly escaped.

Duolingo	Vie	Eng
	bát +	bowl
	Tôi tặng bạn kiến thức của mình. +	I gift you my knowledge
	Việc đọc sách cho chúng tôi kiến thức. +	Reading books gives us knowledge.
	kiến thức +	knowledge
	Chúng tôi dùng kiến thức từ khoá học này để viết một báo cáo. +	We use the knowledge from this course to write a report.
	Ai là con cú? +	Who is the owl?
	cú +	owl
	Họ sẽ được trang bị cho cuộc sống với kiến thức. +	They will be equipped for life with knowledge.
	Bạn cần được trang bị kiến thức và sự kiên nhẫn. +	You need to be equipped with knowledge and patience.
	Kiến thức trong đầu, đạo đức trong trái tim. +	knowledge in the head, morality in the heart
	Tôi đi bộ một cách chậm chạp. +	I walk slowly.
	Anh ấy làm mọi thứ một cách chậm chạp. +	He makes everything slowly.
	một cách chậm chạp +	slowly

Langmaster	Vie	Eng
	Bạn làm ơn nói chậm hơn được không? +	Please speak more slowly!

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
				acknowledge	công nhận +
	GNOT	Qualitative	• reflection, intuition	knowledge	+
	GNOT	Qualitative	• manner	how? slowly	+
				bowl	bát (bắc)/ chén (nam) +
			• household articles	big bowl	tô +

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-10	Kenntnisse	knowledge
	17-2. Meinungen	Exercise 17-2-3	Ahnung	clue, knowledge
	18-2. Konflikte	Exercise 18-2-8	anerkennen	to acknowledge, to accept   (erkennt an, erkannte an, hat anerkannt)

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-9	Buchstabieren Sie bitte langsam und deutlich Ihren Namen!  +	buchstabieren	Please spell your name slowly and clearly!	Hãy đánh vần tên của bạn từ từ và rõ ràng!
Exercise 2-4	Sprechen Sie bitte langsam. +	bitte	Speak slowly, please.	Nói chậm, xin vui lòng.
Exercise 9-6	Der Nebel war so dicht, dass wir sehr langsam fahren mussten.  +	dicht	The fog was so dense that we had to drive very slowly.	Sương mù dày đặc đến nỗi chúng tôi phải lái xe rất chậm.
Exercise 14-5	Er näherte sich dem Unfallort nur ganz langsam.  +	langsam	He approached the scene of the accident very slowly.	Anh ta rất chậm chạp đến gần hiện trường vụ tai nạn.
Exercise 17-8	Seine Kenntnisse auf diesem Gebiet sind begrenzt. +	Kenntnisse	His knowledge in this field is limited.	Kiến thức của ông trong lĩnh vực này là có hạn.
Exercise 18-5	Er vertiefte sich in vielerlei kulturelle Aktivitäten.  +	Aktivität	He deepened his knowledge in many cultural activities.	Ông đã làm sâu sắc thêm kiến ​​thức của mình trong nhiều hoạt động văn hoá.
Exercise 23-5	Der Zug setzte sich langsam in Bewegung. +	Bewegung	The train moved slowly.	Tàu chạy chậm.
Exercise 24-1	Das ist allgemein bekannt.  +	allgemein	This is common knowledge.	Đây là kiến ​​thức phổ biến.
Exercise 26-8	Hier musst du langsam fahren. Das ist eine verkehrsberuhigte Zone. +	Zone	Here you have to drive slowly. This is a traffic-calmed zone.	Ở đây bạn phải lái xe chậm. Đây là một khu vực an toàn giao thông.
Exercise 30-8	Seine Kenntnisse reichen für diese Arbeit nicht aus.  +	ausreichen	His knowledge is not sufficient for this work.	Kiến thức của ông không đủ cho công việc này.
Exercise 36-9	Das Flugzeug rollt langsam zum Start.  +	Start	The plane rolls slowly to take-off.	Chiếc máy bay lăn từ từ để cất cánh.
Exercise 44-4	Er erkennt die Tatsachen an.  +	anerkennen*	He acknowledges the facts.	Ông thừa nhận sự thật.
Exercise 44-4	Du solltest deinen Misserfolg anerkennen.  +	anerkennen*	You should acknowledge your failure.	Bạn nên thừa nhận sự thất bại của mình.
Exercise 44-6	Deutschkenntnisse sind für diesen Job wesentlich.  +	wesentlich	Knowledge of German is essential for this job.	Kiến thức về tiếng Đức là điều cần thiết cho công việc này.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code
	owl	Birds, Insects, and Arachnids	5

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level
+ + 103	Household		Kitchenware Schüssel +	bowl +	A
+ + 103	Household		Kitchenware Schale +	shallow bowl +	A
+ + 103	Household		Kitchenware Zuckerdose +	sugar bowl +	A
+ + 103	Household		Plumbing and bathroom Klosettbecken +	toilet bowl +	C
+ + 103	The physical world		Woodlands and plains Tiefebene +	lowland plain +	B
+ + 103	The physical world		Woodlands and plains Flachland +	lowland, plains +	B
+ + 103	The physical world		Woodlands and plains Tiefland +	lowlands +	B
+ + 103	The animal world		Birds Eule +	owl +	A
+ + 103	The animal world		Birds Uhu +	eagle owl +	A
+ + 103	The animal world		Animal behaviour knurren +	to growl [dog, lion] +	A
+ + 103	The animal world		Mammals Napf +	bowl [for animal's food] +	B
+ + 103	The animal world		Animal behaviour brummen +	to growl [bear] +	B
+ + 103	Physical appearance		Face ein mürrisches/verdrießliches Gesicht machen +	to scowl +	C
+ + 103	Perception		Sight jmdn mürrisch/verdrießlich ansehen +	to scowl at sb +	B
+ + 103	Perception		Sound brummen +	to buzz, drone, growl +	C
+ + 103	Perception		Sound Gebrumm +	droning, buzzing, growling +	C
+ + 103	Perception		Sound plären +	to blare out, yell, shriek, screech, howl +	C
+ + 103	Containers		Dishes and pots Napf +	(small) bowl +	C
+ + 103	Speaking		Asserting and denying etw bestätigen +	to acknowledge/confirm sth +	B
+ + 103	Speaking		Calling out johlen +	to howl +	C
+ + 103	Sport		Sports Bowling +	bowling +	A
+ + 103	Sport		Premises Bowlingbahn +	bowling alley +	B
+ + 103	Sport		Athletes Bowlingspieler(in) +	bowls player +	B
+ + 103	Sport		Athletes Kegler(in) +	bowls/skittle-player +	B
+ + 103	Sport		Equipment (Kegel)kugel +	bowl +	B
+ + 103	Sport		Premises Rasenfläche (für Boccia) +	bowling green (for bocce) +	C
+ + 103	Sport		Athletes Werfer(in) +	thrower; bowler [cricket], pitcher [baseball] +	C
+ + 103	Religion		Garments andceremonial object Kapuze +	cowl +	C
+ + 103	Law		Crime Herumtreiber(in) +	prowler +	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	知識 +	知识* *	zhi1shi	knowledge	Kenntnis,Wissen, Wissenschaft und Kultur betreffend,intellektuell +
☊A	碗 +	碗* *	wan3	bowl	Schüssel,Schale +
☊B	承認 +	承认* *	cheng2ren4	admit/ recognize/ acknowledge	anerkennen, bestätigen +
☊B	學問 +	学问* *	xue2wen	learning/ knowledge/ scholarship	Wissen, Lernen +
☊C	緩緩 +	缓缓* *	huan3huan3	slowly	langsam, gemächlich +
☊C	知識分子 +	知识分子* *	zhi1shi fen4zi3	knowledge-realization-member-person/ intellectual	Intellektuelle +
☊C	賤 +	贱* *	jian4	cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base	1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich +
☊C	吼 +	吼* *	hou3	roar/ howl/ shout/ yell/ generate loud sound	1. brüllen, heulen (z.B eines Löwens) 2. heulen, brausen , tosen (des Winds) +
☊C	常識 +	常识* *	chang2shi2	common sense/ general knowledge	Allgemeinwissen, gesunder Menschenverstand +
☊C	盲目 +	盲目* *	mang2mu4	blind/ lack of knowledge; understanding; and so on	blind, blindlings +
☊D	飯碗 +	饭碗* *	fan4wan3	position/ job/ rice bowl	Reisschüssel, Eßnapf +
☊D	眾所周知 +	众所周知* *	zhong4 suo3 zhou1 zhi1	as everyone knows/ it is common knowledge that	allgemein bekannt, wie allen bekannt +
☊D	徐徐 +	徐徐* *	xu2xu2	gently/ slowly	langsam, gemächlich,geruhsam +
☊D	呼嘯 +	呼啸* *	hu1xiao4	howl	pfeifen, sausen +
☊D	鐵飯碗 +	铁饭碗* *	tie3 fan4wan3	iron bowl/ a secure job	eiserne Reisschale +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
290	蜗牛 慢慢 地 向 前 爬 。 +	The snail crawls forward slowly.	Die Schnecke kriecht langsam vorwärts.
308	他们 走 得 很 慢 。 +	They walk very slowly.	Sie gehen sehr langsam.
388	知识 要 靠 阅读 来 积累 。 +	Knowledge is accumulated by reading.	Wissen wird durch Lesen angehäuft.
1731	乌龟 爬 得 很 缓慢 。 +	Tortoises crawl very slowly.
2040	我 吃 了 一 碗 饭 。 +	I've eaten one bowl of rice.
2220	他 在 记帐 。 +	The snail crawled very slowly.
2675	知识 是 人类 进步 的 阶梯 。 +	Knowledge is the staircase for the advancement of mankind.	Wissen ist die Treppe zum Fortschritt der Menschheit.
3223	她 盛 了 一 碗 饭 。 +	She got herself a bowl of rice. (Lit., She filled a bowl with rice.)
3317	厨师 往 碗 里 加 了 一 撮 盐 。 +	The cook added a little bit of salt to the bowl.
3574	理论 知识 太 单调 了 +	Theoretical knowledge is too dull.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 007. Lessons Review!	man4man4 +	slowly
Lesson 007. Lessons Review!	man4man4 shuo1 +	to speak slowly
Lesson 052. Chinese Antiques.	wan3 +	bowl
Lesson 052. Chinese Antiques.	wan3 +	m. bowl
Lesson 052. Chinese Antiques.	Xiao3jie, qing3 zai4 lai2 yi1 wan3 mi3fan4. +	Miss, one more bowl of rice please.
Lesson 052. Chinese Antiques.	yi1 wan3 mi3fan4 +	a bowl of rice

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	un prêtre s’avance à pas lents +	a priest walked slowly forward
	il se mit à rouler lentement le long du trottoir +	he started rolling slowly along the sidewalk
	votre coupe jamais ne sera vide +	your bowl will never be empty
	c’est la finale du foot, le Super Bowl +	it’s the football championship, the Super Bowl
	il s’agit d’une synthèse fondée sur les connaissances +	it’s a synthesis based on knowledge
	il fut surpris de l’étendue de son savoir +	he was surprised at the extent of her knowledge
	avance doucement, dis-je. les roues se mirent à tourner +	inch slowly forward, I said. the wheels began turning
	il parlait lentement et articulait avec soin +	he spoke slowly and articulated carefully

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
103	owl +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
owl	con cú, cú + +

chim cú + + owl

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng