5000 French | Frz | Eng |
---|
| je vous déclare maintenant mari et femme + | I now declare you husband and wife |
| j’apprends à être un meilleur mari + | I’m learning to be a better husband |
| elle est jolie, riche, mince ... et amoureuse de mon mari + | she is cute, rich, thin ... and in love with my husband |
| la propriété semblait abandonnée + | the property seemed abandoned |
| j’ai une vie plutôt normale, avec un mari, des enfants + | I have a rather normal life, with a husband, children |
| l’armée française abandonne une de nos provinces + | the French army is abandoning one of our provinces |
| son mari attribuait cette apathie à sa naissance + | her husband attributed this apathy to her birth |
| je suis un collègue de votre mari + | I’m a colleague of your husband |
| je suis fier de l’avoir choisi comme époux + | I’m proud of having chosen him for a husband |
| après ces deux échecs, la fabrication fut abandonnée + | after these failures, production was abandoned |
| nous avons abandonné la souveraineté sur notre propre monnaie + | we abandoned the sovereignty of our own money |
| la bande rebelle n’échappera pas à la justice + | the rebel band will not escape justice |
| je serai la meurtrière de mon mari + | I will be the murderer of my husband |
| les femmes ont voté différemment de leurs maris + | the women voted differently from their husbands |
| le mari était comte. l’amant était marquis + | the husband was a count. the lover was a marquis |
| son père lui appliqua une crème désinfec- tante et lui banda la main + | his father applied some disinfectant cream and bandaged his hand |
| un mari outragé, un duc, vient se plaindre + | an outraged husband, a duke, comes to complain |
| je suis tombé dans un puits abandonné + | I fell into an abandoned pit |
| embrassez-moi et caressez-moi, mon cher époux + | kiss me and hug me, my dear husband |
|