EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
003	Gia đình của tôi	my family	meine Familie
003	Gia đình của tôi đang ở đây.	My family is here.	Meine Familie ist hier.
005	Đây là địa chỉ của tôi.	Here is my address.	Hier ist meine Adresse.
019	Đây là căn hộ của tôi.	My apartment is here.	Hier ist meine Wohnung.
019	Máy tính của tôi ở đó.	My computer is there.	Dort steht mein Computer.
019	Ở kia là máy âm thanh của tôi.	My stereo is there.	Dort steht meine Stereoanlage.
020	Chồng tôi rửa xe hơi.	My husband is washing the car.	Mein Mann wäscht das Auto.
022	Đây là các đĩa CD của tôi.	These are my CD’s.	Hier sind meine CDs.
022	Đây là đàn ghi-ta của tôi.	This is my guitar.	Hier ist meine Gitarre.
022	Đây là những quyển sách của tôi.	These are my books.	Hier sind meine Bücher.
023	Không, vợ / chồng tôi cũng ở đây.	No, my wife / my husband is also here.	Nein, meine Frau / mein Mann ist auch hier.
023	Và đó là hai đứa con tôi.	And those are my two children.	Und dort sind meine beiden Kinder.
027	Đây là thẻ tín dụng của tôi.	Here is my credit card.	Hier ist meine Kreditkarte.
027	Đây là bằng lái xe của tôi.	Here is my licence / license (am.).	Hier ist mein Führerschein.
029	Tên của tôi là Müller.	My name is Miller.	Mein Name ist Müller.
029	Đây là hành lý của tôi.	Here is my luggage.	Hier ist mein Gepäck.
036	Tôi nghĩ rằng đây là chỗ của tôi.	I think this is my seat.	Ich glaube, das ist mein Platz.
036	Tôi nghĩ rằng bạn ngồi nhầm chỗ của tôi.	I think you’re sitting in my seat.	Ich glaube, Sie sitzen auf meinem Platz.
040	Bạn hãy đưa tôi đến khách sạn của tôi.	Drive me to my hotel.	Fahren Sie mich zu meinem Hotel.
041	Lốp xe của tôi bị thủng.	I have a flat tyre / tire (am.).	Ich habe einen Platten.
041	Tôi không còn xăng nữa.	I have no more petrol / gas (am.).	Ich habe kein Benzin mehr.
048	Phải, bạn trai của tôi.	Yes, for my boyfriend.	Ja, auf meinen Freund.
057	Chồng tôi có công việc là bác sĩ.	My husband is a doctor.	Mein Mann ist Arzt von Beruf.
057	Đây là người lãnh đạo của tôi.	That is my boss.	Das ist mein Chef.
057	Tôi có bạn đồng nghiệp tốt.	I have nice colleagues.	Ich habe nette Kollegen.
062	Đây là hộ chiếu của tôi.	Here is my passport.	Hier ist mein Pass.
062	Và đây là địa chỉ của tôi.	And here is my address.	Und hier ist meine Adresse.
062	Tôi muốn gửi / gởi tiền vào tài khoản của tôi.	I want to deposit money in my account.	Ich möchte Geld auf mein Konto einzahlen.
062	Đây là số tài khoản của tôi.	Here is my account number.	Hier ist meine Kontonummer.
065	Chân tôi và tay tôi cũng bị đau.	My foot and hand also hurt.	Mein Fuß und meine Hand tun auch weh.
068	tôi – của tôi	I – my	ich – mein
068	Tôi không tìm thấy chìa khoá của tôi.	I can’t find my key.	Ich finde meinen Schlüssel nicht.
068	Tôi không tìm thấy vé xe của tôi.	I can’t find my ticket.	Ich finde meine Fahrkarte nicht.
090	Vợ tôi đã không muốn đánh cờ với tôi.	My wife did not want to play chess with me.	Meine Frau wollte nicht mit mir Schach spielen.
090	Mấy đứa con tôi đã không muốn đi dạo.	My children did not want to go for a walk.	Meine Kinder wollten keinen Spaziergang machen.

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu
	我的	wǒ de	mein
	我的	wǒ de	meines

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
4	他 是 我 的 哥哥 。 +	He's my older brother.	Er ist mein älterer Bruder.
5	她 是 我 的 女儿 。 +	She's my daughter.	Sie ist meine Tochter.
16	他 是 我 的 儿子 。 +	He's my son.	Er ist mein Sohn.
57	那 本 书 是 我 的 。 +	That book is mine.	Das Buch gehört mir.
58	这 是 我 的 父亲 。 +	This is my father.	Das ist mein Vater.
59	我 爱 我 的 母亲 。 +	I love my mother.	Ich liebe meine Mutter.
60	他 是 我 的 弟弟 。 +	He's my younger brother.	Er ist mein jüngerer Bruder.
62	这 是 我 的 足球 。 +	This is my soccer ball.	Das ist mein Fußball.
107	这 不 是 我 的 过错 。 +	This is not my fault.	Das ist nicht meine Schuld.
111	它 是 我 的 猫 。 +	It's my cat.	Das ist meine Katze.
195	我 的 头 有点 痛 。 +	I have a slight headache.	Ich habe etwas Kopfschmerzen.
208	今天 是 我 的 生日 。 +	Today is my birthday.	Heute ist mein Geburtstag.
293	这 是 我 的 儿子 。 +	This is my son.	Das ist mein Sohn.
295	我 的 作业 早 就 做完 了 。 +	I've already finished my homework.	Meine Hausaufgaben waren rasch erledigt.
310	这 是 我 的 电话 号码 。 +	This is my telephone number.	Dies ist meine Telefonnummer.
311	他 是 我 的 丈夫 。 +	He's my husband.	Er ist mein Ehemann.
326	他们 都 是 我 的 朋友 。 +	They're my friends.	Sie sind meine Freunde.
340	这 位 年长 的 女士 是 我 的 奶奶 。 +	This elderly woman is my grandmother.	Diese ältere Frau ist meine Großmutter.
341	我 的 儿子 长 高 了 。 +	My son has grown tall.	Mein Sohn ist groß gewachsen.
379	你们 明白 我 的 意思 了 吗 ？ +	Do you understand what I mean?	Versteht ihr, was ich meine?
413	这 是 我 的 房间 。 +	This is my room.	Das ist mein Zimmer.
427	今年 我 的 股票 获利 了 。 +	I made a profit from my stock this year.	Dieses Jahr waren meine Aktien profitabel.
440	我 的 体重 减轻 了 。 +	I've lost weight.	Mein Körpergewicht ist gesunken.
443	她 接受 了 我 的 礼物 。 +	She accepted my gift.	Sie hat mein Geschenk angenommen.
611	希望 我 的 愿望 会 实现 。 +	I hope my dream will come true.	Ich hoffe, dass sich mein Wunsch erfüllt.
642	这 是 我 的 机票 。 +	This is my plane ticket.	Dies ist mein Flugticket.
647	这 是 我 的 简历 。 +	This is my résumé.	Dies ist mein Lebenslauf.
683	我 的 新家 装修 完毕 。 +	The interior of my new house has been completed.	Mein neues Zuhause ist jetzt komplett ausgebaut.
730	那 是 我 的 建议 。 +	That's my suggestion.	Das ist mein Vorschlag.
821	这 是 我 的 原创 作品 。 +	This is an original work I created.	Dies ist eine Arbeit, die ich ursprünglich geschaffen habe.
834	电脑 记录 证明 了 我 的 想法 是 对 的 。 +	The computer records prove that my ideas were correct.	Die Computer Aufzeichnungen beweisen, dass meine Idee richtig ist.
882	老板 对 我 的 工作 要求 严格 。 +	The boss is strict with my work.	Der Arbeitgeber stellt an meine Arbeit strenge Anforderungen.
1149	我 准备 更新 我 的 电脑 设备 。 +	I'm planning to update my computer equipment.	Ich treffe Vorbereitungen, meine Computeranlage aufzurüsten.
1152	她 是 我 的 家庭 教师 。 +	She is my tutor.	Sie ist mein Hauslehrerin.
1171	他 是 我 的 老板 。 +	He is my boss.	Er ist mein Chef.
1236	她 是 我 的 姐姐 。 +	She's my older sister.	Sie ist meine ältere Schwester.
1288	这 是 我 的 祖父母 。 +	This is my grandfather and grandmother.	Dies sind meine Großeltern.
1329	我 的 爸爸 是 工程师 。 +	My father is an engineer.	Mein Vater ist Ingenieur.
1362	妈妈 亲 了 我 的 额头 。 +	My mom kissed my forehead.	Mama hat meine Stirn geküsst.
1411	他们 採纳 了 我 的 建议 。 +	They accepted my advice.	Sie folgten meinem Rat.
1430	我 的 朋友 遍布 全 世界 。 +	I have friends all over the world.	Ich habe Freunde überall auf der Welt.
1484	她 是 我 的 妻子 。 +	She's my wife.	Sie ist meine Ehefrau.
1571	这 是 我 的 电话 号码 。 +	This is my telephone number.
1589	我 的 儿子 尚未 断奶 。 +	My son hasn't yet been weaned.
1609	她 是 我 的 孙女 。 +	She's my granddaughter.
1795	我 的 腿 受伤 了 。 +	I've injured my leg.
1852	他 是 我 的 叔叔 。 +	He's my uncle.
1890	我 的 钱包 丢 了 。 +	I've lost my wallet.
1937	这 是 我 的 生活 补贴 。 +	This is my living allowance.
2087	她 是 我 的 夥伴 。 +	She is my colleague.
2114	我 的 体重 大概 有 １２５ 斤 。 +	I weigh about 125 jin [a jin = 1/2 kilo].
2120	他 抢 了 我 的 包 。 +	He's snatched my bag.
2131	她 是 我 的 邻居 。 +	She's my neighbor.
2181	我 的 女儿 很 乖 。 +	My daughter is a very good girl.
2303	我 的 腰围 减 了 几 寸 。 +	My waist is several inches smaller.
2310	我 的 儿子 上 幼稚园 了 。 +	My son is attending kindergarten now.
2321	我 的 肩膀 有点 痛 。 +	My shoulder hurts a bit.
2466	这 是 我 的 工作 岗位 。 +	This is my job station.
2483	我 的 脚 很 疼 。 +	My feet hurt a great deal.
2490	他 反驳 我 的 观点 。 +	He refuted my point.	Er widerspricht meinem Standpunkt.
2595	他们 是 我 的 亲戚 。 +	They're my relatives.
2756	别 扯 我 的 领带 。 +	Don't pull my tie!
2794	这些 照片 勾起 了 我 的 回忆 。 +	These pictures called up memories.
2857	她 是 我 的 亲娘 。 +	She's my birth mother.
2969	这 是 我 的 家门 钥匙 。 +	This is the key to my house.
3022	这 是 我 的 房屋 抵押 合同 。 +	This is my home mortgage loan agreement.
3111	我 的 脚 肿 了 。 +	My foot has become swollen.
3135	她 是 我 的 媳妇 。 +	She's my wife.
3298	这 是 我 的 数学 练习簿 。 +	This is my exercise book for math.
3301	我 的 婶婶 是 一 名 医生 。 +	My aunt [father's younger brother's wife] is a doctor.
3350	他 是 我 的 仆人 。 +	He's my servant.
3418	他 是 我 的 女婿 。 +	He is my son-in-law.
3640	他 专门 找 我 的 麻烦 +	He specially looks for trouble for me.
3684	我 的 东西 携带 起来 很 不 方便 所以 我 把 它们 托运到学校 +	It's very inconvenient to carry luggage, so I consigned it for shipment.
3756	依 我 的 口味 吃 羊肉 莫若 吃 烤鸭 +	In my opinion, I prefer to eat roast duck rather than mutton.	Meiner Meinung nach schmeckt geröstete Ente besser als Hammelfleisch.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

我的 wǒ de Của tôi + +

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng