EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	das Zentrum	city center	Trung tâm thành phố

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
027	Tôi muốn vào trung tâm.	I would like to go to the city centre / center (am.).	Ich möchte ins Stadtzentrum.
027	Tôi vào trung tâm thành phố như thế nào?	How do I get to the city centre / center (am.)?	Wie komme ich ins Stadtzentrum?
037	Bao giờ có xe buýt đi vào trung tâm thành phố?	When does a bus go to the city centre / center (am.)?	Wann fährt ein Bus ins Stadtzentrum?
038	Xe buýt nào đi vào trung tâm?	Which bus goes to the city centre / center (am.)?	Welcher Bus fährt ins Zentrum?

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng
	Phòng khách là trung tâm của khách sạn. +	The lounge is the center of the hotel.
	trung tâm +	center
	Trung tâm của cơn bão +	the center of the storm
	Thợ mộc +	carpenter
	Mặt Trời ở trung tâm của Hệ Mặt Trời. +	The Sun is i the center of the Solar System
	Trong khi những học sinh đang đứngtrong quảng trường, những chiếc xetăng đi vào. Sau đó, không có gì +	While the students are standing in the square, the tanks enter. After that

Langmaster	Vie	Eng
	Hãy chở tôi trung tâm thành phố? +	Could you take me to the city center?
	Thợ mộc +	Carpenter
	Không được vào +	Do not enter

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	GNOT	Spatial	• motion	to enter	vào +
				Do not enter! ( = If you do not have duty, do not enter)	Không phận sự miễn vào! +
	GNOT	Qualitative	• accessibility	to enter	+
	SNOT	Free time, entertainment	• cinema/theatre	names of places for public entertainment e.g.	+
	SNOT			foreign language center	trung tâm ngoại ngữ +

Oxford 3000	Vie	Eng
	vào	enter

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	3-1. Verben	Exercise 3-1-5	treten	1. to kick, 2. to enter   (tritt, trat, hat/ist getreten)
	3-1. Verben	Exercise 3-1-5	eintreten	to enter, join, occur   (tritt ein, trat ein, ist eingetreten)
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-12	eintragen	to enter, to record, to register   (trägt ein, trug ein, hat eingetragen)
	14-1. Freizeit	Exercise 14-1-5	unterhalten	1. to talk about, 2. to run, 3. to entertain; to amuse (oneself), chat   (unterhält, unterhielt, hat unterhalten)
	14-3. Unterhaltung, Kultur	Exercise 14-3-2	Unterhaltung	1. talk, 2. entertainment, 3. upkeep

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-3	Geht es hier zum Zentrum?  +	gehen*	This way to the center?	Bằng cách này để trung tâm?
Exercise 6-3	Der Lehrer betritt die Klasse.  +	Klasse	The teacher enters the class.	Giáo viên vào lớp.
Exercise 6-4	Das Gerät tritt automatisch in Tätigkeit.  +	Tätigkeit	The device automatically enters into action.	Thiết bị tự động bắt đầu hoạt động.
Exercise 7-9	Bitte einzeln eintreten!  +	einzeln	Please enter individually!	Hãy nhập cá nhân!
Exercise 8-2	Die Lehre als Tischler dauert drei Jahre.  +	Lehre	The apprenticeship as a carpenter lasts three years.	Việc học nghề như một thợ mộc kéo dài ba năm.
Exercise 13-4	Bitte geben Sie Ihre genaue Adresse an.  +	angeben*	Please enter your exact address.	Vui lòng nhập địa chỉ chính xác của bạn.
Exercise 17-1	Tragen Sie die richtige Information in die Tabelle ein.  +	Tabelle	Enter the correct information in the table.	Nhập thông tin chính xác vào bảng.
Exercise 17-4	Ich bringe vormittags mein Kind in die Kita, weil ich bis 13 Uhr arbeiten muss. (Kindertagesstätte) +	Kita	I bring my child to the nursery in the morning because I have to work until 1 pm. (children's daycare center)	Tôi mang con tôi đến nhà trẻ vào buổi sáng vì tôi phải làm việc cho đến 1 giờ chiều. (trung tâm giữ trẻ ban ngày)
Exercise 17-5	Er betrat mein Zimmer ohne Erlaubnis. +	Erlaubnis	He entered my room without permission.	Anh ấy bước vào phòng tôi mà không được phép.
Exercise 18-5	Bitte, wie komme ich ins Zentrum?  +	Zentrum	Please, how do I get to the center?	Xin vui lòng, làm thế nào để tôi nhận được đến trung tâm?
Exercise 19-5	Bitte geben Sie Ihren Familienstand an!  +	Familienstand	Please enter your marital status!	Hãy nhập địa vị hôn nhân của bạn!
Exercise 19-5	Tragen Sie bitte Straße und Wohnort ein.  +	Wohnort	Please enter street and city.	Vui lòng nhập đường phố và thành phố.
Exercise 20-2	Tragen Sie bitte hier Ihr Herkunftsland ein.  +	Herkunftsland	Please enter your country of origin here.	Vui lòng nhập quốc gia xuất xứ của bạn ở đây.
Exercise 20-4	Dieses Kleid habe ich in einem Laden im Zentrum gekauft.  +	Laden	I bought this dress in a shop in the center.	Tôi đã mua chiếc váy này trong một cửa hàng ở trung tâm.
Exercise 20-9	Die Sekretärin trug unsere Namen ein. +	Sekretärin	The secretary entered our names.	Thư ký nhập tên của chúng tôi.
Exercise 21-3	Tragen Sie sich bitte in die Liste ein.  +	eintragen*	Please enter your name in the list.	Vui lòng nhập tên của bạn vào danh sách.
Exercise 21-3	Die Sekretärin trug unsere Namen in die Teilnehmerliste ein.  +	eintragen*	The secretary entered our names in the list of participants.	Thư ký đã nhập tên của chúng tôi vào danh sách những người tham gia.
Exercise 22-1	Er hat eine große Familie zu unterhalten.  +	unterhalten*	He has a big family to entertain.	Anh ấy có một gia đình lớn để giải trí.
Exercise 22-1	Er hat seine Gäste mit spannenden Erzählungen unterhalten.  +	unterhalten*	He entertained his guests with exciting stories.	Anh giải trí cho khách của mình với những câu chuyện thú vị.
Exercise 22-1	Sie hat die Kinder mit Märchen unterhalten.  +	unterhalten*	She entertained the children with fairy tales.	Cô giải trí cho trẻ em với câu chuyện cổ tích.
Exercise 26-8	Das Betreten der Baustelle ist verboten!  +	Baustelle	Entering the construction site is prohibited!	Vào công trường xây dựng là bị cấm!
Exercise 27-2	Drücken Sie die Enter-Taste.  +	Taste	Press the Enter key.	Nhấn phím Enter.
Exercise 28-3	Betreten auf eigene Gefahr.  +	Gefahr	Enter at your own risk.	Bước vào rủi ro riêng của bạn.
Exercise 31-7	Liebe Zuschauer, wir wünschen Ihnen gute Unterhaltung.  +	Zuschauer	Dear viewers, we wish you good entertainment.	Kính thính giả, chúng tôi muốn bạn giải trí tốt.
Exercise 34-5	Man verdächtigt ihn des Einbruchs.  +	verdächtigen	He's suspected of breaking and entering.	Anh ta bị nghi ngờ xâm nhập.
Exercise 35-6	Bitte geben Sie Ihre Bankleitzahl an. +	Bankleitzahl	Please enter your bank code.	Vui lòng nhập mã ngân hàng của bạn.
Exercise 38-8	Sie liebt es, Mittelpunkt zu sein.  +	lieben	She loves being the center of attention.	Cô ấy yêu là trung tâm của sự chú ý.
Exercise 42-5	Wir wünschen Ihnen gute Unterhaltung.  +	Unterhaltung	We wish you good entertainment.	Chúng tôi chúc bạn vui chơi giải trí tốt.
Exercise 42-8	Sie trat in das Zimmer ein.  +	eintreten*	She entered the room.	Cô bước vào phòng.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level
+ + 103	Personality and human behaviour		Good/bad humour amüsant +	amusing, entertaining +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Energy and apathy unternehmend +	enterprising, active +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Energy and apathy rührig +	active, enterprising +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Theatre auftreten +	to appear on stage, enter +	C
+ + 103	Media and popular culture		Audiovisual media Moderator(in) +	presenter +	A
+ + 103	Tourism, travel and transport		General aus- +	to leave/enter the country +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		Entertainment and dining Entertainment +	entertainment +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		Entertainment and dining Unterhaltung +	entertainment +	B
+ + 103	Religion		Clergy Pfarrer/Geistlicher werden +	to join/enter the ministry +	B
+ + 103	Science		Space science in etw wieder eintreten +	to re-enter +	C
+ + 103	Industry		Industries Vergnügungsindustrie +	entertainment industry +	C
+ + 103	Business and commerce		The firm Unternehmen +	enterprise, company +	A
+ + 103	Employment		Jobs, trades and professions Tischler(in) +	joiner, carpenter +	A
+ + 103	Employment		Jobs, trades and professions Schreiner(in) +	carpenter +	A
+ + 103	The office and computing		Computing and typing Eingabetaste +	enter key +	A
+ + 103	Law		Crime Einbruch +	breaking and entering +	A
+ + 103	Politics and international relations		International relations einen Vertrag abschließen +	to enter into/conclude a treaty +	B

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	進 +	进* *	jin4	enter/ come or go into/ recruit	1. vorgehen, vorwärtsgehen, vorrücken, vordringen, vorankommen 2. hineingehen, eintreten,hereinkommen 3. einnehmen,, bekommen 4. essen, trinken 5.übereichen, offerieren 6. in, hinein 7. einer der trad. Wohnhöfe +
☊A	進去 +	进去* *	jin4qu	go in/ get in/ enter	hineingehen +
☊A	中 +	中* *	zhong1	center/ middle/ in/ among/ China	1. Zentrum, Mitte, Mittelpunkt 2. China 3. in, inmitten, mitten drin 4. auf mittlerer Stufe stehend 5. zwischen zwei Extremen siehe zhong4 +
☊A	中間 +	中间* *	zhong1jian1	center/ middle/ among/ between	inmitten, dazwischen, +
☊B	進入 +	进入* *	jin4ru4	enter/ get into	hereinkommen, hineingehen +
☊B	企業 +	企业* *	qi3ye4	enterprise/ business	(1.ein Projekt planen 2.auf Zehenspitzen stehen ): in qi3ye4 Betrieb, Unternehmen und in qi3tu2 versuchen, die Absicht haben +
☊B	招待 +	招待* *	zhao2dai4	receive/ entertain	bewirten, empfangen, Empfang, Rezeption +
☊B	中心 +	中心* *	zhong1xin1	center/ heart	Mitte, Zentrum, Herz +
☊B	中央 +	中央* *	zhong1yang1	center/ central authorities	zentral, Zentrum +
☊C	款待 +	款待* *	kuan3dai4	entertain cordially/ treat cordially	gastfreundlich aufnehmen, gastlich bewirten +
☊C	加入 +	加入* *	jia1ru4	join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in	1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen +
☊C	侵入 +	侵入* *	qin1ru4	invade/ make incursions into/ enter by force	eindringen, einfallen +
☊C	鎮 +	镇* *	zhen4	town/ garrison post/ trading center	1. unterdrücken, niederdrücken, nicht hochkommen lassen, lindern 2.gefaßt, ruhig, gleichmütig 3. bewachen, schützen, verteidigen 4. Garnison, Standort 5. (kleinere) Stadt +
☊C	托兒所 +	托儿所* *	tuo1'er2suo3	entrust-child-place/ nursery/ child care center	Kindertagesstätte, Krippe +
☊C	轉入 +	转入* *	zhuan3ru4	turning-enter/ change over to/ shift to/ transfer	übergehen,überwechseln, hineingehen +
☊C	娛樂 +	娱乐* *	yu2le4	amuse-enjoy/ amuse/ entertain/ entertainment/ hobby	sich vergnügen, sich amüsieren +
☊C	偏 +	偏* *	pian1	inclined to one side/ off-center/ off-target/ off-standard	1. sich nach einer Seite neigen, geneigt 2. absichtlich +
☊C	自私 +	自私* *	zi4si1	self-favor/ selfish/ self-centered/ self-concerned	egoistisch, eigensüchtig +
☊C	引進 +	引进* *	ying3jin4	lead-enter/ introduce/ import	empfehlen, einführen +
☊C	當中 +	当中* *	dang1zhong1	(in the) center/ (in the) middle	unter, mitten unter +
☊D	重心 +	重心* *	zhong4xin1	center of gravity	Schwerpunkt +
☊D	列入 +	列入* *	lie4ru4	enter in a list	in eine Liste eintragen +
☊D	林場 +	林场* *	lin2chang3	forestry center	Forstfarm, Forstbetrieb +
☊D	入境 +	入境* *	ru4 jing4	enter a country	in ein Land einreisen +
☊D	升學 +	升学* *	sheng1 xue2	enter a higher school	in eine höhere Schule versetzt werden +
☊D	高考 +	高考* *	gao1kao3	the exam for entering universities	Zulassungsprüfung der Hochschule +
☊D	木匠 +	木匠* *	mu4jiang	carpenter	Zimmermann +
☊D	報考 +	报考* *	bao4kao3	enter oneself for an examination	sich für eine Prüfung eintragen +
☊D	宴請 +	宴请* *	yan4qing3	entertain/ fete	ein Festessen geben, bewirten, jm zum F..einladen +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
69	天安门 广场 位于 北京市 中心 。 +	Tiananmen Square is in the center of Beijing.	Der Tiananmen Platz befindet sich im Zentrum Pekings.
148	东京 是 日本 的 中心 。 +	Tokyo is the center of Japan.	Tokyo ist Japans Zentrum.
490	非 住客 不得 入内 。 +	Non-guests are not permitted to enter.	Zugang nur für Gäste.
788	华盛顿 是 美国 的 政治 中心 。 +	Washington is the political center of America.	Washington ist das politische Zentrum der USA.
800	售货员 请 我 输入 卡 号 密码 +	The salesperson asked me to enter my pin number.	Der Verkaufsangestellte bittet mich, die Geheimnummer einzugeben.
987	人类 已经 进入 ２１世纪 。 +	Mankind has entered the twenty first century.	Die Menschheit ist schon in das einundzwanzigste Jahrhundert eingetreten.
1195	这里 是 呼叫 中心 。 +	This is the paging center.	Hier ist das Callcenter.
1217	广场 的 中央 有 一 个 喷水池 。 +	In the center of the square is a fountain.	Im Zentrum des Platzes ist ein Springbrunnen.
1570	请 输入 密码 。 +	Please enter your password.	Bitte geben Sie ihr Passwort ein.
1615	市中心 有 很多 高楼 建筑 。 +	There are many high buildings in the city center.
2655	你 又 长高 了 一 厘米 。 +	You've grown one centimenter taller.
3011	唱 K 是 自我 娱乐 的 方式 。 +	Singing karaoke is a way to entertain yourself.
3228	竹竿 里 是 空 的 。 +	Bamboo poles are hollow in the center.
3403	这里 是 电信 中枢 。 +	This is a telecommunications center.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 005. What’s your name?	jin4 +	to enter
Lesson 011. Buying and Bargaining in Chinese.	shang1chang3 +	shopping mall / shopping center
Lesson 017. Giving Directions in Mandarin Chinese.	wang3 jin4qu +	go in / enter
Lesson 030. Quick Review. Directions and Location.	jin4qu +	to go in / enter

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	nous n’entrons pas dans le jeu de la politique +	we don’t enter into the political fray
	faut trouver le moyen d’ entrer dans le sous- sol +	gotta find the way to enter into the basement
	là, nous sommes dans le domaine de l’expérience mystique +	there we enter the realm of mystical experiences
	il est entré dans la vie professionnelle voilà huit ans +	he entered professional life eight years ago
	les entreprises creés ont tendance à grossir +	the enterprises that were created tend to grow bigger
	la chaîne a programmé ce divertissement le mardi soir +	the channel scheduled this entertainment for Tuesday night
	celle-ci sera un centre d’excellence +	this one will be a center of excellence
	sa morale privée était axée sur le culte de la famille +	her private morals centered on family worship
	je centrerai mon intervention sur quatre points précis +	I will center my talk on four specific points

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
103	enter +
103	enter +
103	enter +
103	enter +
103	enter +
103	enter +
103	enter +
103	enter +
103	enter +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
enter	đi vào + +

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng