EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

VNEN đấu nối vào * ☊ connect * ☊ 103

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	Die Internetverbindung funktioniert nicht.	The internet connection is not working.	Kết nối internet không hoạt động.
	Ich habe kein Internet.	I don't have an internet connection.	Tôi không có kết nối internet.
	Ich habe kein Netz.	I don't have a network connection.	Tôi không có kết nối mạng.

Goethebuch	Vie	Eng	Deu

Glossika	Vie	Eng
2546	Con đường nối hải thị trấn rất hẹp. +	The road connecting the two (2) towns is very narrow.
2790	Cảnh sát muốn hỏi một người bị tình nghi liên quan đến vụ giết người. +	The police want to question a suspect in connection with the murder.
2791	Cảnh sát tin rằng có sự liên hệ giữa hai vụ giết người đỗ trên bằng chứng ADN. +	The police believe there's a connection between the two (2) murders, based on DNA evidence.

Duolingo	Vie	Eng
	Máy tính của tôi không kết nối với Internet. +	My computer does not connect with the Internet.
	Diễn đàn này kết nối với diễn đàn kia bằng Internet. +	This forum connects with that forum via Internet.
	kết nối +	connect

Langmaster	Vie	Eng
	Tôi có một chuyến bay quá cảnh. +	I have a connecting flight

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	SNOT	Travel	• public transport	connection	+

Oxford 3000	Vie	Eng
	liên kết	connect

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	1-3. Kontakte	Exercise 1-3-1	Beziehung	1. relationship, 2. connection
	2-3. Unfall	Exercise 2-3-6	verbinden	1. to join, 2. to connect, 3. to associate sth. with sth.   (verbindet, verband, hat verbunden)
	5-2. Einrichtung	Exercise 5-2-7	anschließen	to join, to chain, to connect   (schließt an, schloss an, hat angeschlossen)
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-12	Anschluss	1. contact, 2. connection
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-12	Verbindung	connection, link
	11-2. Telefon, Computer	Exercise 11-2-4	Internetanschluss	Internet connection
	17-2. Meinungen	Exercise 17-2-4	Zusammenhang	connection

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 5-1	Er hat gute Beziehungen. +	haben*	He's got good connections.	Anh ấy có mối liên hệ tốt.
Exercise 12-4	Er hat überall Beziehungen. +	Beziehung	He's got connections everywhere.	Anh ta có kết nối ở khắp mọi nơi.
Exercise 15-7	Das Haus hängt an der Fernheizung.  +	hängen*	The house is connected to the district heating.	Ngôi nhà được kết nối với hệ thống sưởi ấm của huyện.
Exercise 19-8	Wo kann ich den Computer anschließen?  +	anschließen*	Where can I connect the computer?	Tôi có thể kết nối máy tính ở đâu?
Exercise 19-8	Seid Ihr schon ans Netz angeschlossen?  +	anschließen*	Are you already connected to the network?	Bạn đã kết nối với mạng?
Exercise 21-4	Könnten Sie mich mit der Verkaufsabteilung verbinden? - Einen Augenblick bitte, ich verbinde.  +	verbinden*	Could you put me through to the sales department? One moment please, I'll connect.	Bạn có thể đưa tôi đến phòng bán hàng? Một khoảnh khắc xin vui lòng, tôi sẽ kết nối.
Exercise 21-4	Hast du die beiden Kabel schon verbunden?  +	verbinden*	Have you connected the two wires yet?	Bạn đã kết nối hai dây chưa?
Exercise 21-4	Der Tunnel verbindet Frankreich mit England.  +	verbinden*	The tunnel connects France with England.	Đường hầm kết nối Pháp với nước Anh.
Exercise 22-7	Der Zug hat Anschluss an den ICE nach Köln.  +	Anschluss	The train has a connection to the ICE to Cologne.	Tàu có kết nối với ICE đến Cologne.
Exercise 22-7	Ich brauche in meiner Wohnung einen Anschluss ans Internet.  +	Anschluss	I need an Internet connection in my apartment.	Tôi cần một kết nối Internet trong căn hộ của tôi.
Exercise 22-8	Die Verbindung ist sehr gut. Ich kann direkt fahren und muss nicht umsteigen.  +	Verbindung	The connection is very good. I can drive directly and don't have to change trains.	Kết nối là rất tốt. Tôi có thể lái xe trực tiếp và không phải thay đổi tàu hỏa.
Exercise 22-8	Kannst du bitte lauter sprechen? Die Verbindung ist sehr schlecht.  +	Verbindung	Can you please speak louder? The connection is very bad.	Bạn có thể nói chuyện to hơn được không? Kết nối là rất xấu.
Exercise 33-7	Der Anschluss muss von einem Fachmann abgenommen werden.  +	abnehmen*	The connection must be approved by a specialist.	Kết nối phải được một chuyên gia thông qua.
Exercise 39-6	Der neue Kanal wird die beiden Flüsse verbinden.  +	Kanal	The new canal will connect the two rivers.	Kênh mới sẽ kết nối hai con sông.
Exercise 42-2	Wir haben seit einer Woche einen Internetanschluss.  +	Internetanschluss	We've been connected to the Internet a week.	Chúng tôi đã kết nối với Internet một tuần.
Exercise 44-3	Wie ist der Zusammenhang?  +	Zusammenhang	What's the connection?	Kết nối là gì?

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level
+ + 103	Tourism, travel and transport		General Verbindung +	connection, link +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		Accommodation and facilities angrenzende Zimmer mit Verbindungstür +	connecting rooms +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport		Rail transport Anschluss +	connection +	C
+ + 103	Post and telecommunications		Telephone ein Gespräch unterbrechen +	to disconnect a call +	B

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	聯繫 +	联系* *	lian2xi4	integrate/ link/ contact/ connection	integrieren, verbinden, in Verbindung treten; Kontakt, Beziehung +
☊A	接 +	接* *	jie1	meet/ connect/ catch/ take over	1. sich berühren, naheliegen, in der Nähe, unweit 2.verbinden, verknüpfen, sich in Verbindung setzen, Kontakt aufnehmen 3. auffangen, 4. entgegennehmen, empfangen erhalten 5. abholen +
☊C	走後門兒 +	走后门儿* *	zou3 hou4men2r	walk-back-door/ gain advantages through connection	durch eine Hintertür hineinkommen +
☊C	線路 +	线路* *	xian4lu4	wire-route/ circuit/ line/ route/ path/ connection	Leitung, Stromkreis,Linie, Route +
☊C	之 +	之* *	zhi1	(used to connect the modifier and the noun modified)	[Pronomen] sein, sein, ihr,dies, +
☊C	之 +	之* *	zhi1	(used to connect the modifier and the noun modified)	[Pronomen] sein, sein, ihr,dies, +
☊C	攀 +	攀* *	pan1	climb/ grab/ seek connection in high places/ implicate	1. klettern, klimmen 2. weitreichende Beziehungen anstreben, einflußreiche Verbindungen suchen +
☊C	連接 +	连接* *	lian2jie1	connect/ join/ link	zusammenhängen, anschließen,verbinden, verbunden +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
537	铁路 把 城市 连起来 。 +	Railroads connect cities.	Eisenbahnen verbinden Städte.
3113	我 不 想 和 你 有 任何 瓜葛 。 +	I don't want any connections with you.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 039. Computers and Internet.	diao4xian4 +	the connection drops / the connection is lost
Lesson 039. Computers and Internet.	Dui4buqi3, wo3 gang1cai4 diao4xian4 le! +	Sorry, my connection has just dropped.

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	toutes les choses sont reliées. nous le savons +	everything is connected. we know that
	les liaisons ferroviaires ont été interrompues +	railroad connections were interrupted
	il y a donc une connexion profonde entre science et technologie +	hence there’s a deep connection between science and technology
	les deux ne sont pas forcément liées +	the two aren’t necessarily connected
	le service téléphonique est un lien de sécurité +	telephone service is a connection for safety
	on entretient un lien quasi mystique avec son pays natal +	we maintain an almost mystical connection with our native country
	ils n’étaient pas branchés sur le réseau +	they weren’t connected to the network
	on pourrait penser qu’ils sont étroitement liés +	one might think that they are closely connected
	tous les pays sont connectés à Internet +	all countries are connected to the Internet
	la concurrence et le libre-échange sont liés +	competition and free trade are connected

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
103	connect +
103	connect +
103	connect +
103	connect +
103	connect +
103	connect +
103	connect +
103	connect +
103	connect +
103	connect +
103	connect +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng