| 8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
|---|
 ☊A | 輔導 + | 辅导* * | fu3dao3 |  coach/ teach/ tutor |  Trainer,Coach,trainieren/betreuen/nachhelfen +
|
| ☊B | 結合 + | 结合* * | jie2he2 | combine/ unite/ integrate/ link | kombinieren, verbinden +
|
| ☊B | 存 + | 存* * | cun2 | keep | 1. existieren, leben 2. aufspeichern, lagern, anlegen 3.deponieren, hinterlegen 4. etw ruhen lassen, etw beiseite lassen 5. aufbewahren 6. hegen +
|
| ☊B | 編 + | 编* * | buian1 | plait/ weave | 1. flechten 2. organisieren, einordnen 3. etw redaktionell bearbeiten, zusammenstellen 4. verfassen, komponieren 5. erdichten, fabrizieren 6. Teil eines Buches, Band +
|
| ☊B | 刷 + | 刷* * | shua1 | brush | 1.bürsten, putzen 2. malen, streichen, tünchen 3. ausscheiden, eliminieren 4. rascheln, rauschen +
|
| ☊B | 考 + | 考* * | kao3 | test | 1. eine Prüfung abhalten, prüfen, examinieren 2. untersuchen, überprüfen, nachprüfen 3. verifizieren, erforschen +
|
| ☊B | 訓練 + | 训练* * | xun4lian4 | train/ drill | trainieren,drillen,einüben +
|
| ☊B | 吸引 + | 吸引* * | xi1yin3 | attract/ draw | anziehen, fesseln,faszinieren +
|
| ☊B | 訂 + | 订* * | ding4 | draw up/ conclude/ order | 1. vereinbaren, übereinkommen, festlegen 2. abonnieren, buchen, bestellen 3. Korrekturen anbringen 4. binden, zusammenheften +
|
| ☊B | 練 + | 练* * | lian4 | exercise | üben, trainieren +
|
| ☊C | 干涉 + | 干涉* * | gan1she4 | interfere/ intervene/ intermeddle | eingreifen, sich einmischen, intervenieren, +
|
| ☊C | 欺負 + | 欺负* * | qi1fu | bully/ intimidate/ bluster/ coerce/ tease/ | schikanieren, tyrannisieren +
|
| ☊C | 駐 + | 驻* * | zhu4 | halt/ stay/ be stationed/ encamp | stationieren, Standort halten, sich aufhalten, bleiben,verbleiben +
|
| ☊C | 協作 + | 协作* * | xie2zuo4 | jointly-work/ cooperate/ coordinate | zusammenarbeiten,koordinieren +
|
| ☊C | 押 + | 押* * | ya1 | pressure-force/ pressure/ overwhelming force/ stress | 1. verpfänden, etwas als Pfand geben 2. jn in Haft nehmen 3. eskortieren, bewachen 4.unterschreiben, unterzeichnen, signieren, stempeln +
|
| ☊C | 配 + | 配* * | pei4 | make a couple/ find sth. to fit/ mix/ blend/ be worthy of | 1. eine Ehe schließen 2. paaren 3. zusammenmischen,zusamnenstellen 4. zueinander passen, miteinander harmonieren 5. es verdienen, sich würdig erweisen 6. etw planmäßig verteilen +
|
| ☊C | 少先隊 + | 少先队* * | shao4xian1dui4 | Young Pioneers | Junge Pioniere +
|
| ☊C | 煉 + | 炼* * | lian4 | refine/ smelt/ burn/ try to find the best (word) | schmelzen, raffinieren, kondensieren, härten,stählen +
|
| ☊D | 構想 + | 构想* * | gou4xiang3 | conceive | ausdenken, begreifen, visualisieren, konzeptionieren +
|
| ☊D | 溶化 + | 溶化* * | rong2hua4 | dissolve | 1.sich auflösen 2.schmelzen, auftauen, 3.kombinieren, verschmelzen +
|
| ☊D | 腎炎 + | 肾炎* * | shen4yan2 | nephritis | Nierenentzündung +
|
| ☊D | 平整 + | 平整* * | ping2zheng3 | neat/ smooth | eben,glatt,planieren +
|
| ☊D | 感 + | 感* * | gan3 | feeling/ sense | 1. sich fühlen, vorkommen, merken 2. (innerlich) berühren, bewegen, imponieren 3. danken, dankbar sein 4. Gefühl, Empfindung +
|
| ☊D | 毀滅 + | 毁灭* * | hui3mie4 | destroy/ ruin | vernichten, ruinieren +
|
| ☊D | 尿 + | 尿* * | niao4 | urine | 1. Harn, Urin 2. urinieren, Wasser lassen +
|
| ☊D | 存款 + | 存款* * | cun2 kuan3 | saving deposit | Geld bei einer Bank deponieren +
|
| ☊D | 譜 + | 谱* * | pu3 | compose | 1.Register, Tabelle, 2. Leitfaden, Handbuch 3.Noten zu einem Musikstück, in Noten setzen, komponieren 4. eine klare Vorstellung haben, von etw überzeugt sein +
|
| ☊D | 譜曲 + | 谱曲* * | pu3 qu3 | compose/ set to music | in Noten setzen, komponieren +
|
| ☊D | 搭配 + | 搭配* * | da1pei4 | arrange/ match | kombinieren, paarweise zusammenstellen +
|
| ☊D | 請願 + | 请愿* * | qing3yuan4 | petition | eine Bittschrift einreichen, petitionieren +
|
| ☊D | 屯 + | 屯* * | tun2 | collect/ village | 1. einlagern, speichern 2. stationieren, einquartieren 3. Dorf +
|
| ☊D | 提煉 + | 提炼* * | ti2lian4 | abstract/ refine | extrahieren, raffinieren, läutern +
|
| ☊D | 提名 + | 提取* * | ti2 ming2 | nominate/ name | nominieren, zur Wahl vorschlagen +
|
| ☊D | 奇妙 + | 奇妙* * | qi2miao4 | wonderful | wunderbar, faszinierend +
|
| ☊D | 駐扎 + | 驻扎* * | zhu4zha1 | be stationed | stationieren +
|
| ☊D | 歧視 + | 歧视* * | qi2shi4 | discriminate | diskriminieren +
|
| ☊D | 訓 + | 训* * | xun4 | teach/ train | 1. belehren, zurechtweisen, unterweisen 2. trainieren, Training 3. Norm, Standard, Maßgabe +
|
| ☊D | 命名 + | 命名* * | ming4 ming2 | call/ nominate | ernennen, nominieren +
|
| ☊D | 協調 + | 协调* * | xie2tiao2 | assort with/ correspond | koordinieren, etwa auf einander abstimmen +
|
| ☊D | 指定 + | 指定* * | zhi3ding4 | appoint/ designate | festlegen, festsetzen, bestimmen, designieren, +
|
| ☊D | 培訓 + | 培训* * | pei2xun4 | train | ausbilden, trainieren +
|
| ☊D | 發火 + | 发火* * | fa1 huo3 | get angry | sich entzünden,detonieren, zornig werden +
|
| ☊D | 停頓 + | 停顿* * | ting2dun4 | pause/ halt | stillstehen, halten,aufhören, stagnieren, Pause, Unterbrechung +
|
| ☊D | 停滯 + | 停滞* * | ting2zhi4 | stagnate | stillstehen, stagnieren +
|
| ☊D | 威風 + | 威风* * | wei1feng1 | power and prestige | Macht und Ansehen, mächtig und Respekt einflößend, imponierend, imposant +
|
| ☊D | 定義 + | 定义* * | ding4yi4 | definition | Definition, definieren +
|
| ☊D | 訂購 + | 订购* * | ding4gou4 | place an order for sth | abonnieren, bestellen +
|
| ☊D | 訂閱 + | 订阅* * | ding4yue4 | subscribe to | abonnieren +
|
| ☊D | 演習 + | 演习* * | yan3xi2 | rehearse | Manöver abhalten, trainieren +
|
|
