VNEN kiểm thử * test * 103

Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
die Prüfung test thử nghiệm
der Schwangerschaftstest pregnancy test thử thai
Der Schwangerschaftstest ist positiv. The pregnancy test is positive. Thử nghiệm mang thai là tích cực.
Goethebuch VieEngDeu
GlossikaVieEng
1266
Tôi nghĩ Tên sẽ qua kì thi lái xe. + I think Ayman will pass his driver's test.
1268
Cậu có nghĩ là bài thi sẽ khó không? + Do you think the test will be difficult?
1271
Mai cậu có đi thi lái xe không? + Are you going to take your driver's test tomorrow?
1290
Tôi nghĩ Ân Nhã sẽ qua kì thi lái xe. + I think Euna will pass her driver's test.
1291
Tôi nghĩ Chí Vinh sẽ không qua được kì thi lái xe. + I don't think Jiyeong will pass his driver's test.
1500
Cậu cần qua một kì thi trước khi lấy được bằng lái xe. + You have to pass a test before you can get a driver's license.
1501
kəʔ w kəən kwaa moʔt kii VI ii ʨɯəḱ xii ləj ɗɯəʔ k ɓɐɐŋ laj sɛɛ + You must pass a test before you can get a driver's license.
1512
Cuối khoá học tất cả học sinh phải làm bài thi. + At the end of the course all the students had to take a test.
1521
Hôm qua chúng tôi làm một bài kiểm tra. Chúng tôi phải trả lời sáu trọng mười câu hỏi. + We took a test yesterday. We had to answer six (6) questions out of ten (10).
1809
Cậu có nghĩ là Igrid sẽ qua kì thi lái xe không? - Có, tôi chắc chắn cô ấy sẽ qua. + Do you think Ingrid will pass her driving test? —Yes, I'm sure she will.
2602
Walter làm kém hơn tôi trong kì thi. + Walter did worse than I did on the test.
2945
Một số ngôi nhà cũ bị đập bỏ để lấy chỗ phát triển nhà ở mới. Chủ của những ngôi nhà ấy đã cố gắng biểu tình nhưng không được tích sự gì. + Some old houses were torn down to make room for a new housing development. The owners of the houses tried to protest, but it was to no avail.
DuolingoVieEng

Một bài kiểm tra + a quiz ( a test)

bài kiểm tra + test

Trung Quốc có dân số lớn nhất trên thế giới. + China has the greatest population of the world.

Bạn đang dùng phiên bản mới nhất. + You are using the latest version.

Nội dung của bài kiểm tra rất khó. + The content of the test is very hard.

Kết quả của bài kiểm tra của tôi rất tệ. + The result of my test is very bad.

Bà tôi đã viết di chúc của mình. + My grandmother wrote her testament.

di chúc + testament

Câu trả lời ngắn nhất là hành động. + The shortest answer is action.

Hoà bình là thành tích lớn nhất của con người. + Peace is the greatest achievement of humans.

Những người da đen biểu tình vì quyền bình đẳng. + Black people protest for equal rights.

biểu tình + protest
LangmasterVieEng

Muộn nhất + At the latest

Để tôi kiểm tra huyết áp cho anh + I'll test your blood pressure

Thùng rỗng kêu to + The empty vessel makes the greatest sound

Tôi căm hận anh! + I detest you!
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
SNOT Personal identification • religion Protestant +
SNOT Education • qualifications test +
Oxford 3000VieEng
thử test
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
4-1. Zeit Exercise 4-1-15 spätestens at the latest
12-1. Ausbildung Exercise 12-1-5 Klassenarbeit class test
12-1. Ausbildung Exercise 12-1-7 Test test
12-1. Ausbildung Exercise 12-1-7 Prüfung 1. examination, 2. test, audit
13-1. Arbeit, Beruf Exercise 13-1-1 Arbeit 1. job, employment, 2. test, exam, 3. effort
13-2. Wirtschaft, Industrie Exercise 13-2-5 testen to test   (testet, testete, hat getestet)
15-1. Polizei, Recht, Gesetz Exercise 15-1-3 Aussage 1. statement, 2. testimony, 3. conclusion, 4. declaration, 5. information, 6. giving of evidence
16-2. Gesellschaft Exercise 16-2-3 Protest protest
16-2. Gesellschaft Exercise 16-2-8 protestieren to protest   (protestiert, protestierte, hat protestiert)
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 2-1 Die folgenden Personen haben den Test bestanden. + folgend The following persons have passed the test. Những người sau đây đã vượt qua bài kiểm tra.
Exercise 2-4 Ich habe eine gute Nachricht für Sie. Sie haben die Prüfung bestanden.  + Nachricht I have good news for you. You passed the test.  Tôi có tin tốt cho bạn. Bạn đã vượt qua bài kiểm tra.
Exercise 2-5 Wir kommen spätestens am Donnerstag zurück. + Donnerstag We'll be back by Thursday at the latest. Chúng tôi sẽ quay trở lại vào thứ 5 hàng tuần.
Exercise 2-6 Die neueste Ausgabe der Zeitschrift wird nächsten Montag erscheinen.  + Montag The latest issue of the magazine will be published next Monday.  Các ấn bản mới nhất của tạp chí sẽ được công bố vào thứ Hai tới.
Exercise 3-5 Wann erfahren wir das Ergebnis der Prüfung?  + erfahren* When will we know the result of the test?  Khi nào chúng ta sẽ biết được kết quả của bài kiểm tra?
Exercise 6-6 Ich habe nicht die leiseste Ahnung.  + leise I haven't the faintest idea.  Tôi không có ý tưởng mờ nhạt.
Exercise 6-7 Er hat die Prüfung bestanden.  + bestehen* He passed the test.  Ông đã vượt qua bài kiểm tra.
Exercise 6-9 Ich muss spätestens um 9 Uhr bei der Arbeit sein.  + spätestens I have to be at work by 9:00 at the latest.  Tôi phải làm việc trước 9:00 tối nhất.
Exercise 6-9 Wir kommen spätestens am Donnerstag zurück.  + spätestens We'll be back by Thursday at the latest.  Chúng tôi sẽ quay trở lại vào thứ 5 hàng tuần.
Exercise 6-9 Du musst spätestens um 5 Uhr am Bahnhof sein.  + spätestens You must be at the station by 5:00 a. m. at the latest.  Bạn phải ở trạm trước 5:00 a. m. vào lúc muộn nhất.
Exercise 6-9 Ich bin spätestens in einer Stunde wieder hier.  + spätestens I'll be back in an hour at the latest.  Tôi sẽ trở lại trong một tiếng rưỡi.
Exercise 6-9 Sie müssen bis spätestens morgen 10 Uhr das Hotel verlassen. + spätestens You must leave the hotel by 10:00 tomorrow morning at the latest. Bạn phải rời khỏi khách sạn trước 10:00 sáng mai vào ngày mai.
Exercise 9-1 Wir haben einige Versuche durchgeführt.  + Versuch We've done some tests.  Chúng tôi đã thực hiện một số xét nghiệm.
Exercise 9-2 Was ist der kürzeste Weg zum Flughafen?  + Weg What is the shortest way to the airport?  Cách ngắn nhất đến sân bay là gì?
Exercise 12-6 Viel Glück bei der Prüfung!  + Glück Good luck on the test!  Chúc may mắn trong kỳ thi!
Exercise 13-3 Mein Sohn ist ganz stolz, dass er die Prüfung bestanden hat.  + stolz My son is very proud to have passed the test.  Con trai tôi rất tự hào đã vượt qua bài kiểm tra.
Exercise 14-2 Die Prüfung war schwer.  + schwer The test was difficult.  Thử nghiệm rất khó.
Exercise 14-4 Seine Aufgabe ist es, Produkte auf Fehler zu testen.  + testen Its task is to test products for defects.  Nhiệm vụ của nó là để kiểm tra các sản phẩm cho các khuyết tật.
Exercise 14-4 Er bereitet sich auf den Test vor.  + Test He's getting ready for the test.  Anh ấy đang chuẩn bị cho kỳ thi này.
Exercise 14-4 Ich bin ganz sicher: Du wirst den Test schaffen.  + Test I'm sure you'll pass the test.  Tôi chắc chắn bạn sẽ vượt qua bài kiểm tra.
Exercise 14-4 Er hat den Test bestanden.  + Test He passed the test.  Ông đã vượt qua bài kiểm tra.
Exercise 14-4 Er ist beim Test durchgefallen. + Test He failed the test. Ông thất bại trong cuộc kiểm tra.
Exercise 14-6 Mein Freund hat die Prüfung bestanden.  + Prüfung My friend passed the test.  Bạn tôi đã qua bài kiểm tra.
Exercise 14-6 Er hat die Prüfung nicht bestanden.  + Prüfung He failed the test.  Ông thất bại trong cuộc kiểm tra.
Exercise 14-6 Ich hatte die beste Note in der Prüfung. + Prüfung I had the best grade on the test. Tôi đã có điểm tốt nhất trong kỳ thi.
Exercise 15-4 Meine Tochter schreibt heute eine Klassenarbeit.  + Klassenarbeit My daughter's writing a class test today.  Con gái tôi đang viết bài kiểm tra lớp hôm nay.
Exercise 15-4 Unser Lehrer benotet gerade die Klassenarbeit.  + Klassenarbeit Our teacher is grading the test now.  Giáo viên của chúng tôi đang phân loại bài kiểm tra ngay bây giờ.
Exercise 16-8 Sie verbrachte drei Monate im Studio und arbeitete an ihrer neusten CD. + Studio She spent three months in the studio working on her latest CD. Cô đã dành ba tháng trong studio làm việc trên đĩa CD mới nhất của cô.
Exercise 18-1 Die Zeugnisse der menschlichen Kultur reichen viele Jahrtausende zurück. + Jahrtausend The testimonies of human culture go back thousands of years. Những lời khai của văn hoá con người đã trở lại hàng ngàn năm.
Exercise 20-9 Wenn du die Prüfung schaffen willst, musst du dich mehr anstrengen.  + anstrengen If you want to pass the test, you have to try harder.  Nếu bạn muốn vượt qua bài kiểm tra, bạn phải cố gắng nhiều hơn.
Exercise 21-3 Es kommt darauf an, dass Sie alle Fragen im Test beantworten.  + ankommen* It is important that you answer all questions in the test.  Điều quan trọng là bạn trả lời tất cả các câu hỏi trong bài kiểm tra.
Exercise 22-1 Seine Aussage entspricht der Wahrheit.  + entsprechen* His testimony is true.  Lời chứng của ông là đúng.
Exercise 23-9 War der Test schwierig? – Teilweise.  + teilweise Was the test difficult? Partially.  Bài kiểm tra có khó khăn không? Một phần.
Exercise 30-6 Die Prüfung war extrem schwer.  + extrem The test was extremely difficult.  Thử nghiệm là vô cùng khó khăn.
Exercise 31-1 Die Band ist auf Tour, um für ihre neuste CD zu werben.  + Tour The band is on tour to promote their latest CD.  Ban nhạc đang lên kế hoạch phát hành đĩa CD mới nhất.
Exercise 31-1 Wie kommt man am schnellsten dorthin?  + dorthin How do you get there fastest?  Làm thế nào để bạn nhận được có nhanh nhất?
Exercise 31-8 Ich lernte fleißig, um die Prüfung zu bestehen.  + fleißig I studied diligently to pass the test.  Tôi đã nghiên cứu kỹ lưỡng để vượt qua bài kiểm tra.
Exercise 33-4 Ich glaube, ich schaffe die Prüfung. Ich habe ein gutes Gefühl.  + Gefühl I think I can pass the test. I have a good feeling.  Tôi nghĩ rằng tôi có thể vượt qua bài kiểm tra. Tôi có một cảm giác tốt.
Exercise 37-2 Er gründete seine Hoffnung auf ihre Aussage.  + gründen He based his hope on their testimony.  Ông dựa vào hy vọng của mình về lời khai của họ.
Exercise 38-7 Kannst du mir irgendeinen Beleg für deine Aussage zeigen. + Beleg Can you show me any evidence of your testimony? Bạn có thể cho tôi thấy bất kỳ bằng chứng nào về lời khai của bạn?
Exercise 39-5 Die Prüfung war unheimlich schwer.  + unheimlich The test was incredibly difficult.  Bài kiểm tra vô cùng khó khăn.
Exercise 43-5 Wie ist die neueste Entwicklung?  + Entwicklung What's the latest development?  Sự phát triển mới nhất là gì?
Exercise 43-8 Ich habe die theoretische Prüfung bestanden. Nach der praktischen bekomme ich den Führerschein.  + theoretisch I passed the theory test. After the practical one, I get my driver's license.  Tôi đã vượt qua bài kiểm tra lý thuyết. Sau khi thực tế một, tôi nhận được giấy phép lái xe của tôi.
Exercise 43-9 In der Broschüre finden Sie die neuesten Informationen.  + Broschüre You will find the latest information in the brochure.  Bạn sẽ tìm thấy thông tin mới nhất trong tài liệu.
Exercise 44-2 Die neueste Ausgabe der Zeitschrift wird nächsten Montag erscheinen.  + Ausgabe The latest issue of the magazine will be published next Monday.  Các ấn bản mới nhất của tạp chí sẽ được công bố vào thứ Hai tới.
Exercise 44-5 Meine Kinder haben in der Schule einen Intelligenztest gemacht.  + Intelligenz My kids did an intelligence test at school.  Con tôi đã kiểm tra tình báo ở trường.
Exercise 44-5 Das Testergebnis ist positiv.  + positiv The test result is positive.  Kết quả xét nghiệm dương tính.
Exercise 44-5 Sie dürfen bei der Prüfung einen Rechner benutzen, sonstigeHilfsmittel sind hingegen nicht erlaubt.  + sonstig You may use a computer for the test, but no other tools are allowed.  Bạn có thể sử dụng máy tính để kiểm tra nhưng không được phép sử dụng các công cụ khác.
Exercise 44-7 Er scheint nicht den geringsten Schmerz zu spüren.  + spüren  He doesn't seem to feel the slightest pain.  Anh ấy dường như không cảm thấy đau chút nào.
Exercise 44-7 Meine Tochter hat bei einem Wettbewerb gewonnen.  + Wettbewerb My daughter won a contest.  Con gái tôi đã thắng một cuộc thi.
Exercise 44-7 Im harten Wettbewerb überleben nur die schnellsten und kostengünstigsten Hersteller.  + Wettbewerb Only the fastest and most cost-effective manufacturers survive in tough competition.  Chỉ những nhà sản xuất nhanh nhất và hiệu quả nhất có thể sống sót trong cạnh tranh khốc liệt.
Exercise 45-4 Wir protestieren gegen die langen Arbeitszeiten.  + protestieren We protest against the long working hours.  Chúng tôi phản đối những giờ làm việc dài.
Exercise 45-4 Sie protestieren gegen die Pläne eines neuen Einkaufszentrums.  + protestieren They're protesting against the plans for a new mall.  Họ đang phản đối kế hoạch cho một trung tâm mua sắm mới.
Exercise 45-6 Alle Proteste haben nichts genützt.  + Protest All the protests have done no good.  Tất cả các cuộc biểu tình đã không làm tốt.
Exercise 45-6 Der Plan wurde ungeachtet von Protesten ausgeführt.  + Protest The plan was implemented despite protests.  Kế hoạch đã được thực hiện mặc dù có phản đối.
Exercise 45-6 Er hat unter Protest den Saal verlassen. + Protest He left the hall in protest. Anh ta rời khỏi phòng để phản đối.
Exercise 45-7 Sind die Resultate der Prüfung bereits bekannt?  + Resultat Are the test results already known?  Có phải kết quả xét nghiệm đã được biết?
Oxford TopicsTopSubtopicEng

























































Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel
+ + 103 The human body and health Internal organs Darm + intestine(s) + B
+ + 103 The human body and health Internal organs Dünndarm + small intestine + B
+ + 103 The human body and health Internal organs Dickdarm + large intestine + B
+ + 103 The human body and health Sexual organs Hoden + testicle + C
+ + 103 The health service and medicine Medical treatment Blutprobe + blood test, blood sample + A
+ + 103 The health service and medicine Medical treatment Aidstest + AIDS test + B
+ + 103 The health service and medicine Medical treatment Gebärmutterhalsabstrich + cervical smear test + C
+ + 103 Personality and human behaviour Virtue and vice, strictness and laxity verabscheuenswert + detestable, loathsome + C
+ + 103 Time Time phrases spätestens + at the latest + B
+ + 103 Speaking Agreeing and disagreeing Protest + protest + A
+ + 103 Speaking Agreeing and disagreeing protestieren + to protest + A
+ + 103 Speaking Agreeing and disagreeing etw bestreiten + to dispute/contest/challenge sth; deny sth + B
+ + 103 Speaking Asserting and denying gegen jmdn/vor etw aussagen + to testify against sb/before sth + B
+ + 103 Speaking Asserting and denying etw bezeugen + to testify to sth + C
+ + 103 Sport Training and competition Dopingtest + drug test + C
+ + 103 Family, birth, death and marriage Birth Schwangerschaftstest + pregnancy test + B
+ + 103 Family, birth, death and marriage Birth Retortenbaby + test-tube baby + C
+ + 103 Religion Faith and practice Abendmahl + communion [Protestant], Lord's Supper + A
+ + 103 Religion Religions Protestantismus + Protestantism + B
+ + 103 Religion Religions protestantisch + Protestant + B
+ + 103 Religion Religions evangelisch + Protestant, Evangelical + B
+ + 103 Religion Religions Protestant(in) + Protestant + B
+ + 103 Religion Beliefs and doctrine der Alte/Neue Bund + the Old/New Testament or Covenant + B
+ + 103 Religion Beliefs and doctrine das Alte/Neue Testament + the Old/New Testament + B
+ + 103 Education Assessment and qualifications Arbeit + test, paper + A
+ + 103 Education Assessment and qualifications Klassenarbeit + test [at school] + A
+ + 103 Education Assessment and qualifications Test + test + A
+ + 103 Education Assessment and qualifications jmdn/etw prüfen + to test, examine sb/sth + A
+ + 103 Education Assessment and qualifications jmdn auf seine Intelligenz testen + test sb's intelligence + B
+ + 103 Education Assessment and qualifications jmdn/etw (auf etw)testen + test sb/sth (for sth) + B
+ + 103 Education Assessment and qualifications Klausur + test [at a university] + B
+ + 103 Education Assessment and qualifications Eignungsprüfung + aptitude test + C
+ + 103 Science General Probe + test + A
+ + 103 Science Space science Reagenzglas + test tube + B
+ + 103 Science Space science Reagenzglasgestell + test tube rack + B
+ + 103 Business and commerce Production and consumption Warentest + product testing + B
+ + 103 Employment Application and training Referenz + referee; reference; testimonial + C
+ + 103 Law Police and investigation nach Angaben des Zeugen + according to (the testimony of) the witness + B
+ + 103 Law Justice gegen/für jmdn aussagen + to testify against/for sb + B
+ + 103 Geography, history, war and peace Peace Friedensdemonstrant(in) + peace protester + B
+ + 103 Politics and international relations Political activity (gegen etw) protestieren + to protest (against sth) + A
+ + 103 Politics and international relations Elections um einen Wahlkreis kämpfen + to contest a seat + C


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A 考試 + * * kao3shi4 examine/ test/ examination geprüft werden,Prüfung +
A + * * shi4 try/ test/ attempt 1. probieren, testen 2. Prüfung, Examen +
B + * * sai4 contest/ compete 1.Wettspiel, Wettkampf 2. übertreffen, besser als +
B 證明 + * * zheng4ming2 prove/ testify/ proof/ certificate Beweis, Zeugnis, Nachweis, beweisen +
B + * * kao3 test 1. eine Prüfung abhalten, prüfen, examinieren 2. untersuchen, überprüfen, nachprüfen 3. verifizieren, erforschen +
B 測驗 + * * ce4yan4 test/ examination prüfen, testen,kontrollieren +
B 實驗 + * * shi2yan4 test/ experiment Experiment,Test +
B 競賽 + * * jing4sai4 contest/ competition/ race Wettkampf, Wettbewerb +
B 試驗 + * * shi4yan4 test/ experiment Experiment +
C + * * dou4 fight/ contest with/ make animals fight/ denounce 1. kämpfen, streiten, ringen, Kampf 2. sich mit jm messen, mit jm wetteifern 3. Tierkämpfe veranstalten +
C 檢驗 + * * jian3yan4 check/ test/ examine/ inspect testen, erproben,prüfen +
C 證據 + * * zheng4ju4 proof-evidence/ proof/ evidence/ testimony Beweis, Beweismittel +
C 抗議 + * * kang4yi4 express objection/ remonstrate/ protest/ objection Protest, protestieren +
C + * * ce4 measure/ survey/ fathom/ test/ exam 1. messen, abmessen, vermessen, schätzen, feststellen 2. vermuten, mutmaßen, erraten +
C + * * chou3 ugly/ unsightly/ bad-looking/ detestable/ shameful 1. häßlich, garstig, unansehnlich, abscheulich, scheußlich 2. anrüchig, entehrend, schimpflich 3.Clown, komische Figur +
C 測試 + * * ce4shi4 test/ examine/ trial/ testing Test, testen,Prüfung +
C 考驗 + * * kao3yan4 test and prove/ test/ try/ trial prüfen, erproben +
C 絲毫 + * * si1hao2 very little/ of the slightest amount or degree im geringsten +
C 亞軍 + * * ya4jun1 second-army/ second place (in a contest)/ runner-up zweite Stelle, zweiter Platz +
C 新式 + * * xin1shi4 new-style/ new type/ latest type/ of a new form or rite neuer Typus,neue Mode, modern +
C + * * chang2 intestine/ sausage Darm +
C 口試 + * * kou3shi4 oral test/ oral examination mündliche Prüfung +
C 化驗 + * * hua4yan4 chemically examine/ conduct a lab test/ assay chemische Untersuchung,Laboruntersuchung +
C 厭惡 + * * yan4wu4 hate-dislike/ detest/ abominate/ abhor/ be disgusted at abscheulich,Abscheu,Antipathie +
D + * * yan4 check/ test 1. prüfen, kontrollieren 2. sich als wirkungsvoll erweisen, die erwünschte Wirkung zeigen +
D 驗證 + * * yan4zheng4 test and verify etw. nachprüfen und bestätigen +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
201 报纸 消息 + He's reading the latest news in the paper. Er liest die neuesten Nachrichten in der Zeitung.
518 桌子 很多 试管 + There are a lot of test tubes on the table. Auf dem Tisch sind viele Reagenzgläser.
655 超过 所有 选手 + No. 6 has taken the lead over all the other contestants. Nummer sechs hat alle Gegner (Auswahlspieler/Wettstreiter) überholt.
851 参加 选美 比赛 + She's in a beauty contest. Sie hat an einem Schönheitswettbewerb teilgenommen.
1190 报纸 刊登 旅游 资讯 + The newspaper has printed the latest travel information. Die Zeitung hat die neuesten Reiseinformationen abgedruckt.
1384 法官 证词 疑问 + The judge has doubts about the testimony. Der Richter hat Zweifel an der Aussage.
2397 他们 信奉 基督教 + They are Protestants.
2682 已经 进入 酷暑 + We're already into the hottest part of summer.
2750 下面 + The intestines are below the stomach.
3290 憎恨 老板 + He detests his boss.
MelnyksPinEng
Lesson 033. Listen and Sing Along. Grammar Update.
zheng4ming2 + to prove / to testify
Lesson 055. Movies and TV.
zui4 kuai4 + fastest
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

je ne déteste pas cet homme + I do not detest this man

de retour chez eux, elle l’a soumis à un ultime test + back at their place, she put him to the final test

cela s’est transformé en un match physique + it was transformed into a physical contest

des manifestations se sont déroulées mardi + protests took place Tuesday

voici le résultat de l’essai + here’s the result of the test

il n’avait absolument pas la moindre idée + he didn’t have the slightest clue

je pourrai en témoigner, au besoin, dit-elle + I’ll be able to testify of it, if necessary, she said

elle ne se plaignait pas; mais elle détestait faire le ménage + she didn’t complain, but she detested housework

les contrôleurs aériens étudient les témoignages oculaires + the air traffic controllers are studying eyewitness testimony

tu es le plus grand acteur au monde + you’re the greatest actor in the world

nous mettons peut-être votre patience à l’épreuve + perhaps we’re putting your patience to the test

pouvez-vous proposer un bilan de ces épreuves? + can you suggest an outcome for these tests?

j’ai eu un test de Q. I. cette année + I had an IQ test this year

cette manifestation illustre les craintes des citoyens + this protest shows the citizens’ fears

leurs gosses, ils n’osent plus protester + their kids, they don’t dare protest any more

les témoignages étaient douloureux à entendre + the testimony was sometimes painful to listen to

mettons ta sensibilité à l’épreuve + let’s put your good sense to the test

le secteur des télécommunications a connu la plus forte hausse + the telecommunications sector experienced the greatest growth

elle croqua la pomme avec un bruit qu’il détesta + she crunched into the apple with a noisethathedetested

il faut coordonner nos efforts pour le plus grand bien + we have to coordinate our efforts for the greatest good

opératrice, veuillez tester ce numéro + operator, please test this number

le gouvernement est le plus gros acheteur de biens + the government is the greatest purchaser of goods

il protesta avec véhémence contre cette inégalité + he vehemently protested this inequality

j’ai commencé à fréquenter une église protestante + I have started going to a Protestant church

j’ai reçu des lettres de protestation + I received letters of protest

les manifestants ont défilé silencieusement dans la rue + the protesters paraded silently in the street

les tests me rendent nerveux + tests make me nervous

les manifestants ont fait monter la pression + the protesters increased the pressure

comme l’attesteront les amis qui me connaissent bien + as those friends who know me well will attest

je suis le plus grand perdant + I’m the greatest loser

cela plie terriblement et se balance à la moindre brise + this folds terribly and sways with the slightest breeze
SynsetsEng
01904699-n test
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
103 test +
103 test +
103 test +
103 test +
103 test +
103 test +
103 test +
103 test +
103 test +
103 test +
103 test +
103 test +
103 test +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
test thi, kiểm tra + +
test thi + +
Instances>
DEEN DICTDeuEng