☊考试 ** A ☊考 ** B ☊考虑 ** B ☊参考 ** C ☊考察 ** C ☊考验 ** C ☊思考 ** C ☊高考 ** D ☊考古 ** D ☊考核 ** D ☊考取 ** D ☊报考 ** D 
主 master, chief owner / host / lord 考 examine, test / investigate | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 考 + | 考 + + | examine, test / investigate | 老 | 考 | Old 考 (TESTEN) kao3 | + |
Grillblech + 考驾盘 * + Prüfung + 考试 * + gut geschnitten + 剪裁考究 * + erproben; Bewährungsprobe (V) [kao3 yan4] 
考验 Abgangsprüfung (S) [bi4 ye4 kao3 shi4] 毕业考试 Abitur (S) [gao1 zhong1 bi4 ye4 kao3 shi4] 高中毕业考试 Abitur (S) [pu3 tong1 gao1 zhong1 bi4 ye4 hui4 kao3 he2 ge2 zheng4] 普通高中毕业会考合格证 Abiturprüfung, Reifeprüfung, Matura (通过考试后可直接上大学〕 (S, Philos) [de2 guo2 gao1 zhong1 bi4 ye4 kao3 shi4] 德国高中毕业考试 Abschlussprüfung (S) [qi1 mo4 kao3 shi4] 期末考试 Advanced Level, A-Level (S)britisches Abitur, Abitur in Großbritanien (S) [ying1 guo2 gao1 ji2 cheng2 du4 hui4 kao3] 英国高级程度会考 alle Seiten in Betracht ziehen und allseitig organisieren [quan2 mian4 kao3 lü4 quan2 mian4 an1 pai2] 全面考虑全面安排 Altertumsforscher (S)Archäologe (S) [kao3 gu3 xue2 jia1] 考古学家 Anmeldung zur Prüfung, Anmeldung zur Klausur (S) [kao3 shi4 bao4 ming2] 考试报名 Anwesenheit (S) [kao3 qin2] 考勤 Archäoastronomie (Gesch) [kao3 gu3 tian1 wen2 xue2] 考古天文学 Archäologie (S) [kao3 gu3] 考古 Archäologie (S) [kao3 gu3 xue2] 考古学 archäologisch [kao3 gu3 xue2 shang4] 考古学上 Archäologisches Institut (S) [kao3 gu3 yan2 jiu1 suo3] 考古研究所 Archäometrie [ke1 ji4 kao3 gu3 xue2] 科技考古学 Archäometrie (S) [kao3 gu3 zong1 he2 fen1 xi1] 考古综合分析 Attaliden (Eig, Gesch) [kao3 te4 ke1 ben3] 考特柯本 Aufnahmeprüfung (S) [lian2 kao3] 联考 Aufnahmeprüfung (S) [lu4 yong4 kao3 shi4] 录用考试 Aufnahmeprüfung (S) [ru4 xue2 kao3 shi4] 入学考试 ausgeschlossen (Adj)ausschließen (Adj) [hao2 wu2 kao3 lü4 yu2 di4] 毫无考虑余地 Baucau (Geo) [bao1 kao3 qu1] 包考区 Beamtenprüfungssystem (S) [gong1 wu4 yuan2 kao3 he2 zhi4 du4] 公务员考核制度 Bedienungshandbuch (S) [can1 kao3 shou3 ce4] 参考手册 beraten haben, durchdacht haben, überlegt haben (V)durchdacht, überlegt (Adj)gelten (V) [kao3 lü4 guo4] 考虑过 berücksichtigen (V)berücksichtigt (Adj) [jing1 guo4 kao3 lü4] 经过考虑 berücksichtigen (V)berücksichtigt (Adj) [kao3 lü4 cheng2 shu2] 考虑成熟 Besonnenheit (S) [kao3 lü4 chong1 fen4] 考虑充分 bestehen (V) [kao3 shi4 tong1 guo4] 考试通过 Bestellschlüssel (S, Tech)Erzeugniskennzeichen (S, Tech) [zhi4 pin3 can1 kao3 hao4] 制品参考号 bewährt [jiu3 jing1 kao3 yan4] 久经考验 bewusst (Adj) [jing1 guo4 shen4 zhong4 kao3 lü4 de5] 经过慎重考虑地 Bezugslinie (S) [can1 kao3 xian4] 参考线 Bezugsmarke (S) [can1 kao3 biao1 ji4] 参考标记 Bezugsmuster (S) [can1 kao3 shi4 yang4] 参考式样 Bezugspunkt (S, Geol) [can1 kao3 dian3] 参考点 Bezugsstück (S) [can1 kao3 mo2 xing2] 参考模型 Bezugssystem (Phys) [can1 kao3 xi4] 参考系 Bibliografie, bibliografische Angaben, Literaturhinweis (S) [can1 kao3 wen2 xian4] 参考文献 Boyne Valley [bo2 yin1 he2 he2 qu3 kao3 gu3 yi2 zhi3] 博因河河曲考古遗址 Collatz-Problem (S) [kao3 la1 zi1 cai1 xiang3] 考拉兹猜想 Coventry (Geo) [kao3 wen2 chui2] 考文垂 Coventry City F.C. [kao3 wen2 chui2 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 考文垂足球俱乐部 darüber nachgedacht, überlegt haben, Gedanken gemacht haben (V)überlegt, überdacht, nachgedacht (Adj) [si1 kao3 guo4] 思考过 darüber noch keinen Gedanken gemacht (V)etw. noch nicht in Erwägung gezogen (V)unberücksichtigt (Adj) [wei4 jing1 si1 kao3] 未经思考 denkbar [ke3 yi3 si1 kao3] 可以思考 Denkfähigkeit (S) [shu2 kao3] 熟考 Denkhüte von De Bono (engl. Six Thinking Hats, eine Kreativitätstechnik) (Eig, Psych) [liu4 ding3 si1 kao3 mao4] 六顶思考帽 Denkschema (S) [si1 kao3 mo2 shi4] 思考模式 Denkvermögen (S) [si1 kao3 neng2 li4] 思考能力 der Beste der 秀才xiu4cai2 (Sprachw) [kao3 an4 shou3] 考案首 die Aufnahmeprüfung zu ... bestehen (V) [kao3 shang4] 考上 DSH-Prüfung (S, Sprachw) [de2 guo2 gao1 xiao4 ru4 xue2 de2 yu3 kao3 shi4] 德国高校入学德语考试 durchfallen (V) [kao3 shi4 mei2 tong1 guo4] 考试没通过 eigenständiges Denken (V)selbständiges Denken (V) [du2 li4 si1 kao3] 独立思考 Eignungstest (S) [zi1 ge5 kao3 shi4] 资格考试 eine Aufnahmeprüfung machen (V) [bao4 kao3] 报考 Einstufungsprüfung (S) [kao3 ji2] 考级 El Greco (Eig, Pers, 1541 - 1614) [ge2 lei2 kao3] 格雷考 erforsch [yan2 kao3] 研考 Erforscher (S) [kao3 cha2 zhe3] 考察者 Erkundung (S)Expedition (S)etwas untersuchen, etwas überprüfen (V) [kao3 cha2] 考察 erprobt (S) [jing1 guo4 kao3 yan4 de5] 经过考验的 es bedarf noch der Überlegung (V) [shang4 xu1 kao3 lü4] 尚须考虑 Examen (S) [da4 xue2 jie1 ye4 kao3 shi4] 大学结业考试 Examinand, Examenskandidat, Prüfling (S)Kandidat, Absolvent (S) [kao3 sheng1] 考生 Examinator (S) [zhu3 kao3 zhe3] 主考者 Exkursion (S) [xue2 shu4 lü3 xing2 kao3 cha2] 学术旅行考察 ExkursionReise zum Forschungsgebiet [ke1 xue2 kao3 cha2] 科学考察 Expedition (S)Forschung (S)Reise (S) [kao3 cha2 lü3 xing2] 考察旅行 F. Scott Fitzgerald [fo2 lan2 xi1 si1 shi3 kao3 te4 ji1 fei4 zi1 jie2 luo2] 佛兰西斯史考特基费兹杰罗 fachgerechte Bewertung [kao3 ping2] 考评 Fachkraft zur Arbeits- und Berufsförderung in Werkstätten für behinderte Menschen (S) [kao3 he2 guo4 de5 can2 ji2 ren2 shou3 gong1 chang3 fu3 dao3 yuan2] 考核过的残疾人手工场辅导员 FedEx Kinko's (Org) [lian2 bang1 kuai4 di4 jin1 kao3] 联邦快递金考 Feuerprobe (S) [tong4 ku3 de5 kao3 yan4] 痛苦的考验 Feuerprobe (S) [yan2 ku4 de5 kao3 yan4] 严酷的考验 forsch (S)Forschungsgebiet (S)Forschungsreise (S) [zong1 he2 kao3 cha2] 综合考察 Forschungsschiff (S) [kao3 cha2 chuan2] 考察船 gebratenes Huhn mit fünferlei Gewürz (Fenchel, Blütenpfeffer, Sternanis, Zimt, Gewürznelken) (S, Ess) [wu3 xiang1 kao3 ji1] 五香考鸡 Geduldsprobe (S) [yan2 ge2 kao3 yan4] 严格考验 Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen (Sprachw) [ou1 zhou1 gong4 tong2 yu3 yan2 can1 kao3 biao1 zhun3] 欧洲共同语言参考标准 geprüft (Adj) [kao3 he2 guo4 de5] 考核过的 geprüft (Adj) [tong1 guo4 kao3 shi4 liao3] 通过考试了 geschmackvoll (Adj) [you1 ya3 kao3 jiu1] 优雅考究 Giant's Causeway (Geo) [gu3 en1 ci2 kao3 si1 wei2 hai3 an4] 贾恩茨考斯韦海岸 Graduate Record Examination (S) [yan2 jiu4 sheng1 ru4 xue2 kao3 shi4] 研究生入学考试 gründlich untersuchen, penibel anspruchsvoll (Adj) [kao3 jiu4] 考究 H. S. M. Coxeter (Eig, Pers, 1907 - 2003) [ha1 luo2 de2 si1 ke1 te4 mai4 ke4 tang2 na4 kao3 ke4 si1 te4] 哈罗德斯科特麦克唐纳考克斯特 Hancock < Filmtitel > (Eig) [quan2 min2 chao1 ren2 han4 kao3 ke4] 全民超人汉考克 Hanyu Shuiping Kaoshi HSK Chinesisch Sprachzertifikat (Eig) [han4 yu3 shui3 ping2 kao3 shi4] 汉语水平考试 Hochschulaufnahmeprüfung (S) [gao1 kao3] 高考 in Anbetracht (S)in Betracht ziehen (V) [kao3 lü4 dao4] 考虑到 in Betracht ziehen [jia1 yi3 kao3 lü4] 加以考虑 in einen Zusammenhang stellbar [ke3 can1 kao3] 可参考 in Frage kommen [ke3 yi3 kao3 lü4 de5] 可以考虑的 in Rechnung stellen [kao3 lü4 mou3 shi4] 考虑某事 Inertialsystem (Phys) [guan4 xing4 can1 kao3 xi4] 惯性参考系 Informationsmaterial (S) [can3 kao3 zi1 liao4] 惨考资料 Informationsmaterial, Bezugsmaterial [can1 kao3 zi1 liao4] 参考资料 inspektionsteam (S) [kao3 cha2 tuan2] 考察团 investigate (V)nachprüfen (V)reexamine (V) [chong2 xin1 kao3 cha2] 重新考察 Jacqueline Cochran [jie2 kui2 lin2 kao3 ke4 lun2] 杰奎琳考克伦 jährliche Prüfung (der Mitarbeiter im öffentlichen Dienst) (S) [nian2 du4 kao3 he2] 年度考核 Jim Courier [ji2 mu3 kao3 rui4 er3] 吉姆考瑞尔 John Hancock (Eig, Pers, 1737 - 1793) [yue1 han4 han4 kao3 ke4] 约翰汉考克 John Hancock Center [yue1 han4 han4 kao3 ke4 zhong1 xin1] 约翰汉考克中心 Kandidat (S) [bi4 ye4 kao3 sheng1] 毕业考生 Kandidatin (S) [nü3 kao3 sheng1] 女考生 Kaufhof (Eig, Wirtsch) [kao3 fu1 huo4 fu1] 考夫霍夫 Kaufhof (Eig, Wirtsch) [kao3 fu1 huo4 fu1 bai3 huo4 gong1 si1] 考夫霍夫百货公司 Kaufhof Holding AG (Eig, Wirtsch) [kao3 fu1 huo4 fu1 kong4 gu3 gong1 si1] 考夫霍夫控股公司 Kauhajoki (Geo) [kao3 ha1 yue1 ji1] 考哈约基 Kaunas (Geo) [kao3 na3 si1] 考那斯 King Kao of Zhou (Eig, Pers, - 426 v.Chr.) [zhou1 kao3 wang2] 周考王 Klausur (S)Klausurarbeit (S)Prüfungsbogen (S) [kao3 juan4] 考卷 Klausurarbeit (S) [bi4 juan3 kao3] 闭卷考 Koidu (Geo) [kao3 du4] 考度 kontemplativ (Adj) [jing1 guo4 zi3 xi4 kao3 lü4] 经过仔细考虑 Kurzanleitung (S) [kuai4 su4 can1 kao3 ka3 pian4] 快速参考卡片 lang erprobt, bewährt [jing1 shou4 shi2 jian1 kao3 yan4] 经受时间考验 Langzeitbesatzung (S) [chang2 qi1 kao3 cha2 zu3] 长期考察组 Lankao (Kreis in Henan, China) (Eig, Geo) [lan2 kao3 xian4] 兰考县 Lankao (Ort in Henan) (Eig, Geo) [lan2 kao3] 兰考 Manukau (Geo) [man4 nu3 kao3] 曼努考 Mäßigung (S) [di4 yi1 ci4 kao3 shi4] 第一次考试 Maßstäbe zur Bewertung, Bewertungskennziffer (S) [kao3 he2 zhi3 biao1] 考核指标 Matheprüfung, Matheklausur (S, Math) [shu4 xue2 kao3 shi4] 数学考试 Meeresforschung (S) [hai3 yang2 kao3 cha2] 海洋考察 Mitarbeiterbeteiligung (S) [yuan2 gong1 kao3 ping2] 员工考评 nachdenken, überlegen (V) [si1 kao3] 思考 Nachprüfung (S) [zai4 kao3 cha2] 再考察 Nachprüfung (S) [zai4 kao3 yi1 ci4] 再考一次 Nachschlagewerk (S) [can1 kao3 shu1] 参考书 Neuseeländischer Kauri-Baum (S) [kao3 li3 song1] 考里松 nochmalige Prüfung (S)nochmal überdenken (V)nochmal daüber nachdenken (V)nochmal durch den Kopf gehen lassen (V)nochmal Gedanken machen (V) [zai4 kao3 lü4] 再考虑 Pore (S) [shen1 ru4 si1 kao3] 深入思考 praktische Prüfung (S)untersuchen (V) [kao3 cha2] 考查 prüfen, testen (V) [kao3] 考 Prüfling (S) [kao3 shi4 de5 ren2] 考试的人 Prüfung zum Masterstudium ablegen (V) [kao3 yan2 jiu1 sheng1] 考研究生 Prüfung, Klausur, Test [kao3 shi4] 考试 Prüfungen durchstehen (V) [jing1 shou4 kao3 yan4] 经受考验 Prüfungs-Yuan (Pol) [kao3 shi4 yuan4] 考试院 Prüfungsausschuss (S)Prüfungskommission (S) [kao3 shi4 wei3 yuan2 hui4] 考试委员会 Prüfungsbegleitung [hu4 kao3] 护考 Prüfungsergebnis (S) [kao3 shi4 cheng2 ji1] 考试成绩 Prüfungsgebühren [kao3 shi4 fei4] 考试费 Prüfungsordnung (S) [kao3 shi4 gui1 ze2] 考试规则 Prüfungsort, Prüfungsraum [kao3 chang3] 考场 Prüfungsstreik (V) [ba4 kao3] 罢考 Prüfungssystem [kao3 shi4 zhi4 du4] 考试制度 Quellenkritik (S, Lit) [zi1 liao4 kao3 zheng4] 资料考证 Raum zum Atmen (S) [kao3 lü4 de5 shi2 jian1] 考虑的时间 recherchieren (V) [kao3 jiu1] 考究 referentiell [zuo4 wei2 can1 kao3] 作为参考 Referenzindex (S) [can1 kao3 zhi3 shu4] 参考指数 Referenzpreis (S) [can1 kao3 jia4 ge2] 参考价格 Reines Examen (Examen, in dem es keine Sonderbehandlung oder Sonderpunkte gibt) (Eig, Werk) [luo3 kao3] 裸考 Schouten-Inseln [si1 kao3 teng2 qun2 dao3] 斯考滕群岛 Spanferkelbraten (S, Ess) [kao3 ru3 zhu1] 考乳猪 Staatsexamen (S)Staatsprüfung (S) [guo2 jia1 kao3 shi4] 国家考试 Stechkarte (S) [kao3 qin2 ka3] 考勤卡 Stechuhr (S) [kao3 qin2 ji1] 考勤机 Studienprüfungsordnung (S) [kao3 he2 gui1 ding4] 考核规定 Studienreise (S, Psych) [xue2 xi2 kao3 cha2] 学习考察 Test of English as a Foreign Language (TOEFL) (S, Sprachw) [ying1 yu3 neng2 li4 kao3 shi4] 英语能力考试 Testsystem (S) [kao3 shi4 xi4 tong3] 考试系统 Textkritik des Neuen Testaments [kao3 ju4] 考据 Textkritik, Textuntersuchung (S) [kao3 zheng4] 考证 überdenken (V)betrachten (V) [ren4 zhen1 kao3 lü4] 认真考虑 überlegen (V) [kao3 lü4] 考虑 überprüfen, testen, bewerten (V) [kao3 he2] 考核 Überprüfung (der Arbeit) der Funktionäre [gan4 bu4 de5 kao3 cha2] 干部的考察 Umm Kulthum (Eig, Pers, 1904 - 1975) [wu1 en1 kao3 er2 sun1] 邬恩考儿荪 Umsicht (S) [kao3 lü4 zhou1 mi4] 考虑周密 Umsicht (S)rücksichtsvoll (Adj)umsichtig (Adj) [kao3 lü4 zhou1 dao4] 考虑周到 unbedacht (Adj) [qian4 kao3 lü4] 欠考虑 United States Medical Licensing Examination (S, Med) [mei3 guo2 yi1 shi1 zhi2 zhao4 kao3 shi4] 美国医师执照考试 Universitätszulassungsprüfung (S) [hui4 kao3] 会考 University of Cambridge Local Examinations Syndicate [jian4 qiao2 da4 xue2 kao3 shi4 wei3 yuan2 hui4] 剑桥大学考试委员会 unversucht [wei4 jing1 kao3 yan4] 未经考验 Valle del Cauca (Geo) [kao3 qia3 shan1 gu3 sheng3] 考卡山谷省 verstorbener Vater (S) [xian3 kao3] 显考 Vordiplom (S) [duan4 kao3] 段考 Vordiplom (S) [zhun3 shuo4 shi4 xue2 wei4 kao3 shi4] 准硕士学位考试 Vordiplom (S)Zwischenprüfung (S) [qi1 zhong1 kao3 shi4] 期中考试 Vorprüfung (S) [mo2 ni3 kao3] 模拟考 Vorprüfung (S) [yu4 bei4 kao3 shi4] 预备考试 Vorprüfung (S) [yu4 kao3] 预考 vorsorglich [kao3 lü4 dao4 jiang1 lai2] 考虑到将来 Zensur (S) [kao3 fen1] 考分 Zentrum für Universitätszulassungen (S) [zhao1 sheng1 kao3 shi4 guan3 li3 zhong1 xin1] 招生考试管理中心 zu Deiner Information (S) [gong1 ni3 can1 kao3] 供你参考 zur Information [gong1 can1 kao3] 供参考 zur Information (S) [yi3 gong1 can1 kao3] 以供参考 Zwischenprüfung (S) [ji1 chu3 ke4 jie1 ye4 kao3 he2] 基础课结业考核