16 New HSK word(s): 2 快 rapid/ quick/ speed/ rate/ soon/ almost/ to make haste/ clever/ sharp (of knives or wits)/ forthright/ plain-spoken/ gratified/ pleased/ pleasant 3 讲 to speak/ to explain/ to negotiate/ to emphasise/ to be particular about/ as far as sth is concerned/ speech/ lecture 3 普通话 Mandarin (common language)/ Putonghua (common speech of the Chinese language)/ ordinary speech 4 速度 speed/ rate/ velocity/ CL:個|个[ge4] 4 汗 perspiration/ sweat/ CL:滴[di1];頭|头[tou2];身[shen1]/ Khan (Persian or Mongol king or emperor)/ Khan (name)/ to be speechless (out of helplessness; embarrassment etc) (Internet slang used as an interjection) 5 迅速 rapid/ speedy/ fast 5 报告 to inform/ report/ make known/ speech/ talk/ lecture/ CL:篇[pian1];份[fen4];個|个[ge4];通[tong4] 6 分寸 propriety/ appropriate behavior/ proper speech or action/ within the norms 6 言论 speech/ expression of opinion/ public opinion 6 演讲 lecture/ to make a speech 6 致辞 to express in words or writing/ to make a speech (esp. short introduction; vote of thanks; afterword; funeral homily etc)/ to address (an audience)/ same as 致詞|致词 6 尽快 as quickly as possible/ as soon as possible/ with all speed/ also written 盡快|尽快 6 本人 the person himself/ I (humble form used in speeches)/ oneself/ myself/ in person/ personal 6 比喻 metaphor/ analogy/ figure of speech/ figuratively 6 片段 fragment (of speech etc)/ extract (from book etc)/ episode (of story etc) 6 别扭 awkward/ difficult/ uncomfortable/ not agreeing/ at loggerheads/ gauche/ awkward (writing or speech)
20 Old HSK word(s): A N 话* hua4 1. Wort, Rede, Sprache, 2. sprechen, reden B VS 迅速* xun4su4 schnell,rapid,rasch B 发言* fa1 yan2 eine Rede halten,Rede B N 速度* su4du4 Geschwindigkeit B v;n 报告* bao4gao4 Bericht, berichten, Vortrag B N 皮* pi2 1. Haut,Schale, Kruste 2. Leder, Pelz, 3. Hülle 4. dünnes, flaches Blatt 5. ledern und zäh werden 6. unartig, ungezogen 7 (gegen Tadel) abgestumpft sein 8. Gummi C VA 加紧* jia1jin3 intensivieren, beschleunigen C VA 加速* jia1su4 beschleunigen, forcieren C N 普通话* pu3tong1hua4 Putonghua, Hochchinesisch, Hochsprache C VA 削* xiao1 1.etwas mit einem Messer schälen, schnitzen 2. schneiden, Schneiden C VS 高速* gao1su4 große Geschwindigkeit, schnelles Tempo, sehr schnell C VA 剥* bao1 schälen, enthülsen siehe bo1 abstreifen, abschälen, abrinden C N 语文* yu3wen2 Sprache und Schrift, Sprache und Literatur C VA 张望* zhang1wang4 herumgucken C VA 驶* shi3 1. fahren 2. schnell fahren, rasen C v;n 演说* yan3shuo1 eine Rede halten, vortragen C VA 揭* jie1 1. abnehmen, abheben, abdecken 2.aufdecken, enthüllen, entlarven, bloßlegen 3. hochhalten, hochziehen, hissen D VS 快速* kuai4su4 schnell, rasch, von großer Geschwindigkeit D N 分寸* fen1cun4 Sinn für Schicklichkeit, richtiges Maß D N 言论* yan2lun4 Rede, Meinung
20 OLD_HSK Thai word(s): 
ความเร็ว ปอก ปอกเปลือก
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
言 * ** YAN2 Rede
论 * ** LUN2 LUN4 diskutieren/Theorie
ภาษาจีนแมนดาริน 普通话 common speech; Mandarin Chinese ภาษา 语文 speech-writing; language and literature; Chinese ปอกเปลือก 果皮 Peel ความเร็วสูง 高速 high speed ความเร็ว 速度 speed มองไปรอบๆ 张望 to look around; to peep คำ การพูด 话 word; speech คำ; พูดกับการพูดการสังเกต 话 word; talk; speech; remark ให้รู้จักกัน; รายงานการพูด การบรรยาย 报告 make known; report; speech; lecture พูด; ทำให้การพูด 发言 speak; make a speech ผิว; เปลือก 皮 skin; peel; tegument รวดเร็ว; อย่างรวดเร็ว 迅速 rapid; speedy; quick ปอกเปลือก 剥 shell; peel; skin ความเร็วสูง 高速 high-speed; express; rapid ขั้นตอนที่ขึ้น 加紧 press on with; step up; speed up; intensify การเร่งความเร็ว 加速 speed up; quicken; expedite; accelerate เปิดเผย 揭 peel off; tear off; uncover; lift; expose; disclose; raise ขับ 驶 drive; sail; speed; move or pass quickly ตัด 削 pare; skive; peel (with a knife); cut เสียงพูด 演说 present-speech; make a speech; address; speech ดูรอบ ๆ 张望 peep-look; peep (through a crack, etc.); look around; ขีด จำกัด ที่เหมาะสมสำหรับการพูดหรือการกระทำ 分寸 proper limits for speech or action รวดเร็ว 快速 fast; speedy พูด การพูด 言论 saying; speech 
ความเร็ว 速度 speed die Geschwindigkeit, en la vitesse la velocidad จำกัด ความเร็ว 限速 speed limit die Geschwindigkeitsbegrenzung la limitation de vitesse el límite de velocidad เปลือกกล้วย 香蕉皮 banana peel die Bananenschale, n la peau de banane la cáscara de plátano 
lingvo การพูด 演讲 speech Rede discours discurso discorso
Grade E word(s):
319 arē अरे (reported speech marker) 524 ālu tāchnu आलु ताछ्नु to peel off potatoes v.t. 549 āśu आशु quick, speedily, immediate, swift adj. 1189 gati गति speed, motion, movement, condition, circumstance, position n. 1190 gatimāna गतिमान speed, movement, full motion n. 1192 gatiśīla गतिशील speed, movement, full motion n. 1811 taḍkanu तड्कनु to walk speedily, to shout, to cry v.i. 1812 taḍkinu तड्किनु to walk speedily, to shout, to cry v.i. 2868 byākhyāna ब्याख्यान speech, lecture, explanation, exposition n. 2943 bhāṣaṇa भाषण speech, lecture bhasan n. 3326 rupiyā रुपिया Rupee n. 3427 vaktabya वक्तब्य speech, statement, topic n. 3429 vacana वचन speech, utterance, talk n.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [peel] skin, rind of a fruit or vegetable (n.) [speech] address (n.) [speech] exchange of spoken words, verbal discourse (n.) [speech] manner of speaking (n.) [speed] amphetamine, pep pill, upper (n.) [speed] velocity (v.) [speed] travel at an excessive or illegal velocity
00072012-v pee 13533886-n pee 14855724-n pee
1 Multi-Lingual Sentence(s):
329 我是不是应该削土豆皮? ผม / ดิฉัน ควรจะปอกมันฝรั่งดีไหม ครับ / คะ?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
240 他 在 讲台 上 发表 演讲 。
496 她 在 会上 发言 。
867 他 的 发言 得到 热烈 的 回响 。
981 这 辆 车 超速 了 。
1038 我 在 削 苹果皮 。
1649 他 的 发言 博得 一 片 掌声 。
2407 油漆 已经 剥落 了 。
3027 他 的 发言 逻辑 清晰 。
3305 她 的 发言 简明 扼要 。
3344 一刹那 赛车 就 冲过来 了 。
3700 那天 的 追悼会 上， 他 为 敬爱 的 老师 致了哀辞
Semantische Felder:
1.9 Regen
