5000 French | Frz | Eng |
---|
| un tram se dirige vers toi. monte dedans + | a tram is approaching you. get on it |
| achetez vos billets à un revendeur agréé + | buy your tickets from an approved reseller |
| c’est là une approche équilibrée + | that’s a balanced approach |
| le gros monsieur s’approche de nous + | the big man is approaching us |
| chacun de vos projets a été approuvé + | each of your trips has been approved |
| elle a reçu l’approbation unanime de l’opinion publique + | she received unanimous approval from public opinion |
| je pense être un patron plutôt accessible + | I think I’m a rather approachable boss |
| il s’approchait, son ventre brillait entre les vagues + | he approached, his stomach glistening among the waves |
| je n’approuvais pas son idéologie économique + | I didn’t approve of his economic ideology |
| elle a reçu l’approbation unanime + | she received unanimous approval |
| il faudra prendre des mesures appropriées + | appropriate measures must be taken |
| j’entends vaguement les chars qui s’approchent + | I barely hear the tanks as they approach |
| cette démarche pourrait désamorcer les visées séparatistes + | this approach could defuse separatist aims |
| il convient alors de respecter les spécifications supplémentaires + | then it would be appropriate to honour the supplementary specifications |
|