Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
với điều kiện là... vorausgesetzt, dass
ABCCDGbPinDeu
先决条件是 xiānjué tiáojiàn shì vorausgesetzt, dass
ABC_VD SEN LektionVieDeu
89 Geschäftsbriefe 1 Xin cám ơn trước. Vielen Dank schon im Voraus.
98 Ein Angebot einholen Chúng tôi dự tính có thể chuyển hàng cho quý khách đến ngày 15.06. Wir können die bestellte Ware voraussichtlich bis zum 15.06. liefern.
104 Wir stellen ein: Điều kiện yêu cầu cho đơn xin việc là bằng tốt nghiệp đại học loại khá hoặc giỏi. Voraussetzung für eine Bewerbung ist ein Diplom mit der Note "gut" oder "sehr gut".
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
13-1. Arbeit, Beruf Exercise 13-1-5 Voraussetzung prerequisite
17-2. Meinungen Exercise 17-2-13 voraussichtlich expected
19-2. Lokaladverbien Exercise 19-2-4 voraus ahead
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 5-6 Der Zug hat voraussichtlich 20 Minuten Verspätung.  + voraussichtlich The train is expected to be 20 minutes late.  Xe lửa dự kiến ​​sẽ chậm trễ 20 phút.
Exercise 5-6 Voraussichtlich wird es keine Schwierigkeiten geben.  + voraussichtlich There will probably be no difficulties.  Có lẽ sẽ không có khó khăn.
Exercise 5-6 Die Sitzung findet voraussichtlich in der nächsten Woche statt.  + voraussichtlich The meeting is expected to take place next week.  Cuộc họp dự kiến ​​sẽ diễn ra vào tuần tới.
Exercise 6-8 Gehen Sie schon voraus.  + voraus You go on ahead.  Bạn đi về phía trước.
Exercise 6-8 Ich danke Ihnen im Voraus für Ihre Mühe.  + voraus Thank you in advance for your efforts.  Cảm ơn bạn trước cho những nỗ lực của bạn.
Exercise 6-8 Ich plane gern ein wenig voraus.  + voraus I like to plan ahead a little.  Tôi thích kế hoạch trước một chút.
Exercise 6-8 Sie müssen im Voraus bezahlen.  + voraus You have to pay in advance.  Bạn phải trả trước.
Exercise 11-8 Sie mussten drei Mieten im Voraus zahlen.  + Miete They had to pay three rents in advance.  Họ phải trả tiền thuê trước ba lần.
Exercise 17-6 Muss ich im Voraus bezahlen?  + bezahlen Do I have to pay in advance?  Tôi có phải trả trước?
Exercise 27-1 Bestätigen Sie Ihre Reservierung im Voraus.  + bestätigen Confirm your reservation in advance.  Xác nhận đặt phòng trước.
Exercise 38-2 Ich habe alles im Voraus geregelt.  + regeln  I've arranged everything in advance.  Tôi đã sắp xếp mọi thứ trước.
Exercise 42-9 Er erfüllt alle Voraussetzungen für die Stelle.  + Voraussetzung He meets all the requirements for the position.  Anh ta đáp ứng tất cả các yêu cầu cho vị trí.
Exercise 42-9 Er ging von einer falschen Voraussetzung aus.  + Voraussetzung He assumed a false premise.  Ông ta giả sử một tiền đề sai.
Exercise 42-9 Unter der Voraussetzung, dass er einverstanden ist, soll er dieses Amt übernehmen.  + Voraussetzung Provided that he agrees, he shall assume this office.  Với điều kiện là anh ta đồng ý, anh ta sẽ đảm nhiệm chức vụ này.
Exercise 42-9 Das ist die Voraussetzung dafür.  + Voraussetzung That is the prerequisite for this.  Đó là điều kiện tiên quyết cho điều này.
Oxford TopicsTopSubtopicEng















Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel
+ + 103 Weather General voraussichtlich + probably + B
+ + 103 Personality and human behaviour Good/poor judgment Vorausplanung + advance planning + B
+ + 103 Time Time phrases im Voraus + in advance + C
+ + 103 Literature and literary criticism Structure Vorausdeutung + foreshadowing + B
+ + 103 Education Further and higher education Voraussetzung + prerequisite, requirement + A


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
☊A 條件 + 条件* * tiao2jian4 condition/ qualification/ requirement Bedingung,Voraussetzung,Faktor +
☊A 先 + 先* * xian1 earlier/ before/ first/ temporarily 1. eher, zuerst, erst, voraus 2. Vorfahr, Ahnherr, ältere Generationen +
☊B 提前 + 提前* * ti2qian2 ahead of time/ advance im voraus, vorher +
☊B 事先 + 事先* * shi4xian1 in advance/ beforehand vorher,zuvor, im voraus +
☊B 約 + 约* * yue1 make an appointment/ about/ around 1. sich verabreden, vereinbaren, abmachen, eine Verabredung treffen 2. jm im voraus zu etw bitten (oder einladen) 3. Verabredung, Vereinbarung, Vertrag 4. einfach, kurzgefasst 5. etwa, ungefähr +
☊C 預報 + 预报* * yu4bao4 beforehand-report/ predict/ forecast/ prediction Voraus- Vorhersage +
☊C 預告 + 预告* * yu4gao4 fore-announce/ announce in advance/ advance notice etwas im voraus bekanntmachen, Ankündigung +
☊C 預先 + 预先* * yu4xian1 beforehand-before/ in advance/ beforehand im voraus, vorher +
☊D 假定 + 假定* * jia3ding4 assume/ presume annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme +
☊D 假設 + 假设* * jia3she4 in case of voraussetzen,angenommen, Hypothese +
☊D 預測 + 预测* * yu4ce4 forecast etwas im voraus schätzen, ausrechnen +
☊D 預計 + 预计* * yu4ji4 foresee/ estimate vorausberechnen, schätzen +
☊D 預見 + 预见* * yu4jian4 foresee voraussehen, Voraussicht, Weitsicht +
☊D 預料 + 预料* * yu4liao4 anticipate/ expect/ predict voraussehen, erwarten, antizipieren +
☊D 預言 + 预言* * yu4yan2 predict weissagen, voraussagen +
☊D 卜 + 卜* * bu3 predict 1.Wahrsagerei, Weissagung, Phrophetie, Vorhersage 2. voraussagen, voraussehen,wahrsagen,prophezeien +
☊D 前提 + 前提* * qian2ti2 precondition Prämisse, Voraussetzung, Vorbedingung +
☊D 先行 + 先行* * xian1xing2 antecedent vorgehen,vorausgehen,, vorher +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
133 前方 有 车 。 + There's a car ahead. Da ist ein Auto voraus.
1124 我 没有 预料 到来 了 这么 多 朋友 。 + I didn't expect that so many friends would come. Ich habe nicht vorausgesehen, dass so viele Freunde kommen würden.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
voraus +
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng