Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
cả thảy, tổng thể insgesamt
ABCCDGbPinDeu
总共 zǒng gòng insgesamt
ABC_VD SEN LektionVieDeu
98 Ein Angebot einholen Nếu quý khách đặt hàng với số lượng gấp đôi, quý khách sẽ nhận được khuyến mại 30% cho tổng giá trị của đơn đặt hàng. Wenn Sie die doppelte Menge bestellen, erhalten Sie 30% Rabatt auf den Gesamtpreis.
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Exercise 9-1-14 gesamt entire
20-2. Pronomen, Adverbien Exercise 20-2-6 insgesamt altogether
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 6-3 In unserer Klasse sind insgesamt 24 Schüler und Schülerinnen.  + Klasse There are 24 students in our classroom.  Có 24 học sinh trong lớp.
Exercise 24-4 Insgesamt haben sich 20 Teilnehmer für die Prüfung angemeldet.  + insgesamt A total of 20 participants have registered for the exam.  Tổng cộng 20 người tham gia đã đăng ký tham dự kỳ thi.
Exercise 24-4 Es waren insgesamt zwanzig. + insgesamt There were a total of twenty. Có tổng cộng hai mươi.
Exercise 31-4 Wie viel Geld haben wir insgesamt eingenommen?  + einnehmen* How much money have we made in total?  Chúng ta đã tổng cộng bao nhiêu tiền?
Exercise 34-4 Die gesamte Bevölkerung ist dagegen.  + gesamt The entire population is against it.  Toàn bộ dân số chống lại nó.
Exercise 34-4 Die Versicherung trägt die gesamten Kosten.  + gesamt The insurance covers all costs.  Bảo hiểm bao gồm tất cả các chi phí.
Exercise 34-4 z. B. Gesamtgewicht, Gesamtsumme, ...  + gesamt e. g. total weight, total sum,....  e. g. tổng trọng lượng, tổng số tiền, ....
Oxford TopicsTopSubtopicEng







Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel
+ + 103 Size and quantity Capacity, volume and quantity Gesamtzahl + total number + A
+ + 103 Size and quantity Capacity, volume and quantity gesamt + whole + B
+ + 103 Size and quantity Capacity, volume and quantity insgesamt + altogether + B
+ + 103 Literature and literary criticism Structure Gesamtkomposition + overall structure + A
+ + 103 Education Type of school Gesamtschule + comprehensive school + A
+ + 103 Science Mathematics insgesamt + in total + B
+ + 103 Business and commerce Prices and profit Gesamtgewinn + gross profit + B


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A 一共 + * * yi1gong4 in all/ altogether/ in total im ganzen,insgesamt +
A + * * quan2 complete/ whole/ entire/ full/ total 1. ganz, gesamt 2. komplett, vollständig, voll 3. etw als Ganzes unversehrt erhalten 4. völlig, gänzlich +
A + * * ju3 lift/ heave/ raise/ hold up/ cite 1. heben, erheben, hochhalten 2. sich erheben 3. jn zu etw wählen 4. angeben, anführen 5. all, ganz, vollständig, gesamt 6. Akt, Aktion, Tat, Handeln, Vorgehen +
B 整個 + * * zheng3ge4 whole/ entire ganz, ungeteilt,gesamt +
C 總共 + * * zong3gong4 overall-total/ altogether/ in all/ in the aggregate/ in total zusammengerechnet, insgesamt +
C + * * zheng3 whole/ entire/ neat/ tidy/ put in order/ do/ repair/ punish 1. ganz, gesamt, vollkommen 2. ordentlich, geordnet, sauber, reinlich, gepflegt 3. in Ordnung bringen, berichtigen 4. ausbessern, reparieren 5. jn grundlos anschuldigen und bestrafen +
C + * * cang1 cabin/ hold gesamter Innenraum (eines Schiffes oder Flugzeugs) +
C 前後 + * * qian2hou4 in front of and behind/ around/ about/ altogether etwa, ungefähr,gegen,von Anfang bis Ende,insgesamt +
D 總額 + * * zong3'e2 amount Gesamtsumme, Gesamtbetrag +
D 共計 + * * gong4ji4 count up to/ sum to Gesamtbetrag, alles in allem,insgesamt +
D 總數 + * * zong3shu4 gross/ total Gesamtzahl, Gesamtbetrag +
D 全集 + * * quan2ji2 collected edition Gesamtausgabe, gesammelte Werke +
D 全民 + * * quan2min2 the whole people/ all the people die gesamte Bevölkerung +
D 連同 + * * lian2tong2 and zusammen mit, und, insgesamt +
D 遠景 + * * yuan3jing3 distance/ future Fernsicht, Aussicht, Gesamtaufnahme +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
274 这里 一共 + There are five people here in total. Hier sind insgesamt fünf Personen.
418 他们 总共 孩子 + They have six children altogether. Sie haben insgesamt sechs Kinder.
586 亚洲 一共 国家 + How many countries are there in Asia altogether? Wie viele Länder gibt es insgesamt in Asien?
1363 收入 总额 多少 + What are the total earnings for this month? Wie hoch ist die Gesamtsumme der Monatseinnahmen?
2873 节约 能源 关系 人类 福祉 + Energy conservation touches on the welfare of all mankind. Energiesparen betrifft das Wohl der gesamten Menschheit.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
gesamt +
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng