19 New HSK word(s): 1 做 to do/ to make/ to produce/ to write/ to compose/ to act as/ to engage in/ to hold (a party)/ to be/ to become/ to function (in some capacity)/ to serve as/ to be used for/ to form (a bond or relationship)/ to pretend/ to feign/ to act a part/ to put on a 2 出 to go out/ to come out/ to occur/ to produce/ to go beyond/ to rise/ to put forth/ to happen/ classifier for dramas; plays; operas etc 5 蔬菜 vegetables/ produce/ CL:種|种[zhong3] 5 创造 to create/ to bring about/ to produce/ CL:個|个[ge4] 5 生产 childbirth/ parturition/ to produce/ manufacture 5 产品 goods/ merchandise/ product/ CL:個|个[ge4] 5 产生 to arise/ to come into being/ to come about/ to give rise to/ to bring into being/ to bring about/ to produce/ to engender/ to generate/ to appear/ appearance/ emergence/ generation/ production/ yield 5 复制 to duplicate/ to make a copy of/ to copy/ to reproduce/ to clone 6 颗粒 kernel/ granule/ granulated (sugar; chemical product) 6 创作 to create/ to produce/ to write/ creative work/ creation/ CL:個|个[ge4] 6 挥霍 to squander money/ extravagant/ prodigal/ free and easy/ agile 6 次品 substandard products/ defective/ seconds 6 策划 to plot/ to scheme/ to bring about/ to engineer/ planning/ producer/ planner 6 孕育 to be pregnant/ to produce offspring/ to nurture (a development; school of thought; artwork etc)/ fig. replete with (culture etc) 6 盛产 superabundant/ to teem with/ to produce in abundance/ to abound in 6 喇叭 horn (automobile; alarm siren; musical etc) which produces a sound/ loudspeaker/ brass wind instrument/ trumpet/ suona 鎖吶|锁呐[suo3 na4] 6 拳头 fist/ clenched fist/ competitive (product)/ superior quality/ CL: 個|个 6 成本 (manufacturing; production etc) costs 6 繁殖 to breed/ to reproduce/ to propagate
35 Old HSK word(s): A VA 生产* sheng1chan3 produzieren,erzeugen B N 产品* chan3pin3 Produkt B VA 产生* chan3sheng1 erzeugen, hervorrufen, bewirken C VS 贫穷* pin2qiong2 arm, bedürftig C VA 结* jie1 1. (Früchte) tragen, halten 2. fest, stark, kräftig 3. stottern siehe: jie2 C N 品质* pin3zhi4 Qualität, Wesen, Eigenschaft C 农贸市场* nong2mao4 shi4chang3 Markt für landwirtschaftliche Erzeugnisse C N 作物* zuo4wu4 landwirtschaftliche Kulturen, Feldfrüchte C N 纱* sha1 1. Garn (Baumwoll-) 2. Gaze C 增产* zeng1 chan3 die Produktion steigern C N 大队* da4dui4 Gruppe, Produktionbrigade C VA 丰产* feng1chan3 Rekordernte C N 产物* chan3wu4 Produkt, Erzeugnis, Ergebnis C VA 研制* yan2zhi4 entwickeln C VA 制作* zhi4zuo4 machen C VA 繁殖* fan2zhi2 sich fortpflanzen,sich vermehren C VA 复制* fu4zhi4 eine Kopie machen, ein Duplikat anfertigen, imitieren D VA 品* pin3 1.Gegenstand, Sache, Produkt 2. Rang, Klasse, Grad 3. Eigenschaft,Charakter 4. schmecken, probieren, kosten D VA 投产* tou2chan3 in Betrieb genommen werden, die Produktion aufnehmen D N 成品* cheng2pin3 Fertigprodukt D N 生产力* sheng1chan3li4 Produktivkraft, Produktionskraft D N 生产率* sheng1chan3lv4 Produktionstempo D N 再生产* zai3sheng1chan3 Reproduktion D N 钢材* gang1cai2 Stahlprodukte D N 特产* te4chan3 spezielles einheimisches Erzeugnis, Spezialität D N 畜产品* xu4chan3pin3 Produkte aus der Viehzucht D N 农产品* nong2chan3pin3 Agrarprodukte D N 水产* shui3chan3 Wasserprodukte D VA 出产* chu1chan3 Ausstoß, Output, D VA 产* chan3 1. gebären, zur Welt bringen, 2. produzieren, erzeugen 3. Produkt, Erzeugnis 4. Eigentum, Vermögen, Besitztum D N 产地* chan3di4 Herstellungsort, Anbaugebiet D N 产区* chan3qu1 Produktionsgebiet D N 制品* zhi4pin3 Produkte D N 坯* pi1 Formling, Halbfertigprodukt, rohes Produkt, rohe Form D 超产* chao1 chan3 das Produktionsziel übertreffen
35 OLD_HSK Thai word(s): 
ก่อ /ในการผลิต / นำมา / กลับเป็น
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
超 * ** CHAO1 CHAO3 CHAO4 TIAO4 super
产 * ** CHAN3 PU3 PU4 hervorbringen/Produkt
ผลิตภัณฑ์ 品 article, product การผลิต 生产 produce/production ผู้นำทีมงานฝ่ายผลิต 生产队长 production team leader ผลิตภัณฑ์ ผลิต 产品 product; produce ตลาดสำหรับฟาร์มผลิต 农贸市场 market for farm produce เพิ่มการผลิต 增产 to increase production ในการผลิต; นำมา; กลับเป็น 产生 to produce; to bring; to come into being 亩产 production of one mu ทำ ผลิต 做 to do, to make, to produce ในการผลิตเพื่อการผลิต 生产 to produce, to manufacture ผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นพิเศษพิเศษ (ภูมิภาค) 特产 special local product, (regional) specialty ทีมงานฝ่ายผลิต 生产队 production team ในการผลิตเพื่อทำให้เกิด 产生 to produce, to engender ในการสร้างเพื่อนำมาเกี่ยวกับการผลิต 创造 to create, to bring about, to produce เพื่อสร้างเพื่อผลิต, การเขียน, งานสร้างสรรค์การสร้าง 创作 to create, to produce, to write, creative work, creation เพื่อที่ซ้ำกันในการทำซ้ำเพื่อให้สำเนาของ 复制 to duplicate, to reproduce, to make a copy of การทำสำเนา 复制品 reproduction การผลิต; การผลิตการผลิต 生产 produce; manufacture; production ผลิตภัณฑ์ 产品 product ผลิตผลเกิดขึ้น; ทำให้เกิด 产生 produce; take place; engender ผลิตภัณฑ์ 产物 outcome; result; product กองพัน 大队 group; production brigade; battalion; regiment การทำสำเนา 繁殖 propagate; breed; reproduce ภาวะเจริญพันธุ์ 丰产 yield abundantly; produce plentifully สำเนา 复制 reproduce; copy; duplicate ผล 结 bear (fruit or seed); produce ตลาดของเกษตรกร 农贸市场 market of farm produce ความยากจน 贫穷 poor; impoverished; lacking a means of production คุณภาพ 品质 character; quality (of a person, product, etc.) เส้นด้าย 纱 yarn; sheer; gauze; name of certain textile products การพัฒนา 研制 research-produce; trail-make; develop เพิ่มขึ้น 增产 increase-production; increase production การผลิต 制作 make-do; produce; make; build; construct พืชผล 作物 cultivated-thing; crop; cultivated plant; farm produce ผลิตผล 产 produce พื้นที่เพาะปลูก 产地 producing area พื้นที่เพาะปลูก 产区 producing area ไปปฏิบัติตามเป้าหมายการผลิต 超产 over fulfill a production target ผลิตภัณฑ์สำเร็จรูป 成品 finished product ผลิตผล 出产 produce ผลิตภัณฑ์เหล็ก 钢材 steel products ฟาร์มผลิต 农产品 farm produce ฐานผลิตภัณฑ์กึ่งสำเร็จรูปที่ว่างเปล่า 坯 base; blank; semi-finished products กองกำลังการผลิต 生产力 productive forces ผลผลิตที่ 生产率 productivity ผลิตภัณฑ์สัตว์น้ำ 水产 marine lives; aquatic product ผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นพิเศษ 特产 special local product ใส่ลงไปในการผลิต 投产 put into production สินค้าปศุสัตว์ 畜产品 livestock product การทำสำเนา 再生产 reproduction ผลิตภัณฑ์ สินค้า 制品 product; goods 
produkto สินค้า 产品 product Produkt produit producto prodotto
Grade E word(s):
639 utpatti उत्पत्ति origin, production n. 640 utpādana उत्पादन production n. 688 upaja उपज crop, produce, product n. 716 ubjanī उब्जनी production, productivity n. 717 ubjanu उब्जनु to grow, to grow up, to be produced v.i. 718 ubjā'unu उब्जाउनु to produce, to cause to grow v.t. 1040 kr̥ṣi utpādana कृषि उत्पादन agricultural production n. 1099 kṣētraphala क्षेत्रफल products of the land, field crops, area n. 1112 khanija padārtha खनिज पदार्थ mineral product n. 1156 khutrukka खुत्रुक्क the sound produced by little articles when dropped n. 1211 gadryāka–gudrūka गद्र्याक–गुद्रूक sound produced by the trampling of feet or hoofs n. 1212 gadryām'ma गद्र्याम्म terrible sound produced by the fall of heavy things n. 1586 janma जन्म birth, life, nativity, production n. 1589 janmadātā जन्मदाता father, progenitor, producer n. 2202 nirmātā निर्माता maker, producer, manufacturer, builder, creator n. 3246 racanā रचना composition, production, creation, formation n. 4001 susēlō सुसेलो whistling, sighing, whistling sound made by the wind, sound produced by water while flowing n.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (a.) [productive] generative (n.) [produce] green goods, green groceries (n.) [producer] film or play producer (n.) [product] merchandise, ware (n.) [product] mathematical product obtained by multiplication (n.) [product] consequence of someone's efforts (n.) [production] act or process of producing something (n.) [production] presentation for the stage or screen or radio or TV (n.) [production] output, yield (n.) [reproduction] replica, replication, copy (v.) [produce] grow, raise, farm, cultivate (v.) [reproduce] make a copy
01229976-v prod 01230710-v prod 01231252-v prod 04007664-n prod 07252378-n prod
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
509 工厂 生产 产品 。
569 工厂 制造 产品 。
910 这 批 产品 包装 好 了 。
1466 生产 按 顺序 进行 。
1626 她 向 客人 推销 商品 。
1645 公司 召开 了 新品 发布 会 。
2394 蚕 会吐丝 。
3731 这个 公司 正在 大量 复制 古画
Semantische Felder:
